diff --git a/BASE_32_VERSION_MAPPING.md b/BASE_32_VERSION_MAPPING.md
index 4d3fc7bd1..821ee91db 100644
--- a/BASE_32_VERSION_MAPPING.md
+++ b/BASE_32_VERSION_MAPPING.md
@@ -145,3 +145,6 @@
| FS | 13.3.1 | 2023-08-22 | |
| FT | 13.3.2 | 2023-09-18 | |
| FU | 13.4.0 | 2023-09-22 | |
+| FV | 13.5.0 | 2023-10-06 | |
+| FW | 13.5.1 | 2023-10-12 | |
+| FX | 13.6.0 | 2023-10-20 | |
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index dc20707d0..d0a98f84c 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,23 @@ This project adheres to the Node [default version scheme](https://docs.npmjs.com
### Changed
+## [13.6.0] - 2023-10-24
+
+### Changed
+
+- Document capture: Add integrator events 'DOCUMENT_CAPTURE_FRONT' and 'DOCUMENT_CAPTURE_BACK' for the Javascript camera.
+- Document country selection: Automatically close the keyboard after country is selected
+- Add support a selection of Google fonts
+
+## [13.5.0] - 2023-10-06
+
+### Changed
+
+- Fix: A click on the search icon in the Country Selector will focus the input field
+- Fix: JS Document capture is now fixed for Firefox on Android
+- Fix: Show spinner while we're waiting for the next studio task to be ready
+- Add new `showIntro` configuration for the Standard and Video capture steps
+
## [13.4.0] - 2023-09-27
### Changed
@@ -1617,7 +1634,9 @@ Install with `npm install onfido-sdk-ui@0.12.0-rc.1`
- NPM (commonjs2) style of importing the library now works
-[next-version]: https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/compare/13.4.0...development
+[next-version]: https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/compare/13.6.0...development
+[13.6.0]: https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/compare/13.5.0...13.6.0
+[13.5.0]: https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/compare/13.4.0...13.5.0
[13.4.0]: https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/compare/13.3.2...13.4.0
[13.3.2]: https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/compare/13.3.1...13.3.2
[13.3.1]: https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/compare/13.3.0...13.3.1
diff --git a/ENTERPRISE_FEATURES.md b/ENTERPRISE_FEATURES.md
index 945f7da6e..c5d7b4b98 100644
--- a/ENTERPRISE_FEATURES.md
+++ b/ENTERPRISE_FEATURES.md
@@ -486,4 +486,4 @@ index.html
## Crossdevice SDK options
-- `customUI` - Apply UI customisation to the crossDevice instance. If supplied, the crossdevice customUI will take president over the one specified in the main SDK instance.
\ No newline at end of file
+- `customUI` - Apply UI customisation to the crossDevice instance. If supplied, the crossdevice customUI will take president over the one specified in the main SDK instance.
diff --git a/ONFIDO_STUDIO.md b/ONFIDO_STUDIO.md
index ea31b08be..df86c92cd 100644
--- a/ONFIDO_STUDIO.md
+++ b/ONFIDO_STUDIO.md
@@ -92,7 +92,7 @@ The CSS style will be included inline with the JS code when the library is impor
You can see an [example app using npm style import](https://github.com/onfido/onfido-sdk-web-sample-app/).
-#### Split bundle
+#### 2.4 Split bundle
To decrease the size of your production bundle, you can use the split version of the library:
diff --git a/README.md b/README.md
index 1e5bcbdd0..d60710ce0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -185,7 +185,7 @@ The CSS style will be included inline with the JS code when the library is impor
You can see an [example app using npm style import](https://github.com/onfido/onfido-sdk-web-sample-app/).
-#### Split bundle
+#### 4.4 Split bundle
To decrease the size of your production bundle, you can use the split version of the library:
@@ -759,6 +759,13 @@ The custom options are:
When enabled, it allows end-users to capture a selfie if their browser does not support MediaRecorder.
When disabled, we will return an unsupported browser error if the end-user browser doesn’t support MediaRecorder.
+- `showIntro` (boolean - default: `true`)
+
+ This feature applies to [Video](https://developers.onfido.com/guide/facial-similarity-reports#video) and [Standard](https://developers.onfido.com/guide/facial-similarity-reports#standard) variants.
+
+ When disabled for the Standard variant, it will remove the entire intro screen from the flow.
+ When disabled for the Video variant, it will hide the example video displayed in the intro screen, only showing the text instructions.
+
- `motionFallbackVariant` (string - default: `undefined`)
This feature only applies to the [Motion](https://developers.onfido.com/guide/facial-similarity-reports#motion) variant and it allows to specify which face capture variant users will fallback to if Motion is not available on the end-user device due to MediaRecorder not being supported or to limited device capabilities.
@@ -1005,7 +1012,8 @@ In order to mitigate potential cross-site scripting issues, most modern browsers
content="
default-src 'self' https://assets.onfido.com;
script-src 'self' 'unsafe-eval' https://assets.onfido.com https://sentry.io https://*.sardine.ai/;
- style-src 'self' https://assets.onfido.com;
+ style-src 'self' 'unsafe-inline' https://assets.onfido.com https://sdk.onfido.com;
+ font-src 'self' https://sdk.onfido.com;
connect-src 'self' data: blob: *.onfido.com wss://*.onfido.com https://sentry.io;
img-src 'self' data: blob: https://assets.onfido.com/;
media-src blob: https://assets.onfido.com;
@@ -1043,9 +1051,9 @@ Onfido Web SDK versions <13.0.0 have a parameter named `uploadFallback` that can
### Support
-Please open an issue through [GitHub](https://github.com/onfido/onfido-sdk-ui/issues). Please be as detailed as you can. Remember **not** to submit your token in the issue. Also check the closed issues to check whether it has been previously raised and answered.
+Should you encounter any technical issues during integration, please contact Onfido's Customer Support team via [email](mailto:support@onfido.com), including the word ISSUE: at the start of the subject line.
-If you have any issues that contain sensitive information please send us an email with the ISSUE: at the start of the subject to [web-sdk@onfido.com](mailto:web-sdk@onfido.com).
+Alternatively, you can search the support documentation available via the customer experience portal, [public.support.onfido.com](http://public.support.onfido.com).
Previous versions of the SDK will be supported for a month after a new major version release. Note that when the support period has expired for an SDK version, no bug fixes will be provided, but the SDK will keep functioning (until further notice).
diff --git a/UI_CUSTOMIZATION.md b/UI_CUSTOMIZATION.md
index da9eba924..d715878c7 100644
--- a/UI_CUSTOMIZATION.md
+++ b/UI_CUSTOMIZATION.md
@@ -137,12 +137,12 @@ The Web SDK supports customization options across the SDK screen including text,
| `colorBackgroundLinkHover` | Change Link background color on hover |
| `colorBackgroundLinkActive` | Change Link background color on click/tap |
- | Warning Popups | Description |
- | --------------------------------- | ---------------------------------------------------------- |
- | `colorContentAlertInfo` | Change warning popup text color |
- | `colorBackgroundAlertInfo` | Change warning popup background color |
- | `colorContentAlertInfoLinkHover` | Change warning popup fallback Link background on hover |
- | `colorContentAlertInfoLinkActive` | Change warning popup fallback Link background on click/tap |
+ | Warning Popups | Description |
+ | ------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- |
+ | `colorContentAlertInfo` | Change warning popup text color |
+ | `colorBackgroundAlertInfo` | Change warning popup background color |
+ | `colorBackgroundAlertInfoLinkHover` | Change warning popup fallback Link background on hover |
+ | `colorBackgroundAlertInfoLinkActive` | Change warning popup fallback Link background on click/tap |
| Error Popups | Description |
| ---------------------------------- | -------------------------------------------------------- |
@@ -169,3 +169,23 @@ The Web SDK supports customization options across the SDK screen including text,
| Cross-device | Description |
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| `colorBackgroundQRCode` | Change background color of the QR code on the Cross device screen |
+
+ #### Google Font
+
+ | Option | Description |
+ | ------------- | -------------------------------- |
+ | `googleFonts` | Load Google Font(s) into the SDK |
+
+ The following fonts are available:
+
+ - [Overpass](https://fonts.google.com/specimen/Overpass)
+ - To request support for additional fonts, please reach out to your Customer Support Manager or email [Onfido Support](mailto:support@onfido)\*
+
+ ```javascript
+ customUI: {
+ "googleFonts": ["Overpass"],
+ "fontFamilyTitle": "'Overpass', sans-serif",
+ }
+ ```
+
+ ⚠️ **The fonts are hosted by Onfido and won't be loaded from Google's servers.**
diff --git a/locales/ar/ar.json b/locales/ar/ar.json
index 61dc404c9..2dfcf45bb 100644
--- a/locales/ar/ar.json
+++ b/locales/ar/ar.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "تم اكتشاف لقطة شاشة"
},
"body": "تأكد من تحميل صفحة المستند بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة دون أي ضبابية أو وهج",
+ "body_address_certificate": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
"body_bank_statement": "تأكد من تحميل صفحة المستند بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة دون أي ضبابية أو وهج",
"body_benefits_letter": "تأكد من تحميل صفحة المستند بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة دون أي ضبابية أو وهج",
"body_bill": "تأكد من تحميل صفحة المستند بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة دون أي ضبابية أو وهج",
+ "body_exchange_house_statement": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
+ "body_general_letter": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
"body_generic_document": "تأكد من أن بياناتك واضحة وليست محجوبة",
"body_id": "تأكد من أن بياناتك واضحة وليست محجوبة",
+ "body_identity_document_with_address": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
"body_image_medium": "سيستغرق الأمر وقتًا أطول للتحقق منك إذا لم نتمكن من قراءته",
"body_image_poor": "للتحقق منك بسلاسة، نحتاج إلى صورة أفضل",
+ "body_insurance_statement": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
"body_license": "تأكد من أن بياناتك واضحة وليست محجوبة",
+ "body_mobile_phone_bill": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
+ "body_mortgage_statement": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
"body_passport": "تأكد من أن بياناتك واضحة وليست محجوبة",
+ "body_pension_property_statement_letter": "تأكد من أنك قمت بتحميل صفحة الوثيقة بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة بدون ضبابية أو وهج",
"body_permit": "تأكد من أن بياناتك واضحة وليست محجوبة",
"body_tax_letter": "تأكد من تحميل صفحة المستند بأكملها، وأن التفاصيل واضحة للقراءة دون أي ضبابية أو وهج",
"button_close": "إغلاق",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "بطاقة عنوان",
+ "button_address_card_back": "بطاقة العنوان (الخلف)",
"button_address_card_detail": "تُقبل البطاقات المؤقتة والدائمة",
+ "button_address_card_front": "بطاقة العنوان (الواجهة)",
"button_bank_statement": "بيان البنك أو مؤسسة تمويل عقاري",
"button_bank_statement_non_uk": "كشف حساب مصرف",
"button_benefits_letter": "خطاب المنافع",
"button_benefits_letter_detail": "مزايا الأسرة المصرح بها من الحكومة على سبيل المثال. بدل الباحث عن عمل، إعانة السكن، الإعفاءات الضريبية",
"button_bill": "فواتير المرافق",
"button_bill_detail": "غاز أو كهرباء أو مياه أو هاتف أرضي أو النطاق العريض",
+ "button_exchange_house_statement": "بيان بيت الصرافة",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "بيان المرسل للتحويل أو الحوالة",
+ "button_general_letter": "رسالة عامة",
+ "button_general_letter_detail": "رسالة من مؤسسة مالية أو شركة خدمات",
"button_government_letter": "خطاب حكومي",
"button_government_letter_detail": "أي رسالة صادرة عن الحكومة على سبيل المثال. الاستحقاقات، خطابات التصويت، الخطابات الضريبية، إلخ",
"button_id": "بطاقة إثبات شخصية",
"button_id_detail": "من الأمام والخلف",
+ "button_identity_document_with_address": "وثيقة الهوية مع العنوان",
+ "button_identity_document_with_address_back": "وثيقة الهوية مع العنوان (الجهة الخلفية)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "صادر عن سلطة حكومية",
+ "button_identity_document_with_address_front": "وثيقة الهوية مع العنوان (الجهة الأمامية)",
+ "button_insurance_statement": "بيان التأمين",
+ "button_insurance_statement_detail": "صادر من شركة تأمين خاصة أو شركة وساطة",
"button_license": "رخصة القيادة",
"button_license_detail": "من الأمام والخلف",
+ "button_mobile_phone_bill": "فاتورة الهاتف المحمول",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "صادر عن مزود شبكة الهاتف المحمول",
+ "button_mortgage_statement": "بيان الرهن العقاري",
+ "button_mortgage_statement_detail": "صادر من مؤسسة الإقراض المالي",
"button_passport": "جواز السفر",
"button_passport_detail": "التقط صورة للصفحة",
+ "button_pension_property_statement_letter": "بيان/رسالة التقاعد أو العقار",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "بيان أو رسالة التقاعد وبيان أو رسالة ضريبة العقار",
"button_permit": "رخصة الإقامة",
"button_permit_detail": "من الأمام والخلف",
"button_tax_letter": "خطاب ضريبة المجلس",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "أو تحميل صورة – لا تحمل مستندات لمسح ضوئي أو نسخ مصورة",
"button_primary": "المتابعة على الهاتف",
"subtitle": "التقط صورة بهاتفك",
+ "title_address_certificate": "أرسل بطاقة العنوان",
+ "title_address_certificate_back": "أرسل بطاقة العنوان (الخلف)",
+ "title_address_certificate_front": "أرسل بطاقة العنوان (الجهة الأمامية)",
"title_bank_statement": "إرسال بيان",
"title_benefits_letter": "أرسِل الرسالة",
"title_bill": "أرسِل الفاتورة",
+ "title_exchange_house_statement": "قدم بيان بيت الصرافة",
+ "title_general_letter": "أرسل رسالة عامة",
"title_generic_document_back": "إرسال المستند (النهاية)",
"title_generic_document_front": "إرسال المستند (البداية)",
"title_government_letter": "خطاب حكومي",
"title_id_back": "إرسال بطاقة الهوية (الوجه الخلفي)",
"title_id_front": "إرسال بطاقة الهوية (الوجه الأمامي)",
+ "title_identity_document_with_address": "قدم وثيقة الهوية مع العنوان",
+ "title_identity_document_with_address_back": "قدم وثيقة الهوية مع العنوان (الجهة الخلفية)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "قدم وثيقة الهوية مع العنوان (الجهة الأمامية)",
+ "title_insurance_statement": "قدم بيان التأمين",
"title_license_back": "إرسال الترخيص (الوجه الخلفي)",
"title_license_front": "إرسال الترخيص (الوجه الأمامي)",
+ "title_mobile_phone_bill": "قدم فاتورة الهاتف المحمول",
+ "title_mortgage_statement": "قدم بيان الرهن العقاري",
"title_passport": "إرسال صفحة الصورة من جواز السفر",
+ "title_pension_property_statement_letter": "قدم بيانًا أو رسالة",
"title_permit_back": "تقديم تصريح إقامة (الوجه الخلفي)",
"title_permit_front": "تقديم تصريح الإقامة (الوجه الأمامي)",
"title_tax_letter": "أرسِل الرسالة"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "المسح ناجح"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "حدث خطأ تقني، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا",
+ "wrong_code": "تم إدخال رمز خاطئ، يرجى المحاولة مرة أخرى"
+ },
+ "intro": "الرمز المرسل إلى رقم هاتفك سيكون نشطًا لمدة 5 دقائق",
+ "resend": {
+ "cta": "أعد الإرسال",
+ "label": "تم إرسال الرمز (حتى {limit})"
+ },
+ "title": "كلمة المرور لمرة واحدة"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "أرسل الرمز",
+ "error": {
+ "limit": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى للرسائل القصيرة المرسلة",
+ "technical": "حدث خطأ فني، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا"
+ },
+ "intro": "للتحقق من رقم هاتفك، سنرسل لك رمزًا لاستخدام مرة واحدة لإدخاله في الشاشة التالية.",
+ "title": "كلمة المرور لمرة واحدة"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "هذا كل ما نحتاجه للبدء في التحقق من هويتك",
"body_government_letter": "قدّم صفحة المستند بالكامل للحصول على أفضل النتائج",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "على جهازك، افتح تطبيق الإعدادات",
- "list_item_2": "اضغط على التطبيقات",
- "list_item_3": "اضغط على [BROWSER_ICON]. إذا لم تتمكن من العثور عليه، اضغط على رؤية جميع التطبيقات أو إدارة التطبيقات واختر تطبيق المتصفح الخاص بك",
- "list_item_4": "اضغط على الأذونات",
- "list_item_5_cam": "اضغط على الكاميرا واختر السماح",
- "list_item_5_mic": "اضغط على الميكروفون واختر السماح",
- "list_item_6": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
+ "list_item_1": "على جهازك، افتح تطبيق الإعدادات",
+ "list_item_2": "اضغط على التطبيقات",
+ "list_item_3": "اضغط على [BROWSER_ICON]. إذا لم تتمكن من العثور عليه، اضغط على رؤية جميع التطبيقات أو إدارة التطبيقات واختر تطبيق المتصفح الخاص بك",
+ "list_item_4": "اضغط على الأذونات",
+ "list_item_5_cam": "اضغط على الكاميرا واختر السماح",
+ "list_item_5_mic": "اضغط على الميكروفون واختر السماح",
+ "list_item_6": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، اضغط على أيقونة القفل [LOCK_ICON] في شريط العنوان",
- "list_item_2": "اضغط على الأذونات",
- "list_item_3_cam": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الكاميرا",
- "list_item_3_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
- "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على زر لقد قمت بالتغييرات"
+ "list_item_2": "اضغط على الأذونات",
+ "list_item_3_cam": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الكاميرا",
+ "list_item_3_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
+ "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على زر لقد قمت بالتغييرات"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، اضغط على أيقونة القفل [LOCK_ICON] في شريط العنوان",
- "list_item_2_cam": "اضغط على محظور بجوار الكاميرا للتبديل إلى مسموح",
- "list_item_2_mic": "اضغط على محظور بجوار الميكروفون للتبديل إلى مسموح",
- "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
+ "list_item_2_cam": "اضغط على محظور بجوار الكاميرا للتبديل إلى مسموح",
+ "list_item_2_mic": "اضغط على محظور بجوار الميكروفون للتبديل إلى مسموح",
+ "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، افتح إعدادات الموقع. غالبًا ما يكون هذا رمز القفل [LOCK_ICON] في شريط العنوان",
"list_item_2": "ابحث عن القسم المتعلق بالأذونات",
- "list_item_3_cam": "قم بتمكين أذونات الكاميرا",
- "list_item_3_mic": "قم بتمكين أذونات الميكروفون",
- "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
+ "list_item_3_cam": "قم بتمكين أذونات الكاميرا",
+ "list_item_3_mic": "قم بتمكين أذونات الميكروفون",
+ "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، اضغط على أيقونة القفل [LOCK_ICON] في شريط العنوان",
- "list_item_2_cam": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الكاميرا",
- "list_item_2_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
- "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
+ "list_item_2_cam": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الكاميرا",
+ "list_item_2_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
+ "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
}
},
"button_primary": "تنشيط",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، انقر على أيقونة القفل [LOCK_ICON] في شريط العنوان",
- "list_item_2_cam": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الكاميرا",
- "list_item_2_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
- "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
+ "list_item_2_cam": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الكاميرا",
+ "list_item_2_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
+ "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، انقر على أيقونة القفل [LOCK_ICON] في شريط العنوان",
- "list_item_2_cam": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الكاميرا واختر السماح",
- "list_item_2_mic": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الميكروفون واختر السماح",
- "list_item_3": "عد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
+ "list_item_2_cam": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الكاميرا واختر السماح",
+ "list_item_2_mic": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الميكروفون واختر السماح",
+ "list_item_3": "عد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، انقر على أيقونة الإعدادات [SETTINGS_ICON_FIREFOX] في شريط العنوان",
- "list_item_2_cam": "انقر على محظور بجوار استخدم الكاميرا",
- "list_item_2_mic": "انقر على محظور بجوار استخدم الميكروفون",
- "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
+ "list_item_2_cam": "انقر على محظور بجوار استخدم الكاميرا",
+ "list_item_2_mic": "انقر على محظور بجوار استخدم الميكروفون",
+ "list_item_3": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، افتح إعدادات الموقع. غالبًا ما يكون هذا رمز القفل [LOCK_ICON] في شريط العنوان",
"list_item_2": "ابحث عن القسم المتعلق بالأذونات",
- "list_item_3_cam": "قم بتمكين أذونات الكاميرا",
- "list_item_3_mic": "قم بتمكين أذونات الميكروفون",
- "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
+ "list_item_3_cam": "قم بتمكين أذونات الكاميرا",
+ "list_item_3_mic": "قم بتمكين أذونات الميكروفون",
+ "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، افتح الإعدادات الخاصة بك",
- "list_item_2": "ابحث عن القسم المتعلق بالأذونات (عادةً تحت الخصوصية)",
- "list_item_3_cam": "قم بتمكين أذونات الكاميرا لـ [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "قم بتمكين أذونات الميكروفون لـ [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، افتح الإعدادات الخاصة بك",
+ "list_item_2": "ابحث عن القسم المتعلق بالأذونات (عادةً تحت الخصوصية)",
+ "list_item_3_cam": "قم بتمكين أذونات الكاميرا لـ [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "قم بتمكين أذونات الميكروفون لـ [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "أعد تشغيل المتصفح الخاص بك إذا لزم الأمر وعد إلى هذه الصفحة"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، انقر على قائمة Apple [APPLE_ICON] واختر إعدادات النظام (أو تفضيلات النظام)",
- "list_item_2": "انقر على الخصوصية والأمان (أو الأمان والخصوصية) في الشريط الجانبي",
- "list_item_3": "انقر على لاحقا في النافذة المنبثقة",
- "list_item_3_cam": "انقر على الكاميرا وقم بتفعيل المفتاح (أو المربع) بجوار [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "انقر على إغلاق وإعادة فتح في النافذة المنبثقة وعُد إلى هذه الصفحة",
- "list_item_4_mic": "انقر على الميكروفون وقم بتنشيط المفتاح (أو المربع) بجوار [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، انقر على قائمة Apple [APPLE_ICON] واختر إعدادات النظام (أو تفضيلات النظام)",
+ "list_item_2": "انقر على الخصوصية والأمان (أو الأمان والخصوصية) في الشريط الجانبي",
+ "list_item_3": "انقر على لاحقا في النافذة المنبثقة",
+ "list_item_3_cam": "انقر على الكاميرا وقم بتفعيل المفتاح (أو المربع) بجوار [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "انقر على إغلاق وإعادة فتح في النافذة المنبثقة وعُد إلى هذه الصفحة",
+ "list_item_4_mic": "انقر على الميكروفون وقم بتنشيط المفتاح (أو المربع) بجوار [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، انقر بزر الماوس الأيمن في شريط العنوان واختر الإعدادات",
- "list_item_2_cam": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الكاميرا واختر السماح",
- "list_item_2_mic": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الميكروفون واختر السماح",
- "list_item_3": "عد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
+ "list_item_1": "في المتصفح الخاص بك، انقر بزر الماوس الأيمن في شريط العنوان واختر الإعدادات",
+ "list_item_2_cam": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الكاميرا واختر السماح",
+ "list_item_2_mic": "انقر على القائمة المنسدلة بجوار الميكروفون واختر السماح",
+ "list_item_3": "عد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، انقر على قائمة Windows [WINDOWS_ICON] واختر الإعدادات [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "انقر على الخصوصية (أو الخصوصية والأمان)",
- "list_item_3_cam": "انقر على الكاميرا تحت أذونات التطبيق وقم بتنشيط المفتاح بجوار [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "انقر على الميكروفون تحت أذونات التطبيق وقم بتنشيط المفتاح بجوار [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، انقر على قائمة Windows [WINDOWS_ICON] واختر الإعدادات [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "انقر على الخصوصية (أو الخصوصية والأمان)",
+ "list_item_3_cam": "انقر على الكاميرا تحت أذونات التطبيق وقم بتنشيط المفتاح بجوار [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "انقر على الميكروفون تحت أذونات التطبيق وقم بتنشيط المفتاح بجوار [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "أعد تشغيل المتصفح الخاص بك إذا لزم الأمر وعد إلى هذه الصفحة"
}
},
"info": "التعافي",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "اضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الكاميرا والميكروفون مرة أخرى. عندما تظهر النافذة المنبثقة، اختر السماح (أو موافق)",
- "list_item_1_cam": "اضغط على الزر لقد أجريت التغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الكاميرا مرة أخرى. عندما يظهر النافذة المنبثقة، اختر السماح (أو موافق)",
- "list_item_1_mic": "اضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الميكروفون مرة أخرى. عندما يظهر الإعلان المنبثق، حدد السماح (أو موافق)"
+ "list_item_1_both": "اضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الكاميرا والميكروفون مرة أخرى. عندما تظهر النافذة المنبثقة، اختر السماح (أو موافق)",
+ "list_item_1_cam": "اضغط على الزر لقد أجريت التغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الكاميرا مرة أخرى. عندما يظهر النافذة المنبثقة، اختر السماح (أو موافق)",
+ "list_item_1_mic": "اضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الميكروفون مرة أخرى. عندما يظهر الإعلان المنبثق، حدد السماح (أو موافق)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "على جهازك، افتح تطبيق الإعدادات",
+ "list_item_1": "على جهازك، افتح تطبيق الإعدادات",
"list_item_2": "قم بالتمرير عبر القائمة واضغط على [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "اضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الكاميرا والميكروفون مرة أخرى. عندما تظهر النافذة المنبثقة، اختر السماح (أو موافق)",
- "list_item_3_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
- "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
+ "list_item_3_cam": "اضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات. سيُطلب منك تمكين الوصول إلى الكاميرا والميكروفون مرة أخرى. عندما تظهر النافذة المنبثقة، اختر السماح (أو موافق)",
+ "list_item_3_mic": "قم بتفعيل المفتاح بجوار الميكروفون",
+ "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد قمت بالتغييرات"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "على جهازك، افتح تطبيق الإعدادات",
+ "list_item_1": "على جهازك، افتح تطبيق الإعدادات",
"list_item_2": "قم بالتمرير عبر القائمة واضغط على [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "اضغط على الكاميرا واختر السماح",
- "list_item_3_mic": "اضغط على الميكروفون واختر السماح",
- "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
+ "list_item_3_cam": "اضغط على الكاميرا واختر السماح",
+ "list_item_3_mic": "اضغط على الميكروفون واختر السماح",
+ "list_item_4": "عُد إلى هذه الصفحة واضغط على الزر لقد أجريت التغييرات"
}
},
"list_header_both": "اتبع هذه الخطوات لاستعادة الوصول لكليهما:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "منح الوصول إلى الكاميرا والميكروفون من إعدادات المتصفح",
"list_item_how_to_cam": "امنح الوصول إلى الكاميرا من إعدادات المتصفح",
"list_item_how_to_mic": "امنح إمكانية الوصول إلى الميكروفون من إعدادات متصفحك",
- "subtitle_both": "استعادة الوصول إلى الكاميرا والميكروفون لالتقاط مقطع فيديو وإكمال عملية التحقق",
+ "subtitle_both": "نحتاج إلى الوصول إلى كاميرا وميكروفون الخاص بك للتحقق من هويتك. اتبع التعليمات أدناه لاستعادة الوصول",
"subtitle_cam": "نحتاج إلى الوصول إلى كاميرتك للتحقق من هويتك. يرجى اتباع التعليمات أدناه لاستعادة الوصول",
"subtitle_cam_old": "استعادة الوصول إلى الكاميرا لمتابعة التحقق من الوجه",
"subtitle_mic": "نحتاج إلى الوصول إلى ميكروفونك للتحقق من هويتك. اتبع التعليمات أدناه لاستعادة الوصول",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "قم بتحميل الجزء الخلفي من المستند من جهاز الكمبيوتر الخاص بك",
+ "body_address_certificate_front": "قم بتحميل الجزء الأمامي من المستند من جهاز الكمبيوتر الخاص بك",
"body_bank_statement": "قدّم صفحة المستند بالكامل للحصول على أفضل النتائج",
"body_benefits_letter": "قدّم صفحة المستند بالكامل للحصول على أفضل النتائج",
"body_bill": "قدّم صفحة المستند بالكامل للحصول على أفضل النتائج",
+ "body_exchange_house_statement": "قدم صفحة الوثيقة كاملة للحصول على أفضل النتائج",
+ "body_general_letter": "قدم صفحة الوثيقة كاملة للحصول على أفضل النتائج",
"body_generic_document_back": "قم بتحميل نهاية المستند من جهاز الكمبيوتر",
"body_generic_document_front": "قم بتحميل بداية المستند من جهاز الكمبيوتر",
"body_id_back": "تحميل الوجه الخلفي للبطاقة من جهاز كمبيوترك",
"body_id_front": "تحميل الوجه الأمامي للبطاقة من جهاز كمبيوترك",
+ "body_identity_document_with_address": "قدم صفحة الوثيقة كاملة للحصول على أفضل النتائج",
+ "body_identity_document_with_address_back": "قم بتحميل الجزء الخلفي من المستند من جهاز الكمبيوتر الخاص بك",
+ "body_identity_document_with_address_front": "قم بتحميل الجزء الأمامي من المستند من جهاز الكمبيوتر الخاص بك",
+ "body_insurance_statement": "قدم صفحة الوثيقة كاملة للحصول على أفضل النتائج",
"body_license_back": "تحميل الوجه الخلفي للترخيص من جهاز كمبيوترك",
"body_license_front": "تحميل الوجه الأمامي للترخيص من جهاز كمبيوترك",
+ "body_mobile_phone_bill": "قدم صفحة الوثيقة كاملة للحصول على أفضل النتائج",
+ "body_mortgage_statement": "قدم صفحة الوثيقة كاملة للحصول على أفضل النتائج",
"body_passport": "تحميل صفحة الصورة من جواز السفر من جهاز الكمبيوترك",
+ "body_pension_property_statement_letter": "قدم صفحة الوثيقة كاملة للحصول على أفضل النتائج",
"body_selfie": "تحميل صورة سيلفي من جهاز كمبيوترك",
"body_tax_letter": "قدّم صفحة المستند بالكامل للحصول على أفضل النتائج",
"button_take_photo": "التقاط صورة",
@@ -639,10 +711,12 @@
"instructions_expiry_date": "تاريخ انتهاء الصلاحية إن وجد",
"instructions_full_address": "العنوان بالكامل",
"subtitle_address_card": "يجب أن تكون بطاقة عنوان صالحة",
- "subtitle_bank_statement": "يجب أن تكون صادرة في آخر 3 أشهر",
- "subtitle_benefits_letter": "يجب أن تكون صادرة في آخر 12 شهرًا",
- "subtitle_bill": "يجب أن تكون قد صدرت في آخر 3 أشهر",
- "subtitle_tax_letter": "يجب أن تكون صادرة في آخر 12 شهرًا"
+ "subtitle_bank_statement": "يجب أن تكون صادرة في آخر 3 أشهر",
+ "subtitle_benefits_letter": "يجب أن تكون صادرة في آخر 12 شهرًا",
+ "subtitle_bill": "يجب أن تكون قد صدرت في آخر 3 أشهر",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "يجب أن يكون وثيقة صالحة",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "يجب أن يكون قد تم إصداره في الـ شهور الأخيرة",
+ "subtitle_tax_letter": "يجب أن تكون صادرة في آخر 12 شهرًا"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "ابدأ التحقق",
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "يبدو أنك استغرقت وقتًا طويلاً"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "أنشئ توقيعك"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "بعد قراءة الوثيقة الخاصة بك، اضغط على زر \"توقيع الوثيقة\".",
+ "bullet_2": "بمجرد أن يتحقق Onfido من هويتك، سيتم استخدام توقيعك على هذا الوثيقة.",
+ "button_next_step": "وقع الوثيقة",
+ "review_document": "راجع وثيقتك للتوقيع",
+ "step2": "2 من 2",
+ "steps": "وقع على الوثيقة الخاصة بك",
+ "subtitle": "لتأكيد هويتك وفقًا للقواعد الأوروبية، يجب عليك التوقيع الرقمي على وثيقة.",
+ "title": "قم بإنشاء واستخدام توقيعك الرقمي"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "أنشئ توقيعي",
+ "certificate_application_form": "نموذج طلب شهادة",
+ "privacy_notice": "إشعار الخصوصية",
+ "step1": "1 من 2",
+ "subtitle": "لتأكيد هويتك وفقًا للقواعد الأوروبية، يجب عليك التوقيع الرقمي على وثيقة.",
+ "terms_and_conditions": "الشروط والأحكام",
+ "third_party_description": "Namirial SpA هو مزود عالمي موثوق سيصدر شهادة تؤكد توقيعك الإلكتروني.",
+ "title": "قم بإنشاء واستخدام توقيعك الرقمي"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "أنشئ توقيعي",
+ "link_certificate": "نموذج طلب الشهادة",
+ "link_privacy_notice": "إشعار الخصوصية",
+ "link_terms_and_conditions": "الشروط والأحكام",
+ "namirial_intro": "ناميريال سبا هي مزود عالمي موثوق سيصدر شهادة تثبت توقيعك الإلكتروني.",
+ "subtitle": "لتأكيد هويتك وفقًا للقواعد الأوروبية، يجب عليك التوقيع الرقمي على وثيقة.",
+ "title": "قم بإنشاء واستخدام توقيعك الرقمي"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "وقع الوثيقة",
+ "link_document": "راجع وثيقتك للتوقيع",
+ "list_item_1": "بعد قراءة الوثيقة الخاصة بك، اضغط على زر \"توقيع الوثيقة\".",
+ "list_item_2": "بمجرد أن يتحقق Onfido من هويتك، سيتم استخدام توقيعك على هذا الوثيقة.",
+ "step_title": "وقع على وثيقتك",
+ "subtitle": "لتأكيد هويتك وفقًا للقواعد الأوروبية، يجب عليك التوقيع الرقمي على وثيقة.",
+ "title": "أنشئ واستخدم توقيعك الرقمي"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "إعادة المحاولة"
},
diff --git a/locales/bg/bg.json b/locales/bg/bg.json
index efbd31547..58554974d 100644
--- a/locales/bg/bg.json
+++ b/locales/bg/bg.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Засечен екранен снимак"
},
"body": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и подробностите се четат ясно, без да са размазани или с отблясъци",
+ "body_address_certificate": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
"body_bank_statement": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и подробностите се четат ясно, без да са размазани или с отблясъци",
"body_benefits_letter": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и подробностите се четат ясно, без да са размазани или с отблясъци",
"body_bill": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и подробностите се четат ясно, без да са размазани или с отблясъци",
+ "body_exchange_house_statement": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
+ "body_general_letter": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
"body_generic_document": "Уверете се, че данните ви се виждат ясно и не са скрити",
"body_id": "Уверете се, че данните ви се виждат ясно и не са скрити",
+ "body_identity_document_with_address": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
"body_image_medium": "Проверката ще отнеме повече време, ако не можем да я разчетем",
"body_image_poor": "За безпроблемен процес на потвърждаването се нуждаем от по-добра снимка",
+ "body_insurance_statement": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
"body_license": "Уверете се, че данните ви се виждат ясно и не са скрити",
+ "body_mobile_phone_bill": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
+ "body_mortgage_statement": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
"body_passport": "Уверете се, че данните ви се виждат ясно и не са скрити",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и детайлите са ясни за четене без размазване или отблясъци",
"body_permit": "Уверете се, че данните ви се виждат ясно и не са скрити",
"body_tax_letter": "Уверете се, че сте качили цялата страница на документа и подробностите се четат ясно, без да са размазани или с отблясъци",
"button_close": "Затваряне",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Адресна карта",
+ "button_address_card_back": "Адресна карта (задна част)",
"button_address_card_detail": "Приемат се временни и постоянни карти",
+ "button_address_card_front": "Адресна карта (предна страна)",
"button_bank_statement": "Банково извлечение или документ от асоциацията на собствениците",
"button_bank_statement_non_uk": "Банково извлечение",
"button_benefits_letter": "Служебна бележка за получени помощи",
"button_benefits_letter_detail": "Официални удостоверения за получаване на помощи за домакинства, като напр. Финансова помощ при безработица, жилищна помощ, данъчни кредити",
"button_bill": "Сметка за комунални услуги",
"button_bill_detail": "Сметки за газ, електричество, вода, стационарен телефон или интернет",
+ "button_exchange_house_statement": "Изявление от Борсата",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Изявление на подателя за превод или преместване",
+ "button_general_letter": "Общо писмо",
+ "button_general_letter_detail": "Писмо от финансова институция или комунална компания",
"button_government_letter": "Официален документ",
"button_government_letter_detail": "Всеки официален документ, издаден от държавната администрация, като напр. Удостоверение за получаване на помощи, удостоверение за гласуване, данъчни документи и др.",
"button_id": "Лична карта",
"button_id_detail": "Лицева и задна страна",
+ "button_identity_document_with_address": "Документ за самоличност с адрес",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Документ за самоличност с адрес (задна страна)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Издаден от държавен орган",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Документ за самоличност с адрес (отпред)",
+ "button_insurance_statement": "Застрахователно изявление",
+ "button_insurance_statement_detail": "Издаден от частна застрахователна или брокерска компания",
"button_license": "Шофьорска книжка",
"button_license_detail": "Лицева и задна страна",
+ "button_mobile_phone_bill": "Мобилен телефонен сметка",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Издаден от доставчик на мобилни телефонни мрежи",
+ "button_mortgage_statement": "Извлечение за ипотека",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Издаден от финансова кредитна институция",
"button_passport": "Паспорт",
"button_passport_detail": "Страницата със снимка",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Извлечение или писмо за пенсия/имот",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Извлечение или писмо за пенсия и Извлечение или писмо за имотен данък",
"button_permit": "Разрешение за пребиваване",
"button_permit_detail": "Лицева и задна страна",
"button_tax_letter": "Данъчен документ",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "или качете снимка – без сканирани копия или фотокопия",
"button_primary": "Продължаване на телефона",
"subtitle": "Направете снимка с телефона си",
+ "title_address_certificate": "Подайте адресна карта",
+ "title_address_certificate_back": "Подайте адресна карта (отзад)",
+ "title_address_certificate_front": "Представете адресна карта (отпред)",
"title_bank_statement": "Изпращане на извлечение",
"title_benefits_letter": "Подаване на служебна бележка",
"title_bill": "Подаване на сметка за комунални услуги",
+ "title_exchange_house_statement": "Представете извлечение от обменното бюро",
+ "title_general_letter": "Изпратете общо писмо",
"title_generic_document_back": "Подаване на документа (задна страна)",
"title_generic_document_front": "Подаване на документа (предна страна)",
"title_government_letter": "Официален документ",
"title_id_back": "Подаване на лична карта (задна страна)",
"title_id_front": "Подаване на лична карта (лицева страна)",
+ "title_identity_document_with_address": "Представете документ за самоличност с адрес",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Представете документ за самоличност с адрес (отзад)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Представете документ за самоличност с адрес (отпред)",
+ "title_insurance_statement": "Подайте застрахователно изявление",
"title_license_back": "Подаване на шофьорска книжка (задна страна)",
"title_license_front": "Подаване на шофьорска книжка (лицева страна)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Изпратете мобилната си телефонна сметка",
+ "title_mortgage_statement": "Представете извлечение за ипотека",
"title_passport": "Подаване на страницата със снимката от паспорта",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Изпратете изявление или писмо",
"title_permit_back": "Подаване на разрешение за пребиваване (задна страна)",
"title_permit_front": "Подаване на разрешение за пребиваване (лицева страна)",
"title_tax_letter": "Подаване на служебна бележка"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Успешно сканиране"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Възникна техническа грешка, моля опитайте отново по-късно",
+ "wrong_code": "Въведен е грешен код, моля опитайте отново"
+ },
+ "intro": "Кодът, изпратен на вашия телефонен номер, ще бъде активен за 5 минути",
+ "resend": {
+ "cta": "Изпрати отново",
+ "label": "Изпратен код (до {limit})"
+ },
+ "title": "Еднократна парола"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Изпрати код",
+ "error": {
+ "limit": "Достигнахте лимита на изпратените SMS",
+ "technical": "Възникна техническа грешка, моля опитайте отново по-късно"
+ },
+ "intro": "За да проверим вашия телефонен номер, ще ви изпратим код за еднократна употреба, който да въведете в следващия екран.",
+ "title": "Еднократна парола"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Това е всичко, от което се нуждаем, за да започнем проверката на самоличността ви",
"body_government_letter": "Изпратете цялата страница на документа за най-добър резултат",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашето устройство, отворете приложението Настройки",
- "list_item_2": "Натиснете Приложения",
- "list_item_3": "Натиснете [BROWSER_ICON]. Ако не можете да го намерите, натиснете Вижте всички приложения или Управление на приложенията и изберете приложението на вашия браузър",
- "list_item_4": "Натиснете Разрешения",
- "list_item_5_cam": "Докоснете Камера и изберете Разреши",
- "list_item_5_mic": "Натиснете Микрофон и изберете Разреши",
- "list_item_6": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
+ "list_item_1": "На вашето устройство, отворете приложението Настройки",
+ "list_item_2": "Натиснете Приложения",
+ "list_item_3": "Натиснете [BROWSER_ICON]. Ако не можете да го намерите, натиснете Вижте всички приложения или Управление на приложенията и изберете приложението на вашия браузър",
+ "list_item_4": "Натиснете Разрешения",
+ "list_item_5_cam": "Докоснете Камера и изберете Разреши",
+ "list_item_5_mic": "Натиснете Микрофон и изберете Разреши",
+ "list_item_6": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър, докоснете иконата за заключване [LOCK_ICON] в адресната лента",
- "list_item_2": "Натиснете Разрешения",
- "list_item_3_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
- "list_item_3_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
- "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
+ "list_item_2": "Натиснете Разрешения",
+ "list_item_3_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
+ "list_item_3_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
+ "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър, докоснете иконата за заключване [LOCK_ICON] в адресната лента",
- "list_item_2_cam": "Натиснете Блокирано до Камера, за да превключите на Разрешено",
- "list_item_2_mic": "Натиснете Блокирано до Микрофон, за да превключите на Разрешено",
- "list_item_3": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
+ "list_item_2_cam": "Натиснете Блокирано до Камера, за да превключите на Разрешено",
+ "list_item_2_mic": "Натиснете Блокирано до Микрофон, за да превключите на Разрешено",
+ "list_item_3": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър отворете настройките на уебсайта. Това често е икона на заключване [LOCK_ICON] в адресната лента",
"list_item_2": "Намерете раздела за разрешения",
- "list_item_3_cam": "Активирайте разрешенията за Камера",
- "list_item_3_mic": "Активирайте разрешенията за Микрофон",
- "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
+ "list_item_3_cam": "Активирайте разрешенията за Камера",
+ "list_item_3_mic": "Активирайте разрешенията за Микрофон",
+ "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър, докоснете иконата за заключване [LOCK_ICON] в адресната лента",
- "list_item_2_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
- "list_item_2_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
- "list_item_3": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
+ "list_item_2_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
+ "list_item_2_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
+ "list_item_3": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
}
},
"button_primary": "Обновяване",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър, кликнете върху иконата за заключване [LOCK_ICON] в адресната лента",
- "list_item_2_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
- "list_item_2_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
- "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
+ "list_item_2_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
+ "list_item_2_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
+ "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър, кликнете върху иконата за заключване [LOCK_ICON] в адресната лента",
- "list_item_2_cam": "Кликнете върху падащото меню до Камера и изберете Разреши",
- "list_item_2_mic": "Кликнете върху падащото меню до Микрофон и изберете Разреши",
- "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
+ "list_item_2_cam": "Кликнете върху падащото меню до Камера и изберете Разреши",
+ "list_item_2_mic": "Кликнете върху падащото меню до Микрофон и изберете Разреши",
+ "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър, кликнете върху иконата за настройки [SETTINGS_ICON_FIREFOX] в адресната лента",
- "list_item_2_cam": "Кликнете върху Блокирано до Използване на камерата",
- "list_item_2_mic": "Кликнете върху Блокирано до Използване на микрофона",
- "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
+ "list_item_2_cam": "Кликнете върху Блокирано до Използване на камерата",
+ "list_item_2_mic": "Кликнете върху Блокирано до Използване на микрофона",
+ "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Във вашия браузър отворете настройките на уебсайта. Това често е икона на заключване [LOCK_ICON] в адресната лента",
"list_item_2": "Намерете раздела за разрешения",
- "list_item_3_cam": "Активирайте разрешенията за Камера",
- "list_item_3_mic": "Активирайте разрешенията за Микрофон",
- "list_item_4": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
+ "list_item_3_cam": "Активирайте разрешенията за Камера",
+ "list_item_3_mic": "Активирайте разрешенията за Микрофон",
+ "list_item_4": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашия компютър, отворете вашите Настройки",
- "list_item_2": "Намерете раздела за разрешения (обикновено под Поверителност)",
- "list_item_3_cam": "Активирайте разрешенията за Камера за [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Активирайте разрешенията за Микрофон за [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "На вашия компютър, отворете вашите Настройки",
+ "list_item_2": "Намерете раздела за разрешения (обикновено под Поверителност)",
+ "list_item_3_cam": "Активирайте разрешенията за Камера за [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Активирайте разрешенията за Микрофон за [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ако е необходимо, рестартирайте браузъра си и се върнете на тази страница"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашия компютър, кликнете върху менюто на Apple [APPLE_ICON] и изберете Системни настройки (или Системни предпочитания)",
- "list_item_2": "Кликнете върху Поверителност и сигурност (или Сигурност и поверителност) в страничната лента",
- "list_item_3": "Кликнете върху По-късно в изскачащия прозорец",
- "list_item_3_cam": "Кликнете върху Камера и активирайте превключвателя (или отметката) до [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Кликнете върху Излезте и отворете отново в изскачащия прозорец и се върнете към тази страница",
- "list_item_4_mic": "Кликнете върху Микрофон и активирайте превключвателя (или отметката) до [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "На вашия компютър, кликнете върху менюто на Apple [APPLE_ICON] и изберете Системни настройки (или Системни предпочитания)",
+ "list_item_2": "Кликнете върху Поверителност и сигурност (или Сигурност и поверителност) в страничната лента",
+ "list_item_3": "Кликнете върху По-късно в изскачащия прозорец",
+ "list_item_3_cam": "Кликнете върху Камера и активирайте превключвателя (или отметката) до [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Кликнете върху Излезте и отворете отново в изскачащия прозорец и се върнете към тази страница",
+ "list_item_4_mic": "Кликнете върху Микрофон и активирайте превключвателя (или отметката) до [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Във вашия браузър, кликнете с десния бутон на мишката в адресната лента и изберете Настройки",
- "list_item_2_cam": "Кликнете върху падащото меню до Камера и изберете Разреши",
- "list_item_2_mic": "Кликнете върху падащото меню до Микрофон и изберете Разреши",
- "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
+ "list_item_1": "Във вашия браузър, кликнете с десния бутон на мишката в адресната лента и изберете Настройки",
+ "list_item_2_cam": "Кликнете върху падащото меню до Камера и изберете Разреши",
+ "list_item_2_mic": "Кликнете върху падащото меню до Микрофон и изберете Разреши",
+ "list_item_3": "Върнете се на тази страница и кликнете върху бутона Направих промените"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашия компютър, кликнете върху менюто на Windows [WINDOWS_ICON] и изберете Настройки [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Кликнете върху Поверителност (или Поверителност & Сигурност)",
- "list_item_3_cam": "Кликнете върху Камера под Разрешения за приложения и активирайте превключвателя до [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Кликнете върху Микрофон под Разрешения за приложения и активирайте превключвателя до [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "На вашия компютър, кликнете върху менюто на Windows [WINDOWS_ICON] и изберете Настройки [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Кликнете върху Поверителност (или Поверителност & Сигурност)",
+ "list_item_3_cam": "Кликнете върху Камера под Разрешения за приложения и активирайте превключвателя до [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Кликнете върху Микрофон под Разрешения за приложения и активирайте превключвателя до [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ако е необходимо, рестартирайте браузъра си и се върнете на тази страница"
}
},
"info": "Възстановяване на достъп",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Натиснете бутона Направих промените. Ще ви бъде поискано отново да разрешите достъп до камерата и микрофона. Когато изскочи изскачащият прозорец, изберете Разреши (или ОК)",
- "list_item_1_cam": "Натиснете бутона Направих промените. Ще ви бъде поискано отново да разрешите достъп до камерата. Когато изскочи изскачащият прозорец, изберете Разреши (или ОК)",
- "list_item_1_mic": "Натиснете бутона Направих промените. Ще ви бъде поискано отново да разрешите достъп до микрофона. Когато изскочи изскачащият прозорец, изберете Разреши (или ОК)"
+ "list_item_1_both": "Натиснете бутона Направих промените. Ще ви бъде поискано отново да разрешите достъп до камерата и микрофона. Когато изскочи изскачащият прозорец, изберете Разреши (или ОК)",
+ "list_item_1_cam": "Натиснете бутона Направих промените. Ще ви бъде поискано отново да разрешите достъп до камерата. Когато изскочи изскачащият прозорец, изберете Разреши (или ОК)",
+ "list_item_1_mic": "Натиснете бутона Направих промените. Ще ви бъде поискано отново да разрешите достъп до микрофона. Когато изскочи изскачащият прозорец, изберете Разреши (или ОК)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашето устройство, отворете приложението Настройки",
+ "list_item_1": "На вашето устройство, отворете приложението Настройки",
"list_item_2": "Превъртете през списъка и докоснете [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
- "list_item_3_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
- "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
+ "list_item_3_cam": "Активирайте превключвателя до Камера",
+ "list_item_3_mic": "Активирайте превключвателя до Микрофон",
+ "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашето устройство, отворете приложението Настройки",
+ "list_item_1": "На вашето устройство, отворете приложението Настройки",
"list_item_2": "Превъртете през списъка и докоснете [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Докоснете Камера и изберете Разреши",
- "list_item_3_mic": "Натиснете Микрофон и изберете Разреши",
- "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
+ "list_item_3_cam": "Докоснете Камера и изберете Разреши",
+ "list_item_3_mic": "Натиснете Микрофон и изберете Разреши",
+ "list_item_4": "Върнете се на тази страница и натиснете бутона Направих промените"
}
},
"list_header_both": "Изпълнете тези стъпки, за да възстановите достъпа до двете:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Осигурете достъп до камерата и микрофона от настройките на браузъра",
"list_item_how_to_cam": "Предоставете достъп до камерата от настройките на браузъра",
"list_item_how_to_mic": "Предоставете достъп до вашия микрофон от настройките на браузъра ви",
- "subtitle_both": "Възстановете достъпа до камерата и микрофона, за да заснемете видео и да завършите процеса на проверка",
+ "subtitle_both": "Нуждаем се от достъп до вашата камера и микрофон, за да потвърдим самоличността ви. Следвайте инструкциите по-долу, за да възстановите достъпа",
"subtitle_cam": "Нуждаем се от достъп до вашата камера, за да потвърдим самоличността ви. Следвайте инструкциите по-долу, за да възстановите достъпа",
"subtitle_cam_old": "Възстановете достъпа до камерата, за да продължите с потвърждаването на лицето",
"subtitle_mic": "Нуждаем се от достъп до вашия микрофон, за да потвърдим самоличността ви. Следвайте инструкциите по-долу, за да възстановите достъпа",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Качете задната част на документа от вашия компютър",
+ "body_address_certificate_front": "Качете предната част на документа от вашия компютър",
"body_bank_statement": "Изпратете цялата страница на документа за най-добър резултат",
"body_benefits_letter": "Изпратете цялата страница на документа за най-добър резултат",
"body_bill": "Изпратете цялата страница на документа за най-добър резултат",
+ "body_exchange_house_statement": "Предоставете цялата страница на документа за най-добри резултати",
+ "body_general_letter": "Предоставете цялата страница на документа за най-добри резултати",
"body_generic_document_back": "Качете задната страна на документа от компютъра си",
"body_generic_document_front": "Качете лицевата страна на документа от компютъра си",
"body_id_back": "Качете задната страна на личната карта от компютъра си",
"body_id_front": "Качете лицевата страна на личната карта от компютъра си",
+ "body_identity_document_with_address": "Предоставете цялата страница на документа за най-добри резултати",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Качете задната част на документа от вашия компютър",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Качете предната част на документа от вашия компютър",
+ "body_insurance_statement": "Предоставете цялата страница на документа за най-добри резултати",
"body_license_back": "Качете задната страна на шофьорската книжка от компютъра си",
"body_license_front": "Качете лицевата страна на шофьорската книжка от компютъра си",
+ "body_mobile_phone_bill": "Предоставете цялата страница на документа за най-добри резултати",
+ "body_mortgage_statement": "Предоставете цялата страница на документа за най-добри резултати",
"body_passport": "Качете страницата със снимката от паспорта от компютъра си",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Предоставете цялата страница на документа за най-добри резултати",
"body_selfie": "Качете селфи от компютъра си",
"body_tax_letter": "Изпратете цялата страница на документа за най-добър резултат",
"button_take_photo": "Направете снимка",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Трябва да е издадено през последните 3 месеца",
"subtitle_benefits_letter": "Трябва да е издадена през последните 12 месеца",
"subtitle_bill": "Трябва да е издадена през последните 3 месеца",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Трябва да е валиден документ",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Трябва да е издаден в последните месеца",
"subtitle_tax_letter": "Трябва да е издадена през последните 12 месеца"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Изглежда, че се забавихте твърде много"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Създайте своя подпис"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "След като прочетете вашия документ, натиснете бутона „Подпиши документ“.",
+ "bullet_2": "След като Onfido потвърди самоличността ви, подписът ви ще бъде използван в този документ.",
+ "button_next_step": "Подпишете документ",
+ "review_document": "Прегледайте ваш документ за подпис",
+ "step2": "2 от 2",
+ "steps": "Подпишете вашия документ",
+ "subtitle": "За да потвърдите самоличността си в съответствие с европейските правила, трябва да подпишете дигитално документ.",
+ "title": "Създайте и използвайте вашата дигитална подпис"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Създайте моя подпис",
+ "certificate_application_form": "Формуляр за кандидатстване за сертификат",
+ "privacy_notice": "Известие за поверителност",
+ "step1": "1 от 2",
+ "subtitle": "За да потвърдите самоличността си в съответствие с европейските правила, трябва да подпишете дигитално документ.",
+ "terms_and_conditions": "Общи условия",
+ "third_party_description": "Namirial SpA е доверен глобален доставчик, който ще издаде сертификат за валидиране на вашата електронна подпис.",
+ "title": "Създайте и използвайте вашата дигитална подпис"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Създайте моя подпис",
+ "link_certificate": "Формуляр за кандидатстване за сертификат",
+ "link_privacy_notice": "Известие за поверителност",
+ "link_terms_and_conditions": "Условия и разпоредби",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA е доверен глобален доставчик, който ще издаде сертификат за валидиране на вашия електронен подпис.",
+ "subtitle": "За да потвърдите самоличността си в съответствие с европейските правила, трябва да подпишете дигитално документ.",
+ "title": "Създайте и използвайте вашата дигитална подпис"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Подпишете документ",
+ "link_document": "Прегледайте вашия документ за подписване",
+ "list_item_1": "След като прочетете вашия документ, натиснете бутона „Подпиши документ“.",
+ "list_item_2": "След като Onfido потвърди самоличността ви, подписът ви ще бъде използван в този документ.",
+ "step_title": "Подпишете вашия документ",
+ "subtitle": "За да потвърдите самоличността си в съответствие с европейските правила, трябва да подпишете дигитално документ.",
+ "title": "Създайте и използвайте вашата дигитална подпис"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Опитайте отново"
},
diff --git a/locales/cs/cs.json b/locales/cs/cs.json
index fcf69a652..94eb0d00d 100644
--- a/locales/cs/cs.json
+++ b/locales/cs/cs.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Detekován snímek obrazovky"
},
"body": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou dobře čitelné bez rozmazání nebo odlesků.",
+ "body_address_certificate": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
"body_bank_statement": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou dobře čitelné bez rozmazání nebo odlesků.",
"body_benefits_letter": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou dobře čitelné bez rozmazání nebo odlesků.",
"body_bill": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou dobře čitelné bez rozmazání nebo odlesků.",
+ "body_exchange_house_statement": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
+ "body_general_letter": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
"body_generic_document": "Ujistěte se, že jsou Vaše údaje jasné a nezkreslené",
"body_id": "Ujistěte se, že jsou Vaše údaje jasné a nezkreslené",
+ "body_identity_document_with_address": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
"body_image_medium": "Ověření bude trvat déle, pokud nebudeme moci dokument přečíst",
"body_image_poor": "Pro hladké ověření potřebujeme lepší fotografii",
+ "body_insurance_statement": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
"body_license": "Ujistěte se, že jsou Vaše údaje jasné a nezkreslené",
+ "body_mobile_phone_bill": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
+ "body_mortgage_statement": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
"body_passport": "Ujistěte se, že jsou Vaše údaje jasné a nezkreslené",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou jasně čitelné bez rozmazání nebo odlesku",
"body_permit": "Ujistěte se, že jsou Vaše údaje jasné a nezkreslené",
"body_tax_letter": "Ujistěte se, že jste nahráli celou stránku dokumentu a detaily jsou dobře čitelné bez rozmazání nebo odlesků.",
"button_close": "Zavřít",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adresní karta",
+ "button_address_card_back": "Adresář (zadní strana)",
"button_address_card_detail": "Přijímají se dočasné i trvalé karty",
+ "button_address_card_front": "Adresář (přední strana)",
"button_bank_statement": "Výpis z účtu banky nebo stavební spořitelny",
"button_bank_statement_non_uk": "Bankovní výpis",
"button_benefits_letter": "Dopis o výhodách",
"button_benefits_letter_detail": "Vládou schválené dávky pro domácnosti, např. příspěvek pro uchazeče o zaměstnání, příspěvek na bydlení, daňové úlevy.",
"button_bill": "Účet za komunální služby",
"button_bill_detail": "Plyn, elektřina, voda, pevná linka nebo internetové připojení",
+ "button_exchange_house_statement": "Prohlášení směnárny",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Prohlášení odesílatele o převodu nebo převodu peněz",
+ "button_general_letter": "Obecný dopis",
+ "button_general_letter_detail": "Dopis od finanční instituce nebo dodavatele služeb",
"button_government_letter": "Vládní dopis",
"button_government_letter_detail": "Jakýkoli dopis vydaný vládou, například dopis o nároku na dávky, dopis o volbách, dopis o daních atd.",
"button_id": "Průkaz totožnosti",
"button_id_detail": "Přední a zadní strana",
+ "button_identity_document_with_address": "Identifikační dokument s adresou",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identifikační dokument s adresou (zadní strana)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Vydáno vládním orgánem",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identifikační dokument s adresou (přední strana)",
+ "button_insurance_statement": "Prohlášení o pojištění",
+ "button_insurance_statement_detail": "Vydané soukromou pojišťovnou nebo makléřskou společností",
"button_license": "Řidičský průkaz",
"button_license_detail": "Přední a zadní strana",
+ "button_mobile_phone_bill": "Účet za mobilní telefon",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Vydané od poskytovatele mobilní telefonní sítě",
+ "button_mortgage_statement": "Výpis z hypotéky",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Vydané finanční úvěrovou institucí",
"button_passport": "Pas",
"button_passport_detail": "Stránka pro fotografie",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Výpis nebo dopis o penzi/nemovitosti",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Výpis z penzijního spoření nebo dopis a Výpis z daně z nemovitostí nebo dopis",
"button_permit": "Povolení k pobytu",
"button_permit_detail": "Přední a zadní strana",
"button_tax_letter": "Dopis o dani",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "nebo nahrát fotografii - žádné skeny nebo fotokopie",
"button_primary": "Pokračujte v telefonu",
"subtitle": "Vyfotografujte se telefonem",
+ "title_address_certificate": "Odeslat adresní kartu",
+ "title_address_certificate_back": "Odeslat adresní kartu (zadní strana)",
+ "title_address_certificate_front": "Odeslat adresní kartu (přední strana)",
"title_bank_statement": "Odeslat prohlášení",
"title_benefits_letter": "Odeslat dopis",
"title_bill": "Předložit účet",
+ "title_exchange_house_statement": "Odevzdejte výpis z měnárny",
+ "title_general_letter": "Odeslat obecný dopis",
"title_generic_document_back": "Odeslat dokument (zadní strana)",
"title_generic_document_front": "Odeslat dokument (přední strana)",
"title_government_letter": "Vládní dopis",
"title_id_back": "Předložit průkaz totožnosti (zadní strana)",
"title_id_front": "Předložit průkaz totožnosti (přední strana)",
+ "title_identity_document_with_address": "Odevzdejte doklad totožnosti s adresou",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Odevzdejte doklad totožnosti s adresou (zadní strana)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Odevzdejte doklad totožnosti s adresou (přední strana)",
+ "title_insurance_statement": "Odevzdejte pojistné prohlášení",
"title_license_back": "Předložit řidičský průkaz (zadní strana)",
"title_license_front": "Předložit řidičský průkaz (přední strana)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Odeslat účet za mobilní telefon",
+ "title_mortgage_statement": "Odevzdejte výpis z hypotéky",
"title_passport": "Odeslat pasovou fotografii",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Odeslat prohlášení nebo dopis",
"title_permit_back": "Předložit povolení k pobytu (zadní stranu)",
"title_permit_front": "Předložit povolení k pobytu (přední stranu)",
"title_tax_letter": "Odeslat dopis"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Úspěšné skenování"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Došlo k technické chybě, zkuste to prosím později",
+ "wrong_code": "Zadán nesprávný kód, zkuste to prosím znovu"
+ },
+ "intro": "Kód odeslaný na váš telefonní číslo bude aktivní 5 minut",
+ "resend": {
+ "cta": "Znovu odeslat",
+ "label": "Odeslaný kód (až do {limit})"
+ },
+ "title": "Jednorázové heslo"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Pošlete kód",
+ "error": {
+ "limit": "Dosáhli jste limitu odeslaných SMS",
+ "technical": "Došlo k technické chybě, zkuste to prosím později"
+ },
+ "intro": "Abychom ověřili vaše telefonní číslo, pošleme vám jednorázový kód, který zadáte na příští obrazovce.",
+ "title": "Jednorázové heslo"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "To je vše, co potřebujeme, abychom mohli začít ověřovat Vaši totožnost",
"body_government_letter": "Pro dosažení nejlepších výsledků použijte celou stránku dokumentu",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svém zařízení otevřete aplikaci Nastavení",
- "list_item_2": "Klepněte na Aplikace",
- "list_item_3": "Klepněte na [BROWSER_ICON]. Pokud jej nemůžete najít, klepněte na Zobrazit všechny aplikace nebo Spravovat aplikace a vyberte aplikaci prohlížeče",
- "list_item_4": "Klepněte na Oprávnění",
- "list_item_5_cam": "Klepněte na Kamera a vyberte Povolit",
- "list_item_5_mic": "Klepněte na Mikrofon a vyberte Povolit",
- "list_item_6": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_1": "Na svém zařízení otevřete aplikaci Nastavení",
+ "list_item_2": "Klepněte na Aplikace",
+ "list_item_3": "Klepněte na [BROWSER_ICON]. Pokud jej nemůžete najít, klepněte na Zobrazit všechny aplikace nebo Spravovat aplikace a vyberte aplikaci prohlížeče",
+ "list_item_4": "Klepněte na Oprávnění",
+ "list_item_5_cam": "Klepněte na Kamera a vyberte Povolit",
+ "list_item_5_mic": "Klepněte na Mikrofon a vyberte Povolit",
+ "list_item_6": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prohlížeči klepněte na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresním řádku",
