StringTagField doesn't load existing value when shouldLazyLoad is true

[micschk]

Following #198 & #199 , I couldn't get StringTagField to render the currently selected value when shouldLazyLoad is true.
This is in an inline elemental block/react & Graphql.
I do see the correct field value being returned via Graphql but the selected tags dont get rendered.
This works OK when shouldLazyLoad is false (which leads me to think this might have something to do with the selected tags not being present in the options array and thus being ignored but I couldn't find out how exactly to fix this).

[GuySartorelli]

This is in an inline elemental block/react & Graphql

To help narrow down the situation, have you tried this scenario outside of the context of elemental blocks?