diff --git a/src/pages/en/research-on-our-target-audience.md b/src/pages/en/research-on-our-target-audience.md index fbc4088b1..483c65bd9 100644 --- a/src/pages/en/research-on-our-target-audience.md +++ b/src/pages/en/research-on-our-target-audience.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Research on our target audience -description: The main goal of creating these personas was to better understand our target audience. By developing a greater understanding of our users. By developing a greater understanding of our users, we would be able to build a responsive site architecture for all existing and future content hosted on the Digital Accessibility Toolkit’s website. +description: By developing a greater understanding of our users, we hope to build a responsive site architecture for all existing and future content hosted on the Digital Accessibility Toolkit’s website. tags: - aboutUs toggle: recherche-sur-notre-audience @@ -8,7 +8,7 @@ toggle: recherche-sur-notre-audience ## The creation of our persona -The main goal of creating these personas was to better understand our target audience. By developing a greater understanding of our users. By developing a greater understanding of our users, we would be able to build a responsive site architecture for all existing and future content hosted on the Digital Accessibility Toolkit’s website. +The main goal of creating these personas was to better understand our target audience. To do this we must: @@ -18,7 +18,7 @@ To do this we must: ## Framework -Our approach is modular: we combined two types of persona to create a template that better represents our target audience. We used the two following framework: +Our approach is modular: we combined two types of persona to create a template that better represents our target audience. We used the two following frameworks: ### Target user persona @@ -38,7 +38,7 @@ In our personas, we included a variety of disabilities and a spectrum of limitat We believe it is important to account for a wide range of human experiences. This is why for each disability type we included different possibilities of exclusion. -## Seven (7) Persona +## Seven (7) Personas 5 broad disability types and 2 combined disability types diff --git a/src/pages/fr/recherche-sur-notre-audience.md b/src/pages/fr/recherche-sur-notre-audience.md index ca02fa05c..765c15d65 100644 --- a/src/pages/fr/recherche-sur-notre-audience.md +++ b/src/pages/fr/recherche-sur-notre-audience.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Recherche sur notre audience -description: L’objectif principal de la création de ces persona était de mieux comprendre notre public cible. En développant une meilleure compréhension de nos utilisateurs, nous serons en mesure de construire une architecture de site réactive pour tout le contenu existant et futur hébergé sur le site Web de la boite à outils d’accessibilité numérique. +description: En développant une meilleure compréhension de nos utilisateurs, nous serons en mesure de construire une architecture de site réactive pour tout le contenu existant et futur hébergé sur le site Web de la boite à outils d’accessibilité numérique. tags: - aboutUs toggle: research-on-our-target-audience @@ -37,7 +37,7 @@ Dans nos persona, nous avons inclus une variété de handicaps et un éventail d Nous croyons qu’il est important de tenir compte d’un large éventail d’expériences humaines. C’est pourquoi, pour chaque type d’incapacité, nous avons inclus différentes possibilités d’exclusion. -## Sept (7) Persona +## Sept (7) Personas 5 grands types d’incapacité et 2 types d’incapacité combinés