diff --git a/app/src/off/res/values-sr/strings.xml b/app/src/off/res/values-sr/strings.xml
index 0c8ef5e1338c..c8f7e44f3dd5 100644
--- a/app/src/off/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/off/res/values-sr/strings.xml
@@ -20,11 +20,11 @@
     <string name="slide_4_title">Works offline</string>
     <string name="slide_4_desc">You can add new products, even if you don\'t have an Internet connection right now</string>
     <string name="txtDialogsContent">The product you scanned does not exist yet in Open Food Facts. Please add it.</string>
-    <string name="txtDialogsContentPowerMode">The product you scanned does already exist in Open Food Facts.</string>
-    <string name="msg_share">Pogledaj ovaj proizvod na Open Food Facts :</string>
+    <string name="txtDialogsContentPowerMode">Proizvod koji ste skenirali već postoji u bazi Open Food Facts.</string>
+    <string name="msg_share">Look at this product on Open Food Facts :</string>
     <string name="not_support_books">Books are not currently supported by Open Food Facts</string>
     <string name="txt_broaden_search">- broadening your search \n- scan and add it to Open Food Facts</string>
-    <string name="Donation">Kliknite ovde da donirate Open Food Facts</string>
+    <string name="Donation">Click here to donate to Open Food Facts</string>
     <string name="translate_help_title">Help translate Open Food Facts</string>
     <string name="translate_help_summary">Bring the Open Food Facts database to your language - no technical knowledge required</string>
     <string name="text_offline_info_dialog">Scan the products even when you are offline so as to add them to Open Food Facts later. The scanned products will appear here and you will be able to send them using the button below.</string>