Display the number of structures and task send on the progress updates

[githengi]

Display the number of structures and task send on the progress updates

[rowo]

Context:
On P2P we shall add ability to share tasks and structures
I think the current P2P display the number of events and clients shared, so we need to update that UI to also display the number of structures and tasks shared between devices.
Need a mockup for this.

[rowo]

@githengi Peer to peer is defined in #42 (comment) and opensrp/opensrp-client-chw#436 (comment).

Reviewing those, for a v1, I would just remove the word "medical" from opensrp/opensrp-client-chw#436 (comment) and anywhere else it shows up. "Record" is vague enough to work. Do you agree @mberg or @craigappl ?