- "list_item_2": "Klepněte na Oprávnění",
- "list_item_3_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
- "list_item_3_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
- "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_2": "Klepněte na Oprávnění",
+ "list_item_3_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
+ "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prohlížeči klepněte na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresním řádku",
- "list_item_2_cam": "Klepněte na Blokovaná vedle Kamery pro přepnutí na Povoleno",
- "list_item_2_mic": "Klepněte na Blokováno vedle Mikrofonu pro přepnutí na <",
- "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_2_cam": "Klepněte na Blokovaná vedle Kamery pro přepnutí na Povoleno",
+ "list_item_2_mic": "Klepněte na Blokováno vedle Mikrofonu pro přepnutí na <",
+ "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prohlížeči otevřete nastavení webové stránky. To je často ikona zámku [LOCK_ICON] v adresním řádku",
"list_item_2": "Najděte sekci o oprávněních",
- "list_item_3_cam": "Povolte oprávnění pro Kameru",
- "list_item_3_mic": "Povolte oprávnění pro Mikrofon",
- "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_3_cam": "Povolte oprávnění pro Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Povolte oprávnění pro Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prohlížeči klepněte na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresním řádku",
- "list_item_2_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
- "list_item_2_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
- "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_2_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
+ "list_item_2_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
+ "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"button_primary": "Obnovit",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klikněte v prohlížeči na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresním řádku",
- "list_item_2_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
- "list_item_2_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
- "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_2_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
+ "list_item_2_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
+ "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klikněte v prohlížeči na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresním řádku",
- "list_item_2_cam": "Klikněte na rozevírací nabídku vedle Kamery a vyberte Povolit",
- "list_item_2_mic": "Klikněte na rozevírací nabídku vedle Mikrofonu a vyberte Povolit",
- "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_2_cam": "Klikněte na rozevírací nabídku vedle Kamery a vyberte Povolit",
+ "list_item_2_mic": "Klikněte na rozevírací nabídku vedle Mikrofonu a vyberte Povolit",
+ "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klikněte v prohlížeči na ikonu nastavení [SETTINGS_ICON_FIREFOX] v adresním řádku",
- "list_item_2_cam": "Klikněte na Blokováno vedle Použít kameru",
- "list_item_2_mic": "Klikněte na Blokováno vedle Použít mikrofon",
- "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_2_cam": "Klikněte na Blokováno vedle Použít kameru",
+ "list_item_2_mic": "Klikněte na Blokováno vedle Použít mikrofon",
+ "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prohlížeči otevřete nastavení webové stránky. To je často ikona zámku [LOCK_ICON] v adresním řádku",
"list_item_2": "Najděte sekci o oprávněních",
- "list_item_3_cam": "Povolte oprávnění pro Kameru",
- "list_item_3_mic": "Povolte oprávnění pro Mikrofon",
- "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_3_cam": "Povolte oprávnění pro Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Povolte oprávnění pro Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svém počítači otevřete své Nastavení",
- "list_item_2": "Najděte sekci o oprávněních (obvykle pod Ochrana osobních údajů)",
- "list_item_3_cam": "Povolte oprávnění pro Kameru pro [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Povolte oprávnění pro Mikrofon pro [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na svém počítači otevřete své Nastavení",
+ "list_item_2": "Najděte sekci o oprávněních (obvykle pod Ochrana osobních údajů)",
+ "list_item_3_cam": "Povolte oprávnění pro Kameru pro [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Povolte oprávnění pro Mikrofon pro [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restartujte svůj prohlížeč, pokud je to nutné, a vraťte se na tuto stránku"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svém počítači klikněte na nabídku Apple [APPLE_ICON] a vyberte Systémová nastavení (nebo Systémové předvolby)",
- "list_item_2": "Klikněte na Ochrana osobních údajů & Bezpečnost (nebo Bezpečnost & Ochrana osobních údajů) v postranním panelu",
- "list_item_3": "Klikněte na Později v otevřeném okně",
- "list_item_3_cam": "Klikněte na Kamera a aktivujte přepínač (nebo zaškrtávací políčko) vedle [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klikněte na Ukončit a znovu otevřít v otevřeném okně a vraťte se na tuto stránku",
- "list_item_4_mic": "Klikněte na Mikrofon a aktivujte přepínač (nebo zaškrtávací políčko) vedle [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Na svém počítači klikněte na nabídku Apple [APPLE_ICON] a vyberte Systémová nastavení (nebo Systémové předvolby)",
+ "list_item_2": "Klikněte na Ochrana osobních údajů & Bezpečnost (nebo Bezpečnost & Ochrana osobních údajů) v postranním panelu",
+ "list_item_3": "Klikněte na Později v otevřeném okně",
+ "list_item_3_cam": "Klikněte na Kamera a aktivujte přepínač (nebo zaškrtávací políčko) vedle [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klikněte na Ukončit a znovu otevřít v otevřeném okně a vraťte se na tuto stránku",
+ "list_item_4_mic": "Klikněte na Mikrofon a aktivujte přepínač (nebo zaškrtávací políčko) vedle [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "V prohlížeči klikněte pravým tlačítkem myši na adresní řádek a vyberte Nastavení",
- "list_item_2_cam": "Klikněte na rozevírací nabídku vedle Kamery a vyberte Povolit",
- "list_item_2_mic": "Klikněte na rozbalovací nabídku vedle Mikrofonu a vyberte Povolit",
- "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_1": "V prohlížeči klikněte pravým tlačítkem myši na adresní řádek a vyberte Nastavení",
+ "list_item_2_cam": "Klikněte na rozevírací nabídku vedle Kamery a vyberte Povolit",
+ "list_item_2_mic": "Klikněte na rozbalovací nabídku vedle Mikrofonu a vyberte Povolit",
+ "list_item_3": "Vraťte se na tuto stránku a klikněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svém počítači klikněte na nabídku Windows [WINDOWS_ICON] a vyberte Nastavení [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klikněte na Soukromí (nebo Soukromí & Bezpečnost)",
- "list_item_3_cam": "Klikněte na Kamera pod Oprávnění aplikace a aktivujte přepínač vedle [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Klikněte na Mikrofon pod Oprávnění aplikace a aktivujte přepínač vedle [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na svém počítači klikněte na nabídku Windows [WINDOWS_ICON] a vyberte Nastavení [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klikněte na Soukromí (nebo Soukromí & Bezpečnost)",
+ "list_item_3_cam": "Klikněte na Kamera pod Oprávnění aplikace a aktivujte přepínač vedle [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Klikněte na Mikrofon pod Oprávnění aplikace a aktivujte přepínač vedle [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restartujte svůj prohlížeč, pokud je to nutné, a vraťte se na tuto stránku"
}
},
"info": "Obnova",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Klepněte na tlačítko Provedl jsem změny. Budete vyzváni k opětovnému povolení přístupu ke kameře a mikrofonu. Když se objeví vyskakovací okno, vyberte Povolit (nebo OK)",
- "list_item_1_cam": "Klepněte na tlačítko Provedl jsem změny. Budete vyzváni k opětovnému povolení přístupu k fotoaparátu. Když se objeví vyskakovací okno, vyberte Povolit (nebo OK)",
- "list_item_1_mic": "Klepněte na tlačítko Provedl jsem změny. Budete vyzváni k opětovnému povolení přístupu k mikrofonu. Když se objeví vyskakovací okno, vyberte Povolit (nebo OK)"
+ "list_item_1_both": "Klepněte na tlačítko Provedl jsem změny. Budete vyzváni k opětovnému povolení přístupu ke kameře a mikrofonu. Když se objeví vyskakovací okno, vyberte Povolit (nebo OK)",
+ "list_item_1_cam": "Klepněte na tlačítko Provedl jsem změny. Budete vyzváni k opětovnému povolení přístupu k fotoaparátu. Když se objeví vyskakovací okno, vyberte Povolit (nebo OK)",
+ "list_item_1_mic": "Klepněte na tlačítko Provedl jsem změny. Budete vyzváni k opětovnému povolení přístupu k mikrofonu. Když se objeví vyskakovací okno, vyberte Povolit (nebo OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svém zařízení otevřete aplikaci Nastavení",
+ "list_item_1": "Na svém zařízení otevřete aplikaci Nastavení",
"list_item_2": "Projíždějte seznamem a klepněte na [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
- "list_item_3_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
- "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_3_cam": "Aktivujte přepínač vedle Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Aktivujte přepínač vedle Mikrofonu",
+ "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svém zařízení otevřete aplikaci Nastavení",
+ "list_item_1": "Na svém zařízení otevřete aplikaci Nastavení",
"list_item_2": "Projíždějte seznamem a klepněte na [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Klepněte na Kamera a vyberte Povolit",
- "list_item_3_mic": "Klepněte na Mikrofon a vyberte Povolit",
- "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
+ "list_item_3_cam": "Klepněte na Kamera a vyberte Povolit",
+ "list_item_3_mic": "Klepněte na Mikrofon a vyberte Povolit",
+ "list_item_4": "Vraťte se na tuto stránku a klepněte na tlačítko Provedl jsem změny"
}
},
"list_header_both": "Podle následujících kroků obnovíte přístup k oběma přístrojům:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Povolení přístupu ke kameře a mikrofonu v nastavení prohlížeče",
"list_item_how_to_cam": "Udělení přístupu ke kameře v nastavení prohlížeče",
"list_item_how_to_mic": "Povolení přístupu k mikrofonu pomocí nastavení prohlížeče",
- "subtitle_both": "Obnovení přístupu ke kameře a mikrofonu pro pořízení videa a dokončení procesu ověřování",
+ "subtitle_both": "Potřebujeme přístup k vaší kameře a mikrofonu, abychom ověřili vaši totožnost. Postupujte podle níže uvedených pokynů, abyste obnovili přístup",
"subtitle_cam": "Potřebujeme přístup k vaší kameře pro ověření vaší identity. Postupujte podle níže uvedených pokynů pro obnovení přístupu",
"subtitle_cam_old": "Obnovení přístupu ke kameře pro další ověřování obličeje",
"subtitle_mic": "Potřebujeme přístup k vašemu mikrofonu pro ověření vaší identity. Postupujte podle níže uvedených pokynů k obnovení přístupu",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Nahrajte zadní stranu dokumentu z vašeho počítače",
+ "body_address_certificate_front": "Nahrajte přední stranu dokumentu z vašeho počítače",
"body_bank_statement": "Pro dosažení nejlepších výsledků použijte celou stránku dokumentu",
"body_benefits_letter": "Pro dosažení nejlepších výsledků použijte celou stránku dokumentu",
"body_bill": "Pro dosažení nejlepších výsledků použijte celou stránku dokumentu",
+ "body_exchange_house_statement": "Pro nejlepší výsledky poskytněte celou stránku dokumentu",
+ "body_general_letter": "Pro nejlepší výsledky poskytněte celou stránku dokumentu",
"body_generic_document_back": "Nahrání zadní části dokumentu z počítače",
"body_generic_document_front": "Nahrání přední části dokumentu z počítače",
"body_id_back": "Nahrání zadní strany karty z počítače",
"body_id_front": "Nahrát přední stranu karty z počítače",
+ "body_identity_document_with_address": "Pro nejlepší výsledky poskytněte celou stránku dokumentu",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Nahrajte zadní stranu dokumentu z vašeho počítače",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Nahrajte přední stranu dokumentu z vašeho počítače",
+ "body_insurance_statement": "Pro nejlepší výsledky poskytněte celou stránku dokumentu",
"body_license_back": "Nahrání zadní části licence z počítače",
"body_license_front": "Nahrání přední části licence z počítače",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pro nejlepší výsledky poskytněte celou stránku dokumentu",
+ "body_mortgage_statement": "Pro nejlepší výsledky poskytněte celou stránku dokumentu",
"body_passport": "Nahrát pasovou fotografii z počítače",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pro nejlepší výsledky poskytněte celou stránku dokumentu",
"body_selfie": "Nahrání selfie z počítače",
"body_tax_letter": "Pro dosažení nejlepších výsledků použijte celou stránku dokumentu",
"button_take_photo": "Vyfotografovat",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Musí být vydáno v posledních 3 měsících",
"subtitle_benefits_letter": "Musí být vydáno v posledních 12 měsících",
"subtitle_bill": "Musí být vydáno v posledních 3 měsících",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Musí být platný dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Musí být vydané v posledních měsících",
"subtitle_tax_letter": "Musí být vydáno v posledních 12 měsících"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Vypadá to, že vám to trvalo příliš dlouho"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Vytvořte svůj podpis"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Po přečtení vašeho dokumentu klepněte na tlačítko „Podepsat dokument“.",
+ "bullet_2": "Jakmile Onfido ověří vaši identitu, váš podpis bude použit na tomto dokumentu.",
+ "button_next_step": "Podepište dokument",
+ "review_document": "Prohlédněte si svůj dokument k podpisu",
+ "step2": "2 z 2",
+ "steps": "Podepište svůj dokument",
+ "subtitle": "Pro potvrzení vaší identity v souladu s evropskými pravidly musíte digitálně podepsat dokument.",
+ "title": "Vytvořte a použijte svůj digitální podpis"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Vytvořit můj podpis",
+ "certificate_application_form": "Formulář pro žádost o certifikát",
+ "privacy_notice": "Oznámení o ochraně soukromí",
+ "step1": "1 z 2",
+ "subtitle": "Pro potvrzení vaší identity v souladu s evropskými pravidly musíte digitálně podepsat dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Podmínky a smluvní ujednání",
+ "third_party_description": "Namirial SpA je důvěryhodný globální poskytovatel, který vydá certifikát ověřující vaši elektronický podpis.",
+ "title": "Vytvořte a použijte svůj digitální podpis"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Vytvořit můj podpis",
+ "link_certificate": "Formulář pro žádost o certifikát",
+ "link_privacy_notice": "Oznámení o ochraně soukromí",
+ "link_terms_and_conditions": "Podmínky a podmínky",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA je důvěryhodný globální poskytovatel, který vydá certifikát ověřující vaši elektronický podpis.",
+ "subtitle": "Pro potvrzení vaší identity v souladu s evropskými pravidly musíte digitálně podepsat dokument.",
+ "title": "Vytvořte a použijte svůj digitální podpis"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Podepište dokument",
+ "link_document": "Prohlédněte si svůj dokument k podpisu",
+ "list_item_1": "Po přečtení vašeho dokumentu klepněte na tlačítko „Podepsat dokument“.",
+ "list_item_2": "Jakmile Onfido ověří vaši identitu, váš podpis bude použit na tomto dokumentu.",
+ "step_title": "Podepište svůj dokument",
+ "subtitle": "Pro potvrzení vaší identity v souladu s evropskými pravidly musíte digitálně podepsat dokument.",
+ "title": "Vytvořte a použijte svůj digitální podpis"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Zkuste to znovu"
},
diff --git a/locales/da/da.json b/locales/da/da.json
index d2c76ae75..3f51fc3fc 100644
--- a/locales/da/da.json
+++ b/locales/da/da.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Skærmbillede registreret"
},
"body": "Sørg for, at du har uploadet hele siden af dokumentet, og at oplysningerne fremstår tydelige, uden at de er slørede eller har genskin",
+ "body_address_certificate": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
"body_bank_statement": "Sørg for, at du har uploadet hele siden af dokumentet, og at oplysningerne fremstår tydelige, uden at de er slørede eller har genskin",
"body_benefits_letter": "Sørg for, at du har uploadet hele siden af dokumentet, og at oplysningerne fremstår tydelige, uden at de er slørede eller har genskin",
"body_bill": "Sørg for, at du har uploadet hele siden af dokumentet, og at oplysningerne fremstår tydelige, uden at de er slørede eller har genskin",
+ "body_exchange_house_statement": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
+ "body_general_letter": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
"body_generic_document": "Sørg for, at dine oplysninger er tydelige og ikke er dækket af noget",
"body_id": "Sørg for, at dine oplysninger er tydelige og ikke er dækket af noget",
+ "body_identity_document_with_address": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
"body_image_medium": "Det tager længere tid at verificere dig, hvis vi ikke kan læse det",
"body_image_poor": "Vi har brug for et bedre foto for nemt at kunne verificere dig",
+ "body_insurance_statement": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
"body_license": "Sørg for, at dine oplysninger er tydelige og ikke er dækket af noget",
+ "body_mobile_phone_bill": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
+ "body_mortgage_statement": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
"body_passport": "Sørg for, at dine oplysninger er tydelige og ikke er dækket af noget",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Sørg for, at du har uploadet hele dokumentets side, og detaljerne er klare til at læse uden sløring eller blænding",
"body_permit": "Sørg for, at dine oplysninger er tydelige og ikke er dækket af noget",
"body_tax_letter": "Sørg for, at du har uploadet hele siden af dokumentet, og at oplysningerne fremstår tydelige, uden at de er slørede eller har genskin",
"button_close": "Luk",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adressekort",
+ "button_address_card_back": "Adressekort (bagside)",
"button_address_card_detail": "Vi accepterer midlertidige og permanente kort",
+ "button_address_card_front": "Adressekort (Forside)",
"button_bank_statement": "Erklæring fra din bank eller kreditforening",
"button_bank_statement_non_uk": "Kontoudtog",
"button_benefits_letter": "Brev om sociale ydelser",
"button_benefits_letter_detail": "Myndighedsgodkendte boligydelser, f.eks. Arbejdsløshedsunderstøttelse, boligstøtte, skattefradrag",
"button_bill": "Regning på forbrugsydelser",
"button_bill_detail": "Gas, elektricitet, vand, fastnet eller bredbånd",
+ "button_exchange_house_statement": "Udtalelse fra Børshuset",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Afsender udtalelse om overførsel eller remittance",
+ "button_general_letter": "Generelt brev",
+ "button_general_letter_detail": "Brev fra finansiel institution eller forsyningsvirksomhed",
"button_government_letter": "Brev fra myndighederne",
"button_government_letter_detail": "Enhvert myndighedsudstedt brev, f.eks. Ret til sociale ydelser, stemmerettighed, skatteopgørelser osv.",
"button_id": "ID-kort",
"button_id_detail": "For- og bagside",
+ "button_identity_document_with_address": "Identitetsdokument med adresse",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identitetsdokument med adresse (bagside)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Udstedt af en regeringsmyndighed",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identitetsdokument med adresse (Forside)",
+ "button_insurance_statement": "Forsikringserklæring",
+ "button_insurance_statement_detail": "Udstedt fra et privat forsikringsselskab eller mæglerfirma",
"button_license": "Kørekort",
"button_license_detail": "For- og bagside",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiltelefonregning",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Udstedt fra en mobiltelefon netværksudbyder",
+ "button_mortgage_statement": "Hypotekserklæring",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Udstedt fra en finansiel udlånsinstitution",
"button_passport": "Pas",
"button_passport_detail": "Side med billede",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pensions- eller Ejendomserklæring/-brev",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pensionsudtalelse eller brev og Ejendomsskatteerklæring eller brev",
"button_permit": "Opholdstilladelse",
"button_permit_detail": "For- og bagside",
"button_tax_letter": "Brev om kommuneskat",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "eller upload et billede – ingen scanninger eller fotokopier",
"button_primary": "Fortsæt på telefon",
"subtitle": "Tag et billede med din telefon",
+ "title_address_certificate": "Indsend adressekort",
+ "title_address_certificate_back": "Indsend adressekort (bagside)",
+ "title_address_certificate_front": "Indsend adressekort (foran)",
"title_bank_statement": "Indsend erklæring",
"title_benefits_letter": "Indsend brev",
"title_bill": "Indsend regning",
+ "title_exchange_house_statement": "Indsend vekselbureauets erklæring",
+ "title_general_letter": "Indsend generelt brev",
"title_generic_document_back": "Indsend dokument (bagside)",
"title_generic_document_front": "Indsend dokument (forside)",
"title_government_letter": "Brev fra myndighederne",
"title_id_back": "Indsend ID-kort (bagside)",
"title_id_front": "Indsend ID-kort (forside)",
+ "title_identity_document_with_address": "Indsend identitetsdokument med adresse",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Indsend identitetsdokument med adresse (bagside)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Indsend identitetsdokument med adresse (foran)",
+ "title_insurance_statement": "Indsend forsikringsopgørelse",
"title_license_back": "Indsend ID (bagside)",
"title_license_front": "Indsend ID (forside)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Indsend mobiltelefonregning",
+ "title_mortgage_statement": "Indsend realkreditudskrift",
"title_passport": "Indsend siden i passet, hvor billedet fremgår",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Indsend erklæring eller brev",
"title_permit_back": "Indsend opholdstilladelse (bagside)",
"title_permit_front": "Indsend opholdstilladelse (forside)",
"title_tax_letter": "Indsend brev"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scanning vellykket"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "En teknisk fejl er opstået, prøv venligst igen senere",
+ "wrong_code": "Forkert kode indtastet, prøv igen"
+ },
+ "intro": "Koden sendt til dit telefonnummer vil være aktiv i 5 minutter",
+ "resend": {
+ "cta": "Send igen",
+ "label": "Kode sendt (op til {limit})"
+ },
+ "title": "Engangsadgangskode"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Send kode",
+ "error": {
+ "limit": "Du nåede grænsen for sendte SMS'er",
+ "technical": "En teknisk fejl er opstået, prøv venligst igen senere"
+ },
+ "intro": "For at verificere dit telefonnummer vil vi sende dig en engangskode, som du skal indtaste på næste skærm.",
+ "title": "Engangsadgangskode"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Det er alt, hvad vi behøver for at starte verificeringen af din identitet",
"body_government_letter": "Hele dokumentets side skal fremgå for at få det bedste resultat",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din enhed, åbn Indstillinger appen",
- "list_item_2": "Tryk på Apps",
- "list_item_3": "Tryk på [BROWSER_ICON]. Hvis du ikke kan finde den, skal du trykke på Se alle apps eller Administrer apps og vælge din browser-app",
- "list_item_4": "Tryk på Tilladelser",
- "list_item_5_cam": "Tryk på Kamera og vælg Tillad",
- "list_item_5_mic": "Tryk på Mikrofon og vælg Tillad",
- "list_item_6": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_1": "På din enhed, åbn Indstillinger appen",
+ "list_item_2": "Tryk på Apps",
+ "list_item_3": "Tryk på [BROWSER_ICON]. Hvis du ikke kan finde den, skal du trykke på Se alle apps eller Administrer apps og vælge din browser-app",
+ "list_item_4": "Tryk på Tilladelser",
+ "list_item_5_cam": "Tryk på Kamera og vælg Tillad",
+ "list_item_5_mic": "Tryk på Mikrofon og vælg Tillad",
+ "list_item_6": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du trykke på låseikonet [LOCK_ICON] i adresselinjen",
- "list_item_2": "Tryk på Tilladelser",
- "list_item_3_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
- "list_item_4": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_2": "Tryk på Tilladelser",
+ "list_item_3_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du trykke på låseikonet [LOCK_ICON] i adresselinjen",
- "list_item_2_cam": "Tryk på Blokeret ved siden af Kamera for at skifte til Tilladt",
- "list_item_2_mic": "Tryk på Blokeret ved siden af Mikrofon for at skifte til Tilladt",
- "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_2_cam": "Tryk på Blokeret ved siden af Kamera for at skifte til Tilladt",
+ "list_item_2_mic": "Tryk på Blokeret ved siden af Mikrofon for at skifte til Tilladt",
+ "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du åbne webstedsindstillingerne. Dette er ofte et låseikon [LOCK_ICON] i adresselinjen",
"list_item_2": "Find afsnittet om tilladelser",
- "list_item_3_cam": "Aktivér Kamera tilladelserne",
- "list_item_3_mic": "Aktivér Mikrofon tilladelserne",
- "list_item_4": "Kom tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_3_cam": "Aktivér Kamera tilladelserne",
+ "list_item_3_mic": "Aktivér Mikrofon tilladelserne",
+ "list_item_4": "Kom tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du trykke på låseikonet [LOCK_ICON] i adresselinjen",
- "list_item_2_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
- "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_2_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"button_primary": "Genindlæs",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du klikke på låseikonet [LOCK_ICON] i adresselinjen",
- "list_item_2_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
- "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_2_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du klikke på låseikonet [LOCK_ICON] i adresselinjen",
- "list_item_2_cam": "Klik på rullemenuen ved siden af Kamera og vælg Tillad",
- "list_item_2_mic": "Klik på rullemenuen ved siden af Mikrofon og vælg Tillad",
- "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_2_cam": "Klik på rullemenuen ved siden af Kamera og vælg Tillad",
+ "list_item_2_mic": "Klik på rullemenuen ved siden af Mikrofon og vælg Tillad",
+ "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du klikke på indstillingsikonet [SETTINGS_ICON_FIREFOX] i adresselinjen",
- "list_item_2_cam": "Klik på Blokeret ved siden af Brug kameraet",
- "list_item_2_mic": "Klik på Blokeret ved siden af Brug mikrofonen",
- "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_2_cam": "Klik på Blokeret ved siden af Brug kameraet",
+ "list_item_2_mic": "Klik på Blokeret ved siden af Brug mikrofonen",
+ "list_item_3": "Kom tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din browser skal du åbne webstedsindstillingerne. Dette er ofte et låseikon [LOCK_ICON] i adresselinjen",
"list_item_2": "Find afsnittet om tilladelser",
- "list_item_3_cam": "Aktivér Kamera tilladelserne",
- "list_item_3_mic": "Aktivér Mikrofon tilladelserne",
- "list_item_4": "Gå tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_3_cam": "Aktivér Kamera tilladelserne",
+ "list_item_3_mic": "Aktivér Mikrofon tilladelserne",
+ "list_item_4": "Gå tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din computer, åbn dine Indstillinger",
- "list_item_2": "Find afsnittet om tilladelser (normalt under Privatliv)",
- "list_item_3_cam": "Aktivér Kamera tilladelser for [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Aktivér Mikrofon tilladelser for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "På din computer, åbn dine Indstillinger",
+ "list_item_2": "Find afsnittet om tilladelser (normalt under Privatliv)",
+ "list_item_3_cam": "Aktivér Kamera tilladelser for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Aktivér Mikrofon tilladelser for [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Genstart din browser om nødvendigt og vend tilbage til denne side"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din computer, klik på Apple-menuen [APPLE_ICON] og vælg Systemindstillinger (eller Systempræferencer)",
- "list_item_2": "Klik på Privatliv & Sikkerhed (eller Sikkerhed & Privatliv) i sidebaren ",
- "list_item_3": "Klik på Senere i pop op-vinduet",
- "list_item_3_cam": "Klik på Kamera og aktiver kontakten (eller afkrydsningsfeltet) ved siden af [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klik på Afslut & Genåbn i pop op-vinduet og vend tilbage til denne side",
- "list_item_4_mic": "Klik på Mikrofon og aktiver kontakten (eller afkrydsningsfeltet) ved siden af [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "På din computer, klik på Apple-menuen [APPLE_ICON] og vælg Systemindstillinger (eller Systempræferencer)",
+ "list_item_2": "Klik på Privatliv & Sikkerhed (eller Sikkerhed & Privatliv) i sidebaren ",
+ "list_item_3": "Klik på Senere i pop op-vinduet",
+ "list_item_3_cam": "Klik på Kamera og aktiver kontakten (eller afkrydsningsfeltet) ved siden af [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klik på Afslut & Genåbn i pop op-vinduet og vend tilbage til denne side",
+ "list_item_4_mic": "Klik på Mikrofon og aktiver kontakten (eller afkrydsningsfeltet) ved siden af [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "I din browser skal du højreklikke i adresselinjen og vælge Indstillinger",
- "list_item_2_cam": "Klik på rullemenuen ved siden af Kamera og vælg Tillad",
- "list_item_2_mic": "Klik på rullemenuen ved siden af Mikrofon og vælg Tillad",
- "list_item_3": "Vend tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_1": "I din browser skal du højreklikke i adresselinjen og vælge Indstillinger",
+ "list_item_2_cam": "Klik på rullemenuen ved siden af Kamera og vælg Tillad",
+ "list_item_2_mic": "Klik på rullemenuen ved siden af Mikrofon og vælg Tillad",
+ "list_item_3": "Vend tilbage til denne side og klik på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din computer, klik på Windows-menuen [WINDOWS_ICON] og vælg Indstillinger [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klik på Privatliv (eller Privatliv & Sikkerhed)",
- "list_item_3_cam": "Klik på Kamera under App tilladelser og aktiver kontakten ved siden af [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Klik på Mikrofon under App tilladelser og aktiver kontakten ved siden af [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "På din computer, klik på Windows-menuen [WINDOWS_ICON] og vælg Indstillinger [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klik på Privatliv (eller Privatliv & Sikkerhed)",
+ "list_item_3_cam": "Klik på Kamera under App tilladelser og aktiver kontakten ved siden af [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Klik på Mikrofon under App tilladelser og aktiver kontakten ved siden af [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Genstart din browser om nødvendigt og vend tilbage til denne side"
}
},
"info": "Gendannelse",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne. Du vil blive bedt om igen at give adgang til kamera og mikrofon. Når pop op-vinduet vises, skal du vælge Tillad (eller OK)",
- "list_item_1_cam": "Tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne. Du vil blive bedt om at aktivere kameraadgang igen. Når pop op-vinduet vises, skal du vælge Tillad (eller OK)",
- "list_item_1_mic": "Tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne. Du vil blive bedt om at aktivere mikrofonadgang igen. Når pop op-vinduet vises, skal du vælge Tillad (eller OK)"
+ "list_item_1_both": "Tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne. Du vil blive bedt om igen at give adgang til kamera og mikrofon. Når pop op-vinduet vises, skal du vælge Tillad (eller OK)",
+ "list_item_1_cam": "Tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne. Du vil blive bedt om at aktivere kameraadgang igen. Når pop op-vinduet vises, skal du vælge Tillad (eller OK)",
+ "list_item_1_mic": "Tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne. Du vil blive bedt om at aktivere mikrofonadgang igen. Når pop op-vinduet vises, skal du vælge Tillad (eller OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din enhed, åbn Indstillinger appen",
+ "list_item_1": "På din enhed, åbn Indstillinger appen",
"list_item_2": "Rul gennem listen og tryk på [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
- "list_item_4": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_3_cam": "Aktiver kontakten ved siden af Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktiver kontakten ved siden af Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din enhed, åbn Indstillinger appen",
+ "list_item_1": "På din enhed, åbn Indstillinger appen",
"list_item_2": "Rul gennem listen og tryk på [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tryk på Kamera og vælg Tillad",
- "list_item_3_mic": "Tryk på Mikrofon og vælg Tillad",
- "list_item_4": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
+ "list_item_3_cam": "Tryk på Kamera og vælg Tillad",
+ "list_item_3_mic": "Tryk på Mikrofon og vælg Tillad",
+ "list_item_4": "Vend tilbage til denne side og tryk på knappen Jeg har foretaget ændringerne"
}
},
"list_header_both": "Følg disse trin for at gendanne adgang til begge dele:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Giv adgang til dit kamera og din mikrofon fra dine browserindstillinger",
"list_item_how_to_cam": "Giv adgang til dit kamera fra dine browserindstillinger",
"list_item_how_to_mic": "Giv adgang til din mikrofon fra dine browserindstillinger",
- "subtitle_both": "Gendan adgang til kameraet og mikrofonen, så du kan optage en video og fuldføre verificeringen",
+ "subtitle_both": "Vi har brug for adgang til dit kamera og mikrofon for at verificere din identitet. Følg instruktionerne nedenfor for at gendanne adgang",
"subtitle_cam": "Vi har brug for adgang til dit kamera for at verificere din identitet. Følg instruktionerne nedenfor for at gendanne adgangen",
"subtitle_cam_old": "Gendan adgang til kameraet, så du kan fortsætte ansigtverificeringen",
"subtitle_mic": "Vi har brug for adgang til din mikrofon for at verificere din identitet. Følg instruktionerne nedenfor for at gendanne adgang",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Upload bagsiden af dokumentet fra din computer",
+ "body_address_certificate_front": "Upload forsiden af dokumentet fra din computer",
"body_bank_statement": "Hele dokumentets side skal fremgå for at få det bedste resultat",
"body_benefits_letter": "Hele dokumentets side skal fremgå for at få det bedste resultat",
"body_bill": "Hele dokumentets side skal fremgå for at få det bedste resultat",
+ "body_exchange_house_statement": "Lever hele dokumentets side for de bedste resultater",
+ "body_general_letter": "Angiv hele dokumentets side for de bedste resultater",
"body_generic_document_back": "Upload dokumentets bagside fra din computer",
"body_generic_document_front": "Upload dokumentets forside fra din computer",
"body_id_back": "Upload kortets bagside fra din computer",
"body_id_front": "Upload kortets forside fra din computer",
+ "body_identity_document_with_address": "Angiv hele dokumentets side for de bedste resultater",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Upload bagsiden af dokumentet fra din computer",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Upload forsiden af dokumentet fra din computer",
+ "body_insurance_statement": "Angiv hele dokumentets side for de bedste resultater",
"body_license_back": "Upload ID'ets bagside fra din computer",
"body_license_front": "Upload ID'ets forside fra din computer",
+ "body_mobile_phone_bill": "Angiv hele dokumentets side for de bedste resultater",
+ "body_mortgage_statement": "Angiv hele dokumentets side for de bedste resultater",
"body_passport": "Upload siden i passet, hvor billedet fremgår fra din computer",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Angiv hele dokumentets side for de bedste resultater",
"body_selfie": "Upload en selfie fra din computer",
"body_tax_letter": "Hele dokumentets side skal fremgå for at få det bedste resultat",
"button_take_photo": "Tag et billede",
@@ -641,8 +713,10 @@
"subtitle_address_card": "Det skal være et gyldigt adressekort",
"subtitle_bank_statement": "Skal være udstedt inden for de seneste tre måneder",
"subtitle_benefits_letter": "Skal være udstedt inden for de seneste 12 måneder",
- "subtitle_bill": "Skal være udstedt inden for de seneste tre måneder",
- "subtitle_tax_letter": "Skal være udstedt inden for de seneste 12 måneder"
+ "subtitle_bill": "Skal være udstedt inden for de seneste tre måneder",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Skal være et gyldigt dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Skal være udstedt i løbet af de sidste måneder",
+ "subtitle_tax_letter": "Skal være udstedt inden for de seneste 12 måneder"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "Start verificering",
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Det ser ud til, at du var for længe om det"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Opret din underskrift"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Efter at have læst dit dokument, tryk på \"Signer dokument\" knappen.",
+ "bullet_2": "Når Onfido har verificeret din identitet, vil din underskrift blive brugt på dette dokument.",
+ "button_next_step": "Underskriv dokument",
+ "review_document": "Gennemgå din dokument til underskrift",
+ "step2": "2 af 2",
+ "steps": "Underskriv dit dokument",
+ "subtitle": "For at bekræfte din identitet i overensstemmelse med europæiske regler, skal du digitalt underskrive et dokument.",
+ "title": "Opret og brug din digitale signatur"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Opret min underskrift",
+ "certificate_application_form": "Certifikat ansøgningsformular",
+ "privacy_notice": "Privatlivsmeddelelse",
+ "step1": "1 af 2",
+ "subtitle": "For at bekræfte din identitet i overensstemmelse med europæiske regler, skal du digitalt underskrive et dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Vilkår og betingelser",
+ "third_party_description": "Namirial SpA er en betroet global udbyder, der vil udstede et certifikat, der validerer din elektroniske underskrift.",
+ "title": "Opret og brug din digitale signatur"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Opret min signatur",
+ "link_certificate": "Certifikat ansøgningsskema",
+ "link_privacy_notice": "Privatlivsmeddelelse",
+ "link_terms_and_conditions": "Vilkår og betingelser",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA er en betroet global udbyder, der vil udstede et certifikat, der validerer din elektroniske underskrift.",
+ "subtitle": "For at bekræfte din identitet i overensstemmelse med europæiske regler, skal du digitalt underskrive et dokument.",
+ "title": "Opret og brug din digitale signatur"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Undertegn dokument",
+ "link_document": "Gennemgå dit dokument til underskrift",
+ "list_item_1": "Efter at have læst dit dokument, tryk på \"Signer dokument\" knappen.",
+ "list_item_2": "Når Onfido har verificeret din identitet, vil din underskrift blive brugt på dette dokument.",
+ "step_title": "Underskriv dit dokument",
+ "subtitle": "For at bekræfte din identitet i overensstemmelse med europæiske regler, skal du digitalt underskrive et dokument.",
+ "title": "Opret og brug din digitale signatur"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Prøv igen"
},
diff --git a/locales/de/de.json b/locales/de/de.json
index efe522c78..1965d9125 100644
--- a/locales/de/de.json
+++ b/locales/de/de.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Screenshot erkannt"
},
"body": "Überprüfen Sie, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben, und dass man die Details ohne Unschärfen und blendfrei lesen kann",
+ "body_address_certificate": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
"body_bank_statement": "Überprüfen Sie, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben, und dass man die Details ohne Unschärfen und blendfrei lesen kann",
"body_benefits_letter": "Überprüfen Sie, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben, und dass man die Details ohne Unschärfen und blendfrei lesen kann",
"body_bill": "Überprüfen Sie, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben, und dass man die Details ohne Unschärfen und blendfrei lesen kann",
+ "body_exchange_house_statement": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
+ "body_general_letter": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentenseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
"body_generic_document": "Die Informationen müssen deutlich lesbar sein, ohne Unschärfe oder Spiegelung",
"body_id": "Einzelheiten müssen klar lesbar sein, ohne Unschärfe oder Spiegelung",
+ "body_identity_document_with_address": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
"body_image_medium": "Es wird länger dauern, Sie zu verifizieren, wenn wir es nicht lesen können",
"body_image_poor": "Um Sie reibungslos zu verifizieren, benötigen wir ein besseres Foto",
+ "body_insurance_statement": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentenseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
"body_license": "Die Informationen müssen deutlich lesbar sein, ohne Unschärfe oder Spiegelung",
+ "body_mobile_phone_bill": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentenseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
+ "body_mortgage_statement": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentenseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
"body_passport": "Einzelheiten müssen klar lesbar sein, ohne Unschärfe oder Spiegelung",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben und die Details klar zu lesen sind, ohne Unschärfe oder Blendung",
"body_permit": "Die Informationen müssen deutlich lesbar sein, ohne Unschärfe oder Spiegelung",
"body_tax_letter": "Überprüfen Sie, dass Sie die gesamte Dokumentseite hochgeladen haben, und dass man die Details ohne Unschärfen und blendfrei lesen kann",
"button_close": "Schließen",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adresskartei",
+ "button_address_card_back": "Adresskarte (Rückseite)",
"button_address_card_detail": "Vorläufige und permanente Karten werden akzeptiert",
+ "button_address_card_front": "Adresskarte (Vorderseite)",
"button_bank_statement": "Bankauszug",
"button_bank_statement_non_uk": "Bankauszug",
"button_benefits_letter": "Sozialleistungsschreiben",
"button_benefits_letter_detail": "Von der Regierung autorisierte Sozialleistungen, wie z. B. Arbeitslosenhilfe, Wohngeld, Steuerermäßigung",
"button_bill": "Betriebskostenabrechnung",
"button_bill_detail": "Gas, Strom, Wasser, Festnetz oder Breitband-Internet",
+ "button_exchange_house_statement": "Austauschhaus Aussage",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Absendererklärung für Überweisung oder Übermittlung",
+ "button_general_letter": "Allgemeiner Brief",
+ "button_general_letter_detail": "Brief von Finanzinstitut oder Versorgungsunternehmen",
"button_government_letter": "Staatliches Schreiben",
"button_government_letter_detail": "Jede Art vom Staat ausgestelltes Schreiben, z. B. Sozialleistungsschreiben, Wahlbenachrichtigung, Schreiben vom Finanzamt usw.",
"button_id": "Nationaler Personalausweis",
"button_id_detail": "Vorder- und Rückseite",
+ "button_identity_document_with_address": "Ausweisdokument mit Adresse",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Ausweisdokument mit Adresse (Rückseite)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Ausgestellt von einer Regierungsbehörde",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Ausweisdokument mit Adresse (Vorderseite)",
+ "button_insurance_statement": "Versicherungsaussage",
+ "button_insurance_statement_detail": "Ausgestellt von einer privaten Versicherungs- oder Maklergesellschaft",
"button_license": "Führerschein",
"button_license_detail": "Vorder- und Rückseite",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiltelefonrechnung",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Ausgestellt von einem Mobilfunknetzanbieter",
+ "button_mortgage_statement": "Hypothekenabrechnung",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Ausgestellt von einer Finanzkreditinstitution",
"button_passport": "Reisepass",
"button_passport_detail": "Seite mit Foto",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Renten- oder Immobilienbescheinigung/-brief",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Rentenbescheid oder Brief und Grundsteuerbescheid oder Brief",
"button_permit": "Karte der Aufenthaltsgenehmigung",
"button_permit_detail": "Vorder- und Rückseite",
"button_tax_letter": "Gemeindesteuerschreiben",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "oder Foto hochladen – keine Scans oder Kopien",
"button_primary": "Weiter am Mobiltelefon",
"subtitle": "Machen Sie ein Foto mit Ihrem Mobiltelefon",
+ "title_address_certificate": "Adresskarte einreichen",
+ "title_address_certificate_back": "Adresskarte einreichen (Rückseite)",
+ "title_address_certificate_front": "Adresskarte einreichen (Vorderseite)",
"title_bank_statement": "Auszug senden",
"title_benefits_letter": "Schreiben einreichen",
"title_bill": "Rechnung senden",
+ "title_exchange_house_statement": "Austauschhaus-Aussage einreichen",
+ "title_general_letter": "Allgemeinen Brief einreichen",
"title_generic_document_back": "Dokument einreichen (Rückseite)",
"title_generic_document_front": "Dokument einreichen (Vorderseite)",
"title_government_letter": "Staatliches Schreiben",
"title_id_back": "Personalausweis einreichen (Rückseite)",
"title_id_front": "Personalausweis einreichen (Vorderseite)",
+ "title_identity_document_with_address": "Reichen Sie das Identitätsdokument mit Adresse ein",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Reichen Sie das Identitätsdokument mit Adresse ein (Rückseite)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Reichen Sie das Identitätsdokument mit Adresse ein (Vorderseite)",
+ "title_insurance_statement": "Versicherungsantrag einreichen",
"title_license_back": "Führerschein einreichen (Rückseite)",
"title_license_front": "Führerschein einreichen (Vorderseite)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Handyrechnung einreichen",
+ "title_mortgage_statement": "Hypothekenabrechnung einreichen",
"title_passport": "Passfoto-Seite einreichen",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Aussage oder Brief einreichen",
"title_permit_back": "Aufenthaltsgenehmigung einreichen (Rückseite)",
"title_permit_front": "Aufenthaltsgenehmigung einreichen (Vorderseite)",
"title_tax_letter": "Schreiben einreichen"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scannen erfolgreich"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Ein technischer Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es später erneut",
+ "wrong_code": "Falscher Code eingegeben, bitte versuchen Sie es erneut"
+ },
+ "intro": "Der an Ihre Telefonnummer gesendete Code ist 5 Minuten lang aktiv",
+ "resend": {
+ "cta": "Erneut senden",
+ "label": "Gesendeter Code (bis zu {limit})"
+ },
+ "title": "Einmaliges Passwort"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Code senden",
+ "error": {
+ "limit": "Sie haben das Limit für gesendete SMS erreicht",
+ "technical": "Ein technischer Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es später erneut"
+ },
+ "intro": "Um Ihre Telefonnummer zu überprüfen, senden wir Ihnen einen Einmalcode, den Sie im nächsten Bildschirm eingeben müssen.",
+ "title": "Einmaliges Passwort"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Das ist alles, was wir benötigen, um mit Ihrer Identitätsprüfung zu beginnen",
"body_government_letter": "Für das beste Ergebnis die gesamte Dokumentseite abbilden",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Auf Ihrem Gerät öffnen Sie die Einstellungen App",
- "list_item_2": "Tippen Sie auf Apps",
- "list_item_3": "Tippen Sie auf [BROWSER_ICON]. Wenn Sie es nicht finden können, tippen Sie auf Alle Apps anzeigen oder Apps verwalten und wählen Sie Ihre Browser-App aus",
- "list_item_4": "Tippen Sie auf Berechtigungen",
- "list_item_5_cam": "Tippen Sie auf Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
- "list_item_5_mic": "Tippen Sie auf Mikrofon und wählen Sie Zulassen",
- "list_item_6": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_1": "Auf Ihrem Gerät öffnen Sie die Einstellungen App",
+ "list_item_2": "Tippen Sie auf Apps",
+ "list_item_3": "Tippen Sie auf [BROWSER_ICON]. Wenn Sie es nicht finden können, tippen Sie auf Alle Apps anzeigen oder Apps verwalten und wählen Sie Ihre Browser-App aus",
+ "list_item_4": "Tippen Sie auf Berechtigungen",
+ "list_item_5_cam": "Tippen Sie auf Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
+ "list_item_5_mic": "Tippen Sie auf Mikrofon und wählen Sie Zulassen",
+ "list_item_6": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In Ihrem Browser tippen Sie auf das Schloss-Symbol [LOCK_ICON] in der Adressleiste",
- "list_item_2": "Tippen Sie auf Berechtigungen",
- "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie den Schalter neben Mikrofon",
- "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
+ "list_item_2": "Tippen Sie auf Berechtigungen",
+ "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie den Schalter neben Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In Ihrem Browser tippen Sie auf das Schloss-Symbol [LOCK_ICON] in der Adressleiste",
- "list_item_2_cam": "Tippen Sie neben Kamera auf Blockiert, um auf Zugelassen zu wechseln",
- "list_item_2_mic": "Tippen Sie neben Mikrofon auf Blockiert, um auf Erlaubt zu wechseln",
- "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
+ "list_item_2_cam": "Tippen Sie neben Kamera auf Blockiert, um auf Zugelassen zu wechseln",
+ "list_item_2_mic": "Tippen Sie neben Mikrofon auf Blockiert, um auf Erlaubt zu wechseln",
+ "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Öffnen Sie in Ihrem Browser die Website-Einstellungen. Dies ist oft ein Schloss-Symbol [LOCK_ICON] in der Adressleiste",
"list_item_2": "Finden Sie den Abschnitt über Berechtigungen",
- "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie die Kamera Berechtigungen",
- "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie die Mikrofon Berechtigungen",
- "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie die Kamera Berechtigungen",
+ "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie die Mikrofon Berechtigungen",
+ "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In Ihrem Browser tippen Sie auf das Schloss-Symbol [LOCK_ICON] in der Adressleiste",
- "list_item_2_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Mikrofon",
- "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_2_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
}
},
"button_primary": "Aktualisieren",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klicken Sie in Ihrem Browser auf das Schloss-Symbol [LOCK_ICON] in der Adressleiste",
- "list_item_2_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Mikrofon",
- "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
+ "list_item_2_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klicken Sie in Ihrem Browser auf das Schloss-Symbol [LOCK_ICON] in der Adressleiste",
- "list_item_2_cam": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
- "list_item_2_mic": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Mikrofon und wählen Sie Zulassen aus",
- "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_2_cam": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
+ "list_item_2_mic": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Mikrofon und wählen Sie Zulassen aus",
+ "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klicken Sie in Ihrem Browser auf das Einstellungssymbol [SETTINGS_ICON_FIREFOX] in der Adressleiste",
- "list_item_2_cam": "Klicken Sie neben Kamera verwenden auf Blockiert",
- "list_item_2_mic": "Klicken Sie neben Mikrofon verwenden auf Blockiert",
- "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
+ "list_item_2_cam": "Klicken Sie neben Kamera verwenden auf Blockiert",
+ "list_item_2_mic": "Klicken Sie neben Mikrofon verwenden auf Blockiert",
+ "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Öffnen Sie in Ihrem Browser die Website-Einstellungen. Dies ist oft ein Schloss-Symbol [LOCK_ICON] in der Adressleiste",
"list_item_2": "Finden Sie den Abschnitt über Berechtigungen",
- "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie die Kamera Berechtigungen",
- "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie die Mikrofon Berechtigungen",
- "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie die Kamera Berechtigungen",
+ "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie die Mikrofon Berechtigungen",
+ "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Auf Ihrem Computer öffnen Sie Ihre Einstellungen",
- "list_item_2": "Finden Sie den Abschnitt über Berechtigungen (normalerweise unter Datenschutz)",
- "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie die Kamera Berechtigungen für [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie die Mikrofon Berechtigungen für [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Auf Ihrem Computer öffnen Sie Ihre Einstellungen",
+ "list_item_2": "Finden Sie den Abschnitt über Berechtigungen (normalerweise unter Datenschutz)",
+ "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie die Kamera Berechtigungen für [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie die Mikrofon Berechtigungen für [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Starten Sie Ihren Browser bei Bedarf neu und kehren Sie zu dieser Seite zurück"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Auf Ihrem Computer klicken Sie auf das Apple-Menü [APPLE_ICON] und wählen Sie Systemeinstellungen (oder Systempräferenzen)",
- "list_item_2": "Klicken Sie auf Datenschutz & Sicherheit (oder Sicherheit & Datenschutz) in der Seitenleiste",
- "list_item_3": "Klicken Sie in dem Pop-up auf Später",
- "list_item_3_cam": "Klicken Sie auf Kamera und aktivieren Sie den Schalter (oder das Kontrollkästchen) neben [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klicken Sie in dem Pop-up auf Beenden & Neu öffnen und kehren Sie zu dieser Seite zurück",
- "list_item_4_mic": "Klicken Sie auf Mikrofon und aktivieren Sie den Schalter (oder das Kontrollkästchen) neben [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Auf Ihrem Computer klicken Sie auf das Apple-Menü [APPLE_ICON] und wählen Sie Systemeinstellungen (oder Systempräferenzen)",
+ "list_item_2": "Klicken Sie auf Datenschutz & Sicherheit (oder Sicherheit & Datenschutz) in der Seitenleiste",
+ "list_item_3": "Klicken Sie in dem Pop-up auf Später",
+ "list_item_3_cam": "Klicken Sie auf Kamera und aktivieren Sie den Schalter (oder das Kontrollkästchen) neben [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klicken Sie in dem Pop-up auf Beenden & Neu öffnen und kehren Sie zu dieser Seite zurück",
+ "list_item_4_mic": "Klicken Sie auf Mikrofon und aktivieren Sie den Schalter (oder das Kontrollkästchen) neben [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Klicken Sie in Ihrem Browser mit der rechten Maustaste in die Adressleiste und wählen Sie Einstellungen",
- "list_item_2_cam": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
- "list_item_2_mic": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Mikrofon und wählen Sie Zulassen aus",
- "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_1": "Klicken Sie in Ihrem Browser mit der rechten Maustaste in die Adressleiste und wählen Sie Einstellungen",
+ "list_item_2_cam": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
+ "list_item_2_mic": "Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben Mikrofon und wählen Sie Zulassen aus",
+ "list_item_3": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Auf Ihrem Computer klicken Sie auf das Windows-Menü [WINDOWS_ICON] und wählen Einstellungen [SETTINGS_ICON_WINDOWS] aus",
- "list_item_2": "Klicken Sie auf Datenschutz (oder Datenschutz & Sicherheit)",
- "list_item_3_cam": "Klicken Sie unter App-Berechtigungen auf Kamera und aktivieren Sie den Schalter neben [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Klicken Sie unter App-Berechtigungen auf Mikrofon und aktivieren Sie den Schalter neben [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Auf Ihrem Computer klicken Sie auf das Windows-Menü [WINDOWS_ICON] und wählen Einstellungen [SETTINGS_ICON_WINDOWS] aus",
+ "list_item_2": "Klicken Sie auf Datenschutz (oder Datenschutz & Sicherheit)",
+ "list_item_3_cam": "Klicken Sie unter App-Berechtigungen auf Kamera und aktivieren Sie den Schalter neben [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Klicken Sie unter App-Berechtigungen auf Mikrofon und aktivieren Sie den Schalter neben [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Starten Sie Ihren Browser bei Bedarf neu und kehren Sie zu dieser Seite zurück"
}
},
"info": "Wiederherstellen",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen. Sie werden erneut aufgefordert, den Zugriff auf Kamera und Mikrofon zu aktivieren. Wenn das Pop-up erscheint, wählen Sie Erlauben (oder OK)",
- "list_item_1_cam": "Tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen. Sie werden erneut aufgefordert, den Kamerazugriff zu aktivieren. Wenn das Pop-up erscheint, wählen Sie Erlauben (oder OK)",
- "list_item_1_mic": "Tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen. Sie werden erneut aufgefordert, den Zugriff auf das Mikrofon zu aktivieren. Wenn das Pop-up erscheint, wählen Sie Erlauben (oder OK)"
+ "list_item_1_both": "Tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen. Sie werden erneut aufgefordert, den Zugriff auf Kamera und Mikrofon zu aktivieren. Wenn das Pop-up erscheint, wählen Sie Erlauben (oder OK)",
+ "list_item_1_cam": "Tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen. Sie werden erneut aufgefordert, den Kamerazugriff zu aktivieren. Wenn das Pop-up erscheint, wählen Sie Erlauben (oder OK)",
+ "list_item_1_mic": "Tippen Sie auf die Schaltfläche Ich habe die Änderungen vorgenommen. Sie werden erneut aufgefordert, den Zugriff auf das Mikrofon zu aktivieren. Wenn das Pop-up erscheint, wählen Sie Erlauben (oder OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Auf Ihrem Gerät öffnen Sie die Einstellungen App",
+ "list_item_1": "Auf Ihrem Gerät öffnen Sie die Einstellungen App",
"list_item_2": "Scrollen Sie durch die Liste und tippen Sie auf [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Mikrofon",
- "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_3_cam": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktivieren Sie den Umschalter neben Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Auf Ihrem Gerät öffnen Sie die Einstellungen App",
+ "list_item_1": "Auf Ihrem Gerät öffnen Sie die Einstellungen App",
"list_item_2": "Scrollen Sie durch die Liste und tippen Sie auf [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tippen Sie auf Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
- "list_item_3_mic": "Tippen Sie auf Mikrofon und wählen Sie Zulassen",
- "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
+ "list_item_3_cam": "Tippen Sie auf Kamera und wählen Sie Zulassen aus",
+ "list_item_3_mic": "Tippen Sie auf Mikrofon und wählen Sie Zulassen",
+ "list_item_4": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und tippen Sie auf den Ich habe die Änderungen vorgenommen Button"
}
},
"list_header_both": "Befolgen Sie diese Schritte, um den Zugriff auf beides wiederherzustellen:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Gewähren Sie den Zugriff auf Ihre Kamera und Ihr Mikrofon über Ihre Browsereinstellungen",
"list_item_how_to_cam": "Gewähren Sie den Zugriff auf Ihre Kamera über Ihre Browsereinstellungen",
"list_item_how_to_mic": "Geben Sie den Zugriff auf Ihr Mikrofon in Ihren Browsereinstellungen frei",
- "subtitle_both": "Stellen Sie den Zugriff auf Kamera und Mikrofon wieder her, um ein Video aufzunehmen und den Überprüfungsprozess abzuschließen",
+ "subtitle_both": "Wir benötigen Zugriff auf Ihre Kamera und Ihr Mikrofon, um Ihre Identität zu überprüfen. Befolgen Sie die untenstehenden Anweisungen, um den Zugriff wiederherzustellen",
"subtitle_cam": "Wir benötigen Zugang zu Ihrer Kamera, um Ihre Identität zu überprüfen. Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um den Zugang wiederherzustellen",
"subtitle_cam_old": "Kamerazugriff wiederherstellen, um Gesichtsverifizierung fortzusetzen",
"subtitle_mic": "Wir benötigen Zugriff auf Ihr Mikrofon, um Ihre Identität zu überprüfen. Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um den Zugriff wiederherzustellen",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Laden Sie die Rückseite des Dokuments von Ihrem Computer hoch",
+ "body_address_certificate_front": "Laden Sie die Vorderseite des Dokuments von Ihrem Computer hoch",
"body_bank_statement": "Für das beste Ergebnis die gesamte Dokumentseite abbilden",
"body_benefits_letter": "Für das beste Ergebnis die gesamte Dokumentseite abbilden",
"body_bill": "Für das beste Ergebnis die gesamte Dokumentseite abbilden",
+ "body_exchange_house_statement": "Stellen Sie die gesamte Dokumentseite für die besten Ergebnisse zur Verfügung",
+ "body_general_letter": "Stellen Sie die gesamte Dokumentseite für die besten Ergebnisse zur Verfügung",
"body_generic_document_back": "Rückseite des Dokuments von Ihrem Computer hochladen",
"body_generic_document_front": "Vorderseite des Dokuments von Ihrem Computer hochladen",
"body_id_back": "Kartenrückseite von Ihrem Computer hochladen",
"body_id_front": "Kartenvorderseite von Ihrem Computer hochladen",
+ "body_identity_document_with_address": "Stellen Sie die gesamte Dokumentseite für die besten Ergebnisse zur Verfügung",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Laden Sie die Rückseite des Dokuments von Ihrem Computer hoch",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Laden Sie die Vorderseite des Dokuments von Ihrem Computer hoch",
+ "body_insurance_statement": "Stellen Sie die gesamte Dokumentseite für die besten Ergebnisse zur Verfügung",
"body_license_back": "Rückseite des Führerscheins von Ihrem Computer hochladen",
"body_license_front": "Vorderseite des Führerscheins von Ihrem Computer hochladen",
+ "body_mobile_phone_bill": "Stellen Sie die gesamte Dokumentseite für die besten Ergebnisse zur Verfügung",
+ "body_mortgage_statement": "Stellen Sie die gesamte Dokumentseite für die besten Ergebnisse zur Verfügung",
"body_passport": "Passfotoseite von Ihrem Computer hochladen",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Stellen Sie die gesamte Dokumentseite für die besten Ergebnisse zur Verfügung",
"body_selfie": "Selfie von Ihrem Computer hochladen",
"body_tax_letter": "Für das beste Ergebnis die gesamte Dokumentseite abbilden",
"button_take_photo": "Foto machen",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Muss in den letzten 3 Monaten ausgestellt worden sein",
"subtitle_benefits_letter": "Muss in den letzten 12 Monaten ausgestellt worden sein",
"subtitle_bill": "Muss in den letzten 3 Monaten ausgestellt worden sein",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Muss ein gültiges Dokument sein",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Es muss in den letzten Monaten ausgestellt worden sein",
"subtitle_tax_letter": "Muss in den letzten 12 Monaten ausgestellt worden sein"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Sieht aus, als hätten Sie zu lange gebraucht"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Erstellen Sie Ihre Unterschrift"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Nach dem Lesen Ihres Dokuments, tippen Sie auf die Schaltfläche \"Dokument unterschreiben\".",
+ "bullet_2": "Sobald Onfido Ihre Identität verifiziert hat, wird Ihre Unterschrift auf diesem Dokument verwendet.",
+ "button_next_step": "Dokument unterschreiben",
+ "review_document": "Überprüfen Sie Ihr Dokument zum Unterschreiben",
+ "step2": "2 von 2",
+ "steps": "Unterschreiben Sie Ihr Dokument",
+ "subtitle": "Um Ihre Identität gemäß den europäischen Regeln zu bestätigen, müssen Sie ein Dokument digital signieren.",
+ "title": "Erstellen und verwenden Sie Ihre digitale Signatur"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Erstelle meine Unterschrift",
+ "certificate_application_form": "Antragsformular für Zertifikate",
+ "privacy_notice": "Datenschutzhinweis",
+ "step1": "1 von 2",
+ "subtitle": "Um Ihre Identität gemäß den europäischen Regeln zu bestätigen, müssen Sie ein Dokument digital signieren.",
+ "terms_and_conditions": "Allgemeine Geschäftsbedingungen",
+ "third_party_description": "Namirial SpA ist ein vertrauenswürdiger globaler Anbieter, der ein Zertifikat zur Validierung Ihrer elektronischen Signatur ausstellt.",
+ "title": "Erstellen und verwenden Sie Ihre digitale Signatur"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Erstellen Sie meine Unterschrift",
+ "link_certificate": "Antragsformular für Zertifikate",
+ "link_privacy_notice": "Datenschutzhinweis",
+ "link_terms_and_conditions": "Allgemeine Geschäftsbedingungen",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA ist ein vertrauenswürdiger globaler Anbieter, der ein Zertifikat zur Validierung Ihrer elektronischen Unterschrift ausstellt.",
+ "subtitle": "Um Ihre Identität gemäß den europäischen Regeln zu bestätigen, müssen Sie ein Dokument digital signieren.",
+ "title": "Erstellen und verwenden Sie Ihre digitale Signatur"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Dokument unterschreiben",
+ "link_document": "Überprüfen Sie Ihr Dokument zum Unterschreiben",
+ "list_item_1": "Nachdem Sie Ihr Dokument gelesen haben, tippen Sie auf die Schaltfläche \"Dokument unterschreiben\".",
+ "list_item_2": "Sobald Onfido Ihre Identität verifiziert hat, wird Ihre Unterschrift auf diesem Dokument verwendet.",
+ "step_title": "Unterschreiben Sie Ihr Dokument",
+ "subtitle": "Um Ihre Identität gemäß den europäischen Regeln zu bestätigen, müssen Sie ein Dokument digital signieren.",
+ "title": "Erstellen und verwenden Sie Ihre digitale Signatur"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Versuchen Sie es erneut."
