Add multi-filtering to tables; refactor details pages into tabs (#63) · opensearch-project/dashboards-flow-framework@edcd453