Directory structure and buildjs.cfg issues

[ahocevar]

Currently, if we wanted to build e.g. GeoExplorer and include the available translations, we would add

locale/en.js
locale/de.js
...

to buildjs.cfg. And of course we also want the translations from gxp, but we cannot add these, because they would have the same relative path to the root.

I'd suggest we restructure gxp so we have app/script/gxp/ as root for the script resources instead of just app/script/

[bartvde]

Running into this again today as well, I agree with this restructuring, should we just start this now @ahocevar ?

[bartvde]

Worked around it by adding a level in a Suite SDK project, but we should really tackle this one IMHO

[ahocevar]

We also added a level in GeoExplorer to work around this. But you're right @bartvde . It's time to make this change.