Extend full description for all file access

[imsodin]

Apparently the core use-cases for which google play allows the use of the all file access permission needs to be prominently mentioned. It's thus not an entirely organic description, I quite closely followed those and tried to incorporate some words directly. While still keeping it (hopefully) quite readable and potentially useful to real users (while the main target is dumb compliance).
https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/10467955?visit_id=638568800696248236-2021199491&rd=1#zippy=%2Cpermitted-uses-of-the-all-files-access-permission

Also I realised we never update play information. I did it manually for now. If play gets unstuck, I'll add a a github actions pipeline to do google play description updates. Right now I don't feel like spending that time given the uncertain future of google play.

[tomasz1986]

Suggested change

You can select any directory, including the user data directory itself to let syncthing sync the files there (subject to restrictions by android and your device's vendor) - that's why this app requests the permission to access all files. This allows you to keep all the data you need and create on your phone in sync with another of your devices (computer, another phone, ...). This can serve many use-cases, it's all up to you. Typically it can be used to manage files from that other device (e.g. restructure or delete files), as a step (!) to back up your (app) data (you need a dedicated backup program to actually secure your data on a synced device) or to help with migrating to a new device (just setup syncthing-android there as well, and your data gets synced to that new device).

You can select any directory, including the user data directory itself to let Syncthing sync the files there (subject to restrictions by Android and your device's vendor) - that's why this app requests the permission to access all files. This allows you to keep all the data you need and create on your phone in sync with another of your devices (computer, another phone, etc.). This can serve many use cases, it's all up to you. Typically it can be used to manage files from that other device (e.g. restructure or delete files), as a step (!) to back up your (app) data (you need a dedicated backup program to actually secure your data on a synced device) or to help with migrating to a new device (just set up syncthing-android there as well, and your data gets synced to that new device).

[imsodin]

Thanks, addressed. And added hard wrapping to make diffs a bit less terrible (confirmed that it won't have any influence on the rendition in google play).

[tomasz1986]

No problem 😀.

(confirmed that it won't have any influence on the rendition in google play).

What about translations? I think the hard wrapping may cause problems there, as people may think that they need to keep their translations wrapped the same way as the English text… From what I see on Weblate, this whole description is treated as a single block to translate, with all the manually added new lines and such.

Maybe wrap it sentence by sentence?

[imsodin]

Argh, didn't think about translations - I'll revert the hard-wrapping.