ParisStories_2022_hamacTahiti.conllu

# global.columns = ID FORM LEMMA UPOS XPOS FEATS HEAD DEPREL DEPS MISC
# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__1
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ok, c'est quoi le plus, le souvenir, le premier souvenir, le plus clair que tu as en tête, de nous deux ?
1	ok	ok	ADV	_	_	4	discourse	_	AlignBegin=0|AlignEnd=384|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=384|AlignEnd=384
3	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	4	subj	_	AlignBegin=384|AlignEnd=769|SpaceAfter=No
4	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=769|AlignEnd=1153
5	quoi	quoi	PRON	_	_	4	comp:pred	_	AlignBegin=1153|AlignEnd=1537
6	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|Shared=No	10	det	_	AlignBegin=1537|AlignEnd=1921
7	plus	plus	ADV	_	_	10	mod	_	AlignBegin=1921|AlignEnd=2306|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=2306|AlignEnd=2306
9	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|Shared=No	10	det	_	AlignBegin=2306|AlignEnd=2690
10	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	dislocated	_	AlignBegin=2690|AlignEnd=3074|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	AlignBegin=3074|AlignEnd=3074
12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	AlignBegin=3074|AlignEnd=3459
13	premier	premier	ADJ	_	_	14	mod	_	AlignBegin=3459|AlignEnd=3843
14	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	10	conj:dicto	_	AlignBegin=3843|AlignEnd=4227|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	AlignBegin=4227|AlignEnd=4227
16	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	AlignBegin=4227|AlignEnd=4611
17	plus	plus	ADV	_	_	18	mod	_	AlignBegin=4611|AlignEnd=4996
18	clair	clair	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	14	conj:dicto	_	AlignBegin=4996|AlignEnd=5380
19	que	que	PRON	_	PronType=Rel	21	comp:obj	_	AlignBegin=5955|AlignEnd=6249
20	tu	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	21	subj	_	AlignBegin=6249|AlignEnd=6543
21	as	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	mod@relcl	_	AlignBegin=6543|AlignEnd=6836
22	en	en	ADP	_	_	21	comp:obl	_	AlignBegin=6836|AlignEnd=7130
23	tête	tête	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	22	comp:obj	_	AlignBegin=7130|AlignEnd=7424|SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	AlignBegin=7424|AlignEnd=7424
25	de	de	ADP	_	_	14	udep	_	AlignBegin=7424|AlignEnd=7718
26	nous	nous	PRON	_	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	25	comp:obj	_	AlignBegin=7718|AlignEnd=8011
27	deux	deux	NUM	_	_	26	mod	_	AlignBegin=8011|AlignEnd=8305
28	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=8305|AlignEnd=8305

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__2
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = le souvenir ?
1	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	AlignBegin=8961|AlignEnd=9780
2	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	AlignBegin=9780|AlignEnd=10599
3	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=10599|AlignEnd=10599

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__3
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ton premier souvenir de nous en fait.
1	ton	son	DET	_	Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	AlignBegin=9839|AlignEnd=10059
2	premier	premier	ADJ	_	_	3	mod	_	AlignBegin=10059|AlignEnd=10280
3	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	AlignBegin=10280|AlignEnd=10500
4	de	de	ADP	_	_	3	udep	_	AlignBegin=10500|AlignEnd=10721
5	nous	nous	PRON	_	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	comp:obj	_	AlignBegin=10721|AlignEnd=10941
6	en	en	ADP	_	_	3	discourse	_	AlignBegin=10941|AlignEnd=11162
7	fait	fait	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	comp:obj	_	AlignBegin=11162|AlignEnd=11382|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=11382|AlignEnd=11382

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__4
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = le premier souvenir de nous le plus clair que j'ai, euh, je pense que c'est en Algérie.
1	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	AlignBegin=11421|AlignEnd=11779
2	premier	premier	ADJ	_	_	3	mod	_	AlignBegin=11779|AlignEnd=12137
3	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	16	dislocated	_	AlignBegin=12137|AlignEnd=12494
4	de	de	ADP	_	_	3	udep	_	AlignBegin=12494|AlignEnd=12852
5	nous	nous	PRON	_	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	comp:obj	_	AlignBegin=12852|AlignEnd=13210
6	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	AlignBegin=13210|AlignEnd=13568
7	plus	plus	ADV	_	_	8	mod	_	AlignBegin=13568|AlignEnd=13926
8	clair	clair	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	mod	_	AlignBegin=13926|AlignEnd=14284
9	que	que	PRON	_	PronType=Rel	11	comp:obj	_	AlignBegin=14284|AlignEnd=14641
10	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	subj	_	AlignBegin=14641|AlignEnd=14999|SpaceAfter=No
11	ai	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	mod@relcl	_	AlignBegin=14999|AlignEnd=15357|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	AlignBegin=15357|AlignEnd=15357
13	euh	euh	INTJ	_	_	11	discourse	_	AlignBegin=15357|AlignEnd=15655|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=15655|AlignEnd=15655
15	je	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	subj	_	AlignBegin=15655|AlignEnd=15953
16	pense	penser	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=15953|AlignEnd=16251
17	que	que	SCONJ	_	_	16	comp:obj	_	AlignBegin=16251|AlignEnd=16549
18	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	19	subj	_	AlignBegin=16549|AlignEnd=16847|SpaceAfter=No
19	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	comp:obj	_	AlignBegin=16847|AlignEnd=17145
20	en	en	ADP	_	_	19	comp:pred	_	AlignBegin=17145|AlignEnd=17443
21	Algérie	Algérie	PROPN	_	_	20	comp:obj	_	AlignBegin=17443|AlignEnd=17741|SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	AlignBegin=17741|AlignEnd=17741

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__5
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = je crois que c'est en Algérie.
1	je	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	subj	_	AlignBegin=17741|AlignEnd=18039
2	crois	croire	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=18039|AlignEnd=18337
3	que	que	SCONJ	_	_	2	comp:obj	_	AlignBegin=18337|AlignEnd=18635
4	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	5	subj	_	AlignBegin=18635|AlignEnd=18933|SpaceAfter=No
5	est	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	AlignBegin=18933|AlignEnd=19231
6	en	en	ADP	_	_	5	comp:pred	_	AlignBegin=19231|AlignEnd=19529
7	Algérie	Algérie	PROPN	_	_	6	comp:obj	_	AlignBegin=19529|AlignEnd=19827|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=19827|AlignEnd=19827