},
diff --git a/locales/el/el.json b/locales/el/el.json
index c28f91ced..54ab432c8 100644
--- a/locales/el/el.json
+++ b/locales/el/el.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Ανιχνεύτηκε στιγμιότυπο οθόνης"
},
"body": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποστείλει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου και ότι τα στοιχεία είναι ευανάγνωστα, το έγγραφο δεν είναι θολό και δεν υπάρχει αντανάκλαση",
+ "body_address_certificate": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
"body_bank_statement": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποστείλει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου και ότι τα στοιχεία είναι ευανάγνωστα, το έγγραφο δεν είναι θολό και δεν υπάρχει αντανάκλαση",
"body_benefits_letter": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποστείλει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου και ότι τα στοιχεία είναι ευανάγνωστα, το έγγραφο δεν είναι θολό και δεν υπάρχει αντανάκλαση",
"body_bill": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποστείλει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου και ότι τα στοιχεία είναι ευανάγνωστα, το έγγραφο δεν είναι θολό και δεν υπάρχει αντανάκλαση",
+ "body_exchange_house_statement": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
+ "body_general_letter": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
"body_generic_document": "Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία σας διακρίνονται με σαφήνεια και δεν καλύπτονται",
"body_id": "Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία σας διακρίνονται με σαφήνεια και δεν καλύπτονται",
+ "body_identity_document_with_address": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
"body_image_medium": "Θα χρειαστεί περισσότερος χρόνος για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας αν δεν μπορούμε να το διαβάσουμε",
"body_image_poor": "Για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας, χρειαζόμαστε μια καλύτερη φωτογραφία",
+ "body_insurance_statement": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
"body_license": "Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία σας διακρίνονται με σαφήνεια και δεν καλύπτονται",
+ "body_mobile_phone_bill": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
+ "body_mortgage_statement": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
"body_passport": "Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία σας διακρίνονται με σαφήνεια και δεν καλύπτονται",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου, και οι λεπτομέρειες είναι ξεκάθαρες για ανάγνωση χωρίς θάμπωμα ή λάμψη",
"body_permit": "Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία σας διακρίνονται με σαφήνεια και δεν καλύπτονται",
"body_tax_letter": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποστείλει ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου και ότι τα στοιχεία είναι ευανάγνωστα, το έγγραφο δεν είναι θολό και δεν υπάρχει αντανάκλαση",
"button_close": "Κλείσιμο",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Κάρτα διεύθυνσης",
+ "button_address_card_back": "Κάρτα Διεύθυνσης (Πίσω)",
"button_address_card_detail": "Γίνονται δεκτές προσωρινές και μόνιμες κάρτες",
+ "button_address_card_front": "Κάρτα Διεύθυνσης (Εμπρός)",
"button_bank_statement": "Τράπεζα ή στεγαστικό ταμιευτήριο",
"button_bank_statement_non_uk": "Εκκαθαριστικό τράπεζας",
"button_benefits_letter": "Επιστολή επιδομάτων",
"button_benefits_letter_detail": "Επιδόματα νοικοκυριών που έχουν εγκριθεί από το κράτος, π.χ. Επίδομα αναζήτησης εργασίας, Στεγαστικό επίδομα, Εκπτώσεις φόρου",
"button_bill": "Λογαριασμός υπηρεσιών κοινής ωφελείας",
"button_bill_detail": "Αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα, νερό, σταθερό τηλέφωνο ή ευρυζωνική σύνδεση",
+ "button_exchange_house_statement": "Δήλωση Εταιρείας Ανταλλαγής",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Δήλωση αποστολέα μεταφοράς ή αποστολής χρημάτων",
+ "button_general_letter": "Γενική Επιστολή",
+ "button_general_letter_detail": "Επιστολή από χρηματοπιστωτικό ίδρυμα ή εταιρεία παροχής υπηρεσιών",
"button_government_letter": "Κρατική επιστολή",
"button_government_letter_detail": "Οποιαδήποτε επιστολή εκδοθείσα από κρατικό φορέα π.χ. Δικαίωμα παροχών, Εκλογικές επιστολές, Φορολογικές επιστολές κ.λπ.",
"button_id": "Δελτίο ταυτότητας",
"button_id_detail": "Μπροστινή και πίσω όψη",
+ "button_identity_document_with_address": "Ταυτότητα με Διεύθυνση",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Ταυτότητα με Διεύθυνση (Πίσω)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Εκδόθηκε από κυβερνητική αρχή",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Ταυτότητα με Διεύθυνση (Εμπρός)",
+ "button_insurance_statement": "Δήλωση Ασφάλισης",
+ "button_insurance_statement_detail": "Εκδόθηκε από ιδιωτική ασφαλιστική ή μεσιτική εταιρεία",
"button_license": "Άδεια οδήγησης",
"button_license_detail": "Μπροστινή και πίσω όψη",
+ "button_mobile_phone_bill": "Λογαριασμός Κινητού Τηλεφώνου",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Εκδόθηκε από πάροχο δικτύου κινητής τηλεφωνίας",
+ "button_mortgage_statement": "Δήλωση Υποθήκης",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Εκδόθηκε από ένα χρηματοπιστωτικό ίδρυμα",
"button_passport": "Διαβατήριο",
"button_passport_detail": "Σελίδα φωτογραφίας",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Δήλωση/Επιστολή Σύνταξης ή Ακινήτου",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Δήλωση σύνταξης ή επιστολή και Δήλωση φόρου ακινήτου ή επιστολή",
"button_permit": "Άδεια διαμονής",
"button_permit_detail": "Μπροστινή και πίσω όψη",
"button_tax_letter": "Επιστολή Δημοτικού φόρου",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ή ανεβάστε μια φωτογραφία – χωρίς σαρώσεις ή φωτοαντίγραφα",
"button_primary": "Συνέχεια στο τηλέφωνο",
"subtitle": "Τραβήξτε μια φωτογραφία με το τηλέφωνό σας",
+ "title_address_certificate": "Υποβολή κάρτας διεύθυνσης",
+ "title_address_certificate_back": "Υποβολή κάρτας διεύθυνσης (πίσω)",
+ "title_address_certificate_front": "Υποβολή κάρτας διεύθυνσης (μπροστά)",
"title_bank_statement": "Υποβολή δήλωσης",
"title_benefits_letter": "Υποβολή επιστολής",
"title_bill": "Υποβολή λογαριασμού",
+ "title_exchange_house_statement": "Υποβάλετε δήλωση σπιτιού ανταλλαγής",
+ "title_general_letter": "Υποβάλετε γενική επιστολή",
"title_generic_document_back": "Υποβολή εγγράφου (πίσω όψη)",
"title_generic_document_front": "Υποβολή εγγράφου (μπροστινή όψη)",
"title_government_letter": "Κρατική επιστολή",
"title_id_back": "Υποβολή δελτίου ταυτότητας (πίσω όψη)",
"title_id_front": "Υποβολή δελτίου ταυτότητας (μπροστινή όψη)",
+ "title_identity_document_with_address": "Υποβάλετε το έγγραφο ταυτότητας με διεύθυνση",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Υποβάλετε το έγγραφο ταυτότητας με διεύθυνση (πίσω)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Υποβάλετε το έγγραφο ταυτότητας με διεύθυνση (μπροστά)",
+ "title_insurance_statement": "Υποβολή δήλωσης ασφάλισης",
"title_license_back": "Υποβολή άδειας (πίσω όψη)",
"title_license_front": "Υποβολή άδειας (μπροστινή όψη)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Υποβάλετε τον λογαριασμό κινητού τηλεφώνου",
+ "title_mortgage_statement": "Υποβάλετε δήλωση υποθήκης",
"title_passport": "Υποβολή σελίδας φωτογραφίας διαβατηρίου",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Υποβάλετε δήλωση ή επιστολή",
"title_permit_back": "Υποβολή άδειας διαμονής (πίσω όψη)",
"title_permit_front": "Υποβολή άδειας διαμονής (μπροστινή όψη)",
"title_tax_letter": "Υποβολή επιστολής"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Επιτυχής σάρωση"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Παρουσιάστηκε τεχνικό σφάλμα, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα",
+ "wrong_code": "Εισάγατε λάθος κωδικό, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά"
+ },
+ "intro": "Ο κωδικός που στάλθηκε στον αριθμό του τηλεφώνου σας θα είναι ενεργός για 5 λεπτά",
+ "resend": {
+ "cta": "Επαναποστολή",
+ "label": "Κωδικός αποστολής (έως {limit})"
+ },
+ "title": "Κωδικός Μίας Χρήσης"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Στείλτε κωδικό",
+ "error": {
+ "limit": "Έφτασες το όριο των απεσταλμένων SMS",
+ "technical": "Παρουσιάστηκε τεχνικό σφάλμα, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα"
+ },
+ "intro": "Για να επαληθεύσουμε τον αριθμό τηλεφώνου σας, πρόκειται να σας στείλουμε έναν κωδικό μίας χρήσης για να εισάγετε στην επόμενη οθόνη.",
+ "title": "Κωδικός Μίας Χρήσης"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Δεν χρειαζόμαστε κάτι άλλο για να αρχίσουμε να επαληθεύουμε την ταυτότητά σας",
"body_government_letter": "Παρέχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Στη συσκευή σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις",
- "list_item_2": "Πατήστε Εφαρμογές",
- "list_item_3": "Πατήστε [BROWSER_ICON]. Αν δεν μπορείτε να το βρείτε, πατήστε Δείτε όλες τις εφαρμογές ή Διαχείριση εφαρμογών και επιλέξτε την εφαρμογή του προγράμματος περιήγησης σας",
- "list_item_4": "Πατήστε Δικαιώματα",
- "list_item_5_cam": "Πατήστε Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_5_mic": "Πατήστε Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_6": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_1": "Στη συσκευή σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις",
+ "list_item_2": "Πατήστε Εφαρμογές",
+ "list_item_3": "Πατήστε [BROWSER_ICON]. Αν δεν μπορείτε να το βρείτε, πατήστε Δείτε όλες τις εφαρμογές ή Διαχείριση εφαρμογών και επιλέξτε την εφαρμογή του προγράμματος περιήγησης σας",
+ "list_item_4": "Πατήστε Δικαιώματα",
+ "list_item_5_cam": "Πατήστε Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_5_mic": "Πατήστε Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_6": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, πατήστε το εικονίδιο κλειδαριάς [LOCK_ICON] στη γραμμή διευθύνσεων",
- "list_item_2": "Πατήστε Δικαιώματα",
- "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
- "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
- "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_2": "Πατήστε Δικαιώματα",
+ "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
+ "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
+ "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, πατήστε το εικονίδιο κλειδαριάς [LOCK_ICON] στη γραμμή διευθύνσεων",
- "list_item_2_cam": "Πατήστε Αποκλεισμένο δίπλα στην Κάμερα για να αλλάξετε σε Επιτρεπόμενο",
- "list_item_2_mic": "Πατήστε Αποκλεισμένο δίπλα στο Μικρόφωνο για να αλλάξετε σε Επιτρεπόμενο",
- "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_2_cam": "Πατήστε Αποκλεισμένο δίπλα στην Κάμερα για να αλλάξετε σε Επιτρεπόμενο",
+ "list_item_2_mic": "Πατήστε Αποκλεισμένο δίπλα στο Μικρόφωνο για να αλλάξετε σε Επιτρεπόμενο",
+ "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, ανοίξτε τις ρυθμίσεις του ιστότοπου. Συχνά είναι ένα εικονίδιο κλειδαριάς [LOCK_ICON] στη γραμμή διευθύνσεων",
"list_item_2": "Βρείτε την ενότητα σχετικά με τις άδειες",
- "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τις άδειες της Κάμερας",
- "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τις άδειες Μικροφώνου",
- "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τις άδειες της Κάμερας",
+ "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τις άδειες Μικροφώνου",
+ "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, πατήστε το εικονίδιο κλειδαριάς [LOCK_ICON] στη γραμμή διευθύνσεων",
- "list_item_2_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
- "list_item_2_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
- "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_2_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
+ "list_item_2_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
+ "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"button_primary": "Ανανέωση",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, κάντε κλικ στο εικονίδιο κλειδαριάς [LOCK_ICON] στη γραμμή διευθύνσεων",
- "list_item_2_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
- "list_item_2_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
- "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_2_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
+ "list_item_2_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
+ "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, κάντε κλικ στο εικονίδιο κλειδαριάς [LOCK_ICON] στη γραμμή διευθύνσεων",
- "list_item_2_cam": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στην επιλογή Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_2_mic": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στο Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_2_cam": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στην επιλογή Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_2_mic": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στο Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, κάντε κλικ στο εικονίδιο ρυθμίσεων [SETTINGS_ICON_FIREFOX] στη γραμμή διευθύνσεων",
- "list_item_2_cam": "Κάντε κλικ στο Αποκλεισμένο δίπλα στο Χρήση της κάμερας",
- "list_item_2_mic": "Κάντε κλικ στο Αποκλεισμένο δίπλα στο Χρήση του μικροφώνου",
- "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_2_cam": "Κάντε κλικ στο Αποκλεισμένο δίπλα στο Χρήση της κάμερας",
+ "list_item_2_mic": "Κάντε κλικ στο Αποκλεισμένο δίπλα στο Χρήση του μικροφώνου",
+ "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Στον περιηγητή σας, ανοίξτε τις ρυθμίσεις του ιστότοπου. Συχνά είναι ένα εικονίδιο κλειδαριάς [LOCK_ICON] στη γραμμή διευθύνσεων",
"list_item_2": "Βρείτε την ενότητα σχετικά με τις άδειες",
- "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τις άδειες Κάμερας",
- "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τις άδειες Μικροφώνου",
- "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τις άδειες Κάμερας",
+ "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τις άδειες Μικροφώνου",
+ "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε τις Ρυθμίσεις σας",
- "list_item_2": "Βρείτε την ενότητα σχετικά με τις άδειες (συνήθως κάτω από το Απόρρητο)",
- "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τις άδειες για την Κάμερα για το [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τις άδειες για το Μικρόφωνο για το [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε τις Ρυθμίσεις σας",
+ "list_item_2": "Βρείτε την ενότητα σχετικά με τις άδειες (συνήθως κάτω από το Απόρρητο)",
+ "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τις άδειες για την Κάμερα για το [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τις άδειες για το Μικρόφωνο για το [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Επανεκκινήστε τον περιηγητή σας αν είναι απαραίτητο και επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Στον υπολογιστή σας, κάντε κλικ στο μενού Apple [APPLE_ICON] και επιλέξτε Ρυθμίσεις Συστήματος (ή Προτιμήσεις Συστήματος)",
- "list_item_2": "Κάντε κλικ στο Απόρρητο & Ασφάλεια (ή Ασφάλεια & Απόρρητο) στην πλευρική γραμμή ",
- "list_item_3": "Κάντε κλικ στο Αργότερα στο αναδυόμενο παράθυρο",
- "list_item_3_cam": "Κάντε κλικ στην επιλογή Κάμερα και ενεργοποιήστε τον διακόπτη (ή το πλαίσιο επιλογής) δίπλα στο [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Κάντε κλικ στο Έξοδος & Επανεκκίνηση στο αναδυόμενο παράθυρο και επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα",
- "list_item_4_mic": "Κάντε κλικ στο Μικρόφωνο και ενεργοποιήστε τον διακόπτη (ή το πλαίσιο επιλογής) δίπλα στο [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Στον υπολογιστή σας, κάντε κλικ στο μενού Apple [APPLE_ICON] και επιλέξτε Ρυθμίσεις Συστήματος (ή Προτιμήσεις Συστήματος)",
+ "list_item_2": "Κάντε κλικ στο Απόρρητο & Ασφάλεια (ή Ασφάλεια & Απόρρητο) στην πλευρική γραμμή ",
+ "list_item_3": "Κάντε κλικ στο Αργότερα στο αναδυόμενο παράθυρο",
+ "list_item_3_cam": "Κάντε κλικ στην επιλογή Κάμερα και ενεργοποιήστε τον διακόπτη (ή το πλαίσιο επιλογής) δίπλα στο [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Κάντε κλικ στο Έξοδος & Επανεκκίνηση στο αναδυόμενο παράθυρο και επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα",
+ "list_item_4_mic": "Κάντε κλικ στο Μικρόφωνο και ενεργοποιήστε τον διακόπτη (ή το πλαίσιο επιλογής) δίπλα στο [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Στον περιηγητή σας, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή διευθύνσεων και επιλέξτε Ρυθμίσεις",
- "list_item_2_cam": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στην επιλογή Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_2_mic": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στο Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_1": "Στον περιηγητή σας, κάντε δεξί κλικ στη γραμμή διευθύνσεων και επιλέξτε Ρυθμίσεις",
+ "list_item_2_cam": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στην επιλογή Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_2_mic": "Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού δίπλα στο Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_3": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και κάντε κλικ στο κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Στον υπολογιστή σας, κάντε κλικ στο μενού των Windows [WINDOWS_ICON] και επιλέξτε Ρυθμίσεις [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Κάντε κλικ στο Απόρρητο (ή Απόρρητο & Ασφάλεια)",
- "list_item_3_cam": "Κάντε κλικ στην επιλογή Κάμερα κάτω από τις Άδειες εφαρμογής και ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Κάντε κλικ στο Μικρόφωνο κάτω από τα Δικαιώματα εφαρμογής και ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Στον υπολογιστή σας, κάντε κλικ στο μενού των Windows [WINDOWS_ICON] και επιλέξτε Ρυθμίσεις [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Κάντε κλικ στο Απόρρητο (ή Απόρρητο & Ασφάλεια)",
+ "list_item_3_cam": "Κάντε κλικ στην επιλογή Κάμερα κάτω από τις Άδειες εφαρμογής και ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Κάντε κλικ στο Μικρόφωνο κάτω από τα Δικαιώματα εφαρμογής και ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Επανεκκινήστε τον περιηγητή σας εάν είναι απαραίτητο και επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα"
}
},
"info": "Ανάκτηση",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές. Θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε ξανά την πρόσβαση στην κάμερα και το μικρόφωνο. Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο, επιλέξτε Επιτρέπεται (ή ΟΚ)",
- "list_item_1_cam": "Πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές. Θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε ξανά την πρόσβαση στην κάμερα. Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο, επιλέξτε Επιτρέπεται (ή ΟΚ)",
- "list_item_1_mic": "Πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές. Θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε ξανά την πρόσβαση στο μικρόφωνο. Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο, επιλέξτε Επιτρέπεται (ή ΟΚ)"
+ "list_item_1_both": "Πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές. Θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε ξανά την πρόσβαση στην κάμερα και το μικρόφωνο. Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο, επιλέξτε Επιτρέπεται (ή ΟΚ)",
+ "list_item_1_cam": "Πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές. Θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε ξανά την πρόσβαση στην κάμερα. Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο, επιλέξτε Επιτρέπεται (ή ΟΚ)",
+ "list_item_1_mic": "Πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές. Θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε ξανά την πρόσβαση στο μικρόφωνο. Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο, επιλέξτε Επιτρέπεται (ή ΟΚ)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Στη συσκευή σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις",
+ "list_item_1": "Στη συσκευή σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις",
"list_item_2": "Κυλήστε μέσα στη λίστα και πατήστε [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
- "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
- "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_3_cam": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στην Κάμερα",
+ "list_item_3_mic": "Ενεργοποιήστε τον διακόπτη δίπλα στο Μικρόφωνο",
+ "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Στη συσκευή σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις",
+ "list_item_1": "Στη συσκευή σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις",
"list_item_2": "Κυλήστε μέσα στη λίστα και πατήστε [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Πατήστε Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_3_mic": "Πατήστε Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
- "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
+ "list_item_3_cam": "Πατήστε Κάμερα και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_3_mic": "Πατήστε Μικρόφωνο και επιλέξτε Επιτρέπεται",
+ "list_item_4": "Επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και πατήστε το κουμπί Έχω κάνει τις αλλαγές"
}
},
"list_header_both": "Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ανακτήσετε την πρόσβαση και στα δύο:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Παρέχετε πρόσβαση στην κάμερα και στο μικρόφωνό σας από τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας",
"list_item_how_to_cam": "Παρέχετε πρόσβαση στην κάμερά σας από τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας",
"list_item_how_to_mic": "Παραχωρήστε πρόσβαση στο μικρόφωνό σας από τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης",
- "subtitle_both": "Ανακτήστε την πρόσβαση στην κάμερα και στο μικρόφωνο για να τραβήξετε ένα βίντεο και να ολοκληρώσετε τη διαδικασία επαλήθευσης",
+ "subtitle_both": "Χρειαζόμαστε πρόσβαση στην κάμερα και το μικρόφωνό σας για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες παρακάτω για να ανακτήσετε την πρόσβαση",
"subtitle_cam": "Χρειαζόμαστε πρόσβαση στην κάμερά σας για να επιβεβαιώσουμε την ταυτότητά σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες παρακάτω για να ανακτήσετε την πρόσβαση",
"subtitle_cam_old": "Ανακτήστε την πρόσβαση στην κάμερα για να συνεχίσετε την επαλήθευση προσώπου",
"subtitle_mic": "Χρειαζόμαστε πρόσβαση στο μικρόφωνό σας για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες παρακάτω για να ανακτήσετε την πρόσβαση",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Ανεβάστε την πίσω πλευρά του εγγράφου από τον υπολογιστή σας",
+ "body_address_certificate_front": "Ανεβάστε το μπροστινό μέρος του εγγράφου από τον υπολογιστή σας",
"body_bank_statement": "Παρέχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
"body_benefits_letter": "Παρέχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
"body_bill": "Παρέχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
+ "body_exchange_house_statement": "Παράσχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
+ "body_general_letter": "Παράσχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
"body_generic_document_back": "Ανεβάστε την πίσω όψη του εγγράφου από τον υπολογιστή σας",
"body_generic_document_front": "Ανεβάστε την μπροστινή όψη του εγγράφου από τον υπολογιστή σας",
"body_id_back": "Ανεβάστε την πίσω όψη του δελτίου από τον υπολογιστή σας",
"body_id_front": "Ανεβάστε τον μπροστινή όψη του δελτίου από τον υπολογιστή σας",
+ "body_identity_document_with_address": "Παράσχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Ανεβάστε το πίσω μέρος του εγγράφου από τον υπολογιστή σας",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Ανεβάστε το μπροστινό μέρος του εγγράφου από τον υπολογιστή σας",
+ "body_insurance_statement": "Παράσχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
"body_license_back": "Ανεβάστε την πίσω όψη της άδειας από τον υπολογιστή σας",
"body_license_front": "Ανεβάστε τον μπροστινή όψη της άδειας από τον υπολογιστή σας",
+ "body_mobile_phone_bill": "Παράσχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
+ "body_mortgage_statement": "Παράσχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
"body_passport": "Ανεβάστε τη σελίδα φωτογραφίας του διαβατηρίου από τον υπολογιστή σας",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Παράσχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
"body_selfie": "Ανεβάστε μια selfie από τον υπολογιστή σας",
"body_tax_letter": "Παρέχετε ολόκληρη τη σελίδα του εγγράφου για καλύτερα αποτελέσματα",
"button_take_photo": "Λήψη φωτογραφίας",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Πρέπει να έχει εκδοθεί τους τελευταίους 3 μήνες",
"subtitle_benefits_letter": "Πρέπει να έχει εκδοθεί τους τελευταίους 12 μήνες",
"subtitle_bill": "Πρέπει να έχει εκδοθεί τους τελευταίους 3 μήνες",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Πρέπει να είναι έγκυρο έγγραφο",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Θα πρέπει να έχει εκδοθεί κατά τους τελευταίους μήνες",
"subtitle_tax_letter": "Πρέπει να έχει εκδοθεί τους τελευταίους 12 μήνες"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Φαίνεται ότι αργήσατε πολύ"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Δημιουργήστε την υπογραφή σας"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Μετά την ανάγνωση του εγγράφου σας, πατήστε το κουμπί \"Υπογραφή εγγράφου\".",
+ "bullet_2": "Μόλις η Onfido επιβεβαιώσει την ταυτότητά σας, η υπογραφή σας θα χρησιμοποιηθεί σε αυτό το έγγραφο.",
+ "button_next_step": "Υπογράψτε το έγγραφο",
+ "review_document": "Επανεξετάστε το έγγραφό σας για να υπογράψετε",
+ "step2": "2 από 2",
+ "steps": "Υπογράψτε το έγγραφό σας",
+ "subtitle": "Για να επιβεβαιώσετε την ταυτότητά σας σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς κανόνες, πρέπει να υπογράψετε ψηφιακά ένα έγγραφο.",
+ "title": "Δημιουργήστε και χρησιμοποιήστε την ψηφιακή σας υπογραφή"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Δημιουργήστε την υπογραφή μου",
+ "certificate_application_form": "Φόρμα αίτησης πιστοποιητικού",
+ "privacy_notice": "Ειδοποίηση ιδιωτικότητας",
+ "step1": "1 από 2",
+ "subtitle": "Για να επιβεβαιώσετε την ταυτότητά σας σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς κανόνες, πρέπει να υπογράψετε ψηφιακά ένα έγγραφο.",
+ "terms_and_conditions": "Όροι και προϋποθέσεις",
+ "third_party_description": "Η Namirial SpA είναι ένας έμπιστος παγκόσμιος πάροχος που θα εκδώσει ένα πιστοποιητικό που επικυρώνει την ηλεκτρονική σας υπογραφή.",
+ "title": "Δημιουργήστε και χρησιμοποιήστε την ψηφιακή σας υπογραφή"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Δημιουργήστε την υπογραφή μου",
+ "link_certificate": "Φόρμα αίτησης πιστοποιητικού",
+ "link_privacy_notice": "Ειδοποίηση ιδιωτικότητας",
+ "link_terms_and_conditions": "Όροι και προϋποθέσεις",
+ "namirial_intro": "Η Namirial SpA είναι ένας έμπιστος παγκόσμιος πάροχος που θα εκδώσει ένα πιστοποιητικό που επικυρώνει την ηλεκτρονική σας υπογραφή. ",
+ "subtitle": "Για να επιβεβαιώσετε την ταυτότητά σας σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς κανόνες, πρέπει να υπογράψετε ψηφιακά ένα έγγραφο.",
+ "title": "Δημιουργήστε και χρησιμοποιήστε την ψηφιακή σας υπογραφή"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Υπογράψτε το έγγραφο",
+ "link_document": "Επανεξετάστε το έγγραφό σας για να υπογράψετε",
+ "list_item_1": "Μετά την ανάγνωση του εγγράφου σας, πατήστε το κουμπί \"Υπογραφή εγγράφου\".",
+ "list_item_2": "Μόλις η Onfido επιβεβαιώσει την ταυτότητά σας, η υπογραφή σας θα χρησιμοποιηθεί σε αυτό το έγγραφο.",
+ "step_title": "Υπογράψτε το έγγραφό σας",
+ "subtitle": "Για να επιβεβαιώσετε την ταυτότητά σας σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς κανόνες, πρέπει να υπογράψετε ψηφιακά ένα έγγραφο.",
+ "title": "Δημιουργήστε και χρησιμοποιήστε την ψηφιακή σας υπογραφή"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Προσπαθήστε ξανά"
},
diff --git a/locales/en/en.json b/locales/en/en.json
index de12e557d..65799547f 100644
--- a/locales/en/en.json
+++ b/locales/en/en.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Screenshot detected"
},
"body": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_address_certificate": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_bank_statement": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_benefits_letter": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_bill": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_exchange_house_statement": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_general_letter": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_generic_document": "Make sure your details are clear and unobstructed",
"body_id": "Make sure your details are clear and unobstructed",
+ "body_identity_document_with_address": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_image_medium": "It’ll take longer to verify you if we can’t read it",
"body_image_poor": "To smoothly verify you, we need a better photo",
+ "body_insurance_statement": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_license": "Make sure your details are clear and unobstructed",
+ "body_mobile_phone_bill": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_mortgage_statement": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_passport": "Make sure your details are clear and unobstructed",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_permit": "Make sure your details are clear and unobstructed",
"body_tax_letter": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"button_close": "Close",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Address card",
+ "button_address_card_back": "Address Card (Back)",
"button_address_card_detail": "Temporary and permanent cards are accepted",
+ "button_address_card_front": "Address Card (Front)",
"button_bank_statement": "Bank or building society statement",
"button_bank_statement_non_uk": "Bank statement",
"button_benefits_letter": "Benefits Letter",
"button_benefits_letter_detail": "Government authorised household benefits eg. Jobseeker allowance, Housing benefit, Tax credits",
"button_bill": "Utility Bill",
"button_bill_detail": "Gas, electricity, water, landline, or broadband",
+ "button_exchange_house_statement": "Exchange House Statement",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Sender statement of transfer or remittance",
+ "button_general_letter": "General Letter",
+ "button_general_letter_detail": "Letter from financial institution or utility company",
"button_government_letter": "Government Letter",
"button_government_letter_detail": "Any government issued letter eg. Benefits entitlement, Voting letters, Tax letters, etc",
"button_id": "Identity card",
"button_id_detail": "Front and back",
+ "button_identity_document_with_address": "Identity Document With Address",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identity Document With Address (Back)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Issued by a government authority",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identity Document With Address (Front)",
+ "button_insurance_statement": "Insurance Statement",
+ "button_insurance_statement_detail": "Issued from a private insurance or brokerage company",
"button_license": "Driver’s license",
"button_license_detail": "Front and back",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobile Phone Bill",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Issued from a mobile phone network provider",
+ "button_mortgage_statement": "Mortgage Statement",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Issued from a financial lending institution",
"button_passport": "Passport",
"button_passport_detail": "Photo page",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pension or Property Statement/Letter",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pension statement or letter and Property tax statement or letter",
"button_permit": "Residence permit",
"button_permit_detail": "Front and back",
"button_tax_letter": "Council Tax Letter",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "or upload photo – no scans or photocopies",
"button_primary": "Continue on phone",
"subtitle": "Take a photo with your phone",
+ "title_address_certificate": "Submit address card",
+ "title_address_certificate_back": "Submit address card (back)",
+ "title_address_certificate_front": "Submit address card (front)",
"title_bank_statement": "Submit statement",
"title_benefits_letter": "Submit letter",
"title_bill": "Submit bill",
+ "title_exchange_house_statement": "Submit exchange house statement",
+ "title_general_letter": "Submit general letter",
"title_generic_document_back": "Submit document (back)",
"title_generic_document_front": "Submit document (front)",
"title_government_letter": "Government Letter",
"title_id_back": "Submit identity card (back)",
"title_id_front": "Submit identity card (front)",
+ "title_identity_document_with_address": "Submit identity document with address",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Submit identity document with address (back)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Submit identity document with address (front)",
+ "title_insurance_statement": "Submit insurance statement",
"title_license_back": "Submit license (back)",
"title_license_front": "Submit license (front)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Submit mobile phone bill",
+ "title_mortgage_statement": "Submit mortgage statement",
"title_passport": "Submit passport photo page",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Submit statement or letter",
"title_permit_back": "Submit residence permit (back)",
"title_permit_front": "Submit residence permit (front)",
"title_tax_letter": "Submit letter"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scanning successful"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "A technical error has occurred, please try again later",
+ "wrong_code": "Wrong code entered, please try again"
+ },
+ "intro": "The code sent to your phone number will be active for 5 minutes",
+ "resend": {
+ "cta": "Resend",
+ "label": "Code sent (up to {limit})"
+ },
+ "title": "One Time Password"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Send code",
+ "error": {
+ "limit": "You reached the limit of sent SMS",
+ "technical": "A technical error has occurred, please try again later"
+ },
+ "intro": "In order to verify your phone number we are going to send you a single-use code to input in the next screen.",
+ "title": "One Time Password"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "That’s all we need to start verifying your identity",
"body_government_letter": "Provide the whole document page for best results",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
- "list_item_2": "Tap Apps",
- "list_item_3": "Tap [BROWSER_ICON]. If you can't find it, tap See all apps or Manage apps and select your browser app",
- "list_item_4": "Tap Permissions",
- "list_item_5_cam": "Tap Camera and select Allow",
- "list_item_5_mic": "Tap Microphone and select Allow",
- "list_item_6": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
+ "list_item_2": "Tap Apps",
+ "list_item_3": "Tap [BROWSER_ICON]. If you can't find it, tap See all apps or Manage apps and select your browser app",
+ "list_item_4": "Tap Permissions",
+ "list_item_5_cam": "Tap Camera and select Allow",
+ "list_item_5_mic": "Tap Microphone and select Allow",
+ "list_item_6": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, tap the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2": "Tap Permissions",
- "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_2": "Tap Permissions",
+ "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, tap the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Tap Blocked next to Camera to switch to Allowed",
- "list_item_2_mic": "Tap Blocked next to Microphone to switch to Allowed",
- "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Tap Blocked next to Camera to switch to Allowed",
+ "list_item_2_mic": "Tap Blocked next to Microphone to switch to Allowed",
+ "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, open the website settings. This is often a lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
"list_item_2": "Find the section about permissions",
- "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
- "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
- "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
+ "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
+ "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, tap the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"button_primary": "Refresh",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, click the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, click the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
- "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
+ "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, click the settings icon [SETTINGS_ICON_FIREFOX] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Click Blocked next to Use the camera",
- "list_item_2_mic": "Click Blocked next to Use the microphone",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Click Blocked next to Use the camera",
+ "list_item_2_mic": "Click Blocked next to Use the microphone",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, open the website settings. This is often a lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
"list_item_2": "Find the section about permissions",
- "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
- "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
- "list_item_4": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
+ "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
+ "list_item_4": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your computer, open your Settings",
- "list_item_2": "Find the section about permissions (usually under Privacy)",
- "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions for [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "On your computer, open your Settings",
+ "list_item_2": "Find the section about permissions (usually under Privacy)",
+ "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions for [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restart your browser if necessary and come back to this page"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your computer, click the Apple menu [APPLE_ICON] and select System Settings (or System Preferences)",
- "list_item_2": "Click Privacy & Security (or Security & Privacy) in the sidebar ",
- "list_item_3": "Click Later in the pop-up",
- "list_item_3_cam": "Click Camera and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Click Quit & Reopen in the pop-up and come back to this page",
- "list_item_4_mic": "Click Microphone and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "On your computer, click the Apple menu [APPLE_ICON] and select System Settings (or System Preferences)",
+ "list_item_2": "Click Privacy & Security (or Security & Privacy) in the sidebar ",
+ "list_item_3": "Click Later in the pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Click Camera and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Click Quit & Reopen in the pop-up and come back to this page",
+ "list_item_4_mic": "Click Microphone and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "In your browser, right-click in the address bar and select Settings",
- "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
- "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_1": "In your browser, right-click in the address bar and select Settings",
+ "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
+ "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your computer, click the Windows menu [WINDOWS_ICON] and select Settings [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Click Privacy (or Privacy & Security)",
- "list_item_3_cam": "Click Camera under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Click Microphone under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "On your computer, click the Windows menu [WINDOWS_ICON] and select Settings [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Click Privacy (or Privacy & Security)",
+ "list_item_3_cam": "Click Camera under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Click Microphone under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restart your browser if necessary and come back to this page"
}
},
"info": "Recovery",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera and microphone access again. When the pop-up shows up, select Allow (or OK)",
- "list_item_1_cam": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera access again. When the pop-up shows up, select Allow (or OK)",
- "list_item_1_mic": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable microphone access again. When the pop-up shows up, select Allow (or OK)"
+ "list_item_1_both": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera and microphone access again. When the pop-up shows up, select Allow (or OK)",
+ "list_item_1_cam": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera access again. When the pop-up shows up, select Allow (or OK)",
+ "list_item_1_mic": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable microphone access again. When the pop-up shows up, select Allow (or OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
+ "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
"list_item_2": "Scroll through the list and tap [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
+ "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
"list_item_2": "Scroll through the list and tap [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tap Camera and select Allow",
- "list_item_3_mic": "Tap Microphone and select Allow",
- "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Tap Camera and select Allow",
+ "list_item_3_mic": "Tap Microphone and select Allow",
+ "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"list_header_both": "Follow these steps to recover access for both:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Grant access to your camera and microphone from your browser settings",
"list_item_how_to_cam": "Grant access to your camera from your browser settings",
"list_item_how_to_mic": "Grant access to your microphone from your browser settings",
- "subtitle_both": "Recover camera and microphone access to take a video and complete the verification process",
+ "subtitle_both": "We need access to your camera and microphone to verify your identity. Follow the instructions below to recover access",
"subtitle_cam": "We need access to your camera to verify your identity. Follow the instructions below to recover access",
"subtitle_cam_old": "Recover camera access to continue face verification",
"subtitle_mic": "We need access to your microphone to verify your identity. Follow the instructions below to recover access",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Upload back of document from your computer",
+ "body_address_certificate_front": "Upload front of document from your computer",
"body_bank_statement": "Provide the whole document page for best results",
"body_benefits_letter": "Provide the whole document page for best results",
"body_bill": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_exchange_house_statement": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_general_letter": "Provide the whole document page for best results",
"body_generic_document_back": "Upload back of document from your computer",
"body_generic_document_front": "Upload front of document from your computer",
"body_id_back": "Upload back of card from your computer",
"body_id_front": "Upload front of card from your computer",
+ "body_identity_document_with_address": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Upload back of document from your computer",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Upload front of document from your computer",
+ "body_insurance_statement": "Provide the whole document page for best results",
"body_license_back": "Upload back of license from your computer",
"body_license_front": "Upload front of license from your computer",
+ "body_mobile_phone_bill": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_mortgage_statement": "Provide the whole document page for best results",
"body_passport": "Upload passport photo page from your computer",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Provide the whole document page for best results",
"body_selfie": "Upload a selfie from your computer",
"body_tax_letter": "Provide the whole document page for best results",
"button_take_photo": "Take photo",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Must be issued in the last 3 months",
"subtitle_benefits_letter": "Must be issued in the last 12 months",
"subtitle_bill": "Must have been issued in the last 3 months",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Must be a valid document",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Must be issued in the last months",
"subtitle_tax_letter": "Must be issued in the last 12 months"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Looks like you took too long"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Create your signature"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "After reading your document, tap the “Sign document” button.",
+ "bullet_2": "Once Onfido verifies your identity, your signature will be used on this document.",
+ "button_next_step": "Sign document",
+ "review_document": "Review your document to sign",
+ "step2": "2 of 2",
+ "steps": "Sign your document",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "title": "Create and use your digital signature"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Create my signature",
+ "certificate_application_form": "Certificate application form",
+ "privacy_notice": "Privacy notice",
+ "step1": "1 of 2",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "terms_and_conditions": "Terms and conditions",
+ "third_party_description": "Namirial SpA is a trusted global provider who'll issue a certificate validating your electronic signature.",
+ "title": "Create and use your digital signature"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Create my signature",
+ "link_certificate": "Certificate application form",
+ "link_privacy_notice": "Privacy notice",
+ "link_terms_and_conditions": "Terms and conditions",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA is a trusted global provider who'll issue a certificate validating your electronic signature. ",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "title": "Create and use your digital signature"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Sign document",
+ "link_document": "Review your document to sign",
+ "list_item_1": "After reading your document, tap the “Sign document” button.",
+ "list_item_2": "Once Onfido verifies your identity, your signature will be used on this document.",
+ "step_title": "Sign your document",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "title": "Create and use your digital signature"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Try again"
},
diff --git a/locales/en_GB/en_GB.json b/locales/en_GB/en_GB.json
index 9d5cb8c02..f70169e61 100644
--- a/locales/en_GB/en_GB.json
+++ b/locales/en_GB/en_GB.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Screenshot detected"
},
"body": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_address_certificate": "Ensure you've uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_bank_statement": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_benefits_letter": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_bill": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_exchange_house_statement": "Ensure you've uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_general_letter": "Ensure you've uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_generic_document": "Make sure your details are clear and unobstructed",
"body_id": "Make sure your details are clear and unobstructed",
+ "body_identity_document_with_address": "Ensure you've uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_image_medium": "It’ll take longer to verify you if we can’t read it",
"body_image_poor": "To smoothly verify you, we need a better photo",
+ "body_insurance_statement": "Ensure you've uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_license": "Make sure your details are clear and unobstructed",
+ "body_mobile_phone_bill": "Ensure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
+ "body_mortgage_statement": "Ensure you've uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_passport": "Make sure your details are clear and unobstructed",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Ensure you've uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"body_permit": "Make sure your details are clear and unobstructed",
"body_tax_letter": "Make sure you have uploaded the entire document page, and details are clear to read with no blur or glare",
"button_close": "Close",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Address card",
+ "button_address_card_back": "Address Card (Back)",
"button_address_card_detail": "Temporary and permanent cards are accepted",
+ "button_address_card_front": "Address Card (Front)",
"button_bank_statement": "Bank or building society statement",
"button_bank_statement_non_uk": "Bank statement",
"button_benefits_letter": "Benefits Letter",
"button_benefits_letter_detail": "Government authorised household benefits eg. Jobseeker allowance, Housing benefit, Tax credits",
"button_bill": "Utility Bill",
"button_bill_detail": "Gas, electricity, water, landline or broadband",
+ "button_exchange_house_statement": "Exchange House Statement",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Sender statement of transfer or remittance",
+ "button_general_letter": "General Letter",
+ "button_general_letter_detail": "Letter from financial institution or utility company",
"button_government_letter": "Government Letter",
"button_government_letter_detail": "Any government issued letter eg. Benefits entitlement, Voting letters, Tax letters, etc",
"button_id": "Identity card",
"button_id_detail": "Front and back",
+ "button_identity_document_with_address": "Identity Document With Address",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identity Document With Address (Back)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Issued by a government authority",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identity Document With Address (Front)",
+ "button_insurance_statement": "Insurance Statement",
+ "button_insurance_statement_detail": "Issued from a private insurance or brokerage company",
"button_license": "Driving licence",
"button_license_detail": "Front and back",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobile Phone Bill",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Issued from a mobile phone network provider",
+ "button_mortgage_statement": "Mortgage Statement",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Issued from a financial lending institution",
"button_passport": "Passport",
"button_passport_detail": "Photo page",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pension or Property Statement/Letter",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pension statement or letter and Council tax statement or letter",
"button_permit": "Residence permit",
"button_permit_detail": "Front and back",
"button_tax_letter": "Council Tax Letter",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "or upload photo – no scans or photocopies",
"button_primary": "Continue on phone",
"subtitle": "Take a photo with your phone",
+ "title_address_certificate": "Submit address card",
+ "title_address_certificate_back": "Submit address card (back)",
+ "title_address_certificate_front": "Submit address card (front)",
"title_bank_statement": "Submit statement",
"title_benefits_letter": "Submit letter",
"title_bill": "Submit bill",
+ "title_exchange_house_statement": "Submit bureau de change statement",
+ "title_general_letter": "Submit general letter",
"title_generic_document_back": "Submit document (back)",
"title_generic_document_front": "Submit document (front)",
"title_government_letter": "Government Letter",
"title_id_back": "Submit identity card (back)",
"title_id_front": "Submit identity card (front)",
+ "title_identity_document_with_address": "Submit identity document with address",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Submit identity document with address (back)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Submit identity document with address (front)",
+ "title_insurance_statement": "Submit insurance statement",
"title_license_back": "Submit licence (back)",
"title_license_front": "Submit licence (front)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Submit mobile phone bill",
+ "title_mortgage_statement": "Submit mortgage statement",
"title_passport": "Submit passport photo page",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Submit statement or letter",
"title_permit_back": "Submit residence permit (back)",
"title_permit_front": "Submit residence permit (front)",
"title_tax_letter": "Submit letter"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scanning successful"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "A technical error has occurred, please try again later",
+ "wrong_code": "Incorrect code entered, please try again"
+ },
+ "intro": "The code sent to your mobile number will be active for 5 minutes",
+ "resend": {
+ "cta": "Resend",
+ "label": "Code sent (up to {limit})"
+ },
+ "title": "One Time Password"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Send code",
+ "error": {
+ "limit": "You've reached the limit of sent text messages",
+ "technical": "A technical error has occurred, please try again later"
+ },
+ "intro": "In order to verify your phone number we are going to send you a one-time code to input on the next screen.",
+ "title": "One Time Password"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "That’s all we need to start verifying your identity",
"body_government_letter": "Provide the whole document page for best results",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
- "list_item_2": "Tap Apps",
- "list_item_3": "Tap [BROWSER_ICON]. If you can't find it, tap See all apps or Manage apps and select your browser app",
- "list_item_4": "Tap Permissions",
- "list_item_5_cam": "Tap Camera and select Allow",
- "list_item_5_mic": "Tap Microphone and select Allow",
- "list_item_6": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
+ "list_item_2": "Tap Apps",
+ "list_item_3": "Tap [BROWSER_ICON]. If you can't find it, tap See all apps or Manage apps and select your browser app",
+ "list_item_4": "Tap Permissions",
+ "list_item_5_cam": "Tap Camera and select Allow",
+ "list_item_5_mic": "Tap Microphone and select Allow",
+ "list_item_6": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, tap the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2": "Tap Permissions",
- "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_2": "Tap Permissions",
+ "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, tap the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Tap Blocked next to Camera to switch to Allowed",
- "list_item_2_mic": "Tap Blocked next to Microphone to switch to Allowed",
- "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Tap Blocked next to Camera to switch to Allowed",
+ "list_item_2_mic": "Tap Blocked next to Microphone to switch to Allowed",
+ "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, open the website settings. This is often a lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
"list_item_2": "Find the section about permissions",
- "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
- "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
- "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
+ "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
+ "list_item_4": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, tap the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_3": "Come back to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"button_primary": "Refresh",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, click the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, click the lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
- "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
+ "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, click the settings icon [SETTINGS_ICON_FIREFOX] in the address bar",
- "list_item_2_cam": "Click Blocked next to Use the camera",
- "list_item_2_mic": "Click Blocked next to Use the microphone",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_2_cam": "Click Blocked next to Use the camera",
+ "list_item_2_mic": "Click Blocked next to Use the microphone",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In your browser, open the website settings. This is often a lock icon [LOCK_ICON] in the address bar",
"list_item_2": "Find the section about permissions",
- "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
- "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
- "list_item_4": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions",
+ "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions",
+ "list_item_4": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your computer, open your Settings",
- "list_item_2": "Find the section about permissions (usually under Privacy)",
- "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions for [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "On your computer, open your Settings",
+ "list_item_2": "Find the section about permissions (usually under Privacy)",
+ "list_item_3_cam": "Enable the Camera permissions for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Enable the Microphone permissions for [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restart your browser if necessary and come back to this page"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your computer, click the Apple menu [APPLE_ICON] and select System Settings (or System Preferences)",
- "list_item_2": "Click Privacy & Security (or Security & Privacy) in the sidebar ",
- "list_item_3": "Click Later in the pop-up",
- "list_item_3_cam": "Click Camera and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Click Quit & Reopen in the pop-up and come back to this page",
- "list_item_4_mic": "Click Microphone and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "On your computer, click the Apple menu [APPLE_ICON] and select System Settings (or System Preferences)",
+ "list_item_2": "Click Privacy & Security (or Security & Privacy) in the sidebar ",
+ "list_item_3": "Click Later in the pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Click Camera and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Click Quit & Reopen in the pop-up and come back to this page",
+ "list_item_4_mic": "Click Microphone and activate the toggle (or checkbox) next to [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "In your browser, right-click in the address bar and select Settings",
- "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
- "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
- "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
+ "list_item_1": "In your browser, right-click in the address bar and select Settings",
+ "list_item_2_cam": "Click the dropdown next to Camera and select Allow",
+ "list_item_2_mic": "Click the dropdown next to Microphone and select Allow",
+ "list_item_3": "Come back to this page and click the I've made the changes button"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your computer, click the Windows menu [WINDOWS_ICON] and select Settings [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Click Privacy (or Privacy & Security)",
- "list_item_3_cam": "Click Camera under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Click Microphone under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "On your computer, click the Windows menu [WINDOWS_ICON] and select Settings [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Click Privacy (or Privacy & Security)",
+ "list_item_3_cam": "Click Camera under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Click Microphone under App permissions and activate the toggle next to [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restart your browser if necessary and come back to this page"
}
},
"info": "Recovery",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera and microphone access again. When the pop-up appears, select Allow (or OK)",
- "list_item_1_cam": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera access again. When the pop-up appears, select <>Allow (or OK)",
- "list_item_1_mic": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable microphone access again. When the pop-up appears, select Allow (or OK)"
+ "list_item_1_both": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera and microphone access again. When the pop-up appears, select Allow (or OK)",
+ "list_item_1_cam": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable camera access again. When the pop-up appears, select Allow (or OK)",
+ "list_item_1_mic": "Tap the I've made the changes button. You will be asked to enable microphone access again. When the pop-up appears, select Allow (or OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
+ "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
"list_item_2": "Scroll through the list and tap [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
- "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
- "list_item_4": "Return to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Activate the toggle next to Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activate the toggle next to Microphone",
+ "list_item_4": "Return to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
+ "list_item_1": "On your device, open the Settings app",
"list_item_2": "Scroll through the list and tap [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tap Camera and select Allow",
- "list_item_3_mic": "Tap Microphone and select Allow",
- "list_item_4": "Return to this page and tap the I've made the changes button"
+ "list_item_3_cam": "Tap Camera and select Allow",
+ "list_item_3_mic": "Tap Microphone and select Allow",
+ "list_item_4": "Return to this page and tap the I've made the changes button"
}
},
"list_header_both": "Follow these steps to recover access for both:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Grant access to your camera and microphone from your browser settings",
"list_item_how_to_cam": "Grant access to your camera from your browser settings",
"list_item_how_to_mic": "Grant access to your microphone from your browser settings",
- "subtitle_both": "Recover camera and microphone access to take a video and complete the verification process",
+ "subtitle_both": "We need access to your camera and microphone to verify your identity. Follow the instructions below to recover access",
"subtitle_cam": "We need access to your camera to verify your identity. Follow the instructions below to recover access",
"subtitle_cam_old": "Recover camera access to continue face verification",
"subtitle_mic": "We need access to your microphone to verify your identity. Follow the instructions below to recover access",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Upload back of document from your computer",
+ "body_address_certificate_front": "Upload front of document from your computer",
"body_bank_statement": "Provide the whole document page for best results",
"body_benefits_letter": "Provide the whole document page for best results",
"body_bill": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_exchange_house_statement": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_general_letter": "Provide the whole document page for best results",
"body_generic_document_back": "Upload back of document from your computer",
"body_generic_document_front": "Upload front of document from your computer",
"body_id_back": "Upload back of card from your computer",
"body_id_front": "Upload front of card from your computer",
+ "body_identity_document_with_address": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Upload back of document from your computer",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Upload front of document from your computer",
+ "body_insurance_statement": "Provide the whole document page for best results",
"body_license_back": "Upload back of licence from your computer",
"body_license_front": "Upload front of licence from your computer",
+ "body_mobile_phone_bill": "Provide the whole document page for best results",
+ "body_mortgage_statement": "Provide the whole document page for best results",
"body_passport": "Upload passport photo page from your computer",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Provide the whole document page for best results",
"body_selfie": "Upload a selfie from your computer",
"body_tax_letter": "Provide the whole document page for best results",
"button_take_photo": "Take photo",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Must have been issued in the last 3 months",
"subtitle_benefits_letter": "Must be issued in the last 12 months",
"subtitle_bill": "Must have been issued in the last 3 months",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Must be a valid document",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Must have been issued in the past months",
"subtitle_tax_letter": "Must be issued in the last 12 months"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Looks like you took too long"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Create your signature"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "After reading your document, tap the “Sign document” button.",
+ "bullet_2": "Once Onfido verifies your identity, your signature will be used on this document.",
+ "button_next_step": "Sign document",
+ "review_document": "Review your document to sign",
+ "step2": "2 of 2",
+ "steps": "Sign your document",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "title": "Create and use your digital signature"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Create my signature",
+ "certificate_application_form": "Certificate application form",
+ "privacy_notice": "Privacy notice",
+ "step1": "1 of 2",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "terms_and_conditions": "Terms and conditions",
+ "third_party_description": "Namirial SpA is a trusted global provider who'll issue a certificate validating your electronic signature.",
+ "title": "Create and use your digital signature"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Create my signature",
+ "link_certificate": "Certificate application form",
+ "link_privacy_notice": "Privacy Notice",
+ "link_terms_and_conditions": "Terms and conditions",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA is a trusted global provider who'll issue a certificate validating your electronic signature. ",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "title": "Create and utilise your digital signature"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Sign document",
+ "link_document": "Review your document to sign",
+ "list_item_1": "After reading your document, tap the “Sign document” button.",
+ "list_item_2": "Once Onfido verifies your identity, your signature will be used on this document.",
+ "step_title": "Sign your document",
+ "subtitle": "To confirm your identity in accordance with European rules, you must digitally sign a document.",
+ "title": "Create and use your digital signature"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Try again"
},
diff --git a/locales/es/es.json b/locales/es/es.json
index 7fee72dee..f87c9492c 100644
--- a/locales/es/es.json
+++ b/locales/es/es.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Captura de pantalla detectada"
},
"body": "Asegúrese de haber subido la página completa del documento y de que pueda leerse con claridad, sin destellos ni partes borrosas",
+ "body_address_certificate": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_bank_statement": "Asegúrese de haber subido la página completa del documento y de que pueda leerse con claridad, sin destellos ni partes borrosas",
"body_benefits_letter": "Asegúrese de haber subido la página completa del documento y de que pueda leerse con claridad, sin destellos ni partes borrosas",
"body_bill": "Asegúrese de haber subido la página completa del documento y de que pueda leerse con claridad, sin destellos ni partes borrosas",
+ "body_exchange_house_statement": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
+ "body_general_letter": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_generic_document": "Asegúrese de que los datos sean claros y no estén ocultos",
"body_id": "Asegúrese de que los datos sean claros y no estén ocultos",
+ "body_identity_document_with_address": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_image_medium": "Nos llevará más tiempo verificarle si no podemos leerla",
"body_image_poor": "Para poder verificar que es usted, necesitamos una foto de mejor calidad",
+ "body_insurance_statement": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_license": "Asegúrese de que los datos sean claros y no estén ocultos",
+ "body_mobile_phone_bill": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
+ "body_mortgage_statement": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_passport": "Asegúrese de que los datos sean claros y no estén ocultos",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_permit": "Asegúrese de que los datos sean claros y no estén ocultos",
"body_tax_letter": "Asegúrese de haber subido la página completa del documento y de que pueda leerse con claridad, sin destellos ni partes borrosas",
"button_close": "Cerrar",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Tarjeta de dirección",
+ "button_address_card_back": "Tarjeta de Dirección (Atrás)",
"button_address_card_detail": "Se aceptan tarjetas temporales y permanentes",
+ "button_address_card_front": "Tarjeta de Dirección (Frente)",
"button_bank_statement": "Extracto bancario o de una sociedad de crédito",
"button_bank_statement_non_uk": "Extracto bancario",
"button_benefits_letter": "Carta de prestación",
"button_benefits_letter_detail": "Prestaciones estatales, por ejemplo, créditos fiscales, ayudas por desempleo, subsidios de vivienda",
"button_bill": "Factura de servicios",
"button_bill_detail": "Gas, electricidad, agua, telefonía fija o internet doméstico",
+ "button_exchange_house_statement": "Declaración de la Casa de Cambio",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Declaración del remitente de transferencia o remesa",
+ "button_general_letter": "Carta General",
+ "button_general_letter_detail": "Carta de institución financiera o compañía de servicios públicos",
"button_government_letter": "Carta del Gobierno",
"button_government_letter_detail": "Cualquier carta emitida por el gobierno, por ejemplo, derecho a prestaciones, cartas electorales, cartas de impuestos, etc",
"button_id": "Documento Nacional de Identidad",
"button_id_detail": "Frente y reverso",
+ "button_identity_document_with_address": "Documento de Identidad con Dirección",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Documento de Identidad con Dirección (Atrás)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Emitido por una autoridad gubernamental",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Documento de Identidad con Dirección (Frente)",
+ "button_insurance_statement": "Declaración de Seguro",
+ "button_insurance_statement_detail": "Emitido por una compañía de seguros privada o de corretaje",
"button_license": "Licencia de conducir",
"button_license_detail": "Frente y reverso",
+ "button_mobile_phone_bill": "Factura de teléfono móvil",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Emitido por un proveedor de red de telefonía móvil",
+ "button_mortgage_statement": "Estado de la Hipoteca",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Emitido por una institución financiera de préstamos",
"button_passport": "Pasaporte",
"button_passport_detail": "Página del pasaporte con su foto",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Declaración/Carta de Pensión o Propiedad",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Declaración o carta de pensión y Declaración o carta de impuesto sobre la propiedad",
"button_permit": "Permiso de Residencia",
"button_permit_detail": "Frente y reverso",
"button_tax_letter": "Carta del impuesto sobre bienes inmuebles",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "o subir foto - no escaneos o fotocopias",
"button_primary": "Continuar en el teléfono",
"subtitle": "Tome una foto con su teléfono",
+ "title_address_certificate": "Enviar tarjeta de dirección",
+ "title_address_certificate_back": "Enviar tarjeta de dirección (detrás)",
+ "title_address_certificate_front": "Enviar tarjeta de dirección (frente)",
"title_bank_statement": "Enviar extracto",
"title_benefits_letter": "Enviar carta",
"title_bill": "Enviar factura",
+ "title_exchange_house_statement": "Enviar declaración de casa de cambio",
+ "title_general_letter": "Enviar carta general",
"title_generic_document_back": "Enviar documento (reverso)",
"title_generic_document_front": "Enviar documento (anverso)",
"title_government_letter": "Carta del Gobierno",
"title_id_back": "Reverso de la tarjeta de identificación",
"title_id_front": "Frente de la tarjeta de identificación",
+ "title_identity_document_with_address": "Enviar documento de identidad con dirección",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Envíe el documento de identidad con dirección (dorso)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Enviar documento de identidad con dirección (frente)",
+ "title_insurance_statement": "Enviar declaración de seguro",
"title_license_back": "Reverso de la licencia de conducir",
"title_license_front": "Frente de la licencia de conducir",
+ "title_mobile_phone_bill": "Enviar factura de teléfono móvil",
+ "title_mortgage_statement": "Enviar estado de cuenta hipotecario",
"title_passport": "Página del pasaporte con su foto",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Enviar declaración o carta",
"title_permit_back": "Enviar permiso de residencia (reverso)",
"title_permit_front": "Enviar permiso de residencia (anverso)",
"title_tax_letter": "Enviar carta"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Escaneado correcto"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Ha ocurrido un error técnico, por favor intente de nuevo más tarde",
+ "wrong_code": "Código incorrecto ingresado, por favor intente de nuevo"
+ },
+ "intro": "El código enviado a su número de teléfono estará activo durante 5 minutos",
+ "resend": {
+ "cta": "Reenviar",
+ "label": "Código enviado (hasta {limit})"
+ },
+ "title": "Contraseña de un solo uso"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Enviar código",
+ "error": {
+ "limit": "Has alcanzado el límite de SMS enviados",
+ "technical": "Ha ocurrido un error técnico, por favor intente de nuevo más tarde"
+ },
+ "intro": "Para verificar tu número de teléfono, vamos a enviarte un código de un solo uso para que lo ingreses en la próxima pantalla.",
+ "title": "Contraseña de un solo uso"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Eso es todo lo que necesitamos para comenzar a verificar su identidad",
"body_government_letter": "Facilite la página completa del documento para obtener mejores resultados",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En tu móvil, abre la aplicación Configuración",
- "list_item_2": "Toca Aplicaciones",
- "list_item_3": "Toca [BROWSER_ICON]. Si no puedes encontrarlo, toca Ver todas las aplicaciones o Gestionar aplicaciones y selecciona tu aplicación de navegador",
- "list_item_4": "Toca Permisos",
- "list_item_5_cam": "Toca Cámara y selecciona Permitir",
- "list_item_5_mic": "Toca Micrófono y selecciona Permitir",
- "list_item_6": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_1": "En tu móvil, abre la aplicación Configuración",
+ "list_item_2": "Toca Aplicaciones",
+ "list_item_3": "Toca [BROWSER_ICON]. Si no puedes encontrarlo, toca Ver todas las aplicaciones o Gestionar aplicaciones y selecciona tu aplicación de navegador",
+ "list_item_4": "Toca Permisos",
+ "list_item_5_cam": "Toca Cámara y selecciona Permitir",
+ "list_item_5_mic": "Toca Micrófono y selecciona Permitir",
+ "list_item_6": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, toca el icono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2": "Toca Permisos",
- "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2": "Toca Permisos",
+ "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, toca el icono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Toca Bloqueado junto a Cámara para cambiar a Permitido",
- "list_item_2_mic": "Toca Bloqueado junto a Micrófono para cambiar a Permitido",
- "list_item_3": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Toca Bloqueado junto a Cámara para cambiar a Permitido",
+ "list_item_2_mic": "Toca Bloqueado junto a Micrófono para cambiar a Permitido",
+ "list_item_3": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, abre la configuración del sitio web. A menudo es un icono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
"list_item_2": "Encuentra la sección sobre permisos",
- "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
- "list_item_3_mic": "Habilita los permisos del Micrófono",
- "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Habilita los permisos del Micrófono",
+ "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, toca el icono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_3": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_3": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
}
},
"button_primary": "Actualizar",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, haz clic en el icono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, haz clic en el icono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Haz clic en el desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
- "list_item_2_mic": "Haz clic en el desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
- "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Haz clic en el desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Haz clic en el desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
+ "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, haz clic en el icono de configuración [SETTINGS_ICON_FIREFOX] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar la cámara",
- "list_item_2_mic": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar el micrófono",
- "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar la cámara",
+ "list_item_2_mic": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar el micrófono",
+ "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, abre la configuración del sitio web. Esto suele ser un icono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
"list_item_2": "Encuentra la sección sobre permisos",
- "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
- "list_item_3_mic": "Habilita los permisos del Micrófono",
- "list_item_4": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Habilita los permisos del Micrófono",
+ "list_item_4": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "En su ordenador, abra sus Configuraciones",
- "list_item_2": "Busca la sección sobre permisos (generalmente bajo Privacidad)",
- "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de Cámara para [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Habilita los permisos de Micrófono para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "En su ordenador, abra sus Configuraciones",
+ "list_item_2": "Busca la sección sobre permisos (generalmente bajo Privacidad)",
+ "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de Cámara para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Habilita los permisos de Micrófono para [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicia tu navegador si es necesario y vuelve a esta página"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En su ordenador, haga clic en el menú Apple [APPLE_ICON] y seleccione Configuración del Sistema (o Preferencias del Sistema)",
- "list_item_2": "Haz clic en Privacidad y Seguridad (o Seguridad y Privacidad) en la barra lateral",
- "list_item_3": "Haz clic en Más tarde en el pop-up",
- "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Haz clic en Salir y volver a abrir en el pop-up y regresa a esta página",
- "list_item_4_mic": "Haz clic en Micrófono y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "En su ordenador, haga clic en el menú Apple [APPLE_ICON] y seleccione Configuración del Sistema (o Preferencias del Sistema)",
+ "list_item_2": "Haz clic en Privacidad y Seguridad (o Seguridad y Privacidad) en la barra lateral",
+ "list_item_3": "Haz clic en Más tarde en el pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Haz clic en Salir y volver a abrir en el pop-up y regresa a esta página",
+ "list_item_4_mic": "Haz clic en Micrófono y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "En tu navegador, haz clic con el botón derecho en la barra de direcciones y selecciona Configuración",
- "list_item_2_cam": "Haz clic en el desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
- "list_item_2_mic": "Haz clic en el desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
- "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_1": "En tu navegador, haz clic con el botón derecho en la barra de direcciones y selecciona Configuración",
+ "list_item_2_cam": "Haz clic en el desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Haz clic en el desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
+ "list_item_3": "Vuelve a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En su ordenador, haga clic en el menú de Windows [WINDOWS_ICON] y seleccione Configuración [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Haz clic en Privacidad (o Privacidad & Seguridad)",
- "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Haz clic en Micrófono bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "En su ordenador, haga clic en el menú de Windows [WINDOWS_ICON] y seleccione Configuración [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Haz clic en Privacidad (o Privacidad & Seguridad)",
+ "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Haz clic en Micrófono bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicia tu navegador si es necesario y vuelve a esta página"
}
},
"info": "Recuperación",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara y al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
- "list_item_1_cam": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
- "list_item_1_mic": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)"
+ "list_item_1_both": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara y al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
+ "list_item_1_cam": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
+ "list_item_1_mic": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "En tu móvil, abre la aplicación Configuración",
+ "list_item_1": "En tu móvil, abre la aplicación Configuración",
"list_item_2": "Desplázate por la lista y toca [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En tu móvil, abre la aplicación Configuración",
+ "list_item_1": "En tu móvil, abre la aplicación Configuración",
"list_item_2": "Desplázate por la lista y toca [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Toca Cámara y selecciona Permitir",
- "list_item_3_mic": "Toca Micrófono y selecciona Permitir",
- "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Toca Cámara y selecciona Permitir",
+ "list_item_3_mic": "Toca Micrófono y selecciona Permitir",
+ "list_item_4": "Vuelve a esta página y pulsa el botón He realizado los cambios"
}
},
"list_header_both": "Siga estos pasos para recuperar acceso a ambos:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Autorice acceso a la cámara y el micrófono desde los ajustes del navegador",
"list_item_how_to_cam": "Autorice acceso a su cámara desde los ajustes del navegador",
"list_item_how_to_mic": "Conceda el acceso al micrófono desde los ajustes del navegador",
- "subtitle_both": "Recupere acceso a la cámara y el micrófono para grabar un video y completar el proceso de verificación",
+ "subtitle_both": "Necesitamos acceso a tu cámara y micrófono para verificar tu identidad. Sigue las instrucciones a continuación para recuperar el acceso",
"subtitle_cam": "Necesitamos acceso a tu cámara para verificar tu identidad. Sigue las instrucciones a continuación para recuperar el acceso",
"subtitle_cam_old": "Recupere acceso a la cámara para continuar la verificación facial",
"subtitle_mic": "Necesitamos acceso a tu micrófono para verificar tu identidad. Sigue las instrucciones a continuación para recuperar el acceso",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Sube la parte trasera del documento desde tu computadora",
+ "body_address_certificate_front": "Sube el frente del documento desde tu computadora",
"body_bank_statement": "Facilite la página completa del documento para obtener mejores resultados",
"body_benefits_letter": "Facilite la página completa del documento para obtener mejores resultados",
"body_bill": "Facilite la página completa del documento para obtener mejores resultados",
+ "body_exchange_house_statement": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
+ "body_general_letter": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
"body_generic_document_back": "Suba el reverso del documento de su ordenador",
"body_generic_document_front": "Suba el anverso del documento de su ordenador",
"body_id_back": "Suba el reverso de la tarjeta desde su computadora",
"body_id_front": "Suba el frente de la tarjeta desde su computadora",
+ "body_identity_document_with_address": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Sube la parte trasera del documento desde tu computadora",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Sube el frente del documento desde tu computadora",
+ "body_insurance_statement": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
"body_license_back": "Suba el reverso de la licencia desde su computadora",
"body_license_front": "Suba el frente de la licencia desde su computadora",
+ "body_mobile_phone_bill": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
+ "body_mortgage_statement": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
"body_passport": "Suba la página del pasaporte con su foto desde su computadora",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
"body_selfie": "Suba una selfie desde su computadora",
"body_tax_letter": "Facilite la página completa del documento para obtener mejores resultados",
"button_take_photo": "Tomar foto",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Debe haberse emitido en los últimos 3 meses",
"subtitle_benefits_letter": "Debe haberse emitido en los últimos 12 meses",
"subtitle_bill": "Debe haberse emitido en los últimos 3 meses",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Debe ser un documento válido",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Debe haber sido emitido en los últimos meses",
"subtitle_tax_letter": "Debe haberse emitido en los últimos 12 meses"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Parece que ha demorado demasiado"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Crea tu firma"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Después de leer su documento, toque el botón \"Firmar documento\".",
+ "bullet_2": "Una vez que Onfido verifica tu identidad, tu firma se utilizará en este documento.",
+ "button_next_step": "Firmar documento",
+ "review_document": "Revisa tu documento para firmar",
+ "step2": "2 de 2",
+ "steps": "Firma tu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "title": "Crea y usa tu firma digital"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Crea mi firma",
+ "certificate_application_form": "Formulario de solicitud de certificado",
+ "privacy_notice": "Aviso de privacidad",
+ "step1": "1 de 2",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "terms_and_conditions": "Términos y condiciones",
+ "third_party_description": "Namirial SpA es un proveedor global de confianza que emitirá un certificado validando tu firma electrónica.",
+ "title": "Crea y usa tu firma digital"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Crea mi firma",
+ "link_certificate": "Formulario de solicitud de certificado",
+ "link_privacy_notice": "Aviso de privacidad",
+ "link_terms_and_conditions": "Términos y condiciones",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA es un proveedor global de confianza que emitirá un certificado validando su firma electrónica.",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "title": "Cree y use su firma digital"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Firmar documento",
+ "link_document": "Revise su documento para firmar",
+ "list_item_1": "Después de leer su documento, toque el botón \"Firmar documento\".",
+ "list_item_2": "Una vez que Onfido verifica tu identidad, tu firma se utilizará en este documento.",
+ "step_title": "Firma tu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "title": "Cree y use su firma digital"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Intentar otra vez"
},
diff --git a/locales/es_419/es_419.json b/locales/es_419/es_419.json
index 1833538f8..2796b2eb0 100644
--- a/locales/es_419/es_419.json
+++ b/locales/es_419/es_419.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Captura de pantalla detectada"
},
"body": "Asegúrate de que cargaste toda la página del documento y de que los detalles sean claros para que no se vean borrosos ni fuera de foco",
+ "body_address_certificate": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_bank_statement": "Asegúrate de que cargaste toda la página del documento y de que los detalles sean claros para que no se vean borrosos ni fuera de foco",
"body_benefits_letter": "Asegúrate de que cargaste toda la página del documento y de que los detalles sean claros para que no se vean borrosos ni fuera de foco",
"body_bill": "Asegúrate de que cargaste toda la página del documento y de que los detalles sean claros para que no se vean borrosos ni fuera de foco",
+ "body_exchange_house_statement": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
+ "body_general_letter": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_generic_document": "Asegúrate de que tus datos sean claros y no estén ocultos",
"body_id": "Asegúrate de que tus datos sean claros y no estén ocultos",
+ "body_identity_document_with_address": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_image_medium": "Si no podemos leerlo, tardaremos más en verificar tu identidad",
"body_image_poor": "Para verificar tu identidad sin problemas, necesitamos una mejor foto",
+ "body_insurance_statement": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_license": "Asegúrate de que tus datos sean claros y no estén ocultos",
+ "body_mobile_phone_bill": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
+ "body_mortgage_statement": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_passport": "Asegúrate de que tus datos sean claros y no estén ocultos",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Asegúrate de haber subido toda la página del documento, y que los detalles se pueden leer claramente sin desenfoque o deslumbramiento",
"body_permit": "Asegúrate de que tus datos sean claros y no estén ocultos",
"body_tax_letter": "Asegúrate de que cargaste toda la página del documento y de que los detalles sean claros para que no se vean borrosos ni fuera de foco",
"button_close": "Cerrar",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Documento de residencia",
+ "button_address_card_back": "Tarjeta de Dirección (Atrás)",
"button_address_card_detail": "Se aceptan documentos temporales y permanentes",
+ "button_address_card_front": "Tarjeta de Dirección (Frente)",
"button_bank_statement": "Estado de cuenta del banco o sociedad de crédito hipotecario",
"button_bank_statement_non_uk": "Resumen bancario",
"button_benefits_letter": "Carta de beneficios",
"button_benefits_letter_detail": "Beneficios domésticos autorizados por el Gobierno, por ejemplo Subsidio por desempleo, beneficio de vivienda, créditos fiscales",
"button_bill": "Recibo de servicios públicos",
"button_bill_detail": "Gas, electricidad, agua, teléfono fijo o Internet",
+ "button_exchange_house_statement": "Declaración de la Casa de Cambio",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Declaración del remitente de transferencia o remesa",
+ "button_general_letter": "Carta General",
+ "button_general_letter_detail": "Carta de institución financiera o compañía de servicios públicos",
"button_government_letter": "Documento del gobierno",
"button_government_letter_detail": "Cualquier documento emitido por el gobierno, por ejemplo: Derecho a prestaciones, credencial para votar, documentos fiscales, etc.",
"button_id": "Documento de identidad",
"button_id_detail": "Anverso y reverso",
+ "button_identity_document_with_address": "Documento de Identidad con Dirección",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Documento de Identidad con Dirección (Atrás)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Emitido por una autoridad gubernamental",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Documento de Identidad con Dirección (Frente)",
+ "button_insurance_statement": "Declaración de Seguro",
+ "button_insurance_statement_detail": "Emitido por una compañía de seguros privada o de corretaje",
"button_license": "Licencia de conducir",
"button_license_detail": "Anverso y reverso",
+ "button_mobile_phone_bill": "Factura de teléfono móvil",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Emitido por un proveedor de red de telefonía móvil",
+ "button_mortgage_statement": "Estado de Cuenta de la Hipoteca",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Emitido por una institución financiera de préstamos",
"button_passport": "Pasaporte",
"button_passport_detail": "Página con foto",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Declaración/Carta de Pensión o Propiedad",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Declaración o carta de pensión y Declaración o carta de impuesto a la propiedad",
"button_permit": "Permiso de residencia",
"button_permit_detail": "Anverso y reverso",
"button_tax_letter": "Carta fiscal del consejo",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "o cargar foto – sin escaneos ni fotocopias",
"button_primary": "Continuar en el teléfono",
"subtitle": "Toma una foto con tu teléfono",
+ "title_address_certificate": "Enviar tarjeta de dirección",
+ "title_address_certificate_back": "Enviar tarjeta de dirección (dorso)",
+ "title_address_certificate_front": "Enviar tarjeta de dirección (frente)",
"title_bank_statement": "Enviar estado de cuenta",
"title_benefits_letter": "Enviar carta",
"title_bill": "Enviar factura",
+ "title_exchange_house_statement": "Enviar declaración de casa de cambio",
+ "title_general_letter": "Enviar carta general",
"title_generic_document_back": "Enviar documento (reverso)",
"title_generic_document_front": "Enviar documento (anverso)",
"title_government_letter": "Documento del gobierno",
"title_id_back": "Enviar documento de identidad (reverso)",
"title_id_front": "Enviar documento de identidad (anverso)",
+ "title_identity_document_with_address": "Envíe el documento de identidad con dirección",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Envíe el documento de identidad con dirección (dorso)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Envíe el documento de identidad con dirección (frente)",
+ "title_insurance_statement": "Enviar declaración de seguro",
"title_license_back": "Enviar licencia (reverso)",
"title_license_front": "Enviar licencia (anverso)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Enviar factura de teléfono móvil",
+ "title_mortgage_statement": "Enviar estado de cuenta hipotecario",
"title_passport": "Enviar página con foto del pasaporte",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Enviar declaración o carta",
"title_permit_back": "Enviar permiso de residencia (reverso)",
"title_permit_front": "Enviar permiso de residencia (anverso)",
"title_tax_letter": "Enviar carta"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Escaneado correcto"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Ha ocurrido un error técnico, por favor intente nuevamente más tarde",
+ "wrong_code": "Código incorrecto ingresado, por favor intente de nuevo"
+ },
+ "intro": "El código enviado a su número de teléfono estará activo durante 5 minutos",
+ "resend": {
+ "cta": "Reenviar",
+ "label": "Código enviado (hasta {limit})"
+ },
+ "title": "Contraseña de un solo uso"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Enviar código",
+ "error": {
+ "limit": "Alcanzaste el límite de SMS enviados",
+ "technical": "Ha ocurrido un error técnico, por favor intente nuevamente más tarde"
+ },
+ "intro": "Para verificar tu número de teléfono, vamos a enviarte un código de un solo uso para que lo ingreses en la próxima pantalla.",
+ "title": "Contraseña de un solo uso"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Eso es todo lo que necesitamos para comenzar a verificar tu identidad",
"body_government_letter": "Proporciona toda la página del documento para obtener mejores resultados",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En tu dispositivo, abre la aplicación Configuración",
- "list_item_2": "Toque Aplicaciones",
- "list_item_3": "Toca [BROWSER_ICON]. Si no puedes encontrarlo, toca Ver todas las aplicaciones o Administrar aplicaciones y selecciona tu aplicación de navegador",
- "list_item_4": "Toca Permisos",
- "list_item_5_cam": "Toque Cámara y seleccione Permitir",
- "list_item_5_mic": "Toca Micrófono y selecciona Permitir",
- "list_item_6": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_1": "En tu dispositivo, abre la aplicación Configuración",
+ "list_item_2": "Toque Aplicaciones",
+ "list_item_3": "Toca [BROWSER_ICON]. Si no puedes encontrarlo, toca Ver todas las aplicaciones o Administrar aplicaciones y selecciona tu aplicación de navegador",
+ "list_item_4": "Toca Permisos",
+ "list_item_5_cam": "Toque Cámara y seleccione Permitir",
+ "list_item_5_mic": "Toca Micrófono y selecciona Permitir",
+ "list_item_6": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, toca el ícono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2": "Toca Permisos",
- "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_4": "Regresa a esta página y toca el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2": "Toca Permisos",
+ "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_4": "Regresa a esta página y toca el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, toca el ícono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Toque Bloqueado junto a Cámara para cambiar a Permitido",
- "list_item_2_mic": "Toque Bloqueado junto a Micrófono para cambiar a Permitido",
- "list_item_3": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Toque Bloqueado junto a Cámara para cambiar a Permitido",
+ "list_item_2_mic": "Toque Bloqueado junto a Micrófono para cambiar a Permitido",
+ "list_item_3": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, abre la configuración del sitio web. Esto a menudo es un ícono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
"list_item_2": "Encuentra la sección sobre permisos",
- "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
- "list_item_3_mic": "Habilite los permisos del Micrófono",
- "list_item_4": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Habilite los permisos del Micrófono",
+ "list_item_4": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, toca el ícono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_3": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_3": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
}
},
"button_primary": "Actualizar",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, haz clic en el ícono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_2_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, haz clic en el ícono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Haz clic en el menú desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
- "list_item_2_mic": "Haz clic en el menú desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
- "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Haz clic en el menú desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Haz clic en el menú desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
+ "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En su navegador, haga clic en el ícono de configuración [SETTINGS_ICON_FIREFOX] en la barra de direcciones",
- "list_item_2_cam": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar la cámara",
- "list_item_2_mic": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar el micrófono",
- "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_2_cam": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar la cámara",
+ "list_item_2_mic": "Haz clic en Bloqueado junto a Usar el micrófono",
+ "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "En tu navegador, abre la configuración del sitio web. Esto a menudo es un ícono de candado [LOCK_ICON] en la barra de direcciones",
"list_item_2": "Encuentra la sección sobre permisos",
- "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
- "list_item_3_mic": "Habilita los permisos del Micrófono",
- "list_item_4": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de la Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Habilita los permisos del Micrófono",
+ "list_item_4": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "En su computadora, abra sus Configuraciones",
- "list_item_2": "Encuentra la sección sobre permisos (generalmente bajo Privacidad)",
- "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de Cámara para [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Habilite los permisos de Micrófono para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "En su computadora, abra sus Configuraciones",
+ "list_item_2": "Encuentra la sección sobre permisos (generalmente bajo Privacidad)",
+ "list_item_3_cam": "Habilita los permisos de Cámara para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Habilite los permisos de Micrófono para [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicia tu navegador si es necesario y vuelve a esta página"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En su computadora, haga clic en el menú Apple [APPLE_ICON] y seleccione Configuración del Sistema (o Preferencias del Sistema)",
- "list_item_2": "Haz clic en Privacidad y seguridad (o Seguridad y privacidad) en la barra lateral",
- "list_item_3": "Haz clic en Más tarde en la ventana emergente",
- "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Haz clic en Salir y volver a abrir en el pop-up y regresa a esta página",
- "list_item_4_mic": "Haz clic en Micrófono y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "En su computadora, haga clic en el menú Apple [APPLE_ICON] y seleccione Configuración del Sistema (o Preferencias del Sistema)",
+ "list_item_2": "Haz clic en Privacidad y seguridad (o Seguridad y privacidad) en la barra lateral",
+ "list_item_3": "Haz clic en Más tarde en la ventana emergente",
+ "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Haz clic en Salir y volver a abrir en el pop-up y regresa a esta página",
+ "list_item_4_mic": "Haz clic en Micrófono y activa el interruptor (o casilla de verificación) junto a [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "En tu navegador, haz clic derecho en la barra de direcciones y selecciona Configuración",
- "list_item_2_cam": "Haz clic en el menú desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
- "list_item_2_mic": "Haz clic en el menú desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
- "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_1": "En tu navegador, haz clic derecho en la barra de direcciones y selecciona Configuración",
+ "list_item_2_cam": "Haz clic en el menú desplegable junto a Cámara y selecciona Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Haz clic en el menú desplegable junto a Micrófono y selecciona Permitir",
+ "list_item_3": "Regresa a esta página y haz clic en el botón He realizado los cambios"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En su computadora, haga clic en el menú de Windows [WINDOWS_ICON] y seleccione Configuración [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Haz clic en Privacidad (o Privacidad & Seguridad)",
- "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Haz clic en Micrófono bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "En su computadora, haga clic en el menú de Windows [WINDOWS_ICON] y seleccione Configuración [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Haz clic en Privacidad (o Privacidad & Seguridad)",
+ "list_item_3_cam": "Haz clic en Cámara bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Haz clic en Micrófono bajo Permisos de la aplicación y activa el interruptor junto a [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicia tu navegador si es necesario y vuelve a esta página"
}
},
"info": "Recuperación",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara y al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
- "list_item_1_cam": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
- "list_item_1_mic": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)"
+ "list_item_1_both": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara y al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
+ "list_item_1_cam": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso a la cámara. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)",
+ "list_item_1_mic": "Toque el botón He realizado los cambios. Se le pedirá que vuelva a habilitar el acceso al micrófono. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Permitir (o OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "En tu dispositivo, abre la aplicación Configuración",
+ "list_item_1": "En tu dispositivo, abre la aplicación Configuración",
"list_item_2": "Desplázate por la lista y toca [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
- "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
- "list_item_4": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Activa el interruptor junto a Cámara",
+ "list_item_3_mic": "Activa el interruptor junto a Micrófono",
+ "list_item_4": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "En tu dispositivo, abre la aplicación Configuración",
+ "list_item_1": "En tu dispositivo, abre la aplicación Configuración",
"list_item_2": "Desplázate por la lista y toca [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Toque Cámara y seleccione Permitir",
- "list_item_3_mic": "Toque Micrófono y seleccione Permitir",
- "list_item_4": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
+ "list_item_3_cam": "Toque Cámara y seleccione Permitir",
+ "list_item_3_mic": "Toque Micrófono y seleccione Permitir",
+ "list_item_4": "Regresa a esta página y presiona el botón He realizado los cambios"
}
},
"list_header_both": "Sigue estos pasos para recuperar el acceso a ambos:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Concede acceso a tu cámara y micrófono desde la configuración de tu navegador",
"list_item_how_to_cam": "Concede el acceso a tu cámara desde la configuración de tu navegador",
"list_item_how_to_mic": "Conceda acceso a la cámara desde la configuración de su navegador",
- "subtitle_both": "Recupera el acceso a la cámara y al micrófono para grabar un video y completar el proceso de verificación",
+ "subtitle_both": "Necesitamos acceso a tu cámara y micrófono para verificar tu identidad. Sigue las instrucciones a continuación para recuperar el acceso",
"subtitle_cam": "Necesitamos acceso a su cámara para verificar su identidad. Siga las instrucciones a continuación para recuperar el acceso",
"subtitle_cam_old": "Recupera el acceso a la cámara para continuar con la verificación facial",
"subtitle_mic": "Necesitamos acceso a su micrófono para verificar su identidad. Siga las instrucciones a continuación para recuperar el acceso",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Sube la parte trasera del documento desde tu computadora",
+ "body_address_certificate_front": "Sube el frente del documento desde tu computadora",
"body_bank_statement": "Proporciona toda la página del documento para obtener mejores resultados",
"body_benefits_letter": "Proporciona toda la página del documento para obtener mejores resultados",
"body_bill": "Proporciona toda la página del documento para obtener mejores resultados",
+ "body_exchange_house_statement": "Proporcione la página completa del documento para obtener los mejores resultados",
+ "body_general_letter": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
"body_generic_document_back": "Cargue el reverso del documento desde su computadora",
"body_generic_document_front": "Cargue el anverso del documento desde su computadora",
"body_id_back": "Cargar el anverso del documento de identidad desde tu computadora",
"body_id_front": "Cargar el anverso del documento de identidad desde tu computadora",
+ "body_identity_document_with_address": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Sube la parte trasera del documento desde tu computadora",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Sube el frente del documento desde tu computadora",
+ "body_insurance_statement": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
"body_license_back": "Cargar el reverso de la licencia desde tu computadora",
"body_license_front": "Cargar el anverso de la licencia desde tu computadora",
+ "body_mobile_phone_bill": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
+ "body_mortgage_statement": "Proporcione la página completa del documento para obtener los mejores resultados",
"body_passport": "Carga la página con foto del pasaporte desde tu computadora",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Proporcione toda la página del documento para obtener los mejores resultados",
"body_selfie": "Carga una selfi desde tu computadora",
"body_tax_letter": "Proporciona toda la página del documento para obtener mejores resultados",
"button_take_photo": "Tomar una foto",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Se debió emitir en los últimos 3 meses",
"subtitle_benefits_letter": "Se debió emitir en los últimos 12 meses",
"subtitle_bill": "Se debió emitir en los últimos 3 meses",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Debe ser un documento válido",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Debe haber sido emitido en los últimos meses",
"subtitle_tax_letter": "Se debió emitir en los últimos 12 meses"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Parece que tardaste demasiado"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Crea tu firma"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Después de leer su documento, toque el botón \"Firmar documento\".",
+ "bullet_2": "Una vez que Onfido verifica tu identidad, tu firma se utilizará en este documento.",
+ "button_next_step": "Firmar documento",
+ "review_document": "Revisa tu documento para firmar",
+ "step2": "2 de 2",
+ "steps": "Firma tu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "title": "Crea y usa tu firma digital"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Crea mi firma",
+ "certificate_application_form": "Formulario de solicitud de certificado",
+ "privacy_notice": "Aviso de privacidad",
+ "step1": "1 de 2",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "terms_and_conditions": "Términos y condiciones",
+ "third_party_description": "Namirial SpA es un proveedor global de confianza que emitirá un certificado validando tu firma electrónica.",
+ "title": "Crea y usa tu firma digital"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Crea mi firma",
+ "link_certificate": "Formulario de solicitud de certificado",
+ "link_privacy_notice": "Aviso de privacidad",
+ "link_terms_and_conditions": "Términos y condiciones",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA es un proveedor global de confianza que emitirá un certificado validando tu firma electrónica.",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "title": "Cree y use su firma digital"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Firmar documento",
+ "link_document": "Revise su documento para firmar",
+ "list_item_1": "Después de leer su documento, toque el botón \"Firmar documento\".",
+ "list_item_2": "Una vez que Onfido verifica tu identidad, tu firma se utilizará en este documento.",
+ "step_title": "Firma tu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar su identidad de acuerdo con las normas europeas, debe firmar digitalmente un documento.",
+ "title": "Cree y use su firma digital"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Inténtalo de nuevo"
},
diff --git a/locales/et/et.json b/locales/et/et.json
index fd93b5dd5..bdf61132d 100644
--- a/locales/et/et.json
+++ b/locales/et/et.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Ekraanipilt tuvastatud"
},
"body": "Veenduge, et olete kogu dokumendi lehe üles laadinud ja andmed on loetavad ning ei ole hägused ega ülevalgustatud",
+ "body_address_certificate": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehekülje ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
"body_bank_statement": "Veenduge, et olete kogu dokumendi lehe üles laadinud ja andmed on loetavad ning ei ole hägused ega ülevalgustatud",
"body_benefits_letter": "Veenduge, et olete kogu dokumendi lehe üles laadinud ja andmed on loetavad ning ei ole hägused ega ülevalgustatud",
"body_bill": "Veenduge, et olete kogu dokumendi lehe üles laadinud ja andmed on loetavad ning ei ole hägused ega ülevalgustatud",
+ "body_exchange_house_statement": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehekülje ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
+ "body_general_letter": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehe ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
"body_generic_document": "Veenduge, et teie andmed on selged ja katmata",
"body_id": "Veenduge, et teie andmed on selged ja katmata",
+ "body_identity_document_with_address": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehe ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
"body_image_medium": "Teie isiku kinnitamine võtab kauem aega, kui me seda lugeda ei saa",
"body_image_poor": "Teie isiku sujuvaks tuvastamiseks vajame paremat fotot",
+ "body_insurance_statement": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehe ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
"body_license": "Veenduge, et teie andmed on selged ja katmata",
+ "body_mobile_phone_bill": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehe ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
+ "body_mortgage_statement": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehe ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
"body_passport": "Veenduge, et teie andmed on selged ja katmata",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Veenduge, et olete üles laadinud kogu dokumendi lehe ja detailid on selgelt loetavad ilma udususe või helenduseta",
"body_permit": "Veenduge, et teie andmed on selged ja katmata",
"body_tax_letter": "Veenduge, et olete kogu dokumendi lehe üles laadinud ja andmed on loetavad ning ei ole hägused ega ülevalgustatud",
"button_close": "Sulgege",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Aadressikaart",
+ "button_address_card_back": "Aadressikaart (tagakülg)",
"button_address_card_detail": "Sobivad nii ajutised kui ka alalised kaardid",
+ "button_address_card_front": "Aadressikaart (Ees)",
"button_bank_statement": "Panga või korteriühistu väljavõte",
"button_bank_statement_non_uk": "Pangakonto väljavõte",
"button_benefits_letter": "Sotsiaalhüvede teavitus",
"button_benefits_letter_detail": "Valitsuse heakskiidetud toetused, nt töötu abiraha, eluasemetoetus, maksukrediit",
"button_bill": "Kommunaalteenuste arve",
"button_bill_detail": "Gaas, elekter, vesi, lauatelefon või lairibaühendus",
+ "button_exchange_house_statement": "Vahetuse Maja avaldus",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Saatja ülekande või rahaülekande avaldus",
+ "button_general_letter": "Üldkiri",
+ "button_general_letter_detail": "Kiri finantsasutuselt või kommunaalteenuste ettevõttelt",
"button_government_letter": "Kiri riigiasutuselt",
"button_government_letter_detail": "Mis tahes kiri riigiasutuselt, nt kirjad, mis on seotud õigusega hüvedele, valimisõiguse ja maksudega",
"button_id": "ID-kaart",
"button_id_detail": "Esi- ja tagakülg",
+ "button_identity_document_with_address": "Aadressiga isikut tõendav dokument",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Aadressiga isikut tõendav dokument (tagakülg)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Välja antud valitsusasutuse poolt",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Aadressiga isikut tõendav dokument (esikülg)",
+ "button_insurance_statement": "Kindlustuse avaldus",
+ "button_insurance_statement_detail": "Väljastatud eraõiguslikust kindlustus- või maaklerifirmast",
"button_license": "Juhiluba",
"button_license_detail": "Esi- ja tagakülg",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiiltelefoni arve",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Väljastatud mobiilsidevõrgu teenusepakkujalt",
+ "button_mortgage_statement": "Hüpoteegi väljavõte",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Väljastatud finantslaenu andvalt asutuselt",
"button_passport": "Pass",
"button_passport_detail": "Fotoga lehekülg",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pensioni või kinnisvara avaldus/kiri",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pensioni väljavõte või kiri ja kinnisvaramaksu väljavõte või kiri",
"button_permit": "Elamisluba",
"button_permit_detail": "Esi- ja tagakülg",
"button_tax_letter": "Kohaliku maksu teavitus",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "või laadige foto üles – skaneeringud ja koopiad ei sobi",
"button_primary": "Jätkake telefonis",
"subtitle": "Tehke telefoniga foto",
+ "title_address_certificate": "Esita aadressikaart",
+ "title_address_certificate_back": "Esitage aadressikaart (tagakülg)",
+ "title_address_certificate_front": "Esitage aadressikaart (esikülg)",
"title_bank_statement": "Esitage väljavõte",
"title_benefits_letter": "Esitage kiri",
"title_bill": "Esitage arve",
+ "title_exchange_house_statement": "Esitage vahetuspunkti aruanne",
+ "title_general_letter": "Esita üldkiri",
"title_generic_document_back": "Dokumendi esitamine (tagakülg)",
"title_generic_document_front": "Dokumendi esitamine (esikülg)",
"title_government_letter": "Kiri riigiasutuselt",
"title_id_back": "Esita ID-kaart (tagakülg)",
"title_id_front": "Esitage ID-kaart (esikülg)",
+ "title_identity_document_with_address": "Esitage isikut tõendav dokument aadressiga",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Esitage aadressiga isikut tõendav dokument (tagakülg)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Esitage aadressiga isikut tõendav dokument (esikülg)",
+ "title_insurance_statement": "Esitage kindlustusavaldus",
"title_license_back": "Esitage luba (tagakülg)",
"title_license_front": "Esitage luba (esikülg)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Esitage mobiiltelefoni arve",
+ "title_mortgage_statement": "Esitage hüpoteegi avaldus",
"title_passport": "Esitage passi fotoleht",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Esitage avaldus või kiri",
"title_permit_back": "Esitage elamisluba (tagakülg)",
"title_permit_front": "Esitage elamisluba (esikülg)",
"title_tax_letter": "Esitage kiri"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Skaneerimine edukas"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Tehniline viga on ilmnenud, palun proovige hiljem uuesti",
+ "wrong_code": "Vale kood sisestatud, palun proovige uuesti"
+ },
+ "intro": "Teie telefoninumbrile saadetud kood on aktiivne 5 minutit",
+ "resend": {
+ "cta": "Saada uuesti",
+ "label": "Saadetud kood (kuni {limit})"
+ },
+ "title": "Ühekordne parool"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Saada kood",
+ "error": {
+ "limit": "Sa saavutasid saadetud SMSide limiidi",
+ "technical": "Tehniline viga on ilmnenud, palun proovige hiljem uuesti"
+ },
+ "intro": "Selleks, et teie telefoninumbrit kinnitada, saadame teile järgmisel ekraanil sisestamiseks ühekordse koodi.",
+ "title": "Ühekordne parool"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Sellest piisab teie isiku tuvastamise alustamiseks",
"body_government_letter": "Parima tulemuse saamiseks esitage kogu dokumendileht",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avage oma seadmes Seaded rakendus",
- "list_item_2": "Koputa Rakendused",
- "list_item_3": "Klõpsake [BROWSER_ICON]. Kui te seda ei leia, klõpsake Vaata kõiki rakendusi või Halda rakendusi ja valige oma brauseri rakendus",
- "list_item_4": "Klõpsake Lubadused",
- "list_item_5_cam": "Koputage Kaamera ja valige Luba",
- "list_item_5_mic": "Koputage Mikrofoni ja valige Luba",
- "list_item_6": "Tulge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_1": "Avage oma seadmes Seaded rakendus",
+ "list_item_2": "Koputa Rakendused",
+ "list_item_3": "Klõpsake [BROWSER_ICON]. Kui te seda ei leia, klõpsake Vaata kõiki rakendusi või Halda rakendusi ja valige oma brauseri rakendus",
+ "list_item_4": "Klõpsake Lubadused",
+ "list_item_5_cam": "Koputage Kaamera ja valige Luba",
+ "list_item_5_mic": "Koputage Mikrofoni ja valige Luba",
+ "list_item_6": "Tulge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Oma brauseris klõpsake aadressiribal lukusümbolil [LOCK_ICON]",
- "list_item_2": "Koputa Lubadused",
- "list_item_3_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
- "list_item_3_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
- "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_2": "Koputa Lubadused",
+ "list_item_3_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
+ "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Oma brauseris klõpsake aadressiribal lukusümbolil [LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "Klõpsake Blokeeritud kõrval asuval Kaamera, et lülituda Lubatud režiimile",
- "list_item_2_mic": "Klõpsake Blokeeritud kõrval asuval Mikrofon, et lülituda Lubatud režiimile",
- "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_2_cam": "Klõpsake Blokeeritud kõrval asuval Kaamera, et lülituda Lubatud režiimile",
+ "list_item_2_mic": "Klõpsake Blokeeritud kõrval asuval Mikrofon, et lülituda Lubatud režiimile",
+ "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Avage oma brauseris veebisaidi seaded. See on sageli aadressiribal asuv lukusümbol [LOCK_ICON]",
"list_item_2": "Leidke jaotis lubade kohta",
- "list_item_3_cam": "Luba kaamera õigused",
- "list_item_3_mic": "Luba Mikrofoni õigused",
- "list_item_4": "Tulge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_3_cam": "Luba kaamera õigused",
+ "list_item_3_mic": "Luba Mikrofoni õigused",
+ "list_item_4": "Tulge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Oma brauseris klõpsake aadressiribal lukusümbolil [LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
- "list_item_2_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
- "list_item_3": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_2_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
+ "list_item_3": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"button_primary": "Värskenda",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klõpsake oma brauseris aadressiribal lukuikoonil [LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
- "list_item_2_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
- "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
+ "list_item_2_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
+ "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klõpsake oma brauseris aadressiribal luku ikoonil [LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "Klõpsake rippmenüül kõrval Kaamera ja valige Luba",
- "list_item_2_mic": "Klõpsake rippmenüül kõrval Mikrofon ja valige Luba",
- "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
+ "list_item_2_cam": "Klõpsake rippmenüül kõrval Kaamera ja valige Luba",
+ "list_item_2_mic": "Klõpsake rippmenüül kõrval Mikrofon ja valige Luba",
+ "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klõpsake brauseris aadressiribal seadete ikoonil [SETTINGS_ICON_FIREFOX]",
- "list_item_2_cam": "Klõpsake Blokeeritud kõrval Kasuta kaamerat",
- "list_item_2_mic": "Klõpsake Blokeeritud kõrval Kasuta mikrofoni",
- "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
+ "list_item_2_cam": "Klõpsake Blokeeritud kõrval Kasuta kaamerat",
+ "list_item_2_mic": "Klõpsake Blokeeritud kõrval Kasuta mikrofoni",
+ "list_item_3": "Tulge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Avage oma brauseris veebisaidi seaded. See on sageli aadressiribal asuv lukusümbol [LOCK_ICON]",
"list_item_2": "Leidke jaotis lubade kohta",
- "list_item_3_cam": "Luba kaamera õigused",
- "list_item_3_mic": "Luba mikrofoni õigused",
- "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
+ "list_item_3_cam": "Luba kaamera õigused",
+ "list_item_3_mic": "Luba mikrofoni õigused",
+ "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja klõpsake nupul Olen teinud muudatused"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avage oma arvutis Seaded",
- "list_item_2": "Leidke jaotis lubade kohta (tavaliselt Privaatsus all)",
- "list_item_3_cam": "Luba kaamera õigused [BROWSER_ICON]-le",
- "list_item_3_mic": "Luba Mikrofoni õigused [BROWSER_ICON] jaoks",
+ "list_item_1": "Avage oma arvutis Seaded",
+ "list_item_2": "Leidke jaotis lubade kohta (tavaliselt Privaatsus all)",
+ "list_item_3_cam": "Luba kaamera õigused [BROWSER_ICON]-le",
+ "list_item_3_mic": "Luba Mikrofoni õigused [BROWSER_ICON] jaoks",
"list_item_4": "Taaskäivitage vajadusel oma brauser ja tulge tagasi sellele lehele"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Oma arvutis klõpsake Apple'i menüül [APPLE_ICON] ja valige Süsteemi seaded (või Süsteemi eelistused)",
- "list_item_2": "Klõpsake küljeribal Privaatsus & Turvalisus (või Turvalisus & Privaatsus)",
- "list_item_3": "Klõpsake hüpikaknas Hiljem",
- "list_item_3_cam": "Klõpsake Kaamera ja aktiveerige lüliti (või märkeruut) ikooni [BROWSER_ICON] kõrval",
- "list_item_4": "Klõpsake hüpikaknas Välju & Ava uuesti ja tulge tagasi sellele lehele",
- "list_item_4_mic": "Klõpsake Mikrofoni ja aktiveerige lüliti (või märkeruut) ikooni [BROWSER_ICON] kõrval"
+ "list_item_1": "Oma arvutis klõpsake Apple'i menüül [APPLE_ICON] ja valige Süsteemi seaded (või Süsteemi eelistused)",
+ "list_item_2": "Klõpsake küljeribal Privaatsus & Turvalisus (või Turvalisus & Privaatsus)",
+ "list_item_3": "Klõpsake hüpikaknas Hiljem",
+ "list_item_3_cam": "Klõpsake Kaamera ja aktiveerige lüliti (või märkeruut) ikooni [BROWSER_ICON] kõrval",
+ "list_item_4": "Klõpsake hüpikaknas Välju & Ava uuesti ja tulge tagasi sellele lehele",
+ "list_item_4_mic": "Klõpsake Mikrofoni ja aktiveerige lüliti (või märkeruut) ikooni [BROWSER_ICON] kõrval"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Oma brauseris paremklõpsake aadressiribal ja valige Seaded",
- "list_item_2_cam": "Klõpsake rippmenüül kõrval Kaamera ja valige Luba",
- "list_item_2_mic": "Klõpsake rippmenüül kõrval Mikrofon ja valige Luba",
- "list_item_3": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja klõpsake nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_1": "Oma brauseris paremklõpsake aadressiribal ja valige Seaded",
+ "list_item_2_cam": "Klõpsake rippmenüül kõrval Kaamera ja valige Luba",
+ "list_item_2_mic": "Klõpsake rippmenüül kõrval Mikrofon ja valige Luba",
+ "list_item_3": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja klõpsake nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Oma arvutis klõpsake Windowsi menüül [WINDOWS_ICON] ja valige Sätted [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klõpsake Privaatsus (või Privaatsus & Turvalisus)",
- "list_item_3_cam": "Klõpsake jaotisel Kaamera alajaotises Rakenduse õigused ja aktiveerige lüliti kõrval [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Klõpsake jaotisel Mikrofon alajaotises Rakenduse õigused ja aktiveerige lüliti kõrval [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Oma arvutis klõpsake Windowsi menüül [WINDOWS_ICON] ja valige Sätted [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klõpsake Privaatsus (või Privaatsus & Turvalisus)",
+ "list_item_3_cam": "Klõpsake jaotisel Kaamera alajaotises Rakenduse õigused ja aktiveerige lüliti kõrval [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Klõpsake jaotisel Mikrofon alajaotises Rakenduse õigused ja aktiveerige lüliti kõrval [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Taaskäivitage vajadusel oma brauser ja tulge tagasi sellele lehele"
}
},
"info": "Taastamine",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Klõpsake nupul Olen teinud muudatused. Teilt küsitakse uuesti kaamera ja mikrofoni juurdepääsu lubamist. Kui hüpikaken ilmub, valige Luba (või OK)",
- "list_item_1_cam": "Vajutage nuppu Olen teinud muudatused. Teilt küsitakse uuesti kaamera juurdepääsu lubamist. Kui hüpikaken ilmub, valige Luba (või OK)",
- "list_item_1_mic": "Vajutage nuppu Olen teinud muudatused. Teilt küsitakse uuesti mikrofoni juurdepääsu lubamist. Kui hüpikaken ilmub, valige Luba (või OK)"
+ "list_item_1_both": "Klõpsake nupul Olen teinud muudatused. Teilt küsitakse uuesti kaamera ja mikrofoni juurdepääsu lubamist. Kui hüpikaken ilmub, valige Luba (või OK)",
+ "list_item_1_cam": "Vajutage nuppu Olen teinud muudatused. Teilt küsitakse uuesti kaamera juurdepääsu lubamist. Kui hüpikaken ilmub, valige Luba (või OK)",
+ "list_item_1_mic": "Vajutage nuppu Olen teinud muudatused. Teilt küsitakse uuesti mikrofoni juurdepääsu lubamist. Kui hüpikaken ilmub, valige Luba (või OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avage oma seadmes Seaded rakendus",
+ "list_item_1": "Avage oma seadmes Seaded rakendus",
"list_item_2": "Kerige loendist läbi ja puudutage [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
- "list_item_3_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
- "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_3_cam": "Aktiveerige lüliti kõrval Kaamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktiveerige lüliti kõrval Mikrofon",
+ "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avage oma seadmes Seaded rakendus",
+ "list_item_1": "Avage oma seadmes Seaded rakendus",
"list_item_2": "Kerige loendist läbi ja koputage [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Koputage Kaamera ja valige Luba",
- "list_item_3_mic": "Koputa Mikrofoni ja vali Luba",
- "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
+ "list_item_3_cam": "Koputage Kaamera ja valige Luba",
+ "list_item_3_mic": "Koputa Mikrofoni ja vali Luba",
+ "list_item_4": "Pöörduge tagasi sellele lehele ja vajutage nuppu Olen teinud muudatused"
}
},
"list_header_both": "Mõlema juurdepääsu taastamiseks toimige järgmiselt.",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Juurdepääsu andmine kaamerale ja mikrofonile brauseri seadetest",
"list_item_how_to_cam": "Juurdepääsu andmine kaamerale brauseri seadetest",
"list_item_how_to_mic": "Juurdepääsu andmine mikrofonile brauseri seadetest",
- "subtitle_both": "Võimaldage juurdepääs kaamerale ja mikrofonile video tegemiseks ja kinnitamise lõpuleviimiseks",
+ "subtitle_both": "Meil on vaja juurdepääsu teie kaamerale ja mikrofonile, et kinnitada teie identiteeti. Järgige allpool toodud juhiseid juurdepääsu taastamiseks",
"subtitle_cam": "Meil on vaja juurdepääsu teie kaamerale, et kinnitada teie isikut. Järgige allpool toodud juhiseid juurdepääsu taastamiseks",
"subtitle_cam_old": "Kaamerale juurdepääsu taastamine näo tuvastamise jätkamiseks",
"subtitle_mic": "Meil on vaja juurdepääsu teie mikrofonile, et kinnitada teie isikut. Järgige allpool toodud juhiseid juurdepääsu taastamiseks",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Laadige oma arvutist dokumendi tagakülg üles",
+ "body_address_certificate_front": "Laadige oma arvutist dokumendi esikülg üles",
"body_bank_statement": "Parima tulemuse saamiseks esitage kogu dokumendileht",
"body_benefits_letter": "Parima tulemuse saamiseks esitage kogu dokumendileht",
"body_bill": "Parima tulemuse saamiseks esitage kogu dokumendileht",
+ "body_exchange_house_statement": "Parimate tulemuste saamiseks esitage kogu dokumendi leht",
+ "body_general_letter": "Pakkuge parimate tulemuste saamiseks kogu dokumendi leht",
"body_generic_document_back": "Dokumendi tagakülje üleslaadimine arvutist",
"body_generic_document_front": "Dokumendi esikülje üleslaadimine arvutist",
"body_id_back": "Kaardi tagakülje üleslaadimine arvutist",
"body_id_front": "Kaardi esikülje üleslaadimine arvutist",
+ "body_identity_document_with_address": "Esitage parimate tulemuste saamiseks kogu dokumendi leht",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Laadige oma arvutist dokumendi tagakülg üles",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Laadige oma arvutist dokumendi esikülg üles",
+ "body_insurance_statement": "Pakkuge parimate tulemuste saamiseks kogu dokumendi leht",
"body_license_back": "Loa tagakülje üleslaadimine arvutist",
"body_license_front": "Loa esikülje üleslaadimine arvutist",
+ "body_mobile_phone_bill": "Parimate tulemuste saamiseks esitage kogu dokumendi leht",
+ "body_mortgage_statement": "Pakkuge parimate tulemuste saamiseks kogu dokumendi leht",
"body_passport": "Passi fotolehe üleslaadimine arvutist",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Paremate tulemuste saamiseks esitage kogu dokumendi leht",
"body_selfie": "Laadige oma arvutist üles selfi",
"body_tax_letter": "Parima tulemuse saamiseks esitage kogu dokumendileht",
"button_take_photo": "Tehke foto",
@@ -639,16 +711,18 @@
"instructions_expiry_date": "Kehtivusaeg (vajaduse korral)",
"instructions_full_address": "Täielik aadress",
"subtitle_address_card": "Peab olema kehtiv aadressikaart",
- "subtitle_bank_statement": "Peab olema väljastatud viimase 3 kuu jooksul",
+ "subtitle_bank_statement": "Peab olema väljastatud viimase 3 kuu jooksul",
"subtitle_benefits_letter": "Peab olema väljastatud viimase 12 kuu jooksul",
- "subtitle_bill": "Peab olema väljastatud viimase 3 kuu jooksul",
- "subtitle_tax_letter": "Peab olema väljastatud viimase 12 kuu jooksul"
+ "subtitle_bill": "Peab olema väljastatud viimase 3 kuu jooksul",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Peab olema kehtiv dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Peab olema väljastatud viimase kuu jooksul",
+ "subtitle_tax_letter": "Peab olema väljastatud viimase 12 kuu jooksul"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "Alustage tuvastamist",
"list_matches_signup": "Vastab teie poolt registreerumisel esitatud aadressile",
"list_most_recent": "On teie uusim dokument",
- "list_shows_address": "Näitab teie praegust aadressi",
+ "list_shows_address": "Näitab teie praegust aadressi",
"subtitle": "Teil on vaja dokumenti, mis vastab järgmistele tingimustele.",
"title": "Kontrollime teie aadressi"
},
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Paistab, et kulus liiga kaua aega"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Loo oma allkiri"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Pärast oma dokumendi lugemist vajutage nuppu „Allkirjasta dokument“.",
+ "bullet_2": "Kui Onfido on teie isikutuvastuse kinnitanud, kasutatakse teie allkirja selles dokumendis.",
+ "button_next_step": "Allkirjasta dokument",
+ "review_document": "Vaata oma dokumenti allkirjastamiseks",
+ "step2": "2-st 2",
+ "steps": "Allkirjasta oma dokument",
+ "subtitle": "Et kinnitada oma isikut vastavalt Euroopa eeskirjadele, peate digitaalselt allkirjastama dokumendi.",
+ "title": "Loo ja kasuta oma digitaalset allkirja"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Loo minu allkiri",
+ "certificate_application_form": "Sertifikaadi taotlusvorm",
+ "privacy_notice": "Privaatsusteade",
+ "step1": "1 2-st",
+ "subtitle": "Et kinnitada oma isikut vastavalt Euroopa eeskirjadele, peate digitaalselt allkirjastama dokumendi.",
+ "terms_and_conditions": "Kasutustingimused",
+ "third_party_description": "Namirial SpA on usaldusväärne globaalne teenusepakkuja, kes väljastab sertifikaadi, kinnitades teie elektroonilist allkirja.",
+ "title": "Loo ja kasuta oma digitaalset allkirja"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Loo minu allkiri",
+ "link_certificate": "Sertifikaadi taotlusvorm",
+ "link_privacy_notice": "Privaatsusteade",
+ "link_terms_and_conditions": "Tingimused ja tingimused",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA on usaldusväärne globaalne teenusepakkuja, kes väljastab sertifikaadi, kinnitades teie elektroonilist allkirja.",
+ "subtitle": "Et kinnitada oma isikut vastavalt Euroopa eeskirjadele, peate digitaalselt allkirjastama dokumendi.",
+ "title": "Loo ja kasuta oma digitaalset allkirja"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Allkirjasta dokument",
+ "link_document": "Vaata oma dokument üle, et allkirjastada",
+ "list_item_1": "Pärast teie dokumendi lugemist vajutage nuppu „Allkirjasta dokument“.",
+ "list_item_2": "Kui Onfido on teie isikutuvastuse kinnitanud, kasutatakse teie allkirja sellel dokumendil.",
+ "step_title": "Allkirjasta oma dokument",
+ "subtitle": "Et kinnitada oma isikut vastavalt Euroopa eeskirjadele, peate digitaalselt allkirjastama dokumendi.",
+ "title": "Loo ja kasuta oma digitaalset allkirja"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Proovige uuesti"
},
diff --git a/locales/fa/fa.json b/locales/fa/fa.json
index 04a8f94c1..374cee2e8 100644
--- a/locales/fa/fa.json
+++ b/locales/fa/fa.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "اسکرین شات شناسایی شد"
},
"body": "مطمئن شوید که تصویر کامل مدرک را بارگذاری کردهاید، جزئیات مدرک واضح بوده، عکس تار نیست و انعکاس نور در تصویر نیست",
+ "body_address_certificate": "مطمئن شوید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا تابش",
"body_bank_statement": "مطمئن شوید که تصویر کامل مدرک را بارگذاری کردهاید، جزئیات مدرک واضح بوده، عکس تار نیست و انعکاس نور در تصویر نیست",
"body_benefits_letter": "مطمئن شوید که تصویر کامل مدرک را بارگذاری کردهاید، جزئیات مدرک واضح بوده، عکس تار نیست و انعکاس نور در تصویر نیست",
"body_bill": "مطمئن شوید که تصویر کامل مدرک را بارگذاری کردهاید، جزئیات مدرک واضح بوده، عکس تار نیست و انعکاس نور در تصویر نیست",
+ "body_exchange_house_statement": "اطمینان حاصل کنید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا تابش",
+ "body_general_letter": "مطمئن شوید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا درخشش",
"body_generic_document": "اطمینان حاصل کنید که جزئیات مدرک واضح بوده و مانعی روی آن نیست",
"body_id": "اطمینان حاصل کنید که جزئیات مدرک واضح بوده و مانعی روی آن نیست",
+ "body_identity_document_with_address": "مطمئن شوید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا تابش",
"body_image_medium": "اگر نتوانیم این مدرک را بخوانیم، تأیید هویت شما زمان بیشتری خواهد برد",
"body_image_poor": "برای تسهیل فرآیند تأیید هویت، به عکس بهتری نیاز داریم",
+ "body_insurance_statement": "اطمینان حاصل کنید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا درخشش",
"body_license": "اطمینان حاصل کنید که جزئیات مدرک واضح بوده و مانعی روی آن نیست",
+ "body_mobile_phone_bill": "اطمینان حاصل کنید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا تابش",
+ "body_mortgage_statement": "مطمئن شوید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا تابش",
"body_passport": "اطمینان حاصل کنید که جزئیات مدرک واضح بوده و مانعی روی آن نیست",
+ "body_pension_property_statement_letter": "مطمئن شوید که کل صفحه سند را بارگذاری کردهاید و جزئیات به صورت واضح قابل خواندن هستند بدون هیچ مواردی از تاری یا تابش",
"body_permit": "اطمینان حاصل کنید که جزئیات مدرک واضح بوده و مانعی روی آن نیست",
"body_tax_letter": "مطمئن شوید که تصویر کامل مدرک را بارگذاری کردهاید، جزئیات مدرک واضح بوده، عکس تار نیست و انعکاس نور در تصویر نیست",
"button_close": "بستن",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "کارت آدرس",
+ "button_address_card_back": "کارت آدرس (پشت)",
"button_address_card_detail": "کارتهای موقت و دائم پذیرفته میشود",
+ "button_address_card_front": "کارت آدرس (روی کارت)",
"button_bank_statement": "صورتحساب بانک یا صندوق سرمایهگذاری مسکن",
"button_bank_statement_non_uk": "صورت حساب بانکی",
"button_benefits_letter": "نامه مزایای دولتی",
"button_benefits_letter_detail": "مزایای مجاز خانوار از طرف دولت به عنوان مثال کمک هزینه کاریابی، کمک هزینه مسکن، اعتبار مالیاتی",
"button_bill": "قبض خدمات عمومی",
"button_bill_detail": "قبض گاز، برق، آب، تلفن ثابت یا اینترنت",
+ "button_exchange_house_statement": "بیانیه خانه مبادله",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "بیانیه فرستنده درباره انتقال یا حواله",
+ "button_general_letter": "نامه عمومی",
+ "button_general_letter_detail": "نامه از موسسه مالی یا شرکت خدماتی",
"button_government_letter": "نامه دولتی",
"button_government_letter_detail": "هر نامهای که از سوی دولت صادر شده باشد مانند استحقاق مستمری، نامه جهت رأیگیری، نامههای مالیاتی و غیره",
"button_id": "کارت شناسایی",
"button_id_detail": "رو و پشت",
+ "button_identity_document_with_address": "اسناد هویت با آدرس",
+ "button_identity_document_with_address_back": "سند هویت با آدرس (پشت)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "صادر شده توسط یک مرجع دولتی",
+ "button_identity_document_with_address_front": "سند هویت با آدرس (جلو)",
+ "button_insurance_statement": "بیانیه بیمه",
+ "button_insurance_statement_detail": "صادر شده از یک شرکت بیمه خصوصی یا کارگزاری",
"button_license": "گواهینامه رانندگی",
"button_license_detail": "رو و پشت",
+ "button_mobile_phone_bill": "صورتحساب تلفن همراه",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "صادر شده از یک ارائه دهنده شبکه تلفن همراه",
+ "button_mortgage_statement": "بیانیه وام مسکن",
+ "button_mortgage_statement_detail": "صادر شده از یک موسسه مالی اعطای وام",
"button_passport": "گذرنامه",
"button_passport_detail": "صفحه عکسدار",
+ "button_pension_property_statement_letter": "بیانیه یا نامه بازنشستگی/املاک",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "بیانیه یا نامه بازنشستگی و بیانیه یا نامه مالیات بر املاک",
"button_permit": "مجوز اقامت",
"button_permit_detail": "رو و پشت",
"button_tax_letter": "نامه مالیاتی از طرف شورا",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "یا عکس گرفته شده با دوربین را بارگذاری کنید – اسکن یا فتوکپی پذیرفته نمیشود",
"button_primary": "ادامه در گوشی",
"subtitle": "با موبایل خود عکس بگیرید",
+ "title_address_certificate": "کارت آدرس را ارسال کنید",
+ "title_address_certificate_back": "کارت آدرس را ارسال کنید (پشت)",
+ "title_address_certificate_front": "کارت آدرس (جلو) را ارسال کنید",
"title_bank_statement": "ارسال صورتحساب",
"title_benefits_letter": "ارسال نامه",
"title_bill": "ارسال قبض",
+ "title_exchange_house_statement": "بیانیه خانه مبادله را ارسال کنید",
+ "title_general_letter": "نامه عمومی ارسال کنید",
"title_generic_document_back": "ارسال مدرک (پشت)",
"title_generic_document_front": "ارسال مدرک (رو)",
"title_government_letter": "نامه دولتی",
"title_id_back": "ارسال کارت شناسایی (سمت پشت)",
"title_id_front": "ارسال کارت شناسایی (سمت رو)",
+ "title_identity_document_with_address": "اسناد هویتی را با آدرس ارسال کنید",
+ "title_identity_document_with_address_back": "اسناد هویتی خود را با آدرس (پشت) ارسال کنید",
+ "title_identity_document_with_address_front": "اسناد هویتی خود را با آدرس (رویه) ارسال کنید",
+ "title_insurance_statement": "بیانیه بیمه را ارسال کنید",
"title_license_back": "ارسال گواهینامه (سمت پشت)",
"title_license_front": "ارسال گواهینامه (سمت رو)",
+ "title_mobile_phone_bill": "صورتحساب تلفن همراه را ارسال کنید",
+ "title_mortgage_statement": "گزارش وام مسکن را ارسال کنید",
"title_passport": "تصویر صفحه عکسدار گذرنامه را ارسال کنید",
+ "title_pension_property_statement_letter": "بیانیه یا نامه ارسال کنید",
"title_permit_back": "ارسال مجوز اقامت (پشت مدرک)",
"title_permit_front": "ارسال مجوز اقامت (روی مدرک)",
"title_tax_letter": "ارسال نامه"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "اسکن با موفقیت انجام شد"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "خطای فنی رخ داده است، لطفا بعدا دوباره امتحان کنید",
+ "wrong_code": "کد اشتباه وارد شده است، لطفا دوباره تلاش کنید"
+ },
+ "intro": "کد ارسال شده به شماره تلفن شما برای 5 دقیقه فعال خواهد بود",
+ "resend": {
+ "cta": "ارسال مجدد",
+ "label": "کد ارسال شد (تا {limit})"
+ },
+ "title": "رمز یکبار مصرف"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "کد را ارسال کنید",
+ "error": {
+ "limit": "شما به حد ارسال پیامک رسیدید",
+ "technical": "خطای فنی رخ داده است، لطفا بعدا دوباره امتحان کنید"
+ },
+ "intro": "برای تأیید شماره تلفن شما، قصد داریم یک کد تک استفاده ای برای وارد کردن در صفحه بعدی به شما ارسال کنیم.",
+ "title": "رمز یکبار مصرف"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "این تمام آن چیزی است که برای شروع فرآیند تأیید هویت شما نیاز داریم",
"body_government_letter": "برای دستیابی به بهترین نتایج، تصویر کل صفحه را ارائه دهید",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "روی دستگاه خود، برنامه تنظیمات را باز کنید",
- "list_item_2": "روی برنامه ها ضربه بزنید",
- "list_item_3": "روی [BROWSER_ICON] ضربه بزنید. اگر نتوانستید آن را پیدا کنید، روی مشاهده تمام برنامهها یا مدیریت برنامهها ضربه بزنید و برنامه مرورگر خود را انتخاب کنید",
- "list_item_4": "روی مجوزها ضربه بزنید",
- "list_item_5_cam": "روی دوربین ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_5_mic": "روی میکروفون ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_6": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
+ "list_item_1": "روی دستگاه خود، برنامه تنظیمات را باز کنید",
+ "list_item_2": "روی برنامه ها ضربه بزنید",
+ "list_item_3": "روی [BROWSER_ICON] ضربه بزنید. اگر نتوانستید آن را پیدا کنید، روی مشاهده تمام برنامهها یا مدیریت برنامهها ضربه بزنید و برنامه مرورگر خود را انتخاب کنید",
+ "list_item_4": "روی مجوزها ضربه بزنید",
+ "list_item_5_cam": "روی دوربین ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_5_mic": "روی میکروفون ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_6": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، روی آیکون قفل [LOCK_ICON] در نوار آدرس ضربه بزنید",
- "list_item_2": "روی مجوزها ضربه بزنید",
- "list_item_3_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
- "list_item_3_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
- "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
+ "list_item_2": "روی مجوزها ضربه بزنید",
+ "list_item_3_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
+ "list_item_3_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
+ "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، روی آیکون قفل [LOCK_ICON] در نوار آدرس ضربه بزنید",
- "list_item_2_cam": "روی مسدود کنار دوربین ضربه بزنید تا به مجاز تغییر کند",
- "list_item_2_mic": "روی مسدود کنار میکروفون ضربه بزنید تا به مجاز تغییر کند",
- "list_item_3": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
+ "list_item_2_cam": "روی مسدود کنار دوربین ضربه بزنید تا به مجاز تغییر کند",
+ "list_item_2_mic": "روی مسدود کنار میکروفون ضربه بزنید تا به مجاز تغییر کند",
+ "list_item_3": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، تنظیمات وبسایت را باز کنید. این اغلب یک آیکون قفل [LOCK_ICON] در نوار آدرس است",
"list_item_2": "بخش مربوط به مجوزها را پیدا کنید",
- "list_item_3_cam": "دسترسی دوربین را فعال کنید",
- "list_item_3_mic": "دسترسی میکروفون را فعال کنید",
- "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
+ "list_item_3_cam": "دسترسی دوربین را فعال کنید",
+ "list_item_3_mic": "دسترسی میکروفون را فعال کنید",
+ "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، روی آیکون قفل [LOCK_ICON] در نوار آدرس ضربه بزنید",
- "list_item_2_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
- "list_item_2_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
- "list_item_3": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
+ "list_item_2_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
+ "list_item_2_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
+ "list_item_3": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
}
},
"button_primary": "تازهسازی",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، روی آیکون قفل [LOCK_ICON] در نوار آدرس کلیک کنید",
- "list_item_2_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
- "list_item_2_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
- "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
+ "list_item_2_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
+ "list_item_2_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
+ "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، روی آیکون قفل [LOCK_ICON] در نوار آدرس کلیک کنید",
- "list_item_2_cam": "روی کادر بازشو کنار دوربین کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_2_mic": "روی کادر بازشو کنار میکروفون کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
+ "list_item_2_cam": "روی کادر بازشو کنار دوربین کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_2_mic": "روی کادر بازشو کنار میکروفون کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، روی آیکون تنظیمات [SETTINGS_ICON_FIREFOX] در نوار آدرس کلیک کنید",
- "list_item_2_cam": "روی مسدود شده کنار استفاده از دوربین کلیک کنید",
- "list_item_2_mic": "روی مسدود کنار استفاده از میکروفون کلیک کنید",
- "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
+ "list_item_2_cam": "روی مسدود شده کنار استفاده از دوربین کلیک کنید",
+ "list_item_2_mic": "روی مسدود کنار استفاده از میکروفون کلیک کنید",
+ "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "در مرورگر خود، تنظیمات وبسایت را باز کنید. این اغلب یک آیکون قفل [LOCK_ICON] در نوار آدرس است",
"list_item_2": "بخش مربوط به مجوزها را پیدا کنید",
- "list_item_3_cam": "دسترسی دوربین را فعال کنید",
- "list_item_3_mic": "دسترسی میکروفون را فعال کنید",
- "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را کلیک کنید"
+ "list_item_3_cam": "دسترسی دوربین را فعال کنید",
+ "list_item_3_mic": "دسترسی میکروفون را فعال کنید",
+ "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را کلیک کنید"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "روی کامپیوتر خود، تنظیمات Settings را باز کنید",
- "list_item_2": "بخش مربوط به مجوزها را پیدا کنید (معمولاً زیر حریم خصوصی)",
- "list_item_3_cam": "دسترسی دوربین را برای [BROWSER_ICON] فعال کنید",
- "list_item_3_mic": "دسترسی به میکروفون را برای [BROWSER_ICON] فعال کنید",
+ "list_item_1": "روی کامپیوتر خود، تنظیمات Settings را باز کنید",
+ "list_item_2": "بخش مربوط به مجوزها را پیدا کنید (معمولاً زیر حریم خصوصی)",
+ "list_item_3_cam": "دسترسی دوربین را برای [BROWSER_ICON] فعال کنید",
+ "list_item_3_mic": "دسترسی به میکروفون را برای [BROWSER_ICON] فعال کنید",
"list_item_4": "در صورت لزوم مرورگر خود را راه اندازی مجدد کنید و به این صفحه برگردید"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "روی کامپیوتر خود، منوی Apple [APPLE_ICON] را کلیک کنید و تنظیمات سیستم (یا ترجیحات سیستم) را انتخاب کنید",
- "list_item_2": "روی حریم خصوصی & امنیت (یا امنیت & حریم خصوصی) در نوار کناری کلیک کنید ",
- "list_item_3": "روی بعدا در پنجره پاپآپ کلیک کنید",
- "list_item_3_cam": "روی دوربین کلیک کنید و کلید تعویض (یا جعبه تیک) کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید",
- "list_item_4": "روی خروج و بازگشت در پنجره پاپآپ کلیک کنید و به این صفحه برگردید",
- "list_item_4_mic": "روی میکروفون کلیک کنید و کلید تغییر وضعیت (یا جعبه انتخاب) کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید"
+ "list_item_1": "روی کامپیوتر خود، منوی Apple [APPLE_ICON] را کلیک کنید و تنظیمات سیستم (یا ترجیحات سیستم) را انتخاب کنید",
+ "list_item_2": "روی حریم خصوصی & امنیت (یا امنیت & حریم خصوصی) در نوار کناری کلیک کنید ",
+ "list_item_3": "روی بعدا در پنجره پاپآپ کلیک کنید",
+ "list_item_3_cam": "روی دوربین کلیک کنید و کلید تعویض (یا جعبه تیک) کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید",
+ "list_item_4": "روی خروج و بازگشت در پنجره پاپآپ کلیک کنید و به این صفحه برگردید",
+ "list_item_4_mic": "روی میکروفون کلیک کنید و کلید تغییر وضعیت (یا جعبه انتخاب) کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "در مرورگر خود، روی نوار آدرس کلیک راست کنید و تنظیمات را انتخاب کنید",
- "list_item_2_cam": "روی کادر بازشو کنار دوربین کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_2_mic": "روی کادر بازشو کنار میکروفون کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
+ "list_item_1": "در مرورگر خود، روی نوار آدرس کلیک راست کنید و تنظیمات را انتخاب کنید",
+ "list_item_2_cam": "روی کادر بازشو کنار دوربین کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_2_mic": "روی کادر بازشو کنار میکروفون کلیک کنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_3": "به این صفحه برگردید و روی دکمه تغییرات را اعمال کردم کلیک کنید"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "روی کامپیوتر خود، منوی ویندوز [WINDOWS_ICON] را کلیک کنید و تنظیمات [SETTINGS_ICON_WINDOWS] را انتخاب کنید",
- "list_item_2": "روی حریم خصوصی کلیک کنید (یا حریم خصوصی & امنیت)",
- "list_item_3_cam": "روی دوربین در زیر مجوزهای برنامه کلیک کنید و کلید کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید ",
- "list_item_3_mic": "روی میکروفون در زیر مجوزهای برنامه کلیک کنید و کلید تعویض کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید",
+ "list_item_1": "روی کامپیوتر خود، منوی ویندوز [WINDOWS_ICON] را کلیک کنید و تنظیمات [SETTINGS_ICON_WINDOWS] را انتخاب کنید",
+ "list_item_2": "روی حریم خصوصی کلیک کنید (یا حریم خصوصی & امنیت)",
+ "list_item_3_cam": "روی دوربین در زیر مجوزهای برنامه کلیک کنید و کلید کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید ",
+ "list_item_3_mic": "روی میکروفون در زیر مجوزهای برنامه کلیک کنید و کلید تعویض کنار [BROWSER_ICON] را فعال کنید",
"list_item_4": "در صورت لزوم مرورگر خود را راه اندازی مجدد کنید و به این صفحه برگردید"
}
},
"info": "فعالسازی مجدد",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "روی دکمه تغییرات را اعمال کردم ضربه بزنید. از شما خواسته خواهد شد دوباره دسترسی به دوربین و میکروفون را فعال کنید. وقتی پنجره پاپ آپ ظاهر می شود، اجازه (یا تایید) را انتخاب کنید.",
- "list_item_1_cam": "روی دکمه تغییرات را اعمال کردم ضربه بزنید. از شما خواسته خواهد شد دوباره دسترسی به دوربین را فعال کنید. وقتی پنجره پاپ آپ ظاهر می شود، اجازه (یا تایید) را انتخاب کنید.",
- "list_item_1_mic": "روی دکمه تغییرات را اعمال کردم ضربه بزنید. از شما خواسته خواهد شد که دوباره دسترسی به میکروفون را فعال کنید. وقتی پنجره پاپ آپ ظاهر می شود، اجازه (یا تایید) را انتخاب کنید."
+ "list_item_1_both": "روی دکمه تغییرات را اعمال کردم ضربه بزنید. از شما خواسته خواهد شد دوباره دسترسی به دوربین و میکروفون را فعال کنید. وقتی پنجره پاپ آپ ظاهر می شود، اجازه (یا تایید) را انتخاب کنید.",
+ "list_item_1_cam": "روی دکمه تغییرات را اعمال کردم ضربه بزنید. از شما خواسته خواهد شد دوباره دسترسی به دوربین را فعال کنید. وقتی پنجره پاپ آپ ظاهر می شود، اجازه (یا تایید) را انتخاب کنید.",
+ "list_item_1_mic": "روی دکمه تغییرات را اعمال کردم ضربه بزنید. از شما خواسته خواهد شد که دوباره دسترسی به میکروفون را فعال کنید. وقتی پنجره پاپ آپ ظاهر می شود، اجازه (یا تایید) را انتخاب کنید."
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "روی دستگاه خود، برنامه تنظیمات را باز کنید",
+ "list_item_1": "روی دستگاه خود، برنامه تنظیمات را باز کنید",
"list_item_2": "در لیست پیمایش کنید و روی [BROWSER_ICON] ضربه بزنید",
- "list_item_3_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
- "list_item_3_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
- "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
+ "list_item_3_cam": "دکمه تغییر حالت کنار دوربین را فعال کنید",
+ "list_item_3_mic": "دکمه تغییر حالت کنار میکروفون را فعال کنید",
+ "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "روی دستگاه خود، برنامه تنظیمات را باز کنید",
+ "list_item_1": "روی دستگاه خود، برنامه تنظیمات را باز کنید",
"list_item_2": "در لیست پیمایش کنید و روی [BROWSER_ICON] ضربه بزنید",
- "list_item_3_cam": "روی دوربین ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_3_mic": "روی میکروفون ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
- "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
+ "list_item_3_cam": "روی دوربین ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_3_mic": "روی میکروفون ضربه بزنید و اجازه را انتخاب کنید",
+ "list_item_4": "به این صفحه برگردید و دکمه تغییرات را اعمال کردم را بزنید"
}
},
"list_header_both": "برای فعالسازی مجدد دسترسی به این دو، مراحل زیر را دنبال کنید:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "از بخش تنظیمات مرورگر خود، مجوز دسترسی به دوربین و میکروفون را بدهید",
"list_item_how_to_cam": "از بخش تنظیمات مرورگر خود، مجوز دسترسی به دوربین را بدهید",
"list_item_how_to_mic": "از تنظیمات مرورگر خود دسترسی به میکروفون خود را اعطا کنید",
- "subtitle_both": "برای فیلمبرداری و تکمیل فرآیند تأیید هویت، دسترسی به دوربین و میکروفن را مجدداً فعال کنید",
+ "subtitle_both": "ما برای تأیید هویت شما به دسترسی به دوربین و میکروفون شما نیاز داریم. دستورالعمل های زیر را برای بازیابی دسترسی دنبال کنید",
"subtitle_cam": "ما برای تأیید هویت شما به دسترسی به دوربین شما نیاز داریم. برای بازیابی دسترسی، دستورالعمل های زیر را دنبال کنید",
"subtitle_cam_old": "برای ادامه تأیید چهره، دسترسی به دوربین را مجدداً فعال کنید",
"subtitle_mic": "ما برای تأیید هویت شما به دسترسی به میکروفون شما نیاز داریم. دستورالعمل های زیر را برای بازیابی دسترسی دنبال کنید",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "پشت سند را از کامپیوتر خود بارگذاری کنید",
+ "body_address_certificate_front": "بخش جلوی سند را از کامپیوتر خود بارگذاری کنید",
"body_bank_statement": "برای دستیابی به بهترین نتایج، تصویر کل صفحه را ارائه دهید",
"body_benefits_letter": "برای دستیابی به بهترین نتایج، تصویر کل صفحه را ارائه دهید",
"body_bill": "برای دستیابی به بهترین نتایج، تصویر کل صفحه را ارائه دهید",
+ "body_exchange_house_statement": "برای بهترین نتایج، کل صفحه سند را ارائه دهید",
+ "body_general_letter": "برای بهترین نتایج، کل صفحه سند را ارائه دهید",
"body_generic_document_back": "پشت مدرک را از رایانه خود آپلود کنید",
"body_generic_document_front": "روی مدرک را از رایانه خود آپلود کنید",
"body_id_back": "تصویر پشت کارت را از رایانه خود بارگذاری کنید",
"body_id_front": "تصویر روی کارت را از رایانه خود بارگذاری کنید",
+ "body_identity_document_with_address": "برای بهترین نتایج، کل صفحه سند را ارائه دهید",
+ "body_identity_document_with_address_back": "پشت سند را از کامپیوتر خود بارگذاری کنید",
+ "body_identity_document_with_address_front": "بخش جلوی سند را از کامپیوتر خود بارگذاری کنید",
+ "body_insurance_statement": "برای بهترین نتایج، کل صفحه سند را ارائه دهید",
"body_license_back": "تصویر پشت گواهینامه را از رایانه خود بارگذاری کنید",
"body_license_front": "تصویر روی گواهینامه را از رایانه خود بارگذاری کنید",
+ "body_mobile_phone_bill": "برای بهترین نتایج، کل صفحه سند را ارائه دهید",
+ "body_mortgage_statement": "برای بهترین نتایج، کل صفحه سند را ارائه دهید",
"body_passport": "تصویر صفحه عکسدار گذرنامه را از رایانه خود بارگذاری کنید",
+ "body_pension_property_statement_letter": "برای بهترین نتایج، کل صفحه سند را ارائه دهید",
"body_selfie": "یک سلفی از رایانه خود بارگذاری کنید",
"body_tax_letter": "برای دستیابی به بهترین نتایج، تصویر کل صفحه را ارائه دهید",
"button_take_photo": "عکس گرفتن",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "باید در 3 ماه گذشتهصادر شده باشد",
"subtitle_benefits_letter": "باید در 12 ماه گذشتهصادر شده باشد",
"subtitle_bill": "باید در 3 ماه گذشتهصادر شده باشد",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "باید یک سند معتبر باشد",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "باید در ماه گذشته صادر شده باشد",
"subtitle_tax_letter": "باید در 12 ماه گذشتهصادر شده باشد"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "به نظر میرسد زمان خیلی طولانی شد"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "امضای خود را ایجاد کنید"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "پس از خواندن سند شما، دکمه \"امضای سند\" را بزنید.",
+ "bullet_2": "پس از اینکه Onfido هویت شما را تأیید کرد، امضای شما بر روی این سند استفاده خواهد شد.",
+ "button_next_step": "سند را امضا کنید",
+ "review_document": "بررسی سند شما برای امضا",
+ "step2": "2 از 2",
+ "steps": "سند خود را امضا کنید",
+ "subtitle": "برای تأیید هویت خود طبق قوانین اروپایی، باید یک سند را به صورت دیجیتال امضا کنید.",
+ "title": "امضای دیجیتال خود را ایجاد و استفاده کنید"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "امضای من را بساز",
+ "certificate_application_form": "فرم درخواست گواهینامه",
+ "privacy_notice": "اطلاعیه حریم خصوصی",
+ "step1": "1 از 2",
+ "subtitle": "برای تأیید هویت خود طبق قوانین اروپایی، باید یک سند را به صورت دیجیتال امضا کنید.",
+ "terms_and_conditions": "شرایط و ضوابط",
+ "third_party_description": "Namirial SpA یک ارائه دهنده جهانی مورد اعتماد است که گواهی معتبری برای امضای الکترونیکی شما صادر خواهد کرد.",
+ "title": "امضای دیجیتال خود را ایجاد و استفاده کنید"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "امضای من را بسازید",
+ "link_certificate": "فرم درخواست گواهینامه",
+ "link_privacy_notice": "اطلاعیه حریم خصوصی",
+ "link_terms_and_conditions": "شرایط و ضوابط",
+ "namirial_intro": "نامیریال اسپا یک ارائه دهنده جهانی مورد اعتماد است که گواهی معتبری برای امضای الکترونیکی شما صادر خواهد کرد.",
+ "subtitle": "برای تأیید هویت خود طبق قوانین اروپایی، باید یک سند را به صورت دیجیتال امضا کنید.",
+ "title": "امضای دیجیتال خود را ایجاد و استفاده کنید"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "سند را امضا کنید",
+ "link_document": "بررسی سند خود را برای امضا کنید",
+ "list_item_1": "پس از خواندن سند شما، دکمه \"امضای سند\" را بزنید.",
+ "list_item_2": "پس از اینکه Onfido هویت شما را تأیید کرد، امضای شما بر روی این سند استفاده خواهد شد.",
+ "step_title": "سند خود را امضا کنید",
+ "subtitle": "برای تأیید هویت خود طبق قوانین اروپایی، باید یک سند را به صورت دیجیتال امضا کنید.",
+ "title": "امضای دیجیتال خود را ایجاد و استفاده کنید"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "سعی مجدد"
},
diff --git a/locales/fi/fi.json b/locales/fi/fi.json
index 44cfde738..383f84840 100644
--- a/locales/fi/fi.json
+++ b/locales/fi/fi.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Näyttökuva havaittu"
},
"body": "Varmista, että olet ladannut asiakirjan koko sivun ja että tiedot ovat luettavissa selkeästi ilman epäselviä tai häikäiseviä kohtia",
+ "body_address_certificate": "Varmista, että olet ladannut koko dokumenttisivun, ja tiedot ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai häikäisyä",
"body_bank_statement": "Varmista, että olet ladannut asiakirjan koko sivun ja että tiedot ovat luettavissa selkeästi ilman epäselviä tai häikäiseviä kohtia",
"body_benefits_letter": "Varmista, että olet ladannut asiakirjan koko sivun ja että tiedot ovat luettavissa selkeästi ilman epäselviä tai häikäiseviä kohtia",
"body_bill": "Varmista, että olet ladannut asiakirjan koko sivun ja että tiedot ovat luettavissa selkeästi ilman epäselviä tai häikäiseviä kohtia",
+ "body_exchange_house_statement": "Varmista, että olet ladannut koko dokumenttisivun, ja tiedot ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai häikäisyä",
+ "body_general_letter": "Varmista, että olet ladannut koko asiakirjasivun, ja tiedot ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai heijastusta",
"body_generic_document": "Varmista, että tietosi ovat selkeät ja että ne näkyvät kunnolla",
"body_id": "Varmista, että tietosi ovat selkeät ja että ne näkyvät kunnolla",
+ "body_identity_document_with_address": "Varmista, että olet ladannut koko dokumenttisivun, ja yksityiskohdat ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai heijastusta",
"body_image_medium": "Vahvistuksesi kestää kauemmin, jos emme voi lukea sitä",
"body_image_poor": "Tarvitsemme paremman kuvan vahvistaaksemme sinut sujuvasti",
+ "body_insurance_statement": "Varmista, että olet ladannut koko asiakirjasivun, ja tiedot ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai heijastusta",
"body_license": "Varmista, että tietosi ovat selkeät ja että ne näkyvät kunnolla",
+ "body_mobile_phone_bill": "Varmista, että olet ladannut koko asiakirjasivun, ja tiedot ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai heijastusta",
+ "body_mortgage_statement": "Varmista, että olet ladannut koko asiakirjasivun, ja tiedot ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai heijastusta",
"body_passport": "Varmista, että tietosi ovat selkeät ja että ne näkyvät kunnolla",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Varmista, että olet ladannut koko asiakirjasivun, ja tiedot ovat selkeästi luettavissa ilman suttuisuutta tai heijastusta",
"body_permit": "Varmista, että tietosi ovat selkeät ja että ne näkyvät kunnolla",
"body_tax_letter": "Varmista, että olet ladannut asiakirjan koko sivun ja että tiedot ovat luettavissa selkeästi ilman epäselviä tai häikäiseviä kohtia",
"button_close": "Sulje",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Osoitekortti",
+ "button_address_card_back": "Osoitekortti (takapuoli)",
"button_address_card_detail": "Tilapäiset ja pysyvät kortit hyväksytään",
+ "button_address_card_front": "Osoitekortti (etuosa)",
"button_bank_statement": "Pankin tai asuntolainarahaston tiliote",
"button_bank_statement_non_uk": "Tiliote",
"button_benefits_letter": "Etuuskirje",
"button_benefits_letter_detail": "Valtion myöntämät kotitalousetuudet, esim. työttömyyspäiväraha, asumistuki, verohyvitykset",
"button_bill": "Energialasku",
"button_bill_detail": "Kaasu, sähkö, vesi, kiinteä verkko tai laajakaista",
+ "button_exchange_house_statement": "Vaihtotalon lausunto",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Lähettäjän lausunto siirrosta tai rahansiirrosta",
+ "button_general_letter": "Yleiskirje",
+ "button_general_letter_detail": "Kirje rahoituslaitokselta tai palveluyritykseltä",
"button_government_letter": "Virallinen kirje",
"button_government_letter_detail": "Mikä tahansa virallinen kirje, esim. etuuskirje, äänestyskirje, verokirje",
"button_id": "Henkilökortti",
"button_id_detail": "Etu- ja takaosa",
+ "button_identity_document_with_address": "Osoitetiedot sisältävä henkilöllisyysasiakirja",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Osoitetiedot sisältävä henkilöllisyysasiakirja (takapuoli)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Myöntänyt hallintoviranomainen",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Osoitetiedot sisältävä henkilöllisyysasiakirja (etuosa)",
+ "button_insurance_statement": "Vakuutustodistus",
+ "button_insurance_statement_detail": "Myönnetty yksityisestä vakuutus- tai välitysyrityksestä",
"button_license": "Ajokortti",
"button_license_detail": "Etu- ja takaosa",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiilipuhelimen lasku",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Myönnetty matkapuhelinverkon tarjoajalta",
+ "button_mortgage_statement": "Asuntolainan tiliote",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Myönnetty rahoituslaitokselta",
"button_passport": "Passi",
"button_passport_detail": "Valokuvasivu",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Eläke- tai omaisuustodistus/-kirje",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Eläketodistus tai -kirje ja kiinteistöverotodistus tai -kirje",
"button_permit": "Oleskelulupa",
"button_permit_detail": "Etu- ja takaosa",
"button_tax_letter": "Kiinteistöverokirje",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "tai lataa valokuva – ei skannauksia tai valokopioita",
"button_primary": "Jatka puhelimella",
"subtitle": "Ota valokuva puhelimellasi",
+ "title_address_certificate": "Lähetä osoitekortti",
+ "title_address_certificate_back": "Lähetä osoitekortti (takapuoli)",
+ "title_address_certificate_front": "Lähetä osoitekortti (etuosa)",
"title_bank_statement": "Lähetä tiliote",
"title_benefits_letter": "Lähetä kirje",
"title_bill": "Lähetä lasku",
+ "title_exchange_house_statement": "Lähetä valuutanvaihtotoimiston lausunto",
+ "title_general_letter": "Lähetä yleiskirje",
"title_generic_document_back": "Lähetä asiakirja (takapuoli)",
"title_generic_document_front": "Lähetä asiakirja (etupuoli)",
"title_government_letter": "Virallinen kirje",
"title_id_back": "Lähetä henkilökortti (takaosa)",
"title_id_front": "Lähetä henkilökortti (etuosa)",
+ "title_identity_document_with_address": "Lähetä henkilöllisyysasiakirja osoitteen kanssa",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Lähetä henkilöllisyysasiakirja osoitteella (takaisin)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Lähetä henkilöllisyysasiakirja osoitteella (etu)",
+ "title_insurance_statement": "Lähetä vakuutusilmoitus",
"title_license_back": "Lähetä ajokortti (takaosa)",
"title_license_front": "Lähetä ajokortti (etuosa)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Lähetä matkapuhelinlasku",
+ "title_mortgage_statement": "Lähetä asuntolainan tilausote",
"title_passport": "Lähetä passin valokuvasivu",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Lähetä lausunto tai kirje",
"title_permit_back": "Lähetä oleskelulupa (takaosa)",
"title_permit_front": "Lähetä oleskelulupa (etuosa)",
"title_tax_letter": "Lähetä kirje"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Skannaus onnistui"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Tekninen virhe on tapahtunut, yritä myöhemmin uudelleen",
+ "wrong_code": "Väärä koodi syötetty, yritä uudelleen"
+ },
+ "intro": "Lähetetty koodi on aktiivinen 5 minuuttia puhelinnumerosi kautta",
+ "resend": {
+ "cta": "Lähetä uudelleen",
+ "label": "Lähetetty koodi (enintään {limit})"
+ },
+ "title": "Kertakäyttöinen salasana"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "",
+ "error": {
+ "limit": "Olet saavuttanut lähetettyjen tekstiviestien rajan",
+ "technical": "Tekninen virhe on tapahtunut, yritä myöhemmin uudelleen"
+ },
+ "intro": "Vahvistaaksemme puhelinnumerosi lähetämme sinulle kertakäyttöisen koodin, jonka voit syöttää seuraavalla näytöllä.",
+ "title": "Kertakäyttöinen salasana"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Emme tarvitse muuta henkilöllisyytesi vahvistuksen aloittamiseen",
"body_government_letter": "Toimita asiakirjan koko sivu parhaan tuloksen saamiseksi",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avaa Asetukset -sovellus laitteellasi",
- "list_item_2": "Napauta Sovellukset",
- "list_item_3": "Napauta [BROWSER_ICON]. Jos et löydä sitä, napauta Näytä kaikki sovellukset tai Hallitse sovelluksia ja valitse selainsovelluksesi",
- "list_item_4": "Napauta Oikeudet",
- "list_item_5_cam": "Napauta Kameraa ja valitse Salli",
- "list_item_5_mic": "Napauta Mikrofoni ja valitse Salli",
- "list_item_6": "Palaa tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_1": "Avaa Asetukset -sovellus laitteellasi",
+ "list_item_2": "Napauta Sovellukset",
+ "list_item_3": "Napauta [BROWSER_ICON]. Jos et löydä sitä, napauta Näytä kaikki sovellukset tai Hallitse sovelluksia ja valitse selainsovelluksesi",
+ "list_item_4": "Napauta Oikeudet",
+ "list_item_5_cam": "Napauta Kameraa ja valitse Salli",
+ "list_item_5_mic": "Napauta Mikrofoni ja valitse Salli",
+ "list_item_6": "Palaa tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Napauta lukkokuvaketta [LOCK_ICON] osoiterivillä selaimessasi",
- "list_item_2": "Napauta Oikeudet",
- "list_item_3_cam": "Ota käyttöön vipu Kamera vieressä",
- "list_item_3_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
- "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_2": "Napauta Oikeudet",
+ "list_item_3_cam": "Ota käyttöön vipu Kamera vieressä",
+ "list_item_3_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
+ "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Valitse lukkokuvake [LOCK_ICON] osoiteriviltä selaimessasi",
- "list_item_2_cam": "Napauta Estetty vieressä Kamera vaihtaaksesi Sallittu",
- "list_item_2_mic": "Napauta Estetty vieressä Mikrofoni vaihtaaksesi Sallittu",
- "list_item_3": "Palaa tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_2_cam": "Napauta Estetty vieressä Kamera vaihtaaksesi Sallittu",
+ "list_item_2_mic": "Napauta Estetty vieressä Mikrofoni vaihtaaksesi Sallittu",
+ "list_item_3": "Palaa tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Avaa selaimessasi verkkosivuston asetukset. Tämä on usein lukon kuvake [LOCK_ICON] osoitepalkissa",
"list_item_2": "Etsi osio oikeuksista",
- "list_item_3_cam": "Ota käyttöön Kamera -oikeudet",
- "list_item_3_mic": "Ota käyttöön Mikrofoni -oikeudet",
- "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_3_cam": "Ota käyttöön Kamera -oikeudet",
+ "list_item_3_mic": "Ota käyttöön Mikrofoni -oikeudet",
+ "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Avaa selaimessasi lukitusikoni [LOCK_ICON] osoiterivillä",
- "list_item_2_cam": "Ota käyttöön vipu vieressä Kamera",
- "list_item_2_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
- "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_2_cam": "Ota käyttöön vipu vieressä Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
+ "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"button_primary": "Päivitä",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Napsauta lukkokuvaketta [LOCK_ICON] osoiterivillä selaimessasi",
- "list_item_2_cam": "Ota käyttöön vipu vieressä Kamera",
- "list_item_2_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
- "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_2_cam": "Ota käyttöön vipu vieressä Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
+ "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Napsauta lukkokuvaketta [LOCK_ICON] osoiterivillä selaimessasi",
- "list_item_2_cam": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Kamera ja valitse Salli",
- "list_item_2_mic": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Mikrofoni ja valitse Salli",
- "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_2_cam": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Kamera ja valitse Salli",
+ "list_item_2_mic": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Mikrofoni ja valitse Salli",
+ "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Napsauta selaimessasi asetuskuvaketta [SETTINGS_ICON_FIREFOX] osoiterivillä",
- "list_item_2_cam": "Napsauta Estetty kohtaa Käytä kameraa",
- "list_item_2_mic": "Napsauta Estetty kohdassa Käytä mikrofonia",
- "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_2_cam": "Napsauta Estetty kohtaa Käytä kameraa",
+ "list_item_2_mic": "Napsauta Estetty kohdassa Käytä mikrofonia",
+ "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Avaa selaimessasi verkkosivuston asetukset. Tämä on usein lukon kuvake [LOCK_ICON] osoitepalkissa",
"list_item_2": "Etsi osio oikeuksista",
- "list_item_3_cam": "Ota käyttöön Kamera -oikeudet",
- "list_item_3_mic": "Ota käyttöön Mikrofoni -oikeudet",
- "list_item_4": "Palaa tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_3_cam": "Ota käyttöön Kamera -oikeudet",
+ "list_item_3_mic": "Ota käyttöön Mikrofoni -oikeudet",
+ "list_item_4": "Palaa tälle sivulle ja klikkaa Olen tehnyt muutokset -painiketta"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avaa Asetukset tietokoneellasi",
- "list_item_2": "Etsi osio, joka käsittelee oikeuksia (yleensä Yksityisyys -kohdassa)",
- "list_item_3_cam": "Ota käyttöön Kamera -oikeudet kohteelle [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Ota käyttöön Mikrofoni -oikeudet kohteelle [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Avaa Asetukset tietokoneellasi",
+ "list_item_2": "Etsi osio, joka käsittelee oikeuksia (yleensä Yksityisyys -kohdassa)",
+ "list_item_3_cam": "Ota käyttöön Kamera -oikeudet kohteelle [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Ota käyttöön Mikrofoni -oikeudet kohteelle [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Käynnistä selain tarvittaessa uudelleen ja palaa tälle sivulle"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Tietokoneellasi, napsauta Apple-valikkoa [APPLE_ICON] ja valitse Järjestelmäasetukset (tai Järjestelmäasetukset)",
- "list_item_2": "Napsauta Yksityisyys & turvallisuus (tai Turvallisuus & yksityisyys) sivupalkissa ",
- "list_item_3": "Napsauta Myöhemmin ponnahdusikkunassa",
- "list_item_3_cam": "Napsauta Kameraa ja aktivoi kytkin (tai valintaruutu) kohdassa [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Napsauta Lopeta ja avaa uudelleen -painiketta ponnahdusikkunassa ja palaa takaisin tälle sivulle",
- "list_item_4_mic": "Napsauta Mikrofoni ja aktivoi kytkin (tai valintaruutu) kohdassa [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Tietokoneellasi, napsauta Apple-valikkoa [APPLE_ICON] ja valitse Järjestelmäasetukset (tai Järjestelmäasetukset)",
+ "list_item_2": "Napsauta Yksityisyys & turvallisuus (tai Turvallisuus & yksityisyys) sivupalkissa ",
+ "list_item_3": "Napsauta Myöhemmin ponnahdusikkunassa",
+ "list_item_3_cam": "Napsauta Kameraa ja aktivoi kytkin (tai valintaruutu) kohdassa [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Napsauta Lopeta ja avaa uudelleen -painiketta ponnahdusikkunassa ja palaa takaisin tälle sivulle",
+ "list_item_4_mic": "Napsauta Mikrofoni ja aktivoi kytkin (tai valintaruutu) kohdassa [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Osoitepalkissa selaimessasi, napsauta oikealla ja valitse Asetukset",
- "list_item_2_cam": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Kamera ja valitse Salli",
- "list_item_2_mic": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Mikrofoni ja valitse Salli",
- "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napsauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_1": "Osoitepalkissa selaimessasi, napsauta oikealla ja valitse Asetukset",
+ "list_item_2_cam": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Kamera ja valitse Salli",
+ "list_item_2_mic": "Napsauta pudotusvalikkoa kohdassa Mikrofoni ja valitse Salli",
+ "list_item_3": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napsauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Tietokoneellasi, napsauta Windows-valikkoa [WINDOWS_ICON] ja valitse Asetukset [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Napsauta Yksityisyys (tai Yksityisyys & Turvallisuus)",
- "list_item_3_cam": "Napsauta Kameraa kohdassa Sovelluslupien alla ja aktivoi kytkin vieressä [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Napsauta Mikrofoni kohdassa Sovelluksen oikeudet ja aktivoi kytkin vieressä [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Tietokoneellasi, napsauta Windows-valikkoa [WINDOWS_ICON] ja valitse Asetukset [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Napsauta Yksityisyys (tai Yksityisyys & Turvallisuus)",
+ "list_item_3_cam": "Napsauta Kameraa kohdassa Sovelluslupien alla ja aktivoi kytkin vieressä [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Napsauta Mikrofoni kohdassa Sovelluksen oikeudet ja aktivoi kytkin vieressä [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Käynnistä selain tarvittaessa uudelleen ja palaa tälle sivulle"
}
},
"info": "Palautus",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta. Sinua pyydetään sallimaan kamera- ja mikrofonikäyttö uudelleen. Kun ponnahdusikkuna tulee näkyviin, valitse Salli (tai OK)",
- "list_item_1_cam": "Napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta. Sinua pyydetään sallimaan kameran käyttö uudelleen. Kun ponnahdusikkuna tulee näkyviin, valitse Salli (tai OK)",
- "list_item_1_mic": "Napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta. Sinua pyydetään sallimaan mikrofonin käyttö uudelleen. Kun ponnahdusikkuna tulee näkyviin, valitse Salli (tai OK)"
+ "list_item_1_both": "Napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta. Sinua pyydetään sallimaan kamera- ja mikrofonikäyttö uudelleen. Kun ponnahdusikkuna tulee näkyviin, valitse Salli (tai OK)",
+ "list_item_1_cam": "Napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta. Sinua pyydetään sallimaan kameran käyttö uudelleen. Kun ponnahdusikkuna tulee näkyviin, valitse Salli (tai OK)",
+ "list_item_1_mic": "Napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta. Sinua pyydetään sallimaan mikrofonin käyttö uudelleen. Kun ponnahdusikkuna tulee näkyviin, valitse Salli (tai OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avaa Asetukset -sovellus laitteellasi",
+ "list_item_1": "Avaa Asetukset -sovellus laitteellasi",
"list_item_2": "Vieritä luetteloa ja napauta [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Ota käyttöön vipu Kamera -kohdan vieressä",
- "list_item_3_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
- "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_3_cam": "Ota käyttöön vipu Kamera -kohdan vieressä",
+ "list_item_3_mic": "Ota käyttöön vipu vieressä Mikrofoni",
+ "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Avaa Asetukset -sovellus laitteellasi",
+ "list_item_1": "Avaa Asetukset -sovellus laitteellasi",
"list_item_2": "Vieritä luetteloa ja napauta [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Napauta Kameraa ja valitse Salli",
- "list_item_3_mic": "Napauta Mikrofoni ja valitse Salli",
- "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
+ "list_item_3_cam": "Napauta Kameraa ja valitse Salli",
+ "list_item_3_mic": "Napauta Mikrofoni ja valitse Salli",
+ "list_item_4": "Palaa takaisin tälle sivulle ja napauta Olen tehnyt muutokset -painiketta"
}
},
"list_header_both": "Palauta molempien käyttöoikeudet näin:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Myönnä kamerasi ja mikrofonisi käyttöoikeus selainasetuksistasi",
"list_item_how_to_cam": "Myönnä kamerasi käyttöoikeus selainasetuksistasi",
"list_item_how_to_mic": "Myönnä mikrofonisi käyttöoikeus selainasetuksistasi",
- "subtitle_both": "Palauta kameran ja mikrofonin käyttöoikeus videon kuvaamiseksi ja vahvistusprosessin viimeistelemiseksi",
+ "subtitle_both": "Tarvitsemme pääsyn kameraasi ja mikrofoniisi henkilöllisyytesi varmistamiseksi. Noudata alla olevia ohjeita pääsyn palauttamiseksi",
"subtitle_cam": "Tarvitsemme pääsyn kameraasi henkilöllisyytesi varmistamiseksi. Noudata alla olevia ohjeita pääsyn palauttamiseksi",
"subtitle_cam_old": "Palauta kameran käyttöoikeus jatkaaksesi kasvojen vahvistusta",
"subtitle_mic": "Tarvitsemme pääsyn mikrofoniisi henkilöllisyytesi varmistamiseksi. Noudata alla olevia ohjeita pääsyn palauttamiseksi",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Lataa dokumentin takapuoli tietokoneeltasi",
+ "body_address_certificate_front": "Lataa dokumentin etupuoli tietokoneeltasi",
"body_bank_statement": "Toimita asiakirjan koko sivu parhaan tuloksen saamiseksi",
"body_benefits_letter": "Toimita asiakirjan koko sivu parhaan tuloksen saamiseksi",
"body_bill": "Toimita asiakirjan koko sivu parhaan tuloksen saamiseksi",
+ "body_exchange_house_statement": "Tarjoa koko asiakirjasivu parhaiden tulosten saamiseksi",
+ "body_general_letter": "Tarjoa koko asiakirjasivu parhaiden tulosten saamiseksi",
"body_generic_document_back": "Lataa asiakirjan takapuoli tietokoneeltasi",
"body_generic_document_front": "Lataa asiakirjan etupuoli tietokoneeltasi",
"body_id_back": "Lataa kortin takaosa tietokoneeltasi",
"body_id_front": "Lataa kortin etuosa tietokoneeltasi",
+ "body_identity_document_with_address": "Tarjoa koko asiakirjasivu parhaiden tulosten saamiseksi",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Lataa dokumentin takapuoli tietokoneeltasi",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Lataa dokumentin etupuoli tietokoneeltasi",
+ "body_insurance_statement": "Tarjoa koko asiakirjasivu parhaiden tulosten saamiseksi",
"body_license_back": "Lataa ajokortin takaosa tietokoneeltasi",
"body_license_front": "Lataa ajokortin etuosa tietokoneeltasi",
+ "body_mobile_phone_bill": "Tarjoa koko asiakirjasivu parhaiden tulosten saamiseksi",
+ "body_mortgage_statement": "Tarjoa koko asiakirjasivu parhaiden tulosten saamiseksi",
"body_passport": "Lataa passin valokuvasivu tietokoneeltasi",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Tarjoa koko asiakirjasivu parhaiden tulosten saamiseksi",
"body_selfie": "Lataa selfie tietokoneeltasi",
"body_tax_letter": "Toimita asiakirjan koko sivu parhaan tuloksen saamiseksi",
"button_take_photo": "Ota valokuva",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "On oltava viimeisten 3 kuukauden ajalta",
"subtitle_benefits_letter": "On oltava kirjoitettu viimeisten 12 kuukauden aikana",
"subtitle_bill": "On oltava tehty viimeisten 3 kuukauden aikana",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Täytyy olla voimassa oleva asiakirja",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "On oltava myönnetty viimeisten kuukausien aikana",
"subtitle_tax_letter": "On oltava kirjoitettu viimeisten 12 kuukauden aikana"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Näyttää siltä, että sinulla kesti liian kauan"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Luo allekirjoituksesi"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Luettuasi dokumenttisi, napauta \"Allekirjoita dokumentti\" -painiketta.",
+ "bullet_2": "Kun Onfido on vahvistanut henkilöllisyytesi, allekirjoituksesi käytetään tässä asiakirjassa.",
+ "button_next_step": "Allekirjoita asiakirja",
+ "review_document": "Tarkista asiakirjasi allekirjoittaaksesi",
+ "step2": "2/2",
+ "steps": "Allekirjoita dokumenttisi",
+ "subtitle": "",
+ "title": "Luo ja käytä digitaalista allekirjoitustasi"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Luo allekirjoitukseni",
+ "certificate_application_form": "Todistuksen hakulomake",
+ "privacy_notice": "Tietosuojailmoitus",
+ "step1": "1/2",
+ "subtitle": "Vahvistaaksesi henkilöllisyytesi Euroopan sääntöjen mukaisesti, sinun on digitaalisesti allekirjoitettava asiakirja.",
+ "terms_and_conditions": "Käyttöehdot ja -säännöt",
+ "third_party_description": "Namirial SpA on luotettava maailmanlaajuinen palveluntarjoaja, joka myöntää sertifikaatin vahvistaen sähköisen allekirjoituksesi.",
+ "title": "Luo ja käytä digitaalista allekirjoitustasi"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Luo allekirjoitukseni",
+ "link_certificate": "Todistushakemuslomake",
+ "link_privacy_notice": "Tietosuojailmoitus",
+ "link_terms_and_conditions": "Käyttöehdot ja -edellytykset",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA on luotettu maailmanlaajuinen palveluntarjoaja, joka myöntää sertifikaatin vahvistaen sähköisen allekirjoituksesi.",
+ "subtitle": "Vahvistaaksesi henkilöllisyytesi Euroopan sääntöjen mukaisesti, sinun on digitaalisesti allekirjoitettava asiakirja.",
+ "title": "Luo ja käytä digitaalista allekirjoitustasi"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Allekirjoita asiakirja",
+ "link_document": "Tarkista dokumenttisi allekirjoitusta varten",
+ "list_item_1": "Luettuasi dokumenttisi, napauta \"Allekirjoita dokumentti\" -painiketta.",
+ "list_item_2": "Kun Onfido on vahvistanut henkilöllisyytesi, allekirjoituksesi käytetään tässä asiakirjassa.",
+ "step_title": "Allekirjoita dokumenttisi",
+ "subtitle": "Vahvistaaksesi henkilöllisyytesi Euroopan sääntöjen mukaisesti, sinun on digitaalisesti allekirjoitettava asiakirja.",
+ "title": "Luo ja käytä digitaalista allekirjoitustasi"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Yritä uud."
},
diff --git a/locales/fr/fr.json b/locales/fr/fr.json
index c49f494fb..d2100cc2e 100644
--- a/locales/fr/fr.json
+++ b/locales/fr/fr.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Capture d'écran détectée"
},
"body": "Assurez-vous d'avoir téléversé la page entière du document et que les détails sont clairement lisibles, sans flou et sans reflets",
+ "body_address_certificate": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_bank_statement": "Assurez-vous d'avoir téléversé la page entière du document et que les détails sont clairement lisibles, sans flou et sans reflets",
"body_benefits_letter": "Assurez-vous d'avoir téléversé la page entière du document et que les détails sont clairement lisibles, sans flou et sans reflets",
"body_bill": "Assurez-vous d'avoir téléversé la page entière du document et que les détails sont clairement lisibles, sans flou et sans reflets",
+ "body_exchange_house_statement": "Assurez-vous d'avoir téléchargé l'intégralité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
+ "body_general_letter": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_generic_document": "Assurez-vous que vos coordonnées sont lisibles et nettes",
"body_id": "Assurez-vous que vos coordonnées sont lisibles et nettes",
+ "body_identity_document_with_address": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_image_medium": "Il faudra plus de temps pour vous vérifier si la lecture est impossible",
"body_image_poor": "Pour vous vérifier au mieux, nous avons besoin d’une meilleure photo",
+ "body_insurance_statement": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_license": "Assurez-vous que vos coordonnées sont lisibles et nettes",
+ "body_mobile_phone_bill": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
+ "body_mortgage_statement": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_passport": "Assurez-vous que vos coordonnées sont lisibles et nettes",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_permit": "Assurez-vous que vos coordonnées sont lisibles et nettes",
"body_tax_letter": "Assurez-vous d'avoir téléversé la page entière du document et que les détails sont clairement lisibles, sans flou et sans reflets",
"button_close": "Fermer",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Carte d'adresse",
+ "button_address_card_back": "Carte d'adresse (Dos)",
"button_address_card_detail": "Les cartes temporaires et permanentes sont acceptées",
+ "button_address_card_front": "Carte d'adresse (Recto)",
"button_bank_statement": "Relevé bancaire ou d'un organisme d'épargne",
"button_bank_statement_non_uk": "Relevé bancaire",
"button_benefits_letter": "Lettre des allocations",
"button_benefits_letter_detail": "Allocations autorisées par le gouvernement, par ex. allocation chômage, allocation logement, crédit d'impôt",
"button_bill": "Facture de gaz, électricité, etc.",
"button_bill_detail": "Gaz, électricité, eau, ligne fixe ou Internet",
+ "button_exchange_house_statement": "Déclaration de la Maison de change",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Déclaration de l'expéditeur de transfert ou de remise",
+ "button_general_letter": "Lettre Générale",
+ "button_general_letter_detail": "Lettre de l'institution financière ou de la compagnie de services publics",
"button_government_letter": "Lettre du gouvernement",
"button_government_letter_detail": "Toute lettre émise par le gouvernement, comme une lettre relative aux prestations, au vote ou la fiscalité, etc.",
"button_id": "Carte nationale d’identité",
"button_id_detail": "Recto et verso",
+ "button_identity_document_with_address": "Document d'identité avec adresse",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Document d'identité avec adresse (dos)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Délivré par une autorité gouvernementale",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Document d'identité avec adresse (recto)",
+ "button_insurance_statement": "Déclaration d'assurance",
+ "button_insurance_statement_detail": "Émis par une compagnie d'assurance privée ou une société de courtage",
"button_license": "Permis de conduire",
"button_license_detail": "Recto et verso",
+ "button_mobile_phone_bill": "Facture de téléphone portable",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Émis par un fournisseur de réseau de téléphonie mobile",
+ "button_mortgage_statement": "Relevé d'hypothèque",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Émis par une institution financière de prêt",
"button_passport": "Passeport",
"button_passport_detail": "Page de votre passeport contenant votre photo",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Déclaration/Lettre de pension ou de propriété",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Déclaration de pension ou lettre et Déclaration de taxe foncière ou lettre",
"button_permit": "Carte de séjour",
"button_permit_detail": "Recto et verso",
"button_tax_letter": "Lettre des impôts locaux",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ou envoyer une photo - pas de scans ou de photocopies",
"button_primary": "Continuez sur votre mobile",
"subtitle": "Prendre une photo avec votre téléphone",
+ "title_address_certificate": "Soumettre la carte d'adresse",
+ "title_address_certificate_back": "Soumettre la carte d'adresse (dos)",
+ "title_address_certificate_front": "Soumettre la carte d'adresse (recto)",
"title_bank_statement": "Envoyer le relevé",
"title_benefits_letter": "Envoyer la lettre",
"title_bill": "Envoyer la facture",
+ "title_exchange_house_statement": "Soumettre le relevé de la maison d'échange",
+ "title_general_letter": "Soumettre une lettre générale",
"title_generic_document_back": "Soumettre le document (verso)",
"title_generic_document_front": "Soumettre le document (recto)",
"title_government_letter": "Lettre du gouvernement",
"title_id_back": "Envoyez votre carte d’identité (verso)",
"title_id_front": "Envoyer la carte d’identité (recto)",
+ "title_identity_document_with_address": "Soumettre un document d'identité avec adresse",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Soumettre le document d'identité avec adresse (verso)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Soumettre le document d'identité avec adresse (recto)",
+ "title_insurance_statement": "Soumettre le relevé d'assurance",
"title_license_back": "Envoyer le permis (verso)",
"title_license_front": "Envoyer le permis (recto)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Soumettre la facture de téléphone mobile",
+ "title_mortgage_statement": "Soumettre le relevé hypothécaire",
"title_passport": "Envoyez la page du passeport contenant votre photo",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Soumettre une déclaration ou une lettre",
"title_permit_back": "Envoyer la carte de séjour (verso)",
"title_permit_front": "Envoyer la carte de séjour (recto)",
"title_tax_letter": "Envoyer la lettre"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Lecture réussie"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Une erreur technique est survenue, veuillez réessayer plus tard",
+ "wrong_code": "Code incorrect entré, veuillez réessayer"
+ },
+ "intro": "Le code envoyé à votre numéro de téléphone sera actif pendant 5 minutes",
+ "resend": {
+ "cta": "Renvoyer",
+ "label": "Code envoyé (jusqu'à {limit})"
+ },
+ "title": "Mot de Passe Unique"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Envoyer le code",
+ "error": {
+ "limit": "Vous avez atteint la limite des SMS envoyés",
+ "technical": "Une erreur technique s'est produite, veuillez réessayer plus tard"
+ },
+ "intro": "Afin de vérifier votre numéro de téléphone, nous allons vous envoyer un code à usage unique à saisir dans l'écran suivant.",
+ "title": "Mot de Passe à Usage Unique"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "C’est tout ce dont nous avons besoin pour commencer à vérifier votre identité",
"body_government_letter": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre mobile, ouvrez l'application Paramètres",
- "list_item_2": "Appuyez sur Applications",
- "list_item_3": "Appuyez sur [BROWSER_ICON]. Si vous ne le trouvez pas, appuyez sur Voir toutes les applications ou Gérer les applications et sélectionnez votre application de navigateur",
- "list_item_4": "Appuyez sur Autorisations",
- "list_item_5_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_5_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_6": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_1": "Sur votre mobile, ouvrez l'application Paramètres",
+ "list_item_2": "Appuyez sur Applications",
+ "list_item_3": "Appuyez sur [BROWSER_ICON]. Si vous ne le trouvez pas, appuyez sur Voir toutes les applications ou Gérer les applications et sélectionnez votre application de navigateur",
+ "list_item_4": "Appuyez sur Autorisations",
+ "list_item_5_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_5_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_6": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, appuyez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2": "Appuyez sur Autorisations",
- "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2": "Appuyez sur Autorisations",
+ "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, appuyez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Appuyez sur Bloqué à côté de Caméra pour passer à Autorisé",
- "list_item_2_mic": "Appuyez sur Bloqué à côté de Microphone pour passer à Autorisé",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Appuyez sur Bloqué à côté de Caméra pour passer à Autorisé",
+ "list_item_2_mic": "Appuyez sur Bloqué à côté de Microphone pour passer à Autorisé",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, ouvrez les paramètres du site. C'est souvent une icône de verrou [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
"list_item_2": "Trouvez la section concernant les autorisations",
- "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Microphone",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Microphone",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, appuyez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
- "list_item_2_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
+ "list_item_2_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"button_primary": "Actualiser",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, cliquez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
- "list_item_2_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
+ "list_item_2_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, cliquez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, cliquez sur l'icône des paramètres [SETTINGS_ICON_FIREFOX] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser la caméra",
- "list_item_2_mic": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser le microphone",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser la caméra",
+ "list_item_2_mic": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser le microphone",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, ouvrez les paramètres du site web. C'est souvent une icône de verrou [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
"list_item_2": "Trouvez la section concernant les autorisations",
- "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Microphone",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Microphone",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre ordinateur, ouvrez vos Paramètres",
- "list_item_2": "Trouvez la section concernant les autorisations (généralement sous Confidentialité)",
- "list_item_3_cam": "Activez les permissions pour la Caméra pour [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Activez les permissions pour le Microphone pour [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Sur votre ordinateur, ouvrez vos Paramètres",
+ "list_item_2": "Trouvez la section concernant les autorisations (généralement sous Confidentialité)",
+ "list_item_3_cam": "Activez les permissions pour la Caméra pour [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Activez les permissions pour le Microphone pour [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Redémarrez votre navigateur si nécessaire et revenez sur cette page"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Apple [APPLE_ICON] et sélectionnez Paramètres du système (ou Préférences Système)",
- "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité & Sécurité (ou Sécurité & Confidentialité) dans la barre latérale",
- "list_item_3": "Cliquez sur Plus tard dans la pop-up",
- "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra et activez le bouton (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Cliquez sur Quitter & Rouvrir dans la pop-up et revenez à cette page",
- "list_item_4_mic": "Cliquez sur Microphone et activez le bouton (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Apple [APPLE_ICON] et sélectionnez Paramètres du système (ou Préférences Système)",
+ "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité & Sécurité (ou Sécurité & Confidentialité) dans la barre latérale",
+ "list_item_3": "Cliquez sur Plus tard dans la pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra et activez le bouton (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Cliquez sur Quitter & Rouvrir dans la pop-up et revenez à cette page",
+ "list_item_4_mic": "Cliquez sur Microphone et activez le bouton (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Dans votre navigateur, faites un clic droit dans la barre d'adresse et sélectionnez Paramètres",
- "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_1": "Dans votre navigateur, faites un clic droit dans la barre d'adresse et sélectionnez Paramètres",
+ "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Windows [WINDOWS_ICON] et sélectionnez Paramètres [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité (ou Confidentialité & Sécurité)",
- "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra sous Autorisations d'application et activez le bouton à côté de [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Cliquez sur Microphone sous Autorisations d'application et activez le bouton à côté de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Windows [WINDOWS_ICON] et sélectionnez Paramètres [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité (ou Confidentialité & Sécurité)",
+ "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra sous Autorisations d'application et activez le bouton à côté de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Cliquez sur Microphone sous Autorisations d'application et activez le bouton à côté de [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Redémarrez votre navigateur si nécessaire et revenez sur cette page"
}
},
"info": "Récupération",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra et au microphone. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
- "list_item_1_cam": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
- "list_item_1_mic": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)"
+ "list_item_1_both": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra et au microphone. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
+ "list_item_1_cam": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
+ "list_item_1_mic": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre mobile, ouvrez l'application Paramètres",
+ "list_item_1": "Sur votre mobile, ouvrez l'application Paramètres",
"list_item_2": "Faites défiler la liste et appuyez sur [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez le bouton à côté de Microphone",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez le bouton à côté de Microphone",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre mobile, ouvrez l'application Paramètres",
+ "list_item_1": "Sur votre mobile, ouvrez l'application Paramètres",
"list_item_2": "Faites défiler la liste et appuyez sur [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_3_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_3_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"list_header_both": "Suivez ces étapes pour autoriser l’accès à l'un et à l'autre :",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Autorisez l’accès à l’appareil photo et au micro à partir des paramètres de votre navigateur",
"list_item_how_to_cam": "Autorisez l’accès à l’appareil photo à partir des paramètres de votre navigateur",
"list_item_how_to_mic": "Accordez l’accès à votre microphone à partir des paramètres de votre navigateur",
- "subtitle_both": "Autorisez l’accès à l’appareil photo et au micro pour prendre une vidéo et compléter votre vérification d’identité",
+ "subtitle_both": "Nous avons besoin d'accéder à votre caméra et à votre microphone pour vérifier votre identité. Suivez les instructions ci-dessous pour récupérer l'accès",
"subtitle_cam": "Nous avons besoin d'accéder à votre caméra pour vérifier votre identité. Suivez les instructions ci-dessous pour récupérer l'accès",
"subtitle_cam_old": "Récupérez l’accès à l’appareil photo pour continuer la vérification",
"subtitle_mic": "Nous avons besoin d'accéder à votre microphone pour vérifier votre identité. Suivez les instructions ci-dessous pour récupérer l'accès",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Téléchargez le dos du document depuis votre ordinateur",
+ "body_address_certificate_front": "Téléchargez le recto du document depuis votre ordinateur",
"body_bank_statement": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
"body_benefits_letter": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
"body_bill": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_exchange_house_statement": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_general_letter": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
"body_generic_document_back": "Téléverser le verso du document depuis votre ordinateur",
"body_generic_document_front": "Téléverser le recto du document depuis votre ordinateur",
"body_id_back": "Envoyez votre carte depuis votre ordinateur",
"body_id_front": "Envoyez le recto de votre carte depuis votre ordinateur",
+ "body_identity_document_with_address": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Téléchargez le dos du document depuis votre ordinateur",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Téléchargez le recto du document depuis votre ordinateur",
+ "body_insurance_statement": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
"body_license_back": "Envoyez le verso de votre permis depuis votre ordinateur",
"body_license_front": "Envoyez votre permis depuis votre ordinateur",
+ "body_mobile_phone_bill": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_mortgage_statement": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
"body_passport": "Envoyez votre passeport depuis votre ordinateur",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
"body_selfie": "Envoyez votre selfie depuis votre ordinateur",
"body_tax_letter": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
"button_take_photo": "Prendre une photo",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Doit avoir été émis au cours des 3 derniers mois",
"subtitle_benefits_letter": "Doit avoir été émis au cours des 12 derniers mois",
"subtitle_bill": "Doit avoir été émis au cours des 3 derniers mois",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Doit être un document valide",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Doit avoir été émis au cours des derniers mois",
"subtitle_tax_letter": "Doit avoir été émis au cours des 12 derniers mois"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Le temps est écoulé"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Créez votre signature"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Après avoir lu votre document, appuyez sur le bouton \"Signer le document\".",
+ "bullet_2": "Une fois que Onfido a vérifié votre identité, votre signature sera utilisée sur ce document.",
+ "button_next_step": "Signer le document",
+ "review_document": "Examinez votre document à signer",
+ "step2": "2 sur 2",
+ "steps": "Signez votre document",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Créer ma signature",
+ "certificate_application_form": "Formulaire de demande de certificat",
+ "privacy_notice": "Avis de confidentialité",
+ "step1": "1 sur 2",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "terms_and_conditions": "Conditions générales",
+ "third_party_description": "Namirial SpA est un fournisseur mondial de confiance qui délivrera un certificat validant votre signature électronique.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Créer ma signature",
+ "link_certificate": "Formulaire de demande de certificat",
+ "link_privacy_notice": "Avis de confidentialité",
+ "link_terms_and_conditions": "Termes et conditions",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA est un fournisseur mondial de confiance qui délivrera un certificat validant votre signature électronique.",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Signer le document",
+ "link_document": "Revoyez votre document à signer",
+ "list_item_1": "Après avoir lu votre document, appuyez sur le bouton \"Signer le document\".",
+ "list_item_2": "Une fois que Onfido a vérifié votre identité, votre signature sera utilisée sur ce document.",
+ "step_title": "Signez votre document",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Réessayer"
},
diff --git a/locales/fr_CA/fr_CA.json b/locales/fr_CA/fr_CA.json
index 63d9ec79c..67d65f1db 100644
--- a/locales/fr_CA/fr_CA.json
+++ b/locales/fr_CA/fr_CA.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Capture d'écran détectée"
},
"body": "Assurez-vous que vous avez téléversé la page entière du document et que les détails sont lisibles, sans flou ni reflet",
+ "body_address_certificate": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_bank_statement": "Assurez-vous que vous avez téléversé la page entière du document et que les détails sont lisibles, sans flou ni reflet",
"body_benefits_letter": "Assurez-vous que vous avez téléversé la page entière du document et que les détails sont lisibles, sans flou ni reflet",
"body_bill": "Assurez-vous que vous avez téléversé la page entière du document et que les détails sont lisibles, sans flou ni reflet",
+ "body_exchange_house_statement": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
+ "body_general_letter": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_generic_document": "Assurez-vous que vos coordonnées sont claires et dégagées",
"body_id": "Assurez-vous que vos coordonnées sont claires et dégagées",
+ "body_identity_document_with_address": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_image_medium": "Cela prendra plus de temps pour vous authentifier si nous ne pouvons pas le lire",
"body_image_poor": "Pour bien vous identifier, nous avons besoin d'une meilleure photo",
+ "body_insurance_statement": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_license": "Assurez-vous que vos coordonnées sont claires et dégagées",
+ "body_mobile_phone_bill": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
+ "body_mortgage_statement": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_passport": "Assurez-vous que vos coordonnées sont claires et dégagées",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Assurez-vous d'avoir téléchargé la totalité de la page du document, et que les détails sont clairs à lire sans flou ou éblouissement",
"body_permit": "Assurez-vous que vos coordonnées sont claires et dégagées",
"body_tax_letter": "Assurez-vous que vous avez téléversé la page entière du document et que les détails sont lisibles, sans flou ni reflet",
"button_close": "Fermer",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Carte d'adresse",
+ "button_address_card_back": "Carte d'adresse (Dos)",
"button_address_card_detail": "Les cartes temporaires et permanentes sont acceptées",
+ "button_address_card_front": "Carte d'adresse (Recto)",
"button_bank_statement": "Relevé bancaire ou de société de crédit immobilier",
"button_bank_statement_non_uk": "Relevé bancaire",
"button_benefits_letter": "Lettre concernant des prestations",
"button_benefits_letter_detail": "Prestations familiales autorisées par le gouvernement, par exemple Allocation d'assurance emploi, Allocation de logement, Crédits d'impôt",
"button_bill": "Facture de services publics",
"button_bill_detail": "Gaz, électricité, eau, ligne fixe ou Internet à haut débit",
+ "button_exchange_house_statement": "Déclaration de la Maison de change",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Déclaration de l'expéditeur de transfert ou de remise",
+ "button_general_letter": "Lettre générale",
+ "button_general_letter_detail": "Lettre d'une institution financière ou d'une compagnie de services publics",
"button_government_letter": "Lettre gouvernementale",
"button_government_letter_detail": "Toute lettre émise par le gouvernement, par exemple, Droit aux prestations, lettres de vote, lettres fiscales, etc.",
"button_id": "Carte d’identité",
"button_id_detail": "Recto et verso",
+ "button_identity_document_with_address": "Document d'identité avec adresse",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Document d'identité avec adresse (verso)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Délivré par une autorité gouvernementale",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Document d'identité avec adresse (recto)",
+ "button_insurance_statement": "Déclaration d'assurance",
+ "button_insurance_statement_detail": "Émis par une compagnie d'assurance privée ou une société de courtage",
"button_license": "Permis de conduire",
"button_license_detail": "Recto et verso",
+ "button_mobile_phone_bill": "Facture de téléphone mobile",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Émis par un fournisseur de réseau de téléphonie mobile",
+ "button_mortgage_statement": "État hypothécaire",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Émis par une institution financière de prêt",
"button_passport": "Passeport",
"button_passport_detail": "Page photo",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Déclaration/Lettre de pension ou de propriété",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Déclaration de pension ou lettre et Déclaration de taxe foncière ou lettre",
"button_permit": "Permis de séjour",
"button_permit_detail": "Recto et verso",
"button_tax_letter": "Avis de taxe municipale",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ou téléversez une photo – pas de numérisation ou de photocopies",
"button_primary": "Continuez sur le téléphone",
"subtitle": "Prenez une photo avec votre téléphone",
+ "title_address_certificate": "Soumettre la carte d'adresse",
+ "title_address_certificate_back": "Soumettre la carte d'adresse (verso)",
+ "title_address_certificate_front": "Soumettre la carte d'adresse (avant)",
"title_bank_statement": "Soumettre un relevé",
"title_benefits_letter": "Envoyez la lettre",
"title_bill": "Soumettre la facture",
+ "title_exchange_house_statement": "Soumettre le relevé de la maison d'échange",
+ "title_general_letter": "Soumettre une lettre générale",
"title_generic_document_back": "Soumettre le document (verso)",
"title_generic_document_front": "Soumettre le document (Recto)",
"title_government_letter": "Lettre gouvernementale",
"title_id_back": "Envoyez la carte d'identité (verso)",
"title_id_front": "Envoyez la carte d'identité (recto)",
+ "title_identity_document_with_address": "Soumettre le document d'identité avec adresse",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Soumettre le document d'identité avec adresse (verso)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Soumettre le document d'identité avec adresse (recto)",
+ "title_insurance_statement": "Soumettre le relevé d'assurance",
"title_license_back": "Soumettre le permis (verso)",
"title_license_front": "Soumettre le permis (Recto)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Soumettre la facture de téléphone mobile",
+ "title_mortgage_statement": "Soumettre le relevé hypothécaire",
"title_passport": "Soumettre la page du passeport avec photo",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Soumettre déclaration ou lettre",
"title_permit_back": "Soumettre le permis de séjour (verso)",
"title_permit_front": "Soumettre le permis de séjour (recto)",
"title_tax_letter": "Envoyez la lettre"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Lecture réussie"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Une erreur technique est survenue, veuillez réessayer plus tard",
+ "wrong_code": "Code incorrect entré, veuillez réessayer"
+ },
+ "intro": "Le code envoyé à votre numéro de téléphone sera actif pendant 5 minutes",
+ "resend": {
+ "cta": "Renvoyer",
+ "label": "Code envoyé (jusqu'à {limit})"
+ },
+ "title": "Mot de passe à usage unique"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Envoyer le code",
+ "error": {
+ "limit": "Vous avez atteint la limite des SMS envoyés",
+ "technical": "Une erreur technique est survenue, veuillez réessayer plus tard"
+ },
+ "intro": "Afin de vérifier votre numéro de téléphone, nous allons vous envoyer un code à usage unique à saisir dans l'écran suivant.",
+ "title": "Mot de passe à usage unique"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "C'est tout ce dont nous avons besoin pour commencer à vérifier votre identité",
"body_government_letter": "Fournir l'intégralité de la page du document pour de meilleurs résultats",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre appareil, ouvrez l'application Paramètres",
- "list_item_2": "Appuyez sur Applications",
- "list_item_3": "Appuyez sur [BROWSER_ICON]. Si vous ne le trouvez pas, appuyez sur Voir toutes les applications ou Gérer les applications et sélectionnez votre application de navigateur",
- "list_item_4": "Appuyez sur Autorisations",
- "list_item_5_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_5_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_6": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_1": "Sur votre appareil, ouvrez l'application Paramètres",
+ "list_item_2": "Appuyez sur Applications",
+ "list_item_3": "Appuyez sur [BROWSER_ICON]. Si vous ne le trouvez pas, appuyez sur Voir toutes les applications ou Gérer les applications et sélectionnez votre application de navigateur",
+ "list_item_4": "Appuyez sur Autorisations",
+ "list_item_5_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_5_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_6": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, appuyez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2": "Appuyez sur Autorisations",
- "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2": "Appuyez sur Autorisations",
+ "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, appuyez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Appuyez sur Bloqué à côté de Caméra pour passer à Autorisé",
- "list_item_2_mic": "Appuyez sur Bloqué à côté de Microphone pour passer à Autorisé",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Appuyez sur Bloqué à côté de Caméra pour passer à Autorisé",
+ "list_item_2_mic": "Appuyez sur Bloqué à côté de Microphone pour passer à Autorisé",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, ouvrez les paramètres du site web. C'est souvent une icône de verrou [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
"list_item_2": "Trouvez la section sur les permissions",
- "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Micro",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Micro",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, appuyez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Activez le basculeur à côté de Caméra",
- "list_item_2_mic": "Activez le bouton à côté de Microphone",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Activez le basculeur à côté de Caméra",
+ "list_item_2_mic": "Activez le bouton à côté de Microphone",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"button_primary": "Rafraîchir",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, cliquez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
- "list_item_2_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
+ "list_item_2_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, cliquez sur l'icône de verrouillage [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, cliquez sur l'icône des paramètres [SETTINGS_ICON_FIREFOX] dans la barre d'adresse",
- "list_item_2_cam": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser la caméra",
- "list_item_2_mic": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser le microphone",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_2_cam": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser la caméra",
+ "list_item_2_mic": "Cliquez sur Bloqué à côté de Utiliser le microphone",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dans votre navigateur, ouvrez les paramètres du site web. C'est souvent une icône de verrou [LOCK_ICON] dans la barre d'adresse",
"list_item_2": "Trouvez la section sur les permissions",
- "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Microphone",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Activez les permissions de la Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez les permissions du Microphone",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre ordinateur, ouvrez vos Paramètres",
- "list_item_2": "Trouvez la section sur les permissions (généralement sous Confidentialité)",
- "list_item_3_cam": "Activez les permissions pour la Caméra pour [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Activez les permissions pour le Microphone pour [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Sur votre ordinateur, ouvrez vos Paramètres",
+ "list_item_2": "Trouvez la section sur les permissions (généralement sous Confidentialité)",
+ "list_item_3_cam": "Activez les permissions pour la Caméra pour [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Activez les permissions pour le Microphone pour [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Redémarrez votre navigateur si nécessaire et revenez à cette page"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Apple [APPLE_ICON] et sélectionnez Paramètres du système (ou Préférences Système)",
- "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité & Sécurité (ou Sécurité & Confidentialité) dans la barre latérale ",
- "list_item_3": "Cliquez sur Plus tard dans la pop-up",
- "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra et activez le basculeur (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Cliquez sur Quitter & Rouvrir dans la pop-up et revenez à cette page",
- "list_item_4_mic": "Cliquez sur Microphone et activez le basculeur (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Apple [APPLE_ICON] et sélectionnez Paramètres du système (ou Préférences Système)",
+ "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité & Sécurité (ou Sécurité & Confidentialité) dans la barre latérale ",
+ "list_item_3": "Cliquez sur Plus tard dans la pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra et activez le basculeur (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Cliquez sur Quitter & Rouvrir dans la pop-up et revenez à cette page",
+ "list_item_4_mic": "Cliquez sur Microphone et activez le basculeur (ou la case à cocher) à côté de [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Dans votre navigateur, faites un clic droit dans la barre d'adresse et sélectionnez Paramètres",
- "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_1": "Dans votre navigateur, faites un clic droit dans la barre d'adresse et sélectionnez Paramètres",
+ "list_item_2_cam": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_2_mic": "Cliquez sur le menu déroulant à côté de Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_3": "Revenez à cette page et cliquez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Windows [WINDOWS_ICON] et sélectionnez Paramètres [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité (ou Confidentialité & Sécurité)",
- "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra sous Autorisations d'application et activez le bascule à côté de [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Cliquez sur Microphone sous Autorisations d'application et activez le bouton à côté de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Sur votre ordinateur, cliquez sur le menu Windows [WINDOWS_ICON] et sélectionnez Paramètres [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Cliquez sur Confidentialité (ou Confidentialité & Sécurité)",
+ "list_item_3_cam": "Cliquez sur Caméra sous Autorisations d'application et activez le bascule à côté de [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Cliquez sur Microphone sous Autorisations d'application et activez le bouton à côté de [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Redémarrez votre navigateur si nécessaire et revenez à cette page"
}
},
"info": "Récupération",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra et au microphone. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
- "list_item_1_cam": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
- "list_item_1_mic": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès au microphone. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)"
+ "list_item_1_both": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra et au microphone. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
+ "list_item_1_cam": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès à la caméra. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)",
+ "list_item_1_mic": "Appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications. On vous demandera à nouveau d'activer l'accès au microphone. Lorsque la fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Autoriser (ou OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre appareil, ouvrez l'application Paramètres",
+ "list_item_1": "Sur votre appareil, ouvrez l'application Paramètres",
"list_item_2": "Faites défiler la liste et appuyez sur [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
- "list_item_3_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Activez le bouton à bascule à côté de Caméra",
+ "list_item_3_mic": "Activez le bouton à bascule à côté de Microphone",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sur votre appareil, ouvrez l'application Paramètres",
+ "list_item_1": "Sur votre appareil, ouvrez l'application Paramètres",
"list_item_2": "Faites défiler la liste et appuyez sur [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_3_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
- "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
+ "list_item_3_cam": "Appuyez sur Caméra et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_3_mic": "Appuyez sur Microphone et sélectionnez Autoriser",
+ "list_item_4": "Revenez à cette page et appuyez sur le bouton J'ai effectué les modifications"
}
},
"list_header_both": "Suivez ces étapes pour récupérer l'accès aux deux :",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Autorisez l'accès à votre caméra et microphone à partir des paramètres de votre navigateur",
"list_item_how_to_cam": "Autorisez l'accès à votre caméra à partir des paramètres de votre navigateur",
"list_item_how_to_mic": "Autoriser l'accès à votre microphone à partir des paramètres de votre navigateur",
- "subtitle_both": "Récupérer l'accès à la caméra pour prendre une vidéo et terminer le processus de vérification",
+ "subtitle_both": "",
"subtitle_cam": "Nous avons besoin d'accéder à votre caméra pour vérifier votre identité. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour récupérer l'accès",
"subtitle_cam_old": "Récupérez l'accès à la caméra pour continuer la vérification du visage",
"subtitle_mic": "Nous avons besoin d'accéder à votre microphone pour vérifier votre identité. Suivez les instructions ci-dessous pour récupérer l'accès",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Téléchargez le verso du document depuis votre ordinateur",
+ "body_address_certificate_front": "Téléchargez le recto du document depuis votre ordinateur",
"body_bank_statement": "Fournir l'intégralité de la page du document pour de meilleurs résultats",
"body_benefits_letter": "Fournir l'intégralité de la page du document pour de meilleurs résultats",
"body_bill": "Fournir l'intégralité de la page du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_exchange_house_statement": "Fournissez toute la page du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_general_letter": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
"body_generic_document_back": "Téléversez le verso du document à partir de votre ordinateur",
"body_generic_document_front": "Téléversez le recto du document à partir de votre ordinateur",
"body_id_back": "Téléversez le verso de la carte à partir de votre ordinateur",
"body_id_front": "Téléversez le recto de la carte à partir de votre ordinateur",
+ "body_identity_document_with_address": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Téléchargez le dos du document depuis votre ordinateur",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Téléchargez le recto du document depuis votre ordinateur",
+ "body_insurance_statement": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
"body_license_back": "Téléversez le verso du permis à partir de votre ordinateur",
"body_license_front": "Téléversez le recto du permis à partir de votre ordinateur",
+ "body_mobile_phone_bill": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
+ "body_mortgage_statement": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
"body_passport": "Téléchargez la page du passeport avec photo à partir de votre ordinateur",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Fournissez la page entière du document pour de meilleurs résultats",
"body_selfie": "Téléverser un égoportrait depuis votre ordinateur",
"body_tax_letter": "Fournir l'intégralité de la page du document pour de meilleurs résultats",
"button_take_photo": "Prendre la photo",
@@ -639,9 +711,11 @@
"instructions_expiry_date": "Date d'expiration, si applicable",
"instructions_full_address": "Adresse complète",
"subtitle_address_card": "Doit être une carte d'adresse valide",
- "subtitle_bank_statement": "Doit avoir été émis au cours des trois derniers mois",
+ "subtitle_bank_statement": "Doit avoir été émis au cours des trois derniers mois",
"subtitle_benefits_letter": "Doit avoir été émis au cours des 12 derniers mois",
"subtitle_bill": "Doit avoir été émis au cours des trois derniers mois",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Doit être un document valide",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Doit avoir été délivré au cours des derniers mois",
"subtitle_tax_letter": "Doit avoir été émis au cours des 12 derniers mois"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Il semble que vous ayez pris trop de temps"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Créez votre signature"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Après avoir lu votre document, appuyez sur le bouton \"Signer le document\".",
+ "bullet_2": "Une fois que Onfido a vérifié votre identité, votre signature sera utilisée sur ce document.",
+ "button_next_step": "Signer le document",
+ "review_document": "Examinez votre document à signer",
+ "step2": "2 sur 2",
+ "steps": "Signez votre document",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Créer ma signature",
+ "certificate_application_form": "Formulaire de demande de certificat",
+ "privacy_notice": "Avis de confidentialité",
+ "step1": "1 sur 2",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "terms_and_conditions": "Termes et conditions",
+ "third_party_description": "Namirial SpA est un fournisseur mondial de confiance qui délivrera un certificat validant votre signature électronique.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Créer ma signature",
+ "link_certificate": "Formulaire de demande de certificat",
+ "link_privacy_notice": "Avis de confidentialité",
+ "link_terms_and_conditions": "Termes et conditions",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA est un fournisseur mondial de confiance qui délivrera un certificat validant votre signature électronique.",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Signer le document",
+ "link_document": "Examinez votre document à signer",
+ "list_item_1": "Après avoir lu votre document, appuyez sur le bouton \"Signer le document\".",
+ "list_item_2": "Une fois que Onfido a vérifié votre identité, votre signature sera utilisée sur ce document.",
+ "step_title": "Signez votre document",
+ "subtitle": "Pour confirmer votre identité conformément aux règles européennes, vous devez signer numériquement un document.",
+ "title": "Créez et utilisez votre signature numérique"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Réessayer"
},
diff --git a/locales/he/he.json b/locales/he/he.json
index db5f79157..2ca592f48 100644
--- a/locales/he/he.json
+++ b/locales/he/he.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "צילום מסך זוהה"
},
"body": "ודא שהעלית את עמוד המסמך בשלמותו ושהפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או השתקפות",
+ "body_address_certificate": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או הבהוב",
"body_bank_statement": "ודא שהעלית את עמוד המסמך בשלמותו ושהפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או השתקפות",
"body_benefits_letter": "ודא שהעלית את עמוד המסמך בשלמותו ושהפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או השתקפות",
"body_bill": "ודא שהעלית את עמוד המסמך בשלמותו ושהפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או השתקפות",
+ "body_exchange_house_statement": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או בהירות יתר",
+ "body_general_letter": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או בהירות יתר",
"body_generic_document": "ודא שהפרטים ברורים ולא חסומים",
"body_id": "ודא שהפרטים ברורים ולא חסומים",
+ "body_identity_document_with_address": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או בהירות יתר",
"body_image_medium": "אם לא נוכל לקרוא את המידע, ייקח יותר זמן לאמת את זהותך",
"body_image_poor": "אנחנו צריכים תמונה טובה יותר כדי לאמת את זהותך",
+ "body_insurance_statement": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או בהירות יתר",
"body_license": "ודא שהפרטים ברורים ולא חסומים",
+ "body_mobile_phone_bill": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או בהירות יתר",
+ "body_mortgage_statement": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או בהירות יתר",
"body_passport": "ודא שהפרטים ברורים ולא חסומים",
+ "body_pension_property_statement_letter": "ודא שהעלית את כל עמוד המסמך, והפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או בהירות יתר",
"body_permit": "ודא שהפרטים ברורים ולא חסומים",
"body_tax_letter": "ודא שהעלית את עמוד המסמך בשלמותו ושהפרטים ברורים לקריאה ללא טשטוש או השתקפות",
"button_close": "סגור",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "כתובת לחיוב",
+ "button_address_card_back": "כרטיס כתובת (אחור)",
"button_address_card_detail": "אנו מקבלים כרטיסים זמניים וקבועים",
+ "button_address_card_front": "כרטיס כתובת (חזית)",
"button_bank_statement": "הצהרת בנק או חברת בנייה",
"button_bank_statement_non_uk": "דף חשבון בנק",
"button_benefits_letter": "אישור קבלת קצבאות",
"button_benefits_letter_detail": "למשל, הטבות ממשלתיות מורשות למשק בית. קצבה למחפשי עבודה, הטבת דיור, נקודות זיכוי במס",
"button_bill": "חשבון חשמל",
"button_bill_detail": "גז, חשמל, מים, טלפון קווי או פס רחב",
+ "button_exchange_house_statement": "הצהרת בית החליפין",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "הצהרת השולח על העברה או המשלוח",
+ "button_general_letter": "מכתב כללי",
+ "button_general_letter_detail": "מכתב ממוסד כספי או חברת שירותים",
"button_government_letter": "מכתב ממשלתי",
"button_government_letter_detail": "כל מכתב ממשלתי שהונפק, למשל זכאות להטבות, הודעה לבוחר, מכתבים מרשויות המס וכו'",
"button_id": "תעודת זהות",
"button_id_detail": "צד קדמי וצד אחורי",
+ "button_identity_document_with_address": "מסמך זהות עם כתובת",
+ "button_identity_document_with_address_back": "תעודת זהות עם כתובת (אחור)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "הונפק על ידי רשות ממשלתית",
+ "button_identity_document_with_address_front": "תעודת זהות עם כתובת (חזית)",
+ "button_insurance_statement": "הצהרת ביטוח",
+ "button_insurance_statement_detail": "הונפק מחברת ביטוח או חברת ברוקראז' פרטית",
"button_license": "רישיון נהיגה",
"button_license_detail": "צד קדמי וצד אחורי",
+ "button_mobile_phone_bill": "חשבון טלפון נייד",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "הונפק מספק רשת לטלפון נייד",
+ "button_mortgage_statement": "דוח משכנתא",
+ "button_mortgage_statement_detail": "הונפק ממוסד האשראי הפיננסי",
"button_passport": "דרכון",
"button_passport_detail": "עמוד תמונה",
+ "button_pension_property_statement_letter": "הצהרת/מכתב פנסיה או נכס",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "הצהרת פנסיה או מכתב והצהרת מס נכסים או מכתב",
"button_permit": "היתר שהייה",
"button_permit_detail": "צד קדמי וצד אחורי",
"button_tax_letter": "אישור ארנונה",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "או העלה תמונה – ללא סריקות או צילומים",
"button_primary": "המשך בטלפון הנייד",
"subtitle": "צלם תמונה עם הטלפון",
+ "title_address_certificate": "שלח כרטיס כתובת",
+ "title_address_certificate_back": "שלח כרטיס כתובת (אחור)",
+ "title_address_certificate_front": "שלח כרטיס כתובת (חזית)",
"title_bank_statement": "שלח הצהרה",
"title_benefits_letter": "שלח מכתב",
"title_bill": "שלח חשבון",
+ "title_exchange_house_statement": "שלח הצהרת בית החליפין",
+ "title_general_letter": "שלח מכתב כללי",
"title_generic_document_back": "שלח מסמך (גב)",
"title_generic_document_front": "שלח מסמך (החלק הקדמי)",
"title_government_letter": "מכתב ממשלתי",
"title_id_back": "שלח תעודת זהות (חלק אחורי)",
"title_id_front": "שלח תעודת זהות (חלק קדמי)",
+ "title_identity_document_with_address": "שלח מסמך זהות עם כתובת",
+ "title_identity_document_with_address_back": "שלח מסמך זהות עם כתובת (חלק האחורי)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "שלח מסמך זהות עם כתובת (חזית)",
+ "title_insurance_statement": "שלח דוח ביטוח",
"title_license_back": "שלח רישיון (צד אחורי)",
"title_license_front": "שלח רישיון (צד קדמי)",
+ "title_mobile_phone_bill": "שלח חשבון טלפון נייד",
+ "title_mortgage_statement": "שלח דוח משכנתא",
"title_passport": "שלח עמוד דרכון עם תמונה",
+ "title_pension_property_statement_letter": "שלח הצהרה או מכתב",
"title_permit_back": "שלח היתר שהייה (צד אחורי)",
"title_permit_front": "שלח היתר שהייה (צד קדמי)",
"title_tax_letter": "שלח מכתב"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "הסריקה הצליחה"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "אירעה שגיאה טכנית, אנא נסה שוב מאוחר יותר",
+ "wrong_code": "הוזן קוד שגוי, אנא נסה שוב"
+ },
+ "intro": "הקוד שנשלח אל מספר הטלפון שלך יהיה פעיל למשך 5 דקות",
+ "resend": {
+ "cta": "שלח שוב",
+ "label": "קוד נשלח (עד {limit})"
+ },
+ "title": "סיסמה חד פעמית"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "שלח קוד",
+ "error": {
+ "limit": "הגעת למגבלת ה-SMS שנשלחו",
+ "technical": "אירעה שגיאה טכנית, אנא נסה שוב מאוחר יותר"
+ },
+ "intro": "על מנת לאמת את מספר הטלפון שלך, אנו הולכים לשלוח לך קוד לשימוש חד פעמי להזנה במסך הבא.",
+ "title": "סיסמה חד פעמית"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "זה כל מה שאנחנו צריכים כדי להתחיל לאמת את זהותך",
"body_government_letter": "שלח את עמוד המסמך בשלמותו כדי לקבל התוצאות הטובות ביותר",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "במכשיר שלך, פתח את האפליקציה הגדרות",
- "list_item_2": "הקש על אפליקציות ",
- "list_item_3": "הקש על [BROWSER_ICON]. אם אתה לא מוצא אותו, הקש על ראה את כל האפליקציות או נהל אפליקציות ובחר את אפליקציית הדפדפן שלך",
- "list_item_4": "הקש הרשאות",
- "list_item_5_cam": "הקש על מצלמה ובחר אפשר",
- "list_item_5_mic": "הקש על מיקרופון ובחר אפשר",
- "list_item_6": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_1": "במכשיר שלך, פתח את האפליקציה הגדרות",
+ "list_item_2": "הקש על אפליקציות ",
+ "list_item_3": "הקש על [BROWSER_ICON]. אם אתה לא מוצא אותו, הקש על ראה את כל האפליקציות או נהל אפליקציות ובחר את אפליקציית הדפדפן שלך",
+ "list_item_4": "הקש הרשאות",
+ "list_item_5_cam": "הקש על מצלמה ובחר אפשר",
+ "list_item_5_mic": "הקש על מיקרופון ובחר אפשר",
+ "list_item_6": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, הקש על סמל הנעילה [LOCK_ICON] בשורת הכתובת",
- "list_item_2": "הקש על הרשאות",
- "list_item_3_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
- "list_item_3_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
- "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_2": "הקש על הרשאות",
+ "list_item_3_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
+ "list_item_3_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
+ "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, הקש על סמל הנעילה [LOCK_ICON] בשורת הכתובת",
- "list_item_2_cam": "הקש על חסום ליד מצלמה כדי להחליף ל מותר",
- "list_item_2_mic": "הקש על חסום ליד מיקרופון כדי להחליף ל מותר",
- "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_2_cam": "הקש על חסום ליד מצלמה כדי להחליף ל מותר",
+ "list_item_2_mic": "הקש על חסום ליד מיקרופון כדי להחליף ל מותר",
+ "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, פתח את הגדרות האתר. לעיתים קרובות זהו סמל של מנעול [LOCK_ICON] בשורת הכתובת",
"list_item_2": "מצא את הסעיף שעוסק בהרשאות",
- "list_item_3_cam": "אפשר את הרשאות המצלמה",
- "list_item_3_mic": "אפשר את הרשאות המיקרופון",
- "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_3_cam": "אפשר את הרשאות המצלמה",
+ "list_item_3_mic": "אפשר את הרשאות המיקרופון",
+ "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, הקש על סמל הנעילה [LOCK_ICON] בשורת הכתובת",
- "list_item_2_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
- "list_item_2_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
- "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_2_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
+ "list_item_2_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
+ "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"button_primary": "רענן",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, לחץ על סמל הנעילה [LOCK_ICON] בשורת הכתובת",
- "list_item_2_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
- "list_item_2_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
- "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_2_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
+ "list_item_2_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
+ "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, לחץ על סמל הנעילה [LOCK_ICON] בשורת הכתובת",
- "list_item_2_cam": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מצלמה ובחר אפשר",
- "list_item_2_mic": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מיקרופון ובחר אפשר",
- "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_2_cam": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מצלמה ובחר אפשר",
+ "list_item_2_mic": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מיקרופון ובחר אפשר",
+ "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, לחץ על סמל ההגדרות [SETTINGS_ICON_FIREFOX] בשורת הכתובת",
- "list_item_2_cam": "לחץ על חסום ליד השתמש במצלמה",
- "list_item_2_mic": "לחץ על חסום ליד השתמש במיקרופון",
- "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_2_cam": "לחץ על חסום ליד השתמש במצלמה",
+ "list_item_2_mic": "לחץ על חסום ליד השתמש במיקרופון",
+ "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "בדפדפן שלך, פתח את הגדרות האתר. לעיתים קרובות זהו סמל של מנעול [LOCK_ICON] בשורת הכתובת",
"list_item_2": "מצא את הסעיף שעוסק בהרשאות",
- "list_item_3_cam": "אפשר את הרשאות המצלמה",
- "list_item_3_mic": "אפשר את הרשאות המיקרופון",
- "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_3_cam": "אפשר את הרשאות המצלמה",
+ "list_item_3_mic": "אפשר את הרשאות המיקרופון",
+ "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "במחשב שלכם, פתחו את ההגדרות שלכם",
- "list_item_2": "מצא את הסעיף שעוסק בהרשאות (בדרך כלל תחת פרטיות)",
- "list_item_3_cam": "אפשר את ההרשאות למצלמה עבור [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "אפשר את ההרשאות למיקרופון עבור [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "במחשב שלכם, פתחו את ההגדרות שלכם",
+ "list_item_2": "מצא את הסעיף שעוסק בהרשאות (בדרך כלל תחת פרטיות)",
+ "list_item_3_cam": "אפשר את ההרשאות למצלמה עבור [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "אפשר את ההרשאות למיקרופון עבור [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "אם נדרש, הפעל מחדש את הדפדפן שלך וחזור לדף זה"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "במחשב שלך, לחץ על תפריט Apple [APPLE_ICON] ובחר הגדרות מערכת (או העדפות מערכת)",
- "list_item_2": "לחץ על פרטיות ואבטחה (או אבטחה ופרטיות) בסרגל הצד",
- "list_item_3": "לחץ על מאוחר יותר בחלון הקופץ",
- "list_item_3_cam": "לחץ על מצלמה והפעל את המתג (או תיבת הסימון) ליד [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "לחץ על צא & פתח מחדש בחלון הקופץ וחזור לדף זה",
- "list_item_4_mic": "לחץ על מיקרופון והפעל את המתג (או תיבת הסימון) ליד [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "במחשב שלך, לחץ על תפריט Apple [APPLE_ICON] ובחר הגדרות מערכת (או העדפות מערכת)",
+ "list_item_2": "לחץ על פרטיות ואבטחה (או אבטחה ופרטיות) בסרגל הצד",
+ "list_item_3": "לחץ על מאוחר יותר בחלון הקופץ",
+ "list_item_3_cam": "לחץ על מצלמה והפעל את המתג (או תיבת הסימון) ליד [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "לחץ על צא & פתח מחדש בחלון הקופץ וחזור לדף זה",
+ "list_item_4_mic": "לחץ על מיקרופון והפעל את המתג (או תיבת הסימון) ליד [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "בדפדפן שלך, לחץ עם הכפתור הימני בשורת הכתובת ובחר הגדרות",
- "list_item_2_cam": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מצלמה ובחר אפשר",
- "list_item_2_mic": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מיקרופון ובחר אפשר",
- "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_1": "בדפדפן שלך, לחץ עם הכפתור הימני בשורת הכתובת ובחר הגדרות",
+ "list_item_2_cam": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מצלמה ובחר אפשר",
+ "list_item_2_mic": "לחץ על התפריט הנפתח ליד מיקרופון ובחר אפשר",
+ "list_item_3": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "במחשב שלך, לחץ על תפריט Windows [WINDOWS_ICON] ובחר הגדרות [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "לחץ על פרטיות (או פרטיות & אבטחה)",
- "list_item_3_cam": "לחץ על מצלמה תחת הרשאות יישום והפעל את המתג ליד [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "לחץ על מיקרופון תחת הרשאות יישום והפעל את המתג ליד [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "במחשב שלך, לחץ על תפריט Windows [WINDOWS_ICON] ובחר הגדרות [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "לחץ על פרטיות (או פרטיות & אבטחה)",
+ "list_item_3_cam": "לחץ על מצלמה תחת הרשאות יישום והפעל את המתג ליד [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "לחץ על מיקרופון תחת הרשאות יישום והפעל את המתג ליד [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "אם נדרש, הפעל מחדש את הדפדפן שלך וחזור לדף זה"
}
},
"info": "שחזור",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "הקש על הכפתור ביצעתי את השינויים. יבקשו ממך שוב לאפשר גישה למצלמה ולמיקרופון. כאשר החלונית מופיעה, בחר אפשר (או אישור)",
- "list_item_1_cam": "הקש על הכפתור ביצעתי את השינויים. יבקשו ממך שוב לאפשר גישה למצלמה. כאשר מופיעה החלונית, בחר אפשר (או אישור)",
- "list_item_1_mic": "הקש על הכפתור ביצעתי את השינויים. יבקשו ממך שוב לאפשר גישה למיקרופון. כאשר מופיעה החלונית, בחר אשר (או אישור)"
+ "list_item_1_both": "הקש על הכפתור ביצעתי את השינויים. יבקשו ממך שוב לאפשר גישה למצלמה ולמיקרופון. כאשר החלונית מופיעה, בחר אפשר (או אישור)",
+ "list_item_1_cam": "הקש על הכפתור ביצעתי את השינויים. יבקשו ממך שוב לאפשר גישה למצלמה. כאשר מופיעה החלונית, בחר אפשר (או אישור)",
+ "list_item_1_mic": "הקש על הכפתור ביצעתי את השינויים. יבקשו ממך שוב לאפשר גישה למיקרופון. כאשר מופיעה החלונית, בחר אשר (או אישור)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "במכשיר שלך, פתח את האפליקציה הגדרות",
+ "list_item_1": "במכשיר שלך, פתח את האפליקציה הגדרות",
"list_item_2": "גלול ברשימה והקש על [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
- "list_item_3_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
- "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_3_cam": "הפעל את המתג ליד מצלמה",
+ "list_item_3_mic": "הפעל את המתג ליד המיקרופון",
+ "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "במכשיר שלך, פתח את האפליקציה הגדרות",
+ "list_item_1": "במכשיר שלך, פתח את האפליקציה הגדרות",
"list_item_2": "גלול ברשימה והקש על [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "הקש על מצלמה ובחר אפשר",
- "list_item_3_mic": "הקש על מיקרופון ובחר אפשר",
- "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
+ "list_item_3_cam": "הקש על מצלמה ובחר אפשר",
+ "list_item_3_mic": "הקש על מיקרופון ובחר אפשר",
+ "list_item_4": "חזור לדף זה ולחץ על הכפתור ביצעתי את השינויים"
}
},
"list_header_both": "בצע את השלבים הבאים כדי לשחזר את הגישה למצלמה:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "הענק גישה למצלמה מהגדרות הדפדפן שלך",
"list_item_how_to_cam": "הענק גישה למצלמה מהגדרות הדפדפן שלך",
"list_item_how_to_mic": "הענק גישה למיקרופון מהגדרות הדפדפן שלך",
- "subtitle_both": "שחזר גישה למצלמה כדי לצלם סרטון ולהשלים את תהליך האימות",
+ "subtitle_both": "אנחנו זקוקים לגישה למצלמה ולמיקרופון שלך כדי לאמת את זהותך. עקוב אחרי ההוראות למטה כדי לשחזר את הגישה",
"subtitle_cam": "אנו זקוקים לגישה למצלמה שלך כדי לאמת את זהותך. אנא עקוב אחר ההוראות שלהלן כדי לשחזר את הגישה",
"subtitle_cam_old": "שחזר את הגישה למצלמה כדי להמשיך באימות הפנים",
"subtitle_mic": "אנו זקוקים לגישה למיקרופון שלך כדי לאמת את זהותך. עקוב אחר ההוראות למטה כדי לשחזר את הגישה",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "העלה את גב המסמך מהמחשב שלך",
+ "body_address_certificate_front": "העלה את חזית המסמך מהמחשב שלך",
"body_bank_statement": "שלח את עמוד המסמך בשלמותו כדי לקבל התוצאות הטובות ביותר",
"body_benefits_letter": "שלח את עמוד המסמך בשלמותו כדי לקבל התוצאות הטובות ביותר",
"body_bill": "שלח את עמוד המסמך בשלמותו כדי לקבל התוצאות הטובות ביותר",
+ "body_exchange_house_statement": "ספק את כל דף המסמך לקבלת התוצאות הטובות ביותר",
+ "body_general_letter": "ספק את כל דף המסמך לקבלת התוצאות הטובות ביותר",
"body_generic_document_back": "העלה את גב המסמך מהמחשב שלך",
"body_generic_document_front": "העלה את החלק הקדמי של המסמך מהמחשב שלך",
"body_id_back": "העלה תמונה של החלק האחורי של התעודה מהמחשב שלך",
"body_id_front": "העלה תמונה של החלק הקדמי של הרישיון מהמחשב שלך",
+ "body_identity_document_with_address": "ספק את כל דף המסמך לקבלת התוצאות הטובות ביותר",
+ "body_identity_document_with_address_back": "העלה את גב המסמך מהמחשב שלך",
+ "body_identity_document_with_address_front": "העלה את חזית המסמך מהמחשב שלך",
+ "body_insurance_statement": "ספק את כל דף המסמך לקבלת התוצאות הטובות ביותר",
"body_license_back": "העלה תמונה של החלק האחורי הרישיון מהמחשב שלך",
"body_license_front": "העלה את הצד הקדמי של הרישיון מהמחשב שלך",
+ "body_mobile_phone_bill": "ספק את כל דף המסמך לקבלת התוצאות הטובות ביותר",
+ "body_mortgage_statement": "ספק את כל דף המסמך לקבלת התוצאות הטובות ביותר",
"body_passport": "העלה את עמוד הדרכון עם תמונה מהמחשב שלך",
+ "body_pension_property_statement_letter": "ספק את כל דף המסמך לקבלת התוצאות הטובות ביותר",
"body_selfie": "העלה תמונת סלפי מהמחשב שלך",
"body_tax_letter": "שלח את עמוד המסמך בשלמותו כדי לקבל התוצאות הטובות ביותר",
"button_take_photo": "צלם תמונה",
@@ -641,7 +713,9 @@
"subtitle_address_card": "הכתובת לחיוב חייבת להיות חוקית",
"subtitle_bank_statement": "תאריך ההנפקה חייב להיות ב-3 החודשים האחרונים",
"subtitle_benefits_letter": "תאריך ההנפקה חייב להיות ב-3 החודשים האחרונים",
- "subtitle_bill": "תאריך ההנפקה חייב להיות ב-3 החודשים האחרונים",
+ "subtitle_bill": "תאריך ההנפקה חייב להיות ב-3 החודשים האחרונים",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "חייב להיות מסמך חוקי",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "חייב להינתן במהלך ה- חודשים האחרונים",
"subtitle_tax_letter": "תאריך ההנפקה חייב להיות ב-3 החודשים האחרונים"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "נראה שלקח לך יותר מדי זמן"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "צור את החתימה שלך"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "לאחר קריאת המסמך שלך, הקש על כפתור \"חתום על המסמך\".",
+ "bullet_2": "לאחר ש-Onfido מאמתת את זהותך, החתימה שלך תשמש במסמך זה.",
+ "button_next_step": "חתום על מסמך",
+ "review_document": "בדוק את המסמך שלך לחתימה",
+ "step2": "2 מתוך 2",
+ "steps": "חתום על המסמך שלך",
+ "subtitle": "כדי לאמת את זהותך בהתאם לחוקים האירופיים, אתה חייב לחתום דיגיטלית על מסמך.",
+ "title": "צור והשתמש בחתימה הדיגיטלית שלך"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "צור את החתימה שלי",
+ "certificate_application_form": "טופס בקשה לתעודה",
+ "privacy_notice": "הודעת פרטיות",
+ "step1": "1 מתוך 2",
+ "subtitle": "כדי לאמת את זהותך בהתאם לחוקים האירופיים, אתה חייב לחתום דיגיטלית על מסמך.",
+ "terms_and_conditions": "תנאים והגבלות",
+ "third_party_description": "Namirial SpA היא ספקית מהימנה ברחבי העולם שתיתן תעודה שמאמתת את החתימה האלקטרונית שלך.",
+ "title": "צור והשתמש בחתימה הדיגיטלית שלך"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "צור את החתימה שלי",
+ "link_certificate": "טופס בקשה לתעודה",
+ "link_privacy_notice": "הודעה על פרטיות",
+ "link_terms_and_conditions": "תנאים והגבלות",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA היא ספקית מהימנה ברחבי העולם שתיתן תעודה שמאמתת את החתימה האלקטרונית שלך.",
+ "subtitle": "כדי לאמת את זהותך בהתאם לחוקים האירופיים, אתה חייב לחתום דיגיטלית על מסמך.",
+ "title": "צור והשתמש בחתימה הדיגיטלית שלך"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "חתום על מסמך",
+ "link_document": "בדוק את המסמך שלך לחתימה",
+ "list_item_1": "לאחר קריאת המסמך שלך, הקש על כפתור \"חתום על המסמך\".",
+ "list_item_2": "לאחר ש-Onfido מאמתת את זהותך, החתימה שלך תשמש במסמך זה.",
+ "step_title": "חתום על המסמך שלך",
+ "subtitle": "כדי לאמת את זהותך בהתאם לחוקים האירופיים, אתה חייב לחתום דיגיטלית על מסמך.",
+ "title": "צור והשתמש בחתימה הדיגיטלית שלך"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "נסה שוב"
},
diff --git a/locales/hi/hi.json b/locales/hi/hi.json
index cb0d3e146..12dfc502d 100644
--- a/locales/hi/hi.json
+++ b/locales/hi/hi.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "स्क्रीनशॉट का पता चला"
},
"body": "पक्का करें कि आपने पूरा डॉक्यूमेंट पेज अपलोड कर दिया है। साथ ही, जानकारी धुँधली या उस पर कोई चमक नहीं है और उसे साफ़-साफ़ पढ़ा जा सकता है",
+ "body_address_certificate": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड किया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, बिना किसी धुंधलापन या चमक के",
"body_bank_statement": "पक्का करें कि आपने पूरा डॉक्यूमेंट पेज अपलोड कर दिया है। साथ ही, जानकारी धुँधली या उस पर कोई चमक नहीं है और उसे साफ़-साफ़ पढ़ा जा सकता है",
"body_benefits_letter": "पक्का करें कि आपने पूरा डॉक्यूमेंट पेज अपलोड कर दिया है। साथ ही, जानकारी धुँधली या उस पर कोई चमक नहीं है और उसे साफ़-साफ़ पढ़ा जा सकता है",
"body_bill": "पक्का करें कि आपने पूरा डॉक्यूमेंट पेज अपलोड कर दिया है। साथ ही, जानकारी धुँधली या उस पर कोई चमक नहीं है और उसे साफ़-साफ़ पढ़ा जा सकता है",
+ "body_exchange_house_statement": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड किया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, बिना किसी धुंधलापन या चमक के",
+ "body_general_letter": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड किया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, बिना किसी धुंधलापन या चमक के",
"body_generic_document": "आपकी जानकारी साफ़ दिखाई देनी चाहिए और छिपी नहीं होनी चाहिए",
"body_id": "आपकी जानकारी साफ़ दिखाई देनी चाहिए और छिपी नहीं होनी चाहिए",
+ "body_identity_document_with_address": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड कर दिया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, बिना किसी धुंधलापन या चमक के",
"body_image_medium": "अगर हम इसे पढ़ नहीं पाएँगे, तो आपको वेरिफ़ाई करने में ज़्यादा समय लगेगा",
"body_image_poor": "आपको आसानी से वेरिफ़ाई करने के लिए, आपको हमें एक बेहतर फ़ोटो देनी होगी",
+ "body_insurance_statement": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड कर दिया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, बिना किसी धुंधलापन या चमक के",
"body_license": "आपकी जानकारी साफ़ दिखाई देनी चाहिए और छिपी नहीं होनी चाहिए",
+ "body_mobile_phone_bill": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड किया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, बिना किसी धुंधलापन या चमक के",
+ "body_mortgage_statement": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड कर दिया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, बिना किसी धुंधलापन या चमक के",
"body_passport": "आपकी जानकारी साफ़ दिखाई देनी चाहिए और छिपी नहीं होनी चाहिए",
+ "body_pension_property_statement_letter": "सुनिश्चित करें कि आपने पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ अपलोड किया है, और विवरण स्पष्ट रूप से पढ़ने योग्य हैं, जिसमें कोई धुंधलापन या चमक नहीं है",
"body_permit": "आपकी जानकारी साफ़ दिखाई देनी चाहिए और छिपी नहीं होनी चाहिए",
"body_tax_letter": "पक्का करें कि आपने पूरा डॉक्यूमेंट पेज अपलोड कर दिया है। साथ ही, जानकारी धुँधली या उस पर कोई चमक नहीं है और उसे साफ़-साफ़ पढ़ा जा सकता है",
"button_close": "बंद करें",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "पता कार्ड",
+ "button_address_card_back": "पता कार्ड (पीछे)",
"button_address_card_detail": "अस्थायी और स्थायी कार्ड स्वीकार किए जाते हैं",
+ "button_address_card_front": "पता कार्ड (सामने)",
"button_bank_statement": "बैंक या बिल्डिंग सोसाइटी का स्टेटमेंट",
"button_bank_statement_non_uk": "बैंक स्टेटमेंट",
"button_benefits_letter": "लाभ पत्र",
"button_benefits_letter_detail": "सरकार द्वारा अधिकृत पारिवारिक लाभ, जैसे कि नौकरीपेशा भत्ता, आवास लाभ, टैक्स क्रेडिट",
"button_bill": "बिजली-पानी वगैरह का बिल",
"button_bill_detail": "गैस, बिजली, पानी, लैंडलाइन या ब्रॉडबैंड",
+ "button_exchange_house_statement": "एक्सचेंज हाउस स्टेटमेंट",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "संदेशक का हस्तांतरण या रेमिटेंस का बयान",
+ "button_general_letter": "सामान्य पत्र",
+ "button_general_letter_detail": "वित्तीय संस्था या उपयोगिता कंपनी से पत्र",
"button_government_letter": "सरकारी पत्र",
"button_government_letter_detail": "सरकार से जारी कोई भी पत्र, जैसे कि लाभ पात्रता, वोटिंग पत्र, कर पत्र वगैरह",
"button_id": "पहचान पत्र",
"button_id_detail": "आगे और पीछे",
+ "button_identity_document_with_address": "पता के साथ पहचान पत्र",
+ "button_identity_document_with_address_back": "पहचान पत्र संग पता (पीछे)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "सरकारी प्राधिकरण द्वारा जारी किया गया",
+ "button_identity_document_with_address_front": "पता के साथ पहचान पत्र (सामने)",
+ "button_insurance_statement": "बीमा विवरण",
+ "button_insurance_statement_detail": "एक निजी बीमा या ब्रोकरेज कंपनी से जारी किया गया",
"button_license": "ड्राइविंग लाइसेंस",
"button_license_detail": "आगे और पीछे",
+ "button_mobile_phone_bill": "मोबाइल फ़ोन बिल",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "मोबाइल फोन नेटवर्क प्रदाता से जारी किया गया",
+ "button_mortgage_statement": "मॉर्गेज विवरण",
+ "button_mortgage_statement_detail": "वित्तीय ऋण प्रदान संस्थान से जारी किया गया",
"button_passport": "पासपोर्ट",
"button_passport_detail": "फ़ोटो वाला पेज",
+ "button_pension_property_statement_letter": "पेंशन या संपत्ति विवरण/पत्र",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "पेंशन विवरण या पत्र और संपत्ति कर विवरण या पत्र",
"button_permit": "निवास परमिट",
"button_permit_detail": "आगे और पीछे",
"button_tax_letter": "परिषद कर पत्र",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "फ़ोटो अपलोड करें – स्कैन या फ़ोटोकॉपी नहीं",
"button_primary": "फ़ोन पर आगे बढ़े",
"subtitle": "अपने फ़ोन से फ़ोटो खींचें",
+ "title_address_certificate": "पता कार्ड सबमिट करें",
+ "title_address_certificate_back": "पता कार्ड (पीछे) सबमिट करें",
+ "title_address_certificate_front": "पता कार्ड (सामने) सबमिट करें",
"title_bank_statement": "स्टेटमेंट सबमिट करें",
"title_benefits_letter": "पत्र सबमिट करें",
"title_bill": "बिल सबमिट करें",
+ "title_exchange_house_statement": "एक्सचेंज हाउस का बयान जमा करें",
+ "title_general_letter": "सामान्य पत्र जमा करें",
"title_generic_document_back": "डॉक्यूमेंट सबमिट करें (पिछला हिस्सा)",
"title_generic_document_front": "डॉक्यूमेंट सबमिट करें (सामने का हिस्सा)",
"title_government_letter": "सरकारी पत्र",
"title_id_back": "पहचान पत्र सबमिट करें (पीछे का हिस्सा)",
"title_id_front": "पहचान पत्र सबमिट करें (सामने का हिस्सा)",
+ "title_identity_document_with_address": "पता के साथ पहचान पत्र जमा करें",
+ "title_identity_document_with_address_back": "पता (पीछे) के साथ पहचान पत्र जमा करें",
+ "title_identity_document_with_address_front": "पता (सामने) के साथ पहचान पत्र जमा करें",
+ "title_insurance_statement": "बीमा विवरण सबमिट करें",
"title_license_back": "लाइसेंस सबमिट करें (पीछे का हिस्सा)",
"title_license_front": "लाइसेंस सबमिट करें (सामने का हिस्सा)",
+ "title_mobile_phone_bill": "मोबाइल फ़ोन का बिल जमा करें",
+ "title_mortgage_statement": "मॉर्गेज विवरण सबमिट करें",
"title_passport": "पासपोर्ट फ़ोटो वाला पेज सबमिट करें",
+ "title_pension_property_statement_letter": "बयान या पत्र सबमिट करें",
"title_permit_back": "निवास का परमिट सबमिट करें (पीछे का हिस्सा)",
"title_permit_front": "निवास का परमिट सबमिट करें (सामने का हिस्सा)",
"title_tax_letter": "पत्र सबमिट करें"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "स्कैन करना सफल रहा"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "तकनीकी त्रुटि हुई है, कृपया बाद में पुनः प्रयास करें",
+ "wrong_code": "गलत कोड दर्ज किया गया है, कृपया पुनः प्रयास करें"
+ },
+ "intro": "आपके फ़ोन नंबर पर भेजा गया कोड 5 मिनट के लिए सक्रिय रहेगा",
+ "resend": {
+ "cta": "पुनः भेजें",
+ "label": "({limit} तक) भेजा गया कोड"
+ },
+ "title": "एक समय पासवर्ड"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "कोड भेजें",
+ "error": {
+ "limit": "आपने भेजे गए एसएमएस की सीमा को पहुंच लिया है",
+ "technical": ""
+ },
+ "intro": "आपका फ़ोन नंबर सत्यापित करने के लिए हम आपको अगली स्क्रीन में इनपुट करने के लिए एक बार प्रयोग करने वाला कोड भेजने जा रहे हैं।",
+ "title": "एक समय पासवर्ड"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "आपकी पहचान का वेरिफ़िकेशन शुरू करने के लिए हमें बस यही चाहिए",
"body_government_letter": "सबसे बढ़िया नतीजों के लिए पूरे डॉक्यूमेंट का पेज प्रदान करें",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "अपने उपकरण पर, सेटिंग्स ऐप को खोलें",
- "list_item_2": "ऐप्स पर टैप करें",
- "list_item_3": "[BROWSER_ICON] को छूना। यदि आप इसे नहीं ढूंढ सकते हैं, तो सभी ऐप्स देखें या ऐप्स प्रबंधित करें को छूना और अपने ब्राउज़र ऐप का चयन करें",
- "list_item_4": "अनुमतियां पर टैप करें",
- "list_item_5_cam": "कैमरा पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_5_mic": "माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_6": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
+ "list_item_1": "अपने उपकरण पर, सेटिंग्स ऐप को खोलें",
+ "list_item_2": "ऐप्स पर टैप करें",
+ "list_item_3": "[BROWSER_ICON] को छूना। यदि आप इसे नहीं ढूंढ सकते हैं, तो सभी ऐप्स देखें या ऐप्स प्रबंधित करें को छूना और अपने ब्राउज़र ऐप का चयन करें",
+ "list_item_4": "अनुमतियां पर टैप करें",
+ "list_item_5_cam": "कैमरा पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_5_mic": "माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_6": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी में ताला आइकन [LOCK_ICON] पर टैप करें",
- "list_item_2": "अनुमतियां पर टैप करें",
- "list_item_3_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
+ "list_item_2": "अनुमतियां पर टैप करें",
+ "list_item_3_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी में ताला आइकन [LOCK_ICON] पर टैप करें",
- "list_item_2_cam": "अवरुद्ध को टैप करें और कैमरा के बगल में स्विच करें अनुमति दी गई",
- "list_item_2_mic": "Blocked के बगल में टैप करें और Microphone को Allowed में बदलें",
- "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
+ "list_item_2_cam": "अवरुद्ध को टैप करें और कैमरा के बगल में स्विच करें अनुमति दी गई",
+ "list_item_2_mic": "Blocked के बगल में टैप करें और Microphone को Allowed में बदलें",
+ "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, वेबसाइट सेटिंग्स खोलें। यह अक्सर पता पट्टी में एक ताला आइकन [LOCK_ICON] होता है",
"list_item_2": "अनुमतियों के बारे में खंड ढूंढें",
- "list_item_3_cam": "कैमरा अनुमतियाँ सक्षम करें",
- "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन अनुमतियाँ सक्षम करें",
- "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
+ "list_item_3_cam": "कैमरा अनुमतियाँ सक्षम करें",
+ "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन अनुमतियाँ सक्षम करें",
+ "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी में ताला आइकन [LOCK_ICON] पर टैप करें",
- "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
+ "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
}
},
"button_primary": "रीफ़्रेश करें",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी में ताला आइकन [LOCK_ICON] पर क्लिक करें",
- "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
+ "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी में ताला आइकन [LOCK_ICON] पर क्लिक करें",
- "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
+ "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी में सेटिंग्स आइकन [SETTINGS_ICON_FIREFOX] पर क्लिक करें",
- "list_item_2_cam": "ब्लॉक पर क्लिक करें जो कैमरा का उपयोग करें के बगल में है",
- "list_item_2_mic": "ब्लॉक पर क्लिक करें जो माइक्रोफ़ोन का उपयोग करें के बगल में है",
- "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
+ "list_item_2_cam": "ब्लॉक पर क्लिक करें जो कैमरा का उपयोग करें के बगल में है",
+ "list_item_2_mic": "ब्लॉक पर क्लिक करें जो माइक्रोफ़ोन का उपयोग करें के बगल में है",
+ "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, वेबसाइट सेटिंग्स खोलें। यह अक्सर पता पट्टी में एक ताला आइकन [LOCK_ICON] होता है",
"list_item_2": "अनुमतियों के बारे में खंड ढूंढें",
- "list_item_3_cam": "कैमरा अनुमतियाँ सक्षम करें",
- "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन अनुमतियाँ सक्षम करें",
- "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
+ "list_item_3_cam": "कैमरा अनुमतियाँ सक्षम करें",
+ "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन अनुमतियाँ सक्षम करें",
+ "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "अपने कंप्यूटर पर, अपनी सेटिंग्स खोलें",
- "list_item_2": "अनुमतियों के बारे में खंड ढूंढें (आमतौर पर गोपनीयता के तहत)",
- "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON] के लिए कैमरा अनुमतियाँ सक्षम करें",
- "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON] के लिए माइक्रोफ़ोन अनुमतियाँ सक्षम करें",
+ "list_item_1": "अपने कंप्यूटर पर, अपनी सेटिंग्स खोलें",
+ "list_item_2": "अनुमतियों के बारे में खंड ढूंढें (आमतौर पर गोपनीयता के तहत)",
+ "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON] के लिए कैमरा अनुमतियाँ सक्षम करें",
+ "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON] के लिए माइक्रोफ़ोन अनुमतियाँ सक्षम करें",
"list_item_4": "यदि आवश्यक हो तो अपने ब्राउज़र को पुनः आरंभ करें और इस पृष्ठ पर वापस आएं"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "अपने कंप्यूटर पर, Apple मेनू [APPLE_ICON] पर क्लिक करें और सिस्टम सेटिंग्स (या सिस्टम प्राथमिकताएं) का चयन करें",
- "list_item_2": "साइडबार में प्राइवेसी और सुरक्षा (या सुरक्षा और प्राइवेसी) पर क्लिक करें ",
- "list_item_3": "पॉप-अप में बाद में पर क्लिक करें",
- "list_item_3_cam": "कैमरा पर क्लिक करें और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल (या चेकबॉक्स) को सक्रिय करें",
- "list_item_4": "पॉप-अप में बंद करें और पुनः खोलें पर क्लिक करें और इस पृष्ठ पर वापस आएं",
- "list_item_4_mic": "माइक्रोफ़ोन पर क्लिक करें और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल (या चेकबॉक्स) को सक्रिय करें"
+ "list_item_1": "अपने कंप्यूटर पर, Apple मेनू [APPLE_ICON] पर क्लिक करें और सिस्टम सेटिंग्स (या सिस्टम प्राथमिकताएं) का चयन करें",
+ "list_item_2": "साइडबार में प्राइवेसी और सुरक्षा (या सुरक्षा और प्राइवेसी) पर क्लिक करें ",
+ "list_item_3": "पॉप-अप में बाद में पर क्लिक करें",
+ "list_item_3_cam": "कैमरा पर क्लिक करें और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल (या चेकबॉक्स) को सक्रिय करें",
+ "list_item_4": "पॉप-अप में बंद करें और पुनः खोलें पर क्लिक करें और इस पृष्ठ पर वापस आएं",
+ "list_item_4_mic": "माइक्रोफ़ोन पर क्लिक करें और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल (या चेकबॉक्स) को सक्रिय करें"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी पर दाएं क्लिक करें और सेटिंग्स का चयन करें",
- "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
+ "list_item_1": "अपने ब्राउज़र में, पता पट्टी पर दाएं क्लिक करें और सेटिंग्स का चयन करें",
+ "list_item_2_cam": "कैमरा के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_2_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_3": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर क्लिक करें"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "अपने कंप्यूटर पर, Windows मेनू [WINDOWS_ICON] पर क्लिक करें और सेटिंग्स [SETTINGS_ICON_WINDOWS] का चयन करें",
- "list_item_2": "गोपनीयता (या गोपनीयता और सुरक्षा) पर क्लिक करें",
- "list_item_3_cam": "कैमरा पर क्लिक करें, जो ऐप अनुमतियां के नीचे है, और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल सक्रिय करें ",
- "list_item_3_mic": "ऐप अनुमतियां के नीचे माइक्रोफ़ोन पर क्लिक करें और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_1": "अपने कंप्यूटर पर, Windows मेनू [WINDOWS_ICON] पर क्लिक करें और सेटिंग्स [SETTINGS_ICON_WINDOWS] का चयन करें",
+ "list_item_2": "गोपनीयता (या गोपनीयता और सुरक्षा) पर क्लिक करें",
+ "list_item_3_cam": "कैमरा पर क्लिक करें, जो ऐप अनुमतियां के नीचे है, और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल सक्रिय करें ",
+ "list_item_3_mic": "ऐप अनुमतियां के नीचे माइक्रोफ़ोन पर क्लिक करें और [BROWSER_ICON] के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
"list_item_4": "यदि आवश्यक हो तो अपने ब्राउज़र को पुनः आरंभ करें और इस पृष्ठ पर वापस आएं"
}
},
"info": "रिकवरी",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर टैप करें। आपसे फिर से कैमरा और माइक्रोफोन की पहुंच सक्षम करने के लिए कहा जाएगा। जब पॉप-अप दिखाई दे, तो अनुमति दें (या ठीक है) चुनें।",
- "list_item_1_cam": "मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर टैप करें। आपसे फिर से कैमरा एक्सेस सक्षम करने के लिए कहा जाएगा। जब पॉप-अप दिखाई दे, तो अनुमति दें (या ठीक है) चुनें।",
- "list_item_1_mic": "मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर टैप करें। आपसे फिर से माइक्रोफोन पहुंच को सक्षम करने के लिए कहा जाएगा। जब पॉप-अप दिखाई दे, तो अनुमति दें (या ठीक है) चुनें।"
+ "list_item_1_both": "मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर टैप करें। आपसे फिर से कैमरा और माइक्रोफोन की पहुंच सक्षम करने के लिए कहा जाएगा। जब पॉप-अप दिखाई दे, तो अनुमति दें (या ठीक है) चुनें।",
+ "list_item_1_cam": "मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर टैप करें। आपसे फिर से कैमरा एक्सेस सक्षम करने के लिए कहा जाएगा। जब पॉप-अप दिखाई दे, तो अनुमति दें (या ठीक है) चुनें।",
+ "list_item_1_mic": "मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन पर टैप करें। आपसे फिर से माइक्रोफोन पहुंच को सक्षम करने के लिए कहा जाएगा। जब पॉप-अप दिखाई दे, तो अनुमति दें (या ठीक है) चुनें।"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "अपने उपकरण पर, सेटिंग्स ऐप को खोलें",
+ "list_item_1": "अपने उपकरण पर, सेटिंग्स ऐप को खोलें",
"list_item_2": "सूची के माध्यम से स्क्रॉल करें और [BROWSER_ICON] पर टैप करें",
- "list_item_3_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
- "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
+ "list_item_3_cam": "कैमरा के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन के बगल में टॉगल सक्रिय करें",
+ "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "अपने उपकरण पर, सेटिंग्स ऐप को खोलें",
+ "list_item_1": "अपने उपकरण पर, सेटिंग्स ऐप को खोलें",
"list_item_2": "सूची के माध्यम से स्क्रॉल करें और [BROWSER_ICON] पर टैप करें",
- "list_item_3_cam": "कैमरा पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
- "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
+ "list_item_3_cam": "कैमरा पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_3_mic": "माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और अनुमति दें चुनें",
+ "list_item_4": "इस पृष्ठ पर वापस आएं और मैंने परिवर्तन कर दिए हैं बटन दबाएं"
}
},
"list_header_both": "दोनों का ऐक्सेस रिकवर करने के लिए, यहाँ दिए स्टेप का पालन करें:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "अपनी ब्राउज़र सेटिंग से अपने कैमरे और माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस दें",
"list_item_how_to_cam": "अपनी ब्राउज़र सेटिंग से अपने कैमरे का ऐक्सेस दें",
"list_item_how_to_mic": "अपनी ब्राउज़र सेटिंग से अपने माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस दें",
- "subtitle_both": "वीडियो लेने और वेरिफ़िकेशन प्रोसेस पूरी करने के लिए कैमरा और माइक्रोफ़ोन ऐक्सेस रिकवर करें",
+ "subtitle_both": "हमें आपकी पहचान की पुष्टि करने के लिए आपके कैमरा और माइक्रोफ़ोन तक पहुँच की आवश्यकता है। पहुँच पुनः प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें",
"subtitle_cam": "हमें आपकी पहचान की पुष्टि करने के लिए आपके कैमरा तक पहुंच की आवश्यकता है। पहुंच पुनः प्राप्त करने के निर्देशों का पालन करें",
"subtitle_cam_old": "चेहरे का वेरिफ़िकेशन जारी रखने के लिए कैमरा ऐक्सेस रिकवर करें",
"subtitle_mic": "हमें आपकी पहचान की पुष्टि करने के लिए आपके माइक्रोफ़ोन तक पहुँच की आवश्यकता है। पहुँच पुनः प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "अपने कंप्यूटर से दस्तावेज़ के पीछे का अपलोड करें",
+ "body_address_certificate_front": "अपने कंप्यूटर से दस्तावेज़ के सामने का अपलोड करें",
"body_bank_statement": "सबसे बढ़िया नतीजों के लिए पूरे डॉक्यूमेंट का पेज प्रदान करें",
"body_benefits_letter": "सबसे बढ़िया नतीजों के लिए पूरे डॉक्यूमेंट का पेज प्रदान करें",
"body_bill": "सबसे बढ़िया नतीजों के लिए पूरे डॉक्यूमेंट का पेज प्रदान करें",
+ "body_exchange_house_statement": "सर्वश्रेष्ठ परिणामों के लिए पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ प्रदान करें",
+ "body_general_letter": "सर्वश्रेष्ठ परिणामों के लिए पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ प्रदान करें",
"body_generic_document_back": "अपने कंप्यूटर से डॉक्यूमेंट का पिछला हिस्सा अपलोड करें",
"body_generic_document_front": "अपने कंप्यूटर से डॉक्यूमेंट के सामने का हिस्सा अपलोड करें",
"body_id_back": "अपने कंप्यूटर से कार्ड के पीछे का हिस्सा अपलोड करें",
"body_id_front": "अपने कंप्यूटर से कार्ड के सामने का हिस्सा अपलोड करें",
+ "body_identity_document_with_address": "सर्वश्रेष्ठ परिणामों के लिए पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ प्रदान करें",
+ "body_identity_document_with_address_back": "अपने कंप्यूटर से दस्तावेज़ के पीछे का अपलोड करें",
+ "body_identity_document_with_address_front": "अपने कंप्यूटर से दस्तावेज़ के सामने का अपलोड करें",
+ "body_insurance_statement": "सर्वश्रेष्ठ परिणामों के लिए पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ प्रदान करें",
"body_license_back": "अपने कंप्यूटर से लाइसेंस के पीछे का हिस्सा अपलोड करें",
"body_license_front": "अपने कंप्यूटर से लाइसेंस के सामने का हिस्सा अपलोड करें",
+ "body_mobile_phone_bill": "सर्वश्रेष्ठ परिणामों के लिए पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ प्रदान करें",
+ "body_mortgage_statement": "सर्वश्रेष्ठ परिणामों के लिए पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ प्रदान करें",
"body_passport": "अपने कंप्यूटर से पासपोर्ट का फ़ोटो वाला पेज अपलोड करें",
+ "body_pension_property_statement_letter": "सर्वश्रेष्ठ परिणामों के लिए पूरा दस्तावेज़ पृष्ठ प्रदान करें",
"body_selfie": "अपने कंप्यूटर से एक सेल्फ़ी अपलोड करें",
"body_tax_letter": "सबसे बढ़िया नतीजों के लिए पूरे डॉक्यूमेंट का पेज प्रदान करें",
"button_take_photo": "फ़ोटो खींचें",
@@ -642,7 +714,9 @@
"subtitle_bank_statement": "पिछले 3 महीनों में जारी हुआ होना चाहिए",
"subtitle_benefits_letter": "पिछले 12 महीनों में जारी हुआ होना चाहिए",
"subtitle_bill": "पिछले 3 महीनों में जारी किया गया हो",
- "subtitle_tax_letter": "पिछले 12 महीनों में जारी हुआ होना चाहिए"
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "एक मान्य दस्तावेज़ होना चाहिए",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "यह अंतिम महीनों के भीतर जारी किया गया होना चाहिए",
+ "subtitle_tax_letter": "पिछले 12 महीनों में जारी हुआ होना चाहिए"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "वेरिफ़िकेशन शुरू करें",
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "ऐसा लगता है कि आपने बहुत ज़्यादा समय लिया"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "अपना हस्ताक्षर बनाएं"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "अपने दस्तावेज़ को पढ़ने के बाद, \"साइन दस्तावेज़\" बटन पर टैप करें।",
+ "bullet_2": "एक बार जब Onfido आपकी पहचान की पुष्टि कर लेता है, तो आपका हस्ताक्षर इस दस्तावेज़ पर इस्तेमाल किया जाएगा।",
+ "button_next_step": "दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करें",
+ "review_document": "अपने दस्तावेज़ की समीक्षा करें",
+ "step2": "2 में से 2",
+ "steps": "अपने दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करें",
+ "subtitle": "यूरोपीय नियमों के अनुसार अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए, आपको एक दस्तावेज़ को डिजिटल रूप से हस्ताक्षर करना होगा।",
+ "title": "अपना डिजिटल हस्ताक्षर बनाएं और उपयोग करें"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "मेरा हस्ताक्षर बनाएं",
+ "certificate_application_form": "प्रमाणपत्र आवेदन फॉर्म",
+ "privacy_notice": "गोपनीयता सूचना",
+ "step1": "1 में से 2",
+ "subtitle": "यूरोपीय नियमों के अनुसार अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए, आपको एक दस्तावेज़ को डिजिटल रूप से हस्ताक्षर करना होगा।",
+ "terms_and_conditions": "नियम और शर्तें",
+ "third_party_description": "Namirial SpA एक विश्वसनीय वैश्विक प्रदाता है जो आपके इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर की पुष्टि करने के लिए एक प्रमाणपत्र जारी करेगा।",
+ "title": "अपना डिजिटल हस्ताक्षर बनाएं और उपयोग करें"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "मेरा हस्ताक्षर बनाएं",
+ "link_certificate": "प्रमाणपत्र आवेदन पत्र",
+ "link_privacy_notice": "गोपनीयता सूचना",
+ "link_terms_and_conditions": "नियम और शर्तें",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA एक विश्वसनीय वैश्विक प्रदाता है जो आपके इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर की पुष्टि करने के लिए एक प्रमाणपत्र जारी करेगा।",
+ "subtitle": "यूरोपीय नियमों के अनुसार अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए, आपको एक दस्तावेज़ को डिजिटल रूप से हस्ताक्षर करना होगा।",
+ "title": "अपना डिजिटल हस्ताक्षर बनाएं और उपयोग करें"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करें",
+ "link_document": "अपने दस्तावेज की समीक्षा करें जिसे साइन करना है",
+ "list_item_1": "अपने दस्तावेज़ को पढ़ने के बाद, \"साइन डॉक्यूमेंट\" बटन पर टैप करें।",
+ "list_item_2": "एक बार जब Onfido आपकी पहचान की पुष्टि कर लेता है, तो आपका हस्ताक्षर इस दस्तावेज़ पर इस्तेमाल किया जाएगा।",
+ "step_title": "अपने दस्तावेज पर हस्ताक्षर करें",
+ "subtitle": "यूरोपीय नियमों के अनुसार अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए, आपको एक दस्तावेज़ को डिजिटल रूप से हस्ताक्षर करना होगा।",
+ "title": "अपने डिजिटल हस्ताक्षर बनाएं और उपयोग करें"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "फिर से कोशिश करें"
},
diff --git a/locales/hr/hr.json b/locales/hr/hr.json
index 66f467fc0..a883f45de 100644
--- a/locales/hr/hr.json
+++ b/locales/hr/hr.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Otkriven je snimak zaslona"
},
"body": "Provjerite jeste li prenijeli cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji čitljivi te da nema zamućenja ni odsjaja",
+ "body_address_certificate": "Pobrinite se da ste prenijeli cijelu stranicu dokumenta i da su detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odsjaja",
"body_bank_statement": "Provjerite jeste li prenijeli cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji čitljivi te da nema zamućenja ni odsjaja",
"body_benefits_letter": "Provjerite jeste li prenijeli cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji čitljivi te da nema zamućenja ni odsjaja",
"body_bill": "Provjerite jeste li prenijeli cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji čitljivi te da nema zamućenja ni odsjaja",
+ "body_exchange_house_statement": "Provjerite jeste li otpremili cijelu stranicu dokumenta i da su detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odbljeska",
+ "body_general_letter": "Provjerite jeste li otpremili cijelu stranicu dokumenta i da su detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odbljeska",
"body_generic_document": "Pobrinite se da vaši podaci budu jasni i da ih ništa ne zakriva",
"body_id": "Pobrinite se da vaši podaci budu jasni i da ih ništa ne zakriva",
+ "body_identity_document_with_address": "Provjerite jeste li otpremili cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odbljeska",
"body_image_medium": "Trebat će nam više vremena da potvrdimo vaš identitet ako dokument nije čitljiv",
"body_image_poor": "Kako bismo mogli neometano obaviti provjeru, potrebna nam je bolja fotografija",
+ "body_insurance_statement": "Provjerite jeste li otpremili cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odbljeska",
"body_license": "Pobrinite se da vaši podaci budu jasni i da ih ništa ne zakriva",
+ "body_mobile_phone_bill": "Provjerite jeste li otpremili cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odbljeska",
+ "body_mortgage_statement": "Pobrinite se da ste prenijeli cijelu stranicu dokumenta i da su detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odbljeska",
"body_passport": "Pobrinite se da vaši podaci budu jasni i da ih ništa ne zakriva",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Provjerite jeste li otpremili cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji jasno vidljivi bez zamućenja ili odbljeska",
"body_permit": "Pobrinite se da vaši podaci budu jasni i da ih ništa ne zakriva",
"body_tax_letter": "Provjerite jeste li prenijeli cijelu stranicu dokumenta i jesu li detalji čitljivi te da nema zamućenja ni odsjaja",
"button_close": "Zatvori",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Potvrda o adresi",
+ "button_address_card_back": "Adresna kartica (straga)",
"button_address_card_detail": "Prihvaćaju se privremene i trajne iskaznice",
+ "button_address_card_front": "Adresna kartica (prednja strana)",
"button_bank_statement": "Izjava banke ili izjava o stambenoj štednji",
"button_bank_statement_non_uk": "Bankovni izvod",
"button_benefits_letter": "Potvrda o primanju naknada",
"button_benefits_letter_detail": "Vladine odobrene pogodnosti za kućanstva npr. Naknada za nezaposlene, naknada za stanovanje, porezne olakšice",
"button_bill": "Račun za komunalije",
"button_bill_detail": "Plin, struja, voda, fiksni telefon i mobitel",
+ "button_exchange_house_statement": "Izjava Mjenjačnice",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Izjava pošiljatelja o prijenosu ili doznaci",
+ "button_general_letter": "Opće pismo",
+ "button_general_letter_detail": "Pismo od financijske institucije ili komunalnog poduzeća",
"button_government_letter": "Vladina potvrda",
"button_government_letter_detail": "Bilo kakva potvrda koju izdaje nadležno tijelo Vlade npr. pravo na naknade, glasačka potvrda, porezna potvrda itd.",
"button_id": "Osobna iskaznica",
"button_id_detail": "Sprijeda i straga",
+ "button_identity_document_with_address": "Identifikacijski dokument s adresom",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identifikacijski dokument s adresom (straga)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Izdano od strane vladine institucije",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identifikacijski dokument s adresom (prednja strana)",
+ "button_insurance_statement": "Izjava o osiguranju",
+ "button_insurance_statement_detail": "Izdano od privatne osiguravajuće ili brokerske tvrtke",
"button_license": "Vozačka dozvola",
"button_license_detail": "Sprijeda i straga",
+ "button_mobile_phone_bill": "Račun za mobilni telefon",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Izdano od pružatelja usluga mobilne mreže",
+ "button_mortgage_statement": "Izjava o hipoteci",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Izdano od financijske kreditne institucije",
"button_passport": "Putovnica",
"button_passport_detail": "Stranica s fotografijom",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Izjava/Pismo o mirovini ili nekretnini",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Izjava ili pismo o mirovini i Izjava ili pismo o porezu na nekretnine",
"button_permit": "Boravišna dozvola",
"button_permit_detail": "Sprijeda i straga",
"button_tax_letter": "Potvrda o općinskom porezu",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ili prenesite fotografiju – skenovi i fotokopije nisu dopušteni",
"button_primary": "Nastavite na mobitelu",
"subtitle": "Snimite fotografiju mobitelom",
+ "title_address_certificate": "Pošalji adresnu karticu",
+ "title_address_certificate_back": "Pošalji adresnu karticu (straga)",
+ "title_address_certificate_front": "Predajte adresnu karticu (prednja strana)",
"title_bank_statement": "Pošalji izjavu",
"title_benefits_letter": "Pošalji potvrdu",
"title_bill": "Pošalji račun",
+ "title_exchange_house_statement": "Predajte izjavu mjenjačnice",
+ "title_general_letter": "Pošalji općenito pismo",
"title_generic_document_back": "Pošaljite dokument (poleđinu)",
"title_generic_document_front": "Pošaljite dokument (prednju stranu)",
"title_government_letter": "Vladina potvrda",
"title_id_back": "Pošalji osobnu iskaznicu (snimku straga)",
"title_id_front": "Pošalji osobnu iskaznicu (snimku sprijeda)",
+ "title_identity_document_with_address": "Predajte identifikacijski dokument s adresom",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Predajte identifikacijski dokument s adresom (straga)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Predajte identifikacijski dokument s adresom (prednja strana)",
+ "title_insurance_statement": "Predajte izjavu o osiguranju",
"title_license_back": "Pošalji dozvolu (snimku straga)",
"title_license_front": "Pošalji dozvolu (snimku sprijeda)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Predajte račun za mobilni telefon",
+ "title_mortgage_statement": "Predajte izjavu o hipoteci",
"title_passport": "Pošalji stranicu s fotografijom iz putovnice",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Pošalji izjavu ili pismo",
"title_permit_back": "Pošaljite boravišnu dozvolu (snimku straga)",
"title_permit_front": "Pošaljite boravišnu dozvolu (snimku sprijeda)",
"title_tax_letter": "Pošalji potvrdu"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Skeniranje uspješno"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Došlo je do tehničke pogreške, molimo pokušajte ponovno kasnije",
+ "wrong_code": "Pogrešan kod unesen, molimo pokušajte ponovno"
+ },
+ "intro": "Kod poslan na vaš broj telefona bit će aktivan 5 minuta",
+ "resend": {
+ "cta": "Pošalji ponovno",
+ "label": "Poslan kod (do {limit})"
+ },
+ "title": "Jednokratna lozinka"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Pošalji kod",
+ "error": {
+ "limit": "Dosegli ste limit poslanih SMS poruka",
+ "technical": "Došlo je do tehničke pogreške, molimo pokušajte ponovno kasnije"
+ },
+ "intro": "Kako bismo provjerili vaš broj telefona, poslatćemo vam jednokratni kod koji trebate unijeti na sljedećem zaslonu.",
+ "title": "Jednokratna lozinka"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "To je sve što nam je potrebno da pokrenemo postupak provjere vašeg identiteta",
"body_government_letter": "Za najbolje rezultate pošaljite cijelu stranicu dokumenta",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem uređaju otvorite aplikaciju Postavke",
- "list_item_2": "Dodirnite Aplikacije",
- "list_item_3": "Dodirnite [BROWSER_ICON]. Ako ga ne možete pronaći, dodirnite Prikaži sve aplikacije ili Upravljanje aplikacijama i odaberite svoju aplikaciju za pregledavanje",
- "list_item_4": "Odaberite Dozvole",
- "list_item_5_cam": "Dodirnite Kamera i odaberite Dopusti",
- "list_item_5_mic": "Dodirnite Mikrofon i odaberite Dopusti",
- "list_item_6": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_1": "Na vašem uređaju otvorite aplikaciju Postavke",
+ "list_item_2": "Dodirnite Aplikacije",
+ "list_item_3": "Dodirnite [BROWSER_ICON]. Ako ga ne možete pronaći, dodirnite Prikaži sve aplikacije ili Upravljanje aplikacijama i odaberite svoju aplikaciju za pregledavanje",
+ "list_item_4": "Odaberite Dozvole",
+ "list_item_5_cam": "Dodirnite Kamera i odaberite Dopusti",
+ "list_item_5_mic": "Dodirnite Mikrofon i odaberite Dopusti",
+ "list_item_6": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku, dodirnite ikonu lokota [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2": "Dodirnite Dozvole",
- "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_2": "Dodirnite Dozvole",
+ "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku, dodirnite ikonu lokota [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Dodirnite Blokirano pored Kamere da prebacite na Dozvoljeno",
- "list_item_2_mic": "Dodirnite Blokirano pored Mikrofona da prebacite na Dozvoljeno",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_2_cam": "Dodirnite Blokirano pored Kamere da prebacite na Dozvoljeno",
+ "list_item_2_mic": "Dodirnite Blokirano pored Mikrofona da prebacite na Dozvoljeno",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku otvorite postavke web stranice. To je često ikona lokota [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
"list_item_2": "Pronađite odjeljak o dozvolama",
- "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
- "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku, dodirnite ikonu lokota [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
}
},
"button_primary": "Osvježi",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku, kliknite na ikonu lokota [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku, kliknite na ikonu lokota [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući izbornik pored Kamere i odaberite Dopusti",
- "list_item_2_mic": "Kliknite padajući izbornik pokraj Mikrofon i odaberite Dopusti ",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući izbornik pored Kamere i odaberite Dopusti",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite padajući izbornik pokraj Mikrofon i odaberite Dopusti ",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku, kliknite na ikonu postavki [SETTINGS_ICON_FIREFOX] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na Blokirano pored Koristi kameru",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na Blokirano pored Koristi mikrofon",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na Blokirano pored Koristi kameru",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na Blokirano pored Koristi mikrofon",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U svom pregledniku otvorite postavke web stranice. To je često ikona lokota [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
"list_item_2": "Pronađite odjeljak o dozvolama",
- "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
- "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svom računalu otvorite svoje Postavke",
- "list_item_2": "Pronađite odjeljak o dozvolama (obično pod Privatnost)",
- "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru za [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon za [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na svom računalu otvorite svoje Postavke",
+ "list_item_2": "Pronađite odjeljak o dozvolama (obično pod Privatnost)",
+ "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru za [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon za [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ponovno pokrenite preglednik ako je potrebno i vratite se na ovu stranicu"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svom računalu, kliknite na Apple izbornik [APPLE_ICON] i odaberite Sistemske postavke (ili Postavke sustava)",
- "list_item_2": "Kliknite na Privatnost i sigurnost (ili Sigurnost i privatnost) u bočnoj traci ",
- "list_item_3": "Kliknite na Kasnije u skočnom prozoru",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera i aktivirajte prekidač (ili potvrdni okvir) pored [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Kliknite na Zatvori i ponovno otvori u skočnom prozoru i vratite se na ovu stranicu",
- "list_item_4_mic": "Kliknite na Mikrofon i aktivirajte prekidač (ili potvrdni okvir) pored [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Na svom računalu, kliknite na Apple izbornik [APPLE_ICON] i odaberite Sistemske postavke (ili Postavke sustava)",
+ "list_item_2": "Kliknite na Privatnost i sigurnost (ili Sigurnost i privatnost) u bočnoj traci ",
+ "list_item_3": "Kliknite na Kasnije u skočnom prozoru",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera i aktivirajte prekidač (ili potvrdni okvir) pored [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Kliknite na Zatvori i ponovno otvori u skočnom prozoru i vratite se na ovu stranicu",
+ "list_item_4_mic": "Kliknite na Mikrofon i aktivirajte prekidač (ili potvrdni okvir) pored [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "U svom pregledniku, desnom tipkom miša kliknite na adresnu traku i odaberite Postavke",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući izbornik pored Kamere i odaberite Dopusti",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na padajući izbornik pored Mikrofona i odaberite Dopusti",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_1": "U svom pregledniku, desnom tipkom miša kliknite na adresnu traku i odaberite Postavke",
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući izbornik pored Kamere i odaberite Dopusti",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na padajući izbornik pored Mikrofona i odaberite Dopusti",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na gumb Napravio sam promjene"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svom računalu, kliknite na Windows izbornik [WINDOWS_ICON] i odaberite Postavke [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Kliknite Privatnost (ili Privatnost & Sigurnost)",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofon pod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na svom računalu, kliknite na Windows izbornik [WINDOWS_ICON] i odaberite Postavke [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Kliknite Privatnost (ili Privatnost & Sigurnost)",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofon pod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ponovno pokrenite preglednik ako je potrebno i vratite se na ovu stranicu"
}
},
"info": "Ponovno dopuštanje pristupa",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Dotaknite gumb Napravio sam promjene. Bit će vam ponovno zatražen pristup kameri i mikrofonu. Kada se pojavi skočni prozor, odaberite Dopusti (ili U redu)",
- "list_item_1_cam": "Odaberite gumb Napravio sam promjene. Bit će vam zatraženo da ponovno omogućite pristup kameri. Kada se pojavi skočni prozor, odaberite Dopusti (ili U redu)",
- "list_item_1_mic": "Odaberite gumb Napravio sam promjene. Bit će vam ponovno zatražen pristup mikrofonu. Kada se pojavi skočni prozor, odaberite Dopusti (ili U redu)"
+ "list_item_1_both": "Dotaknite gumb Napravio sam promjene. Bit će vam ponovno zatražen pristup kameri i mikrofonu. Kada se pojavi skočni prozor, odaberite Dopusti (ili U redu)",
+ "list_item_1_cam": "Odaberite gumb Napravio sam promjene. Bit će vam zatraženo da ponovno omogućite pristup kameri. Kada se pojavi skočni prozor, odaberite Dopusti (ili U redu)",
+ "list_item_1_mic": "Odaberite gumb Napravio sam promjene. Bit će vam ponovno zatražen pristup mikrofonu. Kada se pojavi skočni prozor, odaberite Dopusti (ili U redu)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem uređaju otvorite aplikaciju Postavke",
+ "list_item_1": "Na vašem uređaju otvorite aplikaciju Postavke",
"list_item_2": "Pomaknite se kroz popis i dodirnite [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem uređaju otvorite aplikaciju Postavke",
+ "list_item_1": "Na vašem uređaju otvorite aplikaciju Postavke",
"list_item_2": "Pomaknite se kroz popis i dodirnite [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Dodirnite Kamera i odaberite Dopusti",
- "list_item_3_mic": "Dodirnite Mikrofon i odaberite Dopusti",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
+ "list_item_3_cam": "Dodirnite Kamera i odaberite Dopusti",
+ "list_item_3_mic": "Dodirnite Mikrofon i odaberite Dopusti",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite gumb Napravio sam promjene"
}
},
"list_header_both": "Da biste ponovno odobrili pristup, učinite sljedeće:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Dajte svoje dopuštenje za pristup kameri i mikrofonu u postavkama preglednika",
"list_item_how_to_cam": "Dajte svoje dopuštenje za pristup kameri u postavkama preglednika",
"list_item_how_to_mic": "Dopustite pristup svojem mikrofonu u postavkama preglednika",
- "subtitle_both": "Ponovno dopustite pristup mikrofonu kako biste mogli snimiti videozapis i dovršiti postupak provjere identiteta",
+ "subtitle_both": "Potrebna nam je pristup vašoj kameri i mikrofonu kako bismo provjerili vaš identitet. Slijedite upute u nastavku kako biste povratili pristup",
"subtitle_cam": "Potrebna nam je pristup vašoj kameri kako bismo provjerili vaš identitet. Slijedite upute u nastavku kako biste povratili pristup",
"subtitle_cam_old": "Ponovno dopustite pristup kameri kako bismo mogli nastaviti s provjerom",
"subtitle_mic": "Potrebna nam je pristup vašem mikrofonu kako bismo provjerili vaš identitet. Slijedite upute u nastavku kako biste povratili pristup",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Prenesite stražnju stranu dokumenta s vašeg računala",
+ "body_address_certificate_front": "Prenesite prednju stranu dokumenta s vašeg računala",
"body_bank_statement": "Za najbolje rezultate pošaljite cijelu stranicu dokumenta",
"body_benefits_letter": "Za najbolje rezultate pošaljite cijelu stranicu dokumenta",
"body_bill": "Za najbolje rezultate pošaljite cijelu stranicu dokumenta",
+ "body_exchange_house_statement": "Pružite cijelu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
+ "body_general_letter": "Pružite cijelu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_generic_document_back": "Prenesite snimku poleđine dokumenta sa svojeg računala",
"body_generic_document_front": "Prenesite snimku prednje strane dokumenta sa svojeg računala",
"body_id_back": "Prenesite snimku stražnje strane osobne iskaznice sa svog računala",
"body_id_front": "Prenesite snimku prednje strane osobne iskaznice sa svog računala",
+ "body_identity_document_with_address": "Pružite cijelu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Prenesite stražnju stranu dokumenta s vašeg računala",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Prenesite prednju stranu dokumenta s vašeg računala",
+ "body_insurance_statement": "Pružite cijelu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_license_back": "Prenesite snimku stražnje strane dozvole sa svog računala",
"body_license_front": "Prenesite snimku prednje strane dozvole sa svog računala",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pružite cijelu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
+ "body_mortgage_statement": "Pružite cijelu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_passport": "Prenesite snimku stranice s fotografijom iz putovnice sa svog računala",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pružite cijelu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_selfie": "Prenesite selfie snimku sa svog računala",
"body_tax_letter": "Za najbolje rezultate pošaljite cijelu stranicu dokumenta",
"button_take_photo": "Snimite fotografiju",
@@ -641,13 +713,15 @@
"subtitle_address_card": "Potvrda s adresom mora biti valjana",
"subtitle_bank_statement": "Ne smije biti starija od 3 mjeseca",
"subtitle_benefits_letter": "Ne smije biti starije od 12 mjeseci",
- "subtitle_bill": "Ne smije biti stariji od 3 mjeseca",
- "subtitle_tax_letter": "Ne smije biti starije od 12 mjeseci"
+ "subtitle_bill": "Ne smije biti stariji od 3 mjeseca",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Mora biti valjani dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Izdano mora biti u zadnjih mjeseci",
+ "subtitle_tax_letter": "Ne smije biti starije od 12 mjeseci"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "Pokrenite postupak provjere",
"list_matches_signup": "Adresa s dokumenta mora se podudarati s onom koju ste upotrijebili prilikom registracije",
- "list_most_recent": "Dokument koji šaljete mora biti friškijeg datuma izdavanja",
+ "list_most_recent": "Dokument koji šaljete mora biti friškijeg datuma izdavanja",
"list_shows_address": "Na dokumentu mora biti vidljiva vaša trenutačna adresa",
"subtitle": "Evo kakav vam je dokument potreban:",
"title": "Najprije ćemo provjeriti vašu adresu"
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Čini se da vam je trebalo previše vremena za to"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Kreirajte svoj potpis"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Nakon čitanja vašeg dokumenta, dodirnite gumb \"Potpiši dokument\".",
+ "bullet_2": "Jednom kada Onfido potvrdi vaš identitet, vaš potpis će se koristiti na ovom dokumentu.",
+ "button_next_step": "Potpiši dokument",
+ "review_document": "Pregledajte vaš dokument za potpisivanje",
+ "step2": "2 od 2",
+ "steps": "Potpišite svoj dokument",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu s europskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "title": "Stvorite i koristite svoj digitalni potpis"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Kreiraj moj potpis",
+ "certificate_application_form": "Obrazac za prijavu certifikata",
+ "privacy_notice": "Obavijest o privatnosti",
+ "step1": "1 od 2",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu s europskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Uvjeti i odredbe",
+ "third_party_description": "Namirial SpA je pouzdani globalni pružatelj koji će izdati certifikat koji potvrđuje vaš elektronički potpis.",
+ "title": "Stvorite i koristite svoj digitalni potpis"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Kreiraj moj potpis",
+ "link_certificate": "Obrazac za prijavu certifikata",
+ "link_privacy_notice": "Obavijest o privatnosti",
+ "link_terms_and_conditions": "Uvjeti i odredbe",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA je pouzdani globalni pružatelj koji će izdati certifikat koji potvrđuje vaš elektronički potpis.",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu s europskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "title": "Stvorite i koristite svoj digitalni potpis"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Potpiši dokument",
+ "link_document": "Pregledajte svoj dokument za potpisivanje",
+ "list_item_1": "Nakon čitanja vašeg dokumenta, dodirnite gumb \"Potpiši dokument\".",
+ "list_item_2": "Jednom kada Onfido potvrdi vaš identitet, vaš će potpis biti korišten na ovom dokumentu.",
+ "step_title": "Potpišite svoj dokument",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu s europskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "title": "Stvorite i koristite svoj digitalni potpis"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Pokušajte ponovno"
},
diff --git a/locales/hu/hu.json b/locales/hu/hu.json
index 655452387..9ed915960 100644
--- a/locales/hu/hu.json
+++ b/locales/hu/hu.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Képernyőfotó észlelve"
},
"body": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte a teljes dokumentumoldalt, és az adatok tisztán, elmosódás- és tükröződésmentesen olvashatók",
+ "body_address_certificate": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az egész dokumentum oldalt, és az adatok jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
"body_bank_statement": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte a teljes dokumentumoldalt, és az adatok tisztán, elmosódás- és tükröződésmentesen olvashatók",
"body_benefits_letter": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte a teljes dokumentumoldalt, és az adatok tisztán, elmosódás- és tükröződésmentesen olvashatók",
"body_bill": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte a teljes dokumentumoldalt, és az adatok tisztán, elmosódás- és tükröződésmentesen olvashatók",
+ "body_exchange_house_statement": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az egész dokumentum oldalt, és az adatok jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
+ "body_general_letter": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte a teljes dokumentum oldalt, és az adatok jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
"body_generic_document": "Gondoskodjon arról, hogy az adatai világosan és egyértelműen olvashatók legyenek",
"body_id": "Gondoskodjon arról, hogy az adatai világosan és egyértelműen olvashatók legyenek",
+ "body_identity_document_with_address": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az egész dokumentum oldalt, és az adatok jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
"body_image_medium": "Ha nem tudjuk elolvasni, tovább fog tartani, amíg ellenőrizzük a személyazonosságát",
"body_image_poor": "A problémamentes azonosításhoz jobb fényképre van szükségünk",
+ "body_insurance_statement": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az egész dokumentum oldalt, és az adatok jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
"body_license": "Gondoskodjon arról, hogy az adatai világosan és egyértelműen olvashatók legyenek",
+ "body_mobile_phone_bill": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az egész dokumentum oldalt, és az adatok jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
+ "body_mortgage_statement": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az egész dokumentum oldalt, és az részletek jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
"body_passport": "Gondoskodjon arról, hogy az adatai világosan és egyértelműen olvashatók legyenek",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az egész dokumentum oldalt, és az adatok jól olvashatóak, nincs elmosódás vagy vakítás",
"body_permit": "Gondoskodjon arról, hogy az adatai világosan és egyértelműen olvashatók legyenek",
"body_tax_letter": "Győződjön meg róla, hogy feltöltötte a teljes dokumentumoldalt, és az adatok tisztán, elmosódás- és tükröződésmentesen olvashatók",
"button_close": "Bezár",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Lakcímkártya",
+ "button_address_card_back": "Cím kártya (Hátul)",
"button_address_card_detail": "Ideiglenes és állandó kártyák is elfogadottak",
+ "button_address_card_front": "Cím kártya (Elöl)",
"button_bank_statement": "Banki vagy lakás-takarékpénztári számlakivonat",
"button_bank_statement_non_uk": "Bankszámlakivonat",
"button_benefits_letter": "Társadalombiztosítási igazolás",
"button_benefits_letter_detail": "A kormány által engedélyezett háztartási juttatások, pl. álláskeresési támogatás, lakhatási támogatás, adójóváírás",
"button_bill": "Közüzemi számla",
"button_bill_detail": "Gáz, villamos energia, víz, vezetékes telefon vagy szélessávú kapcsolat",
+ "button_exchange_house_statement": "Tőzsdei Ház Nyilatkozata",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Küldő átutalási vagy pénzküldési nyilatkozata",
+ "button_general_letter": "Általános levél",
+ "button_general_letter_detail": "Levél pénzügyi intézménytől vagy szolgáltató cégtől",
"button_government_letter": "Kormányzati levél",
"button_government_letter_detail": "Bármely, a kormány által kibocsájtott levél pl. Juttatásokkal, szavazással, adózással kapcsolatos levelek stb.",
"button_id": "Személyi igazolvány",
"button_id_detail": "Elülső és hátsó oldal",
+ "button_identity_document_with_address": "Lakcímmel ellátott személyazonosító dokumentum",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Lakcímmel ellátott személyazonosító dokumentum (hátul)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Kormányzati hatóság által kiadva",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Lakcímmel ellátott személyazonosító dokumentum (elöl)",
+ "button_insurance_statement": "Biztosítási nyilatkozat",
+ "button_insurance_statement_detail": "Kiadva egy magánbiztosító vagy bróker cég által",
"button_license": "Vezetői engedély",
"button_license_detail": "Elülső és hátsó oldal",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiltelefon számla",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Mobiltelefon-hálózati szolgáltató által kiadva",
+ "button_mortgage_statement": "Jelzálog nyilatkozat",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Pénzügyi hitelintézet által kiadva",
"button_passport": "Útlevél",
"button_passport_detail": "Arcképes oldal",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Nyugdíj vagy Ingatlan Nyilatkozat/Levél",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Nyugdíjigazolás vagy levél és Ingatlanadó-igazolás vagy levél",
"button_permit": "Tartózkodási engedély",
"button_permit_detail": "Elülső és hátsó oldal",
"button_tax_letter": "Önkormányzati adóigazolás",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "vagy töltsön fel egy nem szkennelt és nem fénymásolt fényképet",
"button_primary": "Folytassa telefonján",
"subtitle": "Készítsen egy fotót a telefonjával",
+ "title_address_certificate": "Cím kártya beküldése",
+ "title_address_certificate_back": "Cím kártya (hátul) beküldése",
+ "title_address_certificate_front": "Cím kártya (elöl) beküldése",
"title_bank_statement": "Dokumentum beküldése",
"title_benefits_letter": "Levél beküldése",
"title_bill": "Számla beküldése",
+ "title_exchange_house_statement": "Adja be a pénzváltó ház nyilatkozatát",
+ "title_general_letter": "Általános levél benyújtása",
"title_generic_document_back": "Dokumentum beküldése (hátlap)",
"title_generic_document_front": "Dokumentum beküldése (előlap)",
"title_government_letter": "Kormányzati levél",
"title_id_back": "Személyazonosító igazolvány beküldése (hátlap)",
"title_id_front": "Személyazonosító igazolvány beküldése (előlap)",
+ "title_identity_document_with_address": "Címmel ellátott személyazonosító dokumentum benyújtása",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Nyújtson be személyazonosító dokumentumot címmel (hátul)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Nyújtson be személyazonosító dokumentumot címmel (elöl)",
+ "title_insurance_statement": "Biztosítási nyilatkozat benyújtása",
"title_license_back": "Jogosítvány beküldése (hátlap)",
"title_license_front": "Jogosítvány beküldése (előlap)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Mobiltelefon-számla benyújtása",
+ "title_mortgage_statement": "Jelzálognyilatkozat benyújtása",
"title_passport": "Útlevél fényképes oldalának beküldése",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Nyilatkozat vagy levél benyújtása",
"title_permit_back": "Küldje be a tartózkodási engedélyt (hátlap)",
"title_permit_front": "Küldje be a tartózkodási engedélyt (előlap)",
"title_tax_letter": "Levél beküldése"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "A szkennelés sikeres"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Műszaki hiba történt, kérjük próbálja meg újra később",
+ "wrong_code": "Hibás kód lett megadva, kérjük próbálja újra"
+ },
+ "intro": "A telefon számára küldött kód 5 percig lesz aktív",
+ "resend": {
+ "cta": "Újraküldés",
+ "label": "Elküldött kód (maximum {limit})"
+ },
+ "title": "Egyszeri jelszó"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Küldj kódot",
+ "error": {
+ "limit": "Elérte az elküldött SMS-ek limitjét",
+ "technical": "Műszaki hiba történt, kérjük próbálja újra később"
+ },
+ "intro": "A telefon számának ellenőrzése érdekében egy egyszer használatos kódot küldünk Önnek, amelyet a következő képernyőn kell beírnia.",
+ "title": "Egyszeri jelszó"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Ez minden, amire szükségünk van személyazonossága ellenőrzésének megkezdéséhez",
"body_government_letter": "A legjobb eredményhez adja meg a teljes dokumentumoldalt",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Az eszközén nyissa meg a Beállítások alkalmazást",
- "list_item_2": "Érintse meg a Alkalmazások opciót",
- "list_item_3": "Érintse meg a [BROWSER_ICON] ikont. Ha nem találja, érintse meg a Összes alkalmazás megtekintése vagy a Alkalmazások kezelése lehetőséget, és válassza ki a böngésző alkalmazást",
- "list_item_4": "Érintse meg a Engedélyek opciót",
- "list_item_5_cam": "Érintse meg a Kamera opciót, majd válassza a Engedélyezés lehetőséget",
- "list_item_5_mic": "Érintse meg a Mikrofon opciót, majd válassza a Engedélyezés lehetőséget",
- "list_item_6": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_1": "Az eszközén nyissa meg a Beállítások alkalmazást",
+ "list_item_2": "Érintse meg a Alkalmazások opciót",
+ "list_item_3": "Érintse meg a [BROWSER_ICON] ikont. Ha nem találja, érintse meg a Összes alkalmazás megtekintése vagy a Alkalmazások kezelése lehetőséget, és válassza ki a böngésző alkalmazást",
+ "list_item_4": "Érintse meg a Engedélyek opciót",
+ "list_item_5_cam": "Érintse meg a Kamera opciót, majd válassza a Engedélyezés lehetőséget",
+ "list_item_5_mic": "Érintse meg a Mikrofon opciót, majd válassza a Engedélyezés lehetőséget",
+ "list_item_6": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "A böngészőjében koppintson a lakat ikonra [LOCK_ICON] a címsorban",
- "list_item_2": "Érintse meg a Engedélyek opciót",
- "list_item_3_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
- "list_item_3_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
- "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_2": "Érintse meg a Engedélyek opciót",
+ "list_item_3_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
+ "list_item_3_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
+ "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "A böngészőjében koppintson a lakat ikonra [LOCK_ICON] a címsorban",
- "list_item_2_cam": "Érintse meg a Blokkolt lehetőséget a Kamera mellett, hogy átváltsa a Engedélyezett lehetőségre",
- "list_item_2_mic": "Érintse meg a Blokkolt lehetőséget a Mikrofon mellett, hogy átváltsa a Engedélyezett lehetőségre",
- "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_2_cam": "Érintse meg a Blokkolt lehetőséget a Kamera mellett, hogy átváltsa a Engedélyezett lehetőségre",
+ "list_item_2_mic": "Érintse meg a Blokkolt lehetőséget a Mikrofon mellett, hogy átváltsa a Engedélyezett lehetőségre",
+ "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nyissa meg a böngészőben a webhely beállításait. Ez gyakran egy lakat ikon [LOCK_ICON] a címsorban",
"list_item_2": "Keresse meg a jogosultságokkal kapcsolatos szakaszt",
- "list_item_3_cam": "Engedélyezze a Kamera hozzáféréseket",
- "list_item_3_mic": "Engedélyezze a Mikrofon jogosultságokat",
- "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_3_cam": "Engedélyezze a Kamera hozzáféréseket",
+ "list_item_3_mic": "Engedélyezze a Mikrofon jogosultságokat",
+ "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "A böngészőjében koppintson a lakat ikonra [LOCK_ICON] a címsorban",
- "list_item_2_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
- "list_item_2_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
- "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_2_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
+ "list_item_2_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
+ "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"button_primary": "Frissítés",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "A böngészőjében kattintson a címsorban található zárolás ikonra [LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
- "list_item_2_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
- "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson az Elvégeztem a módosításokat gombra"
+ "list_item_2_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
+ "list_item_2_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
+ "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson az Elvégeztem a módosításokat gombra"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "A böngészőjében kattintson a lakat ikonra [LOCK_ICON] a címsorban",
- "list_item_2_cam": "Kattintson a Kamera melletti legördülő menüre, és válassza a Engedélyezés opciót",
- "list_item_2_mic": "Kattintson a legördülő menüre a Mikrofon mellett és válassza a Engedélyezés opciót",
- "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson az Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_2_cam": "Kattintson a Kamera melletti legördülő menüre, és válassza a Engedélyezés opciót",
+ "list_item_2_mic": "Kattintson a legördülő menüre a Mikrofon mellett és válassza a Engedélyezés opciót",
+ "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson az Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "A böngészőjében kattintson a beállítások ikonra [SETTINGS_ICON_FIREFOX] a címsorban",
- "list_item_2_cam": "Kattintson a Blokkolt gombra a Kamera használata mellett",
- "list_item_2_mic": "Kattintson a Blokkolt gombra a Mikrofon használata mellett",
- "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_2_cam": "Kattintson a Blokkolt gombra a Kamera használata mellett",
+ "list_item_2_mic": "Kattintson a Blokkolt gombra a Mikrofon használata mellett",
+ "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nyissa meg a böngészőben a webhely beállításait. Ez gyakran egy lakat ikon [LOCK_ICON] a címsorban",
"list_item_2": "Keresse meg a jogosultságokra vonatkozó részt",
- "list_item_3_cam": "Engedélyezze a Kamera hozzáféréseket",
- "list_item_3_mic": "Engedélyezze a Mikrofon hozzáféréseket",
- "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra és kattintson a Módosításokat eszközöltem gombra"
+ "list_item_3_cam": "Engedélyezze a Kamera hozzáféréseket",
+ "list_item_3_mic": "Engedélyezze a Mikrofon hozzáféréseket",
+ "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra és kattintson a Módosításokat eszközöltem gombra"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "A számítógépen nyissa meg a Beállításokat",
- "list_item_2": "Keresse meg a jogosultságokkal kapcsolatos részt (általában a Adatvédelem alatt)",
- "list_item_3_cam": "Engedélyezze a Kamera jogosultságokat a [BROWSER_ICON] számára",
- "list_item_3_mic": "Engedélyezze a Mikrofon hozzáférést a [BROWSER_ICON] számára",
+ "list_item_1": "A számítógépen nyissa meg a Beállításokat",
+ "list_item_2": "Keresse meg a jogosultságokkal kapcsolatos részt (általában a Adatvédelem alatt)",
+ "list_item_3_cam": "Engedélyezze a Kamera jogosultságokat a [BROWSER_ICON] számára",
+ "list_item_3_mic": "Engedélyezze a Mikrofon hozzáférést a [BROWSER_ICON] számára",
"list_item_4": "Indítsa újra a böngészőjét, ha szükséges, és térjen vissza erre az oldalra"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "A számítógépén kattintson az Apple menüre [APPLE_ICON] és válassza a Rendszerbeállítások (vagy Rendszerpreferenciák) lehetőséget",
- "list_item_2": "Kattintson a Adatvédelem és biztonság (vagy Biztonság és adatvédelem) lehetőségre az oldalsávon",
- "list_item_3": "Kattintson a Később gombra a felugró ablakban",
- "list_item_3_cam": "Kattintson a Kamera elemre, és aktiválja a kapcsolót (vagy jelölőnégyzetet) a [BROWSER_ICON] mellett",
- "list_item_4": "Kattintson a Kilépés és újranyitás gombra a felugró ablakban, majd térjen vissza erre az oldalra",
- "list_item_4_mic": "Kattintson a Mikrofon elemre, és aktiválja a kapcsolót (vagy jelölőnégyzetet) a [BROWSER_ICON] mellett"
+ "list_item_1": "A számítógépén kattintson az Apple menüre [APPLE_ICON] és válassza a Rendszerbeállítások (vagy Rendszerpreferenciák) lehetőséget",
+ "list_item_2": "Kattintson a Adatvédelem és biztonság (vagy Biztonság és adatvédelem) lehetőségre az oldalsávon",
+ "list_item_3": "Kattintson a Később gombra a felugró ablakban",
+ "list_item_3_cam": "Kattintson a Kamera elemre, és aktiválja a kapcsolót (vagy jelölőnégyzetet) a [BROWSER_ICON] mellett",
+ "list_item_4": "Kattintson a Kilépés és újranyitás gombra a felugró ablakban, majd térjen vissza erre az oldalra",
+ "list_item_4_mic": "Kattintson a Mikrofon elemre, és aktiválja a kapcsolót (vagy jelölőnégyzetet) a [BROWSER_ICON] mellett"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "A böngészőjében kattintson jobb gombbal a címsorban, és válassza a Beállítások opciót",
- "list_item_2_cam": "Kattintson a Kamera melletti legördülő menüre, és válassza a Engedélyezés opciót",
- "list_item_2_mic": "Kattintson a legördülő menüre a Mikrofon mellett és válassza a Engedélyezés opciót",
- "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_1": "A böngészőjében kattintson jobb gombbal a címsorban, és válassza a Beállítások opciót",
+ "list_item_2_cam": "Kattintson a Kamera melletti legördülő menüre, és válassza a Engedélyezés opciót",
+ "list_item_2_mic": "Kattintson a legördülő menüre a Mikrofon mellett és válassza a Engedélyezés opciót",
+ "list_item_3": "Térjen vissza erre az oldalra, és kattintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "A számítógépen kattintson a Windows menüre [WINDOWS_ICON] és válassza a Beállítások [SETTINGS_ICON_WINDOWS] lehetőséget",
- "list_item_2": "Kattintson a Adatvédelem (vagy Adatvédelem & Biztonság) lehetőségre",
- "list_item_3_cam": "Kattintson a Kamera lehetőségre az Alkalmazás engedélyek alatt, és aktiválja a kapcsolót a [BROWSER_ICON] mellett",
- "list_item_3_mic": "Kattintson a Mikrofon elemre az Alkalmazás engedélyek alatt, és aktiválja a kapcsolót a [BROWSER_ICON] mellett",
+ "list_item_1": "A számítógépen kattintson a Windows menüre [WINDOWS_ICON] és válassza a Beállítások [SETTINGS_ICON_WINDOWS] lehetőséget",
+ "list_item_2": "Kattintson a Adatvédelem (vagy Adatvédelem & Biztonság) lehetőségre",
+ "list_item_3_cam": "Kattintson a Kamera lehetőségre az Alkalmazás engedélyek alatt, és aktiválja a kapcsolót a [BROWSER_ICON] mellett",
+ "list_item_3_mic": "Kattintson a Mikrofon elemre az Alkalmazás engedélyek alatt, és aktiválja a kapcsolót a [BROWSER_ICON] mellett",
"list_item_4": "Indítsa újra a böngészőjét, ha szükséges, és térjen vissza erre az oldalra"
}
},
"info": "Újraindítás",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Érintse meg az Elvégeztem a módosításokat gombot. Újra felkérik, hogy engedélyezze a kamera és a mikrofon hozzáférését. Amikor a felugró ablak megjelenik, válassza az Engedélyezés (vagy OK) lehetőséget.",
- "list_item_1_cam": "Érintse meg az Elvégeztem a módosításokat gombot. Újra felkérik, hogy engedélyezze a kamera hozzáférését. Amikor a felugró ablak megjelenik, válassza az Engedélyezés (vagy OK) lehetőséget.",
- "list_item_1_mic": "Érintse meg az Elvégeztem a módosításokat gombot. Újra felkérik majd, hogy engedélyezze a mikrofon hozzáférését. Amikor megjelenik a felugró ablak, válassza az Engedélyezés (vagy OK) opciót."
+ "list_item_1_both": "Érintse meg az Elvégeztem a módosításokat gombot. Újra felkérik, hogy engedélyezze a kamera és a mikrofon hozzáférését. Amikor a felugró ablak megjelenik, válassza az Engedélyezés (vagy OK) lehetőséget.",
+ "list_item_1_cam": "Érintse meg az Elvégeztem a módosításokat gombot. Újra felkérik, hogy engedélyezze a kamera hozzáférését. Amikor a felugró ablak megjelenik, válassza az Engedélyezés (vagy OK) lehetőséget.",
+ "list_item_1_mic": "Érintse meg az Elvégeztem a módosításokat gombot. Újra felkérik majd, hogy engedélyezze a mikrofon hozzáférését. Amikor megjelenik a felugró ablak, válassza az Engedélyezés (vagy OK) opciót."
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Az eszközén nyissa meg a Beállítások alkalmazást",
+ "list_item_1": "Az eszközén nyissa meg a Beállítások alkalmazást",
"list_item_2": "Görgessen végig a listán, és koppintson a [BROWSER_ICON] ikonra",
- "list_item_3_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
- "list_item_3_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
- "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_3_cam": "Aktiválja a kapcsolót a Kamera mellett",
+ "list_item_3_mic": "Aktiválja a kapcsolót a Mikrofon mellett",
+ "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Az eszközén nyissa meg a Beállítások alkalmazást",
+ "list_item_1": "Az eszközén nyissa meg a Beállítások alkalmazást",
"list_item_2": "Görgessen végig a listán, és koppintson a [BROWSER_ICON]-ra",
- "list_item_3_cam": "Érintse meg a Kamera opciót, majd válassza a Engedélyezés lehetőséget",
- "list_item_3_mic": "Érintse meg a Mikrofon lehetőséget, majd válassza a Engedélyezés opciót",
- "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
+ "list_item_3_cam": "Érintse meg a Kamera opciót, majd válassza a Engedélyezés lehetőséget",
+ "list_item_3_mic": "Érintse meg a Mikrofon lehetőséget, majd válassza a Engedélyezés opciót",
+ "list_item_4": "Térjen vissza erre az oldalra, és koppintson a Végrehajtottam a módosításokat gombra"
}
},
"list_header_both": "Mindkét eszközhöz való hozzáférés helyreállításához kövesse az alábbi lépéseket:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Engedélyezze a fényképezőgéphez és a mikrofonhoz való hozzáférést a böngésző beállításaiban",
"list_item_how_to_cam": "Engedélyezze a fényképezőgéphez való hozzáférést a böngésző beállításaiban",
"list_item_how_to_mic": "Adjon hozzáférést mikrofonjának a böngészőbeállításokban",
- "subtitle_both": "Videó készítéséhez és az ellenőrzési folyamat befejezéséhez állítsa vissza a kamera és a mikrofon hozzáférését",
+ "subtitle_both": "Szükségünk van a kamera és a mikrofon hozzáférésére azonosításához. Kövesse az alábbi utasításokat a hozzáférés visszaszerzéséhez",
"subtitle_cam": "Szükségünk van a kamerájához való hozzáférésre azonosításának ellenőrzése érdekében. Kövesse az alábbi utasításokat a hozzáférés visszaszerzéséhez",
"subtitle_cam_old": "Állítsa vissza a kamera hozzáférését az arcellenőrzés folytatásához",
"subtitle_mic": "Szükségünk van a mikrofonjához való hozzáférésre azonosításának ellenőrzéséhez. Kövesse az alábbi utasításokat a hozzáférés visszaszerzéséhez",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Töltsd fel a dokumentum hátoldalát a számítógépedről",
+ "body_address_certificate_front": "Töltsd fel a dokumentum előlapját a számítógépedről",
"body_bank_statement": "A legjobb eredményhez adja meg a teljes dokumentumoldalt",
"body_benefits_letter": "A legjobb eredményhez adja meg a teljes dokumentumoldalt",
"body_bill": "A legjobb eredményhez adja meg a teljes dokumentumoldalt",
+ "body_exchange_house_statement": "A legjobb eredmények érdekében adja meg a teljes dokumentum oldalt",
+ "body_general_letter": "A legjobb eredmények érdekében adja meg a teljes dokumentum oldalt",
"body_generic_document_back": "A dokumentum hátlapjának feltöltése a számítógépről",
"body_generic_document_front": "A dokumentum előlapjának feltöltése a számítógépről",
"body_id_back": "A kártya hátoldalának feltöltése a számítógépről",
"body_id_front": "A jogosítvány előlapjának feltöltése a számítógépről",
+ "body_identity_document_with_address": "A legjobb eredmények érdekében adja meg a teljes dokumentum oldalt",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Töltsd fel a dokumentum hátoldalát a számítógépedről",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Töltsd fel a dokumentum előlapját a számítógépedről",
+ "body_insurance_statement": "Adja meg a teljes dokumentum oldalt a legjobb eredmények érdekében",
"body_license_back": "Töltse fel a jogosítvány hátlapját a számítógépéről",
"body_license_front": "A jogosítvány előlapjának feltöltése a számítógépről",
+ "body_mobile_phone_bill": "A legjobb eredmények érdekében adja meg a teljes dokumentum oldalt",
+ "body_mortgage_statement": "Adja meg a teljes dokumentum oldalt a legjobb eredmények érdekében",
"body_passport": "Útlevélkép oldal feltöltése a számítógépről",
+ "body_pension_property_statement_letter": "A legjobb eredmények érdekében adja meg a teljes dokumentum oldalt",
"body_selfie": "Szelfi feltöltése a számítógépről",
"body_tax_letter": "A legjobb eredményhez adja meg a teljes dokumentumoldalt",
"button_take_photo": "Készítsen egy fényképet",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "3 hónapnál nem régebbi",
"subtitle_benefits_letter": "12 hónapnál nem régebbi",
"subtitle_bill": "3 hónapnál nem régebbi",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Érvényes dokumentumnak kell lennie",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Az utolsó hónapban kell kiadni",
"subtitle_tax_letter": "12 hónapnál nem régebbi"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Úgy tűnik, túllépte az időkorlátot"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Hozza létre az aláírását"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "A dokumentum elolvasása után koppintson a „Dokumentum aláírása” gombra.",
+ "bullet_2": "Amint az Onfido hitelesíti az ön személyazonosságát, az aláírása ezen a dokumentumon lesz használva.",
+ "button_next_step": "Iratot írjon alá",
+ "review_document": "Ellenőrizze a dokumentumát mielőtt aláírná",
+ "step2": "2 a 2-ből",
+ "steps": "Írja alá a dokumentumát",
+ "subtitle": "Az Európai szabályoknak megfelelően, digitálisan alá kell írnia egy dokumentumot, hogy igazolja azonosságát.",
+ "title": "Hozzon létre és használjon digitális aláírást"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Hozza létre az aláírásomat",
+ "certificate_application_form": "Igazolás kérelmező űrlap",
+ "privacy_notice": "Adatvédelmi tájékoztató",
+ "step1": "1 a 2-ből",
+ "subtitle": "Az Európai szabályoknak megfelelően, a személyazonosságának megerősítéséhez digitálisan alá kell írnia egy dokumentumot.",
+ "terms_and_conditions": "Általános szerződési feltételek",
+ "third_party_description": "A Namirial SpA egy világszerte megbízható szolgáltató, aki tanúsítványt állít ki az elektronikus aláírásának érvényesítésére.",
+ "title": "Hozzon létre és használjon digitális aláírást"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Hozza létre az aláírásomat",
+ "link_certificate": "Igazolványkérelmi űrlap",
+ "link_privacy_notice": "Adatvédelmi tájékoztató",
+ "link_terms_and_conditions": "Általános szerződési feltételek",
+ "namirial_intro": "A Namirial SpA egy világszerte megbízható szolgáltató, aki tanúsítványt állít ki az elektronikus aláírásának érvényesítésére.",
+ "subtitle": "Az Európai szabályoknak megfelelően, a személyazonosságának megerősítéséhez digitálisan alá kell írnia egy dokumentumot.",
+ "title": "Hozza létre és használja digitális aláírását"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Dokumentum aláírása",
+ "link_document": "Tekintse át a dokumentumot aláíráshoz",
+ "list_item_1": "A dokumentum elolvasása után koppintson a „Dokumentum aláírása” gombra.",
+ "list_item_2": "Amint Onfido megerősíti az ön személyazonosságát, az aláírását ezen a dokumentumon fogják használni.",
+ "step_title": "Írja al a dokumentumot",
+ "subtitle": "Egy dokumentum digitális aláírásával kell megerősítenie a személyazonosságát az Európai szabályoknak megfelelően.",
+ "title": "Hozza létre és használja digitális aláírását"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Próbálja újra"
},
diff --git a/locales/hy/hy.json b/locales/hy/hy.json
index 72107a3e1..857584342 100644
--- a/locales/hy/hy.json
+++ b/locales/hy/hy.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Պատկերանման հայտնաբերում"
},
"body": "Համոզվեք, որ վերբեռնել եք փաստաթղթի ամբողջական էջը, և տվյալները ընթեռնելի են, պատկերը աղոտ չէ և չի փայլում",
+ "body_address_certificate": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են կարդալ, առանց մոլորության կամ պայծառության",
"body_bank_statement": "Համոզվեք, որ վերբեռնել եք փաստաթղթի ամբողջական էջը, և տվյալները ընթեռնելի են, պատկերը աղոտ չէ և չի փայլում",
"body_benefits_letter": "Համոզվեք, որ վերբեռնել եք փաստաթղթի ամբողջական էջը, և տվյալները ընթեռնելի են, պատկերը աղոտ չէ և չի փայլում",
"body_bill": "Համոզվեք, որ վերբեռնել եք փաստաթղթի ամբողջական էջը, և տվյալները ընթեռնելի են, պատկերը աղոտ չէ և չի փայլում",
+ "body_exchange_house_statement": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են առանց մոխրամասների կամ պայծառության",
+ "body_general_letter": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են առանց մոլորվածության կամ անմահության",
"body_generic_document": "Համոզվեք, որ ձեր տվյալները հասկանալի են և պարզ",
"body_id": "Համոզվեք, որ ձեր տվյալները հասկանալի են և պարզ",
+ "body_identity_document_with_address": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են կարդալ, առանց մոխրամասների կամ պայծառության",
"body_image_medium": "Ձեզ նույնականացնելու համար ավելի երկար ժամանակ կպահանջվի, եթե մենք չկարողանանք կարդալ այն",
"body_image_poor": "Ձեզ արագ նույնականացնելու համար մեզ անհրաժեշտ է ավելի լավ որակի լուսանկար",
+ "body_insurance_statement": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են կարդալ, առանց մոխրամասների կամ պայծառության",
"body_license": "Համոզվեք, որ ձեր տվյալները հասկանալի են և պարզ",
+ "body_mobile_phone_bill": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են առանց մոլորվածության կամ անմահության",
+ "body_mortgage_statement": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են առանց մոխրամասների կամ պայծառության",
"body_passport": "Համոզվեք, որ ձեր տվյալները հասկանալի են և պարզ",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Համոզվեք, որ դուք վերբեռնել եք ամբողջ փաստաթուղթի էջը, եւ մանրամասները հասկանալի են առանց մոլորվածության կամ պայծառության",
"body_permit": "Համոզվեք, որ ձեր տվյալները հասկանալի են և պարզ",
"body_tax_letter": "Համոզվեք, որ վերբեռնել եք փաստաթղթի ամբողջական էջը, և տվյալները ընթեռնելի են, պատկերը աղոտ չէ և չի փայլում",
"button_close": "Փակել",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Հասցեն պարունակող քարտ",
+ "button_address_card_back": "Հասցեի քարտ (Հետ)",
"button_address_card_detail": "Ընդունվում են ժամանակավոր և մշտական քարտերը",
+ "button_address_card_front": "Հասցեի քարտ (Նախորդ)",
"button_bank_statement": "Բանկից կամ համատիրությունից ստացված քաղվածք",
"button_bank_statement_non_uk": "Բանկային քաղվածք",
"button_benefits_letter": "Նպաստներ",
"button_benefits_letter_detail": "Կառավարության կողմից հաստատված նպաստներ՝ տնային տնտեսությունների համար (օրինակ՝ Աշխատանք փնտրողի նպաստ, բնակարանային նպաստ, հարկային արտոնություններ",
"button_bill": "Կոմունալ ծառայության հաշիվ",
"button_bill_detail": "Գազ, էլեկտրաէներգիա, ջուր, ֆիքսված հեռախոսակապ կամ ինտերնետ",
+ "button_exchange_house_statement": "Փոխանակման Տունի Հայտարարություն",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Ուղարկողի փոխանցման կամ ուղարկման հայտարարություն",
+ "button_general_letter": "Գլխավոր նամակ",
+ "button_general_letter_detail": "Ֆինանսական հաստատության կամ ծառայությունների ընկերության նամակ",
"button_government_letter": "Պետական փաստաթուղթ",
"button_government_letter_detail": "Պետության կողմից թողարկված ցանկացած փաստաթուղթ, օրինակ՝ Նպաստներ ստանալու իրավունք, քվեարկություն նամակներ, հարկային նամակներ և այլն",
"button_id": "Նույնականացման քարտ",
"button_id_detail": "Դիմերես և դարձերես",
+ "button_identity_document_with_address": "Համառոտագրության փաստաթուղթ հասցեով",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Համարագրության փաստաթուղթ հասցեով (ետ)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Տեղադրված է պետական իշխանության կողմից",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Համաձայնագիր հասցեով (առաջին կողմ)",
+ "button_insurance_statement": "Ապահովագրական հաշվետվություն",
+ "button_insurance_statement_detail": "Կատարված է անձնական ապահովագրական կամ միջնորդական ընկերությունից",
"button_license": "Վարորդական իրավունք",
"button_license_detail": "Դիմերես և դարձերես",
+ "button_mobile_phone_bill": "բջջային հեռախոսի հաշիվ",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Տրված է բջջային հեռախոսային ցանցի մատակարարից",
+ "button_mortgage_statement": "Հիպոտեկային հաշվետվություն",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Տրված է ֆինանսական վարկային հաստատությունից",
"button_passport": "Անձնագիր",
"button_passport_detail": "Լուսանկարով էջ",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Կենսաթոշակի կամ սեփականության հաշվարկ/նամակ",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Կենսաթոշակային հաշվետվություն կամ նամակ և սույն հարկի հաշվետվություն կամ նամակ",
"button_permit": "Բնակության թույլտվություն",
"button_permit_detail": "Դիմերես և դարձերես",
"button_tax_letter": "Համայնքային հարկ",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "կամ վերբեռնել լուսանկարը (սկանավորված կամ պատճենահանված օրինակ ընդունելի չէ)",
"button_primary": "Շարունակել հեռախոսով",
"subtitle": "Լուսանկարեք ձեր հեռախոսով",
+ "title_address_certificate": "Ներկայացրեք հասցեի քարտը",
+ "title_address_certificate_back": "Ներկայացրեք հասցեի քարտը (ետ)",
+ "title_address_certificate_front": "Ներկայացրեք հասցեի քարտը (առաջին կողմ)",
"title_bank_statement": "Ուղարկել քաղվածքը",
"title_benefits_letter": "Ուղարկել նամակը",
"title_bill": "Ուղարկել հաշիվ",
+ "title_exchange_house_statement": "Ներկայացրեք փոխանակման տունի հաշվետվությունը",
+ "title_general_letter": "Ուղարկեք ընդհանուր նամակ",
"title_generic_document_back": "Ուղարկե՛ք փաստաթուղթը (հետևի հատվածը)",
"title_generic_document_front": "Ուղարկե՛ք փաստաթուղթը (առջևի հատվածը)",
"title_government_letter": "Պետական փաստաթուղթ",
"title_id_back": "Ուղարկել նույնականացման քարտը (դարձերեսը)",
"title_id_front": "Ուղարկել նույնականացման քարտը (դիմերեսը)",
+ "title_identity_document_with_address": "Ներկայացրեք հասցեով իսկության փաստաթուղթ",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Ներկայացրեք համաձայնեցումների փաստաթուղթը հասցեով (ետին կողմը)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Ներկայացրեք հասցեով իսկության փաստաթուղթը (առաջին կողմը)",
+ "title_insurance_statement": "Ներկայացրեք ապահովագրական հաշվետվություն",
"title_license_back": "Ուղարկել վկայականը (դարձերեսը)",
"title_license_front": "Ուղարկել վկայականը (դիմերեսը)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Ներկայացրեք բջջային հեռախոսի հաշիվը",
+ "title_mortgage_statement": "Ներկայացրեք հիպոտեկային հաշվետվությունը",
"title_passport": "Ուղարկել անձնագրի լուսանկարով էջը",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Ներկայացրեք հայտարարություն կամ նամակ",
"title_permit_back": "Ուղարկել բնակության թույլտվությունը (դարձերես)",
"title_permit_front": "Ուղարկել բնակության թույլտվությունը (դիմերես)",
"title_tax_letter": "Ուղարկել նամակը"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Սկանավորումը հաջողվեց"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Տեխնիկական սխալ է տեղի ունեցել, խնդրում ենք կրկին փորձել ուշ",
+ "wrong_code": "Սխալ կոդ եք մուտքագրել, խնդրում ենք կրկին փորձել"
+ },
+ "intro": "Ձեր հեռախոսահամարին ուղարկված կոդը կլինի ակտիվ 5 րոպե ընթացքում",
+ "resend": {
+ "cta": "Ուղարկել կրկին",
+ "label": "Ուղարկված կոդը (մինչև {limit})"
+ },
+ "title": "Մեկ անգամ գաղտնաբառ"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Ուղարկել կոդը",
+ "error": {
+ "limit": "Դուք հասել եք ուղարկված SMS-ների սահմանաչափին",
+ "technical": "Տեխնիկական սխալ է տեղի ունեցել, խնդրում ենք կրկին փորձել ուշ"
+ },
+ "intro": "Որպեսզի ստուգենք ձեր հեռախոսահամարը, մենք պետք է ուղարկենք ձեզ միայն մեկ անգամ օգտագործվող կոդ, որը պետք է մուտքագրեք հաջորդ էկրանում:",
+ "title": "Մեկ անգամ գաղտնաբառ"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Դա այն ամենն է, ինչ մեզ պետք է՝ սկսելու համար ձեր ինքնության հաստատումը",
"body_government_letter": "Լավագույն արդյունքի համար հետևեք, որ փաստաթղթի էջը ամբողջական լինի",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Բացեք Կարգավորումներ հավելվածը ձեր սարքում",
- "list_item_2": "Սեղմեք Ապլիկացիաներ-ը",
- "list_item_3": "Սեղմեք [BROWSER_ICON]։ Եթե չեք գտնում, սեղմեք Տեսնել բոլոր հավելվածները կամ կառավարել հավելվածները և ընտրեք ձեր զննարկչի հավելվածը",
- "list_item_4": "Սեղմեք Թույլատրություններ-ը",
- "list_item_5_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը և ընտրեք Թույլ տալ",
- "list_item_5_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնը և ընտրեք Թույլ տալ",
- "list_item_6": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_1": "Բացեք Կարգավորումներ հավելվածը ձեր սարքում",
+ "list_item_2": "Սեղմեք Ապլիկացիաներ-ը",
+ "list_item_3": "Սեղմեք [BROWSER_ICON]։ Եթե չեք գտնում, սեղմեք Տեսնել բոլոր հավելվածները կամ կառավարել հավելվածները և ընտրեք ձեր զննարկչի հավելվածը",
+ "list_item_4": "Սեղմեք Թույլատրություններ-ը",
+ "list_item_5_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը և ընտրեք Թույլ տալ",
+ "list_item_5_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնը և ընտրեք Թույլ տալ",
+ "list_item_6": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Ձեր զննարկչում հպեք կողպածի պատկերակը [LOCK_ICON] հասցեի գծում",
- "list_item_2": "Սեղմեք Թույլատրություններ-ին",
- "list_item_3_cam": "Տեսախցիկի հարևանը ակտիվացրեք",
- "list_item_3_mic": "Միկրոֆոնի հարևանը ակտիվացրեք",
- "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_2": "Սեղմեք Թույլատրություններ-ին",
+ "list_item_3_cam": "Տեսախցիկի հարևանը ակտիվացրեք",
+ "list_item_3_mic": "Միկրոֆոնի հարևանը ակտիվացրեք",
+ "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Ձեր զննարկչում սեղմեք կողպածի պատկերակը [LOCK_ICON] հասցեի գծում",
- "list_item_2_cam": "Սեղմեք Արգելված է կողքին Տեսախցիկ ՝ անցնելու Թույլատրված է դեպի",
- "list_item_2_mic": "Սեղմեք Արգելափակվածը կողքին Միկրոֆոնի կողքին անցնելու Թույլատրվածի վրա:",
- "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_2_cam": "Սեղմեք Արգելված է կողքին Տեսախցիկ ՝ անցնելու Թույլատրված է դեպի",
+ "list_item_2_mic": "Սեղմեք Արգելափակվածը կողքին Միկրոֆոնի կողքին անցնելու Թույլատրվածի վրա:",
+ "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Բացեք ձեր զննարկչում կայքի կարգավորումները։ Սա հաճախ ամփոփի պատկերակը [LOCK_ICON] հասցեի գծում",
"list_item_2": "Գտեք թողարկումների բաժինը",
- "list_item_3_cam": "Տեսախցիկի իրավունքները միացնել",
- "list_item_3_mic": "Միկրոֆոնի թույլտվությունները միացնել",
- "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_3_cam": "Տեսախցիկի իրավունքները միացնել",
+ "list_item_3_mic": "Միկրոֆոնի թույլտվությունները միացնել",
+ "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Ձեր զննարկչում հպեք կողպածի պատկերակը [LOCK_ICON] հասցեի գծում",
- "list_item_2_cam": "Տեսախցիկի հարևանը ակտիվացրեք",
- "list_item_2_mic": "Միկրոֆոնի հարևանության կողմից ակտիվացրեք անցկացուցիչը",
- "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_2_cam": "Տեսախցիկի հարևանը ակտիվացրեք",
+ "list_item_2_mic": "Միկրոֆոնի հարևանության կողմից ակտիվացրեք անցկացուցիչը",
+ "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"button_primary": "Թարմացնել",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Ձեր զննարկչում սեղմեք կողպածի պատկերակը [LOCK_ICON] հասցեի գոտու վրա",
- "list_item_2_cam": "Տեսախցիկի հարևանը ակտիվացրեք",
- "list_item_2_mic": "Ակտիվացրեք անցանցիչը Միկրոֆոնի կողքում",
- "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_2_cam": "Տեսախցիկի հարևանը ակտիվացրեք",
+ "list_item_2_mic": "Ակտիվացրեք անցