Logic errors in message_store_tests.cpp

[hkaraoguz]

I think the conditional checks in here here and here have logic error. If the query is successfully completed, the functions will return true. The size of the results vector should be checked to judge about the actual result of the tests.