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__6
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = et je sais pas, si tu te souviens.
1	et	et	CCONJ	_	_	3	cc	_	AlignBegin=19827|AlignEnd=20057
2	je	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	subj	_	AlignBegin=20057|AlignEnd=20287
3	sais	savoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=20287|AlignEnd=20517
4	pas	pas	ADV	_	_	3	mod	_	AlignBegin=20517|AlignEnd=20747|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	AlignBegin=20747|AlignEnd=20747
6	si	si	SCONJ	_	_	3	comp:obj	_	AlignBegin=20747|AlignEnd=20977
7	tu	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	subj	_	AlignBegin=20977|AlignEnd=21207
8	te	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	comp@expl	_	AlignBegin=21207|AlignEnd=21436
9	souviens	souvenir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	AlignBegin=21436|AlignEnd=21666|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=21666|AlignEnd=21666

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__7
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = on était sur la place.
1	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	2	subj	_	AlignBegin=21666|AlignEnd=21896
2	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=21896|AlignEnd=22126
3	sur	sur	ADP	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=22126|AlignEnd=22356
4	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	AlignBegin=22356|AlignEnd=22586
5	place	place	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	3	comp:obj	_	AlignBegin=22586|AlignEnd=22816|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=22816|AlignEnd=22816

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__8
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = et, euh, et on courait.
1	et	et	CCONJ	_	_	7	cc	_	AlignBegin=22816|AlignEnd=23164|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=23164|AlignEnd=23164
3	euh	euh	INTJ	_	_	7	discourse	_	AlignBegin=23164|AlignEnd=23513|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=23513|AlignEnd=23513
5	et	et	CCONJ	_	_	1	conj:dicto	_	AlignBegin=23513|AlignEnd=23861
6	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	7	subj	_	AlignBegin=23861|AlignEnd=24209
7	courait	courer	VERB	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=24209|AlignEnd=24558|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=24558|AlignEnd=24558

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__9
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = on jouait, comme des …
1	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	2	subj	_	AlignBegin=24558|AlignEnd=24906
2	jouait	jouer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=24906|AlignEnd=25254|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=25254|AlignEnd=25254
4	comme	comme	ADP	_	_	2	mod	_	AlignBegin=25254|AlignEnd=25603
5	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	4	comp:obj@scrap	_	AlignBegin=25603|AlignEnd=25951
6	…	…	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=25951|AlignEnd=25951

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__10
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = à Alger ou à Tebessa ?
1	à	à	ADP	_	_	0	root	_	AlignBegin=24274|AlignEnd=24274
2	Alger	Alger	PROPN	_	_	1	comp:obj	_	AlignBegin=24274|AlignEnd=24817
3	ou	ou	CCONJ	_	_	4	cc	_	AlignBegin=24817|AlignEnd=25359
4	à	à	ADP	_	_	1	conj:coord	_	AlignBegin=25359|AlignEnd=25359
5	Tebessa	Tebessa	PROPN	_	_	4	comp:obj	_	AlignBegin=25359|AlignEnd=25902
6	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=25902|AlignEnd=25902

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__11
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = à Alger, à Alger sur la grande place, avec la tour là comme ça.
1	à	à	ADP	_	_	0	root	_	AlignBegin=25951|AlignEnd=25951
2	Alger	Alger	PROPN	_	_	1	comp:obj	_	AlignBegin=25951|AlignEnd=26316|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=26316|AlignEnd=26316
4	à	à	ADP	_	_	1	conj:coord	_	AlignBegin=26316|AlignEnd=26316
5	Alger	Alger	PROPN	_	_	4	comp:obj	_	AlignBegin=26316|AlignEnd=26680
6	sur	sur	ADP	_	_	5	mod	_	AlignBegin=26680|AlignEnd=27045
7	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	AlignBegin=27045|AlignEnd=27410
8	grande	grand	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	9	mod	_	AlignBegin=27410|AlignEnd=27774
9	place	place	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	6	comp:obj	_	AlignBegin=27774|AlignEnd=28139|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	AlignBegin=28139|AlignEnd=28139
11	avec	avec	ADP	_	_	4	conj:dicto	_	AlignBegin=28139|AlignEnd=28434
12	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	AlignBegin=28434|AlignEnd=28728
13	tour	tour	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	11	comp:obj	_	AlignBegin=28728|AlignEnd=29023
14	là	là	ADV	_	_	13	mod	_	AlignBegin=29023|AlignEnd=29317
15	comme	comme	ADP	_	_	14	mod	_	AlignBegin=29317|AlignEnd=29612
16	ça	ça	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	15	comp:obj	_	AlignBegin=29612|AlignEnd=29906|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=29906|AlignEnd=29906

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__12
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = à Alger.
1	à	à	ADP	_	_	0	root	_	AlignBegin=26546|AlignEnd=26546
2	Alger	Alger	PROPN	_	_	1	comp:obj	_	AlignBegin=26546|AlignEnd=26888|SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=26888|AlignEnd=26888

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__13
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ouais.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=29048|AlignEnd=29485|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=29485|AlignEnd=29485

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__14
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ouais.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=29894|AlignEnd=30290|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=30290|AlignEnd=30290

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__15
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = Sabrina était là, il me semble.
1	Sabrina	Sabrina	PROPN	_	_	2	subj	_	AlignBegin=30089|AlignEnd=30390
2	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=30390|AlignEnd=30690
3	là	là	ADV	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=30690|AlignEnd=30991|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=30991|AlignEnd=30991
5	il	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	subj	_	AlignBegin=30991|AlignEnd=31291
6	me	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	comp:obj	_	AlignBegin=31291|AlignEnd=31592
7	semble	sembler	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	discourse	_	AlignBegin=31592|AlignEnd=31892|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=31892|AlignEnd=31892

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__16
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ok, donc c~…
1	ok	ok	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=32051|AlignEnd=32414|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=32414|AlignEnd=32414
3	donc	donc	ADV	_	_	1	conj:dicto	_	AlignBegin=32414|AlignEnd=32776
4	c~…	c~…	X	_	_	1	conj:dicto	_	AlignBegin=32776|AlignEnd=33139

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__17
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = c'était il y a très, très, bah oui, euh …
1	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	subj	_	AlignBegin=33251|AlignEnd=33465|SpaceAfter=No
2	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=33465|AlignEnd=33678
3	il	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	subj	_	AlignBegin=33678|AlignEnd=33892|InIdiom=Yes
4	y	y	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	5	comp	_	AlignBegin=33892|AlignEnd=34105|InIdiom=Yes
5	a	avoir	VERB	_	ExtPos=ADP|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	mod	_	AlignBegin=34105|AlignEnd=34319|Idiom=Yes
6	très	très	ADV	_	_	5	mod@scrap	_	AlignBegin=34319|AlignEnd=34532|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	AlignBegin=34532|AlignEnd=34532
8	très	très	ADV	_	_	6	conj:coord	_	AlignBegin=34532|AlignEnd=34746|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	AlignBegin=34746|AlignEnd=34746
10	bah	bah	INTJ	_	_	8	discourse	_	AlignBegin=34746|AlignEnd=34959
11	oui	oui	ADV	_	_	8	discourse	_	AlignBegin=34959|AlignEnd=35173|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	AlignBegin=35173|AlignEnd=35173
13	euh	euh	INTJ	_	_	5	discourse	_	AlignBegin=35173|AlignEnd=35386
14	…	…	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=35386|AlignEnd=35386

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__18
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = premier souvenir.
1	premier	premier	ADJ	_	_	2	mod	_	AlignBegin=35386|AlignEnd=35554
2	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	AlignBegin=35554|AlignEnd=35722|SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=35722|AlignEnd=35722

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__19
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = en même temps, Morgane, on se connaît depuis au moins vingt-deux ans maintenant.
1	en	en	ADP	_	_	9	mod	_	AlignBegin=35722|AlignEnd=35890
2	même	même	ADJ	_	_	3	mod	_	AlignBegin=35890|AlignEnd=36058
3	temps	temps	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	1	comp:obj	_	AlignBegin=36058|AlignEnd=36227|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=36227|AlignEnd=36227
5	Morgane	Morgane	PROPN	_	_	9	dislocated	_	AlignBegin=36227|AlignEnd=36395|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=36395|AlignEnd=36395
7	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	9	subj	_	AlignBegin=36395|AlignEnd=36563
8	se	soi	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	9	comp:obj	_	AlignBegin=36563|AlignEnd=36731
9	connaît	connaître	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=36731|AlignEnd=36899
10	depuis	depuis	ADP	_	_	9	mod	_	AlignBegin=36899|AlignEnd=37114
11-12	au	_	_	_	_	_	_	_	_
11	à	à	ADP	_	_	14	mod	_	AlignBegin=37114|AlignEnd=37329|wordform=au
12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	moins	moins	ADV	_	_	11	comp:obj	_	AlignBegin=37329|AlignEnd=37544
14	vingt-deux	vingt-deux	NUM	_	_	15	det	_	AlignBegin=37544|AlignEnd=37759
15	ans	an	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	10	comp:obj	_	AlignBegin=37759|AlignEnd=37974
16	maintenant	maintenant	ADV	_	_	15	mod	_	AlignBegin=37974|AlignEnd=38189|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	AlignBegin=38189|AlignEnd=38189

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__20
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = donc, euh, ouais, ça, c'est un souvenir très, très clair que j'ai.
1	donc	donc	ADV	_	_	10	mod	_	AlignBegin=40034|AlignEnd=40243|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=40243|AlignEnd=40243
3	euh	euh	INTJ	_	_	1	discourse	_	AlignBegin=40243|AlignEnd=40451|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=40451|AlignEnd=40451
5	ouais	ouais	INTJ	_	_	1	discourse	_	AlignBegin=40451|AlignEnd=40660|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=40660|AlignEnd=40660
7	ça	ça	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	dislocated	_	AlignBegin=40660|AlignEnd=40869|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=40869|AlignEnd=40869
9	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	subj	_	AlignBegin=40869|AlignEnd=41077|SpaceAfter=No
10	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=41077|AlignEnd=41286
11	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	AlignBegin=41286|AlignEnd=41495
12	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	10	comp:pred	_	AlignBegin=41495|AlignEnd=41703
13	très	très	ADV	_	_	16	mod	_	AlignBegin=41703|AlignEnd=41912|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	AlignBegin=41912|AlignEnd=41912
15	très	très	ADV	_	_	13	conj:coord	_	AlignBegin=41912|AlignEnd=42120
16	clair	clair	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	12	mod	_	AlignBegin=42120|AlignEnd=42329
17	que	que	PRON	_	PronType=Rel	19	comp:obj	_	AlignBegin=42329|AlignEnd=42538
18	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	subj	_	AlignBegin=42538|AlignEnd=42746|SpaceAfter=No
19	ai	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	mod@relcl	_	AlignBegin=42746|AlignEnd=42955|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=42955|AlignEnd=42955

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__21
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = on était en train de jouer, euh, sur cette grande place.
1	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	2	subj	_	AlignBegin=42955|AlignEnd=43204
2	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=43204|AlignEnd=43452
3	en	en	ADP	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=43452|AlignEnd=43701
4	train	train	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	comp:obj	_	AlignBegin=43701|AlignEnd=43949
5	de	de	ADP	_	_	4	mod	_	AlignBegin=43949|AlignEnd=44198
6	jouer	jouer	VERB	_	VerbForm=Inf	5	comp:obj	_	AlignBegin=44198|AlignEnd=44446|SpaceAfter=No|Subject=SubjRaising
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	AlignBegin=44446|AlignEnd=44446
8	euh	euh	INTJ	_	_	6	discourse	_	AlignBegin=44446|AlignEnd=44695|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=44695|AlignEnd=44695
10	sur	sur	ADP	_	_	6	mod	_	AlignBegin=44695|AlignEnd=45101
11	cette	ce	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	13	det	_	AlignBegin=45101|AlignEnd=45507
12	grande	grand	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	13	mod	_	AlignBegin=45507|AlignEnd=45913
13	place	place	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	10	comp:obj	_	AlignBegin=45913|AlignEnd=46320|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=46320|AlignEnd=46320

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__22
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = il faisait chaud.
1	il	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	subj	_	AlignBegin=46320|AlignEnd=46726
2	faisait	faire	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=46726|AlignEnd=47132
3	chaud	chaud	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	comp:pred	_	AlignBegin=47132|AlignEnd=47538|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=47538|AlignEnd=47538

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__23
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = euh, il, il, dans mes souvenirs, il n'y avait personne.
1	euh	euh	INTJ	_	_	14	discourse	_	AlignBegin=47538|AlignEnd=47878|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=47878|AlignEnd=47878
3	il	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	subj@expl	_	AlignBegin=47878|AlignEnd=48217|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=48217|AlignEnd=48217
5	il	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	conj:dicto	_	AlignBegin=48217|AlignEnd=48557|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=48557|AlignEnd=48557
7	dans	dans	ADP	_	_	14	mod	_	AlignBegin=48557|AlignEnd=48897
8	mes	son	DET	_	Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	AlignBegin=48897|AlignEnd=49237
9	souvenirs	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	7	comp:obj	_	AlignBegin=49237|AlignEnd=49576|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=49576|AlignEnd=49576
11	il	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	subj@expl	_	AlignBegin=49576|AlignEnd=49916
12	n'	ne	ADV	_	_	14	mod	_	AlignBegin=49916|AlignEnd=50256|SpaceAfter=No
13	y	y	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	14	comp@expl	_	AlignBegin=50256|AlignEnd=50596
14	avait	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=50596|AlignEnd=50935
15	personne	personne	PRON	_	_	14	comp:obj	_	AlignBegin=50935|AlignEnd=51275|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	AlignBegin=51275|AlignEnd=51275

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__24
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = enfin, c'était comme si, euh, il n'y avait personne à part nous et, euh …
1	enfin	enfin	ADV	_	ExtPos=INTJ	4	discourse	_	AlignBegin=51275|AlignEnd=51516|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=51516|AlignEnd=51516
3	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	4	subj	_	AlignBegin=51516|AlignEnd=51758|SpaceAfter=No
4	était	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=51758|AlignEnd=51999
5	comme	comme	ADP	_	_	4	comp:obl	_	AlignBegin=51999|AlignEnd=52240
6	si	si	SCONJ	_	_	5	comp:obj	_	AlignBegin=52240|AlignEnd=52482|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	AlignBegin=52482|AlignEnd=52482
8	euh	euh	INTJ	_	_	13	discourse	_	AlignBegin=52482|AlignEnd=52723|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	AlignBegin=52723|AlignEnd=52723
10	il	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	subj@expl	_	AlignBegin=52723|AlignEnd=52964
11	n'	ne	ADV	_	_	13	mod	_	AlignBegin=52964|AlignEnd=53206|SpaceAfter=No
12	y	y	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	13	comp@expl	_	AlignBegin=53206|AlignEnd=53447
13	avait	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	AlignBegin=53447|AlignEnd=53688
14	personne	personne	PRON	_	_	13	comp:obj	_	AlignBegin=53688|AlignEnd=53930
15	à	à	ADP	_	ExtPos=ADP	14	mod	_	AlignBegin=53930|AlignEnd=53930|Idiom=Yes
16	part	part	ADP	_	_	15	comp:obj	_	AlignBegin=53930|AlignEnd=54171|InIdiom=Yes
17	nous	nous	PRON	_	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	15	comp:obj	_	AlignBegin=54171|AlignEnd=54412
18	et	et	CCONJ	_	_	17	cc	_	AlignBegin=54412|AlignEnd=54654|SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	AlignBegin=54654|AlignEnd=54654
20	euh	euh	INTJ	_	_	17	discourse	_	AlignBegin=54654|AlignEnd=54895
21	…	…	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=54895|AlignEnd=54895

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__25
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = c'est quoi ton souvenir à toi ?
1	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	subj	_	AlignBegin=57154|AlignEnd=57454|SpaceAfter=No
2	est	est	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=57454|AlignEnd=57754
3	quoi	quoi	PRON	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=57754|AlignEnd=58054
4	ton	son	DET	_	Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	AlignBegin=58054|AlignEnd=58353
5	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	dislocated	_	AlignBegin=58353|AlignEnd=58653
6	à	à	ADP	_	_	5	mod	_	AlignBegin=58653|AlignEnd=58653
7	toi	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	comp:obj	_	AlignBegin=58653|AlignEnd=58953
8	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=58953|AlignEnd=58953

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__26
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = c'est drôle.
1	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	subj	_	AlignBegin=55018|AlignEnd=55768|SpaceAfter=No
2	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=55768|AlignEnd=56517
3	drôle	drôle	ADJ	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=56517|AlignEnd=57267|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=57267|AlignEnd=57267

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__27
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = euh, je sais pas, parce que j'ai peur que mes souvenirs les plus jeunes soient des, des, euh, des créations de, de photos que j'ai vues, de nous.
1	euh	euh	INTJ	_	_	4	discourse	_	AlignBegin=58953|AlignEnd=59778|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=59778|AlignEnd=59778
3	je	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	subj	_	AlignBegin=59778|AlignEnd=60602
4	sais	savoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=60602|AlignEnd=61427
5	pas	pas	ADV	_	_	4	mod	_	AlignBegin=61427|AlignEnd=62251|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=62251|AlignEnd=62251
7	parce	parce	ADV	_	ExtPos=SCONJ	4	mod	_	AlignBegin=62251|AlignEnd=63076|Idiom=Yes
8	que	que	SCONJ	_	_	7	unk	_	AlignBegin=63076|AlignEnd=63900|InIdiom=Yes
9	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	subj	_	AlignBegin=63900|AlignEnd=64258|SpaceAfter=No
10	ai	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	comp:obj	_	AlignBegin=64258|AlignEnd=64616
11	peur	peur	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	10	comp:obj@lvc	_	AlignBegin=64616|AlignEnd=64973
12	que	que	SCONJ	_	_	11	comp:obl	_	AlignBegin=64973|AlignEnd=65331
13	mes	son	DET	_	Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	AlignBegin=65331|AlignEnd=65689
14	souvenirs	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	18	subj	_	AlignBegin=65689|AlignEnd=66047
15	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	17	det	_	AlignBegin=66047|AlignEnd=66405
16	plus	plus	ADV	_	_	17	mod	_	AlignBegin=66405|AlignEnd=66763
17	jeunes	jeune	ADJ	_	_	14	mod	_	AlignBegin=66763|AlignEnd=67120
18	soient	être	AUX	_	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	comp:obj	_	AlignBegin=67120|AlignEnd=67478
19	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	26	det	_	AlignBegin=67478|AlignEnd=67836|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	AlignBegin=67836|AlignEnd=67836
21	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	19	conj:dicto	_	AlignBegin=67836|AlignEnd=68758|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	AlignBegin=68758|AlignEnd=68758
23	euh	euh	INTJ	_	_	25	discourse	_	AlignBegin=68758|AlignEnd=69680|SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	AlignBegin=69680|AlignEnd=69680
25	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	21	conj:dicto	_	AlignBegin=69680|AlignEnd=70601
26	créations	création	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	18	comp:pred	_	AlignBegin=70601|AlignEnd=71523
27	de	de	ADP	_	_	26	udep	_	AlignBegin=71523|AlignEnd=72445|SpaceAfter=No
28	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	AlignBegin=72445|AlignEnd=72445
29	de	de	ADP	_	_	27	conj:dicto	_	AlignBegin=72445|AlignEnd=72837
30	photos	photo	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	29	comp:obj	_	AlignBegin=72837|AlignEnd=73229
31	que	que	PRON	_	PronType=Rel	34	comp:obj	_	AlignBegin=73229|AlignEnd=73621
32	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	33	subj	_	AlignBegin=73621|AlignEnd=74013|SpaceAfter=No
33	ai	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	30	mod@relcl	_	AlignBegin=74013|AlignEnd=74405
34	vues	voir	VERB	_	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	33	comp:aux@tense	_	AlignBegin=74405|AlignEnd=74797|SpaceAfter=No
35	,	,	PUNCT	_	_	36	punct	_	AlignBegin=74797|AlignEnd=74797
36	de	de	ADP	_	_	34	mod	_	AlignBegin=74797|AlignEnd=75189
37	nous	nous	PRON	_	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	36	comp:obj	_	AlignBegin=75189|AlignEnd=75581|SpaceAfter=No
38	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=75581|AlignEnd=75581

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__28
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = et du coup, j'aurais dit Tahiti.
1	et	et	CCONJ	_	_	7	cc	_	AlignBegin=75581|AlignEnd=75973
2-3	du	_	_	_	_	_	_	_	_
2	de	de	ADP	_	_	7	discourse	_	AlignBegin=75973|AlignEnd=76365|wordform=du
3	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	coup	coup	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	comp:obj	_	AlignBegin=76365|AlignEnd=76757|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=76757|AlignEnd=76757
6	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	subj	_	AlignBegin=76757|AlignEnd=77149|SpaceAfter=No
7	aurais	avoir	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=77149|AlignEnd=77541
8	dit	dire	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	comp:aux@tense	_	AlignBegin=77541|AlignEnd=77933
9	Tahiti	Tahiti	PROPN	_	_	8	comp:obj	_	AlignBegin=77933|AlignEnd=78325|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=78325|AlignEnd=78325

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__30
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = ah, c'est possible.
1	ah	ah	INTJ	_	_	4	discourse	_	AlignBegin=74132|AlignEnd=74512|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=74512|AlignEnd=74512
3	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	4	subj	_	AlignBegin=74512|AlignEnd=74891|SpaceAfter=No
4	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=74891|AlignEnd=75271
5	possible	possible	ADJ	_	_	4	comp:pred	_	AlignBegin=75271|AlignEnd=75650|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=75650|AlignEnd=75650

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__31
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = oui.
1	oui	oui	ADV	_	_	0	root	_	AlignBegin=75650|AlignEnd=77055|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=77055|AlignEnd=77055

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__32
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = ouais.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=78236|AlignEnd=79416|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=79416|AlignEnd=79416

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__33
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = mais vu que j'ai, on énormément de photos et de vidéos de ce voyage, j'ai peur que ce ne soit pas v~, enfin, réel, quoi.
1	mais	mais	CCONJ	_	_	19	cc	_	AlignBegin=78325|AlignEnd=78588
2	vu	voir	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	19	mod	_	AlignBegin=78588|AlignEnd=78852
3	que	que	SCONJ	_	_	2	comp:obj	_	AlignBegin=78852|AlignEnd=79115
4	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Shared=No	5	subj	_	AlignBegin=79115|AlignEnd=79378|SpaceAfter=No
5	ai	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	AlignBegin=79378|AlignEnd=79642|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=79642|AlignEnd=79642
7	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	5	conj:dicto	_	AlignBegin=79642|AlignEnd=79905
8	énormément	énormément	ADV	_	_	5	comp:obj	_	AlignBegin=79905|AlignEnd=80168
9	de	de	ADP	_	_	8	comp:obl	_	AlignBegin=80168|AlignEnd=80432
10	photos	photo	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	9	comp:obj	_	AlignBegin=80432|AlignEnd=80695
11	et	et	CCONJ	_	_	12	cc	_	AlignBegin=80695|AlignEnd=80958
12	de	de	ADP	_	_	9	conj:coord	_	AlignBegin=80958|AlignEnd=81222
13	vidéos	vidéo	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	12	comp:obj	_	AlignBegin=81222|AlignEnd=81485
14	de	de	ADP	_	_	13	udep	_	AlignBegin=81485|AlignEnd=81748
15	ce	ce	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	AlignBegin=81748|AlignEnd=82012
16	voyage	voyage	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	14	comp:obj	_	AlignBegin=82012|AlignEnd=82275|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=82275|AlignEnd=82275
18	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	subj	_	AlignBegin=82275|AlignEnd=82538|SpaceAfter=No
19	ai	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=82538|AlignEnd=82802
20	peur	peur	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	19	comp:obj@lvc	_	AlignBegin=82802|AlignEnd=83065
21	que	que	SCONJ	_	_	20	comp:obl	_	AlignBegin=83065|AlignEnd=83328
22	ce	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	24	subj	_	AlignBegin=83328|AlignEnd=83592
23	ne	ne	ADV	_	_	24	mod	_	AlignBegin=83592|AlignEnd=83855
24	soit	être	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	comp:obj	_	AlignBegin=83855|AlignEnd=84118
25	pas	pas	ADV	_	_	24	mod	_	AlignBegin=84118|AlignEnd=84382
26	v~	v~	X	_	_	24	comp:pred	_	AlignBegin=84382|AlignEnd=84645|SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	AlignBegin=84645|AlignEnd=84645
28	enfin	enfin	ADV	_	ExtPos=INTJ	26	discourse	_	AlignBegin=85296|AlignEnd=85757|SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	AlignBegin=85757|AlignEnd=85757
30	réel	réel	ADJ	_	_	26	conj:dicto	_	AlignBegin=85757|AlignEnd=86219|SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	_	_	32	punct	_	AlignBegin=86219|AlignEnd=86219
32	quoi	quoi	INTJ	_	_	30	discourse	_	AlignBegin=86219|AlignEnd=86680|SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	AlignBegin=86680|AlignEnd=86680

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__34
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = ouais, ok, que ce soit un souvenir construit, euh.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	9	discourse	_	AlignBegin=86710|AlignEnd=87031|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=87031|AlignEnd=87031
3	ok	ok	ADJ	_	_	7	discourse	_	AlignBegin=87031|AlignEnd=87352|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=87352|AlignEnd=87352
5	que	que	SCONJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=87352|AlignEnd=87673
6	ce	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	7	subj	_	AlignBegin=87673|AlignEnd=87994
7	soit	être	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	AlignBegin=87994|AlignEnd=88314
8	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	AlignBegin=88314|AlignEnd=88635
9	souvenir	souvenir	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:pred	_	AlignBegin=88635|AlignEnd=88956
10	construit	construire	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	9	mod	_	AlignBegin=88956|AlignEnd=89277|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	AlignBegin=89277|AlignEnd=89277
12	euh	euh	INTJ	_	_	7	discourse	_	AlignBegin=89277|AlignEnd=89598|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=89598|AlignEnd=89598

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__35
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ouais, plutôt construit.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	4	discourse	_	AlignBegin=88876|AlignEnd=89320|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=89320|AlignEnd=89320
3	plutôt	plutôt	ADV	_	_	4	mod	_	AlignBegin=89320|AlignEnd=89764
4	construit	construire	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	AlignBegin=89764|AlignEnd=90209|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=90209|AlignEnd=90209

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__36
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = mais, euh, du coup, ce serait ça.
1	mais	mais	CCONJ	_	_	10	cc	_	AlignBegin=90209|AlignEnd=90653|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=90653|AlignEnd=90653
3	euh	euh	INTJ	_	_	10	discourse	_	AlignBegin=90653|AlignEnd=91097|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=91097|AlignEnd=91097
5-6	du	_	_	_	_	_	_	_	_
5	de	de	ADP	_	_	10	discourse	_	AlignBegin=91097|AlignEnd=91541|wordform=du
6	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	coup	coup	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	comp:obj	_	AlignBegin=91541|AlignEnd=91986|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=91986|AlignEnd=91986
9	ce	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	subj	_	AlignBegin=91986|AlignEnd=92430
10	serait	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=92430|AlignEnd=92874
11	ça	ça	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	comp:pred	_	AlignBegin=92874|AlignEnd=93318|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=93318|AlignEnd=93318

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__37
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = et ce serait, euh, moi qui suis dans le, le hamac et toi qui m'aides à essayer de sortir.
1	et	et	CCONJ	_	_	3	cc	_	AlignBegin=93318|AlignEnd=93763
2	ce	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	3	subj	_	AlignBegin=93763|AlignEnd=94207
3	serait	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=94207|AlignEnd=94651|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=94651|AlignEnd=94651
5	euh	euh	INTJ	_	_	7	discourse	_	AlignBegin=94651|AlignEnd=95422|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=95422|AlignEnd=95422
7	moi	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	dislocated	_	AlignBegin=95422|AlignEnd=96193
8	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	9	subj	_	AlignBegin=96193|AlignEnd=96964
9	suis	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	mod@relcl	_	AlignBegin=96964|AlignEnd=97735
10	dans	dans	ADP	_	_	9	comp:obl	_	AlignBegin=97735|AlignEnd=98505
11	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	AlignBegin=98505|AlignEnd=99276|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	AlignBegin=99276|AlignEnd=99276
13	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	conj:dicto	_	AlignBegin=99276|AlignEnd=100047
14	hamac	hamac	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	10	comp:obj	_	AlignBegin=100047|AlignEnd=100818
15	et	et	CCONJ	_	_	16	cc	_	AlignBegin=100818|AlignEnd=101183
16	toi	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	conj:coord	_	AlignBegin=101183|AlignEnd=101547
17	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	19	subj	_	AlignBegin=101547|AlignEnd=101912
18	m'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	comp:obj	_	AlignBegin=101912|AlignEnd=102276|SpaceAfter=No
19	aides	aider	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	mod@relcl	_	AlignBegin=102276|AlignEnd=102641
20	à	à	ADP	_	_	19	comp:obl	_	AlignBegin=102641|AlignEnd=102641
21	essayer	essayer	VERB	_	VerbForm=Inf	20	comp:obj	_	AlignBegin=102641|AlignEnd=103005|Subject=SubjRaising
22	de	de	ADP	_	_	21	comp:obl	_	AlignBegin=103005|AlignEnd=103370
23	sortir	sortir	VERB	_	VerbForm=Inf	22	comp:obj	_	AlignBegin=103370|AlignEnd=103734|SpaceAfter=No|Subject=ObjRaising
24	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=103734|AlignEnd=103734

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__38
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = tu n'étais pas loin, en tous cas, moi j'ai galéré.
1	tu	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	subj	_	AlignBegin=103734|AlignEnd=103952
2	n'	ne	ADV	_	_	3	mod	_	AlignBegin=103952|AlignEnd=104171|SpaceAfter=No
3	étais	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=104171|AlignEnd=104389
4	pas	pas	ADV	_	_	3	mod	_	AlignBegin=104389|AlignEnd=104608
5	loin	loin	ADV	_	_	3	mod	_	AlignBegin=104608|AlignEnd=104826|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=104826|AlignEnd=104826
7	en	en	ADP	_	_	13	mod	_	AlignBegin=104826|AlignEnd=105045
8	tous	tout	ADJ	_	_	9	mod	_	AlignBegin=105045|AlignEnd=105263
9	cas	cas	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	7	comp:obj	_	AlignBegin=105263|AlignEnd=105481|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=105481|AlignEnd=105481
11	moi	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	dislocated	_	AlignBegin=105481|AlignEnd=105700
12	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	subj	_	AlignBegin=105700|AlignEnd=105918|SpaceAfter=No
13	ai	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	conj:coord	_	AlignBegin=105918|AlignEnd=106137
14	galéré	galérer	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	13	comp:aux@tense	_	AlignBegin=106137|AlignEnd=106355|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=106355|AlignEnd=106355

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__39
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = et je vous voyais tous.
1	et	et	CCONJ	_	_	4	cc	_	AlignBegin=106355|AlignEnd=106574
2	je	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	subj	_	AlignBegin=106574|AlignEnd=106792
3	vous	vous	PRON	_	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	comp:obj	_	AlignBegin=106792|AlignEnd=107010
4	voyais	voir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=107010|AlignEnd=107229
5	tous	tout	PRON	_	_	4	mod	_	AlignBegin=107229|AlignEnd=107447|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=107447|AlignEnd=107447

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__40
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = et vous me regardiez.
1	et	et	CCONJ	_	_	4	cc	_	AlignBegin=107447|AlignEnd=107666
2	vous	vous	PRON	_	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	subj	_	AlignBegin=107666|AlignEnd=107884
3	me	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	comp:obj	_	AlignBegin=107884|AlignEnd=108103
4	regardiez	regarder	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=108103|AlignEnd=108321|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	AlignBegin=108321|AlignEnd=108321

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__41
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = et je galérais à sortir de ce putain de hamac.
1	et	et	CCONJ	_	_	3	cc	_	AlignBegin=108321|AlignEnd=108666
2	je	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	subj	_	AlignBegin=108666|AlignEnd=109011
3	galérais	galérer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=109011|AlignEnd=109356
4	à	à	ADP	_	_	3	comp:obl	_	AlignBegin=109356|AlignEnd=109356
5	sortir	sortir	VERB	_	VerbForm=Inf	4	comp:obj	_	AlignBegin=109356|AlignEnd=109701|Subject=SubjRaising
6	de	de	ADP	_	_	9	mod	_	AlignBegin=109701|AlignEnd=110046
7	ce	ce	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	AlignBegin=110046|AlignEnd=110391
8	putain	putain	ADJ	_	_	6	comp:obj	_	AlignBegin=110391|AlignEnd=110737
9	de	de	ADP	_	_	5	comp:obj	_	AlignBegin=110737|AlignEnd=111082
10	hamac	hamac	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	9	comp:obj	_	AlignBegin=111082|AlignEnd=111427|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=111427|AlignEnd=111427

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__42
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = et tu étais pas loin.
1	et	et	CCONJ	_	_	3	cc	_	AlignBegin=111427|AlignEnd=111772
2	tu	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	subj	_	AlignBegin=111772|AlignEnd=112117
3	étais	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=112117|AlignEnd=112462
4	pas	pas	ADV	_	_	5	mod	_	AlignBegin=112462|AlignEnd=112807
5	loin	loin	ADV	_	_	3	mod	_	AlignBegin=112807|AlignEnd=113152|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=113152|AlignEnd=113152

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__43
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = ok.
1	ok	ok	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=113117|AlignEnd=114168|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=114168|AlignEnd=114168

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__44
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = tu étais pas loin.
1	tu	toi	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	subj	_	AlignBegin=113152|AlignEnd=113397
2	étais	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=113397|AlignEnd=113642
3	pas	pas	ADV	_	_	4	mod	_	AlignBegin=113642|AlignEnd=113887
4	loin	loin	ADV	_	_	2	mod	_	AlignBegin=113887|AlignEnd=114133|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=114133|AlignEnd=114133

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__45
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = mais du coup, c'est un truc assez vieux, ouais.
1	mais	mais	CCONJ	_	_	7	cc	_	AlignBegin=114133|AlignEnd=114378
2-3	du	_	_	_	_	_	_	_	_
2	de	de	ADP	_	_	7	discourse	_	AlignBegin=114378|AlignEnd=114623|wordform=du
3	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	coup	coup	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	comp:obj	_	AlignBegin=114623|AlignEnd=114868|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=114868|AlignEnd=114868
6	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	7	subj	_	AlignBegin=114868|AlignEnd=115113|SpaceAfter=No
7	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=115113|AlignEnd=115358
8	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	AlignBegin=115358|AlignEnd=115603
9	truc	truc	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:pred	_	AlignBegin=115603|AlignEnd=115849
10	assez	assez	ADV	_	_	11	mod	_	AlignBegin=115849|AlignEnd=116094
11	vieux	vieux	ADJ	_	_	9	mod	_	AlignBegin=116094|AlignEnd=116339|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	AlignBegin=116339|AlignEnd=116339
13	ouais	ouais	INTJ	_	_	7	discourse	_	AlignBegin=116339|AlignEnd=116584|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=116584|AlignEnd=116584

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__46
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = quand même.
1	quand	quand	SCONJ	_	ExtPos=ADV	0	root	_	AlignBegin=117319|AlignEnd=117687|Idiom=Yes
2	même	même	ADV	_	_	1	unk	_	AlignBegin=117687|AlignEnd=118054|InIdiom=Yes|SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=118054|AlignEnd=118054

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__47
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ouais.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=118054|AlignEnd=118825|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=118825|AlignEnd=118825

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__48
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = c'est pas du tout le même.
1	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	subj	_	AlignBegin=118909|AlignEnd=119108|SpaceAfter=No
2	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=119108|AlignEnd=119307
3	pas	pas	ADV	_	_	2	mod	_	AlignBegin=119307|AlignEnd=119507
4-5	du	_	_	_	_	_	_	_	_
4	de	de	ADP	_	_	3	mod	_	AlignBegin=119507|AlignEnd=119706|wordform=du
5	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	tout	tout	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	comp:obj	_	AlignBegin=119706|AlignEnd=119905
7	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	AlignBegin=119905|AlignEnd=120104
8	même	même	ADJ	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=120104|AlignEnd=120303|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=120303|AlignEnd=120303

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__49
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = c'est pas du tout le même, parce que, pour le coup, euh, j'ai l'impression que, euh, la scène du hamac, on était quand même très très très très jeunes.
1	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	subj	_	AlignBegin=120303|AlignEnd=120503|SpaceAfter=No
2	est	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=120503|AlignEnd=120702
3	pas	pas	ADV	_	_	2	mod	_	AlignBegin=120702|AlignEnd=120901
4-5	du	_	_	_	_	_	_	_	_
4	de	de	ADP	_	_	8	mod	_	AlignBegin=120901|AlignEnd=121100|wordform=du
5	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	tout	tout	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	comp:obj	_	AlignBegin=121100|AlignEnd=121299
7	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	AlignBegin=121299|AlignEnd=121499
8	même	même	ADJ	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=121499|AlignEnd=121698|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=121698|AlignEnd=121698
10	parce	parce	ADV	_	ExtPos=SCONJ	2	mod	_	AlignBegin=121698|AlignEnd=121897|Idiom=Yes
11	que	que	SCONJ	_	_	10	unk	_	AlignBegin=121897|AlignEnd=122096|InIdiom=Yes|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	AlignBegin=122096|AlignEnd=122096
13	pour	pour	ADP	_	_	20	discourse	_	AlignBegin=122096|AlignEnd=122295
14	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	AlignBegin=122295|AlignEnd=122495
15	coup	coup	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	13	comp:obj	_	AlignBegin=122495|AlignEnd=122694|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	AlignBegin=122694|AlignEnd=122694
17	euh	euh	INTJ	_	_	20	discourse	_	AlignBegin=122694|AlignEnd=122893|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	AlignBegin=122893|AlignEnd=122893
19	j'	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	20	subj	_	AlignBegin=122893|AlignEnd=123152|SpaceAfter=No
20	ai	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	comp:obj	_	AlignBegin=123152|AlignEnd=123411
21	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	AlignBegin=123411|AlignEnd=123670|SpaceAfter=No
22	impression	impression	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	20	comp:obj@lvc	_	AlignBegin=123670|AlignEnd=123928
23	que	que	SCONJ	_	_	22	comp:obl	_	AlignBegin=123928|AlignEnd=124187|SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	_	_	34	punct	_	AlignBegin=124187|AlignEnd=124187
25	euh	euh	INTJ	_	_	34	discourse	_	AlignBegin=124187|AlignEnd=124446|SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	AlignBegin=124446|AlignEnd=124446
27	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	AlignBegin=124446|AlignEnd=124705
28	scène	scène	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	34	dislocated	_	AlignBegin=124705|AlignEnd=124964
29-30	du	_	_	_	_	_	_	_	_
29	de	de	ADP	_	_	28	udep	_	AlignBegin=124964|AlignEnd=125223|wordform=du
30	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31	hamac	hamac	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	29	comp:obj	_	AlignBegin=125223|AlignEnd=125481|SpaceAfter=No
32	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	AlignBegin=125481|AlignEnd=125481
33	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	34	subj	_	AlignBegin=125481|AlignEnd=125740
34	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	23	comp:obj	_	AlignBegin=125740|AlignEnd=125999
35	quand	quand	SCONJ	_	ExtPos=ADV	34	mod	_	AlignBegin=125999|AlignEnd=126258|Idiom=Yes
36	même	même	ADV	_	_	35	unk	_	AlignBegin=126258|AlignEnd=126517|InIdiom=Yes
37	très	très	ADV	_	_	41	mod	_	AlignBegin=126517|AlignEnd=126776
38	très	très	ADV	_	_	37	conj:coord	_	AlignBegin=126776|AlignEnd=127034
39	très	très	ADV	_	_	38	conj:coord	_	AlignBegin=127034|AlignEnd=127293
40	très	très	ADV	_	_	39	conj:coord	_	AlignBegin=127293|AlignEnd=127552
41	jeunes	jeune	ADJ	_	_	34	comp:pred	_	AlignBegin=127552|AlignEnd=127811|SpaceAfter=No
42	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=127811|AlignEnd=127811

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__50
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ouais.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=127437|AlignEnd=127997|SpaceAfter=No
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=127997|AlignEnd=127997

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__51
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L2
# text = alors qu'en Algérie, on était déjà plus âgées.
1	alors	alors	ADV	_	_	0	root	_	AlignBegin=127811|AlignEnd=128057
2	qu'	que	SCONJ	_	_	1	unk	_	AlignBegin=128057|AlignEnd=128302|SpaceAfter=No
3	en	en	ADP	_	_	7	mod	_	AlignBegin=128302|AlignEnd=128548
4	Algérie	Algérie	PROPN	_	_	3	comp:obj	_	AlignBegin=128548|AlignEnd=128793|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=128793|AlignEnd=128793
6	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	7	subj	_	AlignBegin=128793|AlignEnd=129039
7	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	1	comp:obj	_	AlignBegin=129039|AlignEnd=129284
8	déjà	déjà	ADV	_	_	7	mod	_	AlignBegin=129284|AlignEnd=129530
9	plus	plus	ADV	_	_	10	mod	_	AlignBegin=129530|AlignEnd=129775
10	âgées	âgé	ADJ	_	_	7	comp:pred	_	AlignBegin=129775|AlignEnd=130021|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=130021|AlignEnd=130021

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__52
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = ouais, ouais.
1	ouais	ouais	INTJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=129803|AlignEnd=130083|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=130083|AlignEnd=130083
3	ouais	ouais	INTJ	_	_	1	conj:coord	_	AlignBegin=130083|AlignEnd=130363|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=130363|AlignEnd=130363

# sent_id = ParisStories_2022_16_hamacTahiti__53
# sound_url = https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.bf05evl1/abd33896a2c7947e180460f5f0d0273978c8c7a8
# speaker = L1
# text = c'est pour ça que je me demande si ce n'est pas, euh, si ce n'est pas une, euh, une création.
1	c'	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	subj@expl	_	AlignBegin=130363|AlignEnd=130578|SpaceAfter=No
2	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	AlignBegin=130578|AlignEnd=130793
3	pour	pour	ADP	_	_	2	comp:pred	_	AlignBegin=130793|AlignEnd=131009
4	ça	ça	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	3	comp:obj	_	AlignBegin=131009|AlignEnd=131224
5	que	que	SCONJ	_	_	2	comp:cleft	_	AlignBegin=131224|AlignEnd=131439
6	je	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	subj	_	AlignBegin=131439|AlignEnd=131654
7	me	moi	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	comp:obl	_	AlignBegin=131654|AlignEnd=131869
8	demande	demander	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:obj	_	AlignBegin=131869|AlignEnd=132084
9	si	si	SCONJ	_	_	8	comp:obj	_	AlignBegin=132084|AlignEnd=132300
10	ce	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	12	subj	_	AlignBegin=132300|AlignEnd=132515
11	n'	ne	ADV	_	_	12	mod	_	AlignBegin=132515|AlignEnd=132730|SpaceAfter=No
12	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	comp:obj	_	AlignBegin=132730|AlignEnd=132945
13	pas	pas	ADV	_	_	12	mod	_	AlignBegin=132945|AlignEnd=133160|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	AlignBegin=133160|AlignEnd=133160
15	euh	euh	INTJ	_	_	13	discourse	_	AlignBegin=133160|AlignEnd=133375|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	AlignBegin=133375|AlignEnd=133375
17	si	si	SCONJ	_	_	9	conj:dicto	_	AlignBegin=133375|AlignEnd=133591
18	ce	ce	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	20	subj	_	AlignBegin=133591|AlignEnd=133806
19	n'	ne	ADV	_	_	20	mod	_	AlignBegin=133806|AlignEnd=134021|SpaceAfter=No
20	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	comp:obj	_	AlignBegin=134021|AlignEnd=134236
21	pas	pas	ADV	_	_	20	mod	_	AlignBegin=134236|AlignEnd=134451
22	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	AlignBegin=134451|AlignEnd=134666|SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	AlignBegin=134666|AlignEnd=134666
24	euh	euh	INTJ	_	_	22	discourse	_	AlignBegin=134666|AlignEnd=134882|SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	AlignBegin=134882|AlignEnd=134882
26	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	22	conj:dicto	_	AlignBegin=134882|AlignEnd=135097
27	création	création	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	20	comp:pred	_	AlignBegin=135097|AlignEnd=135312|SpaceAfter=No
28	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	AlignBegin=135312|AlignEnd=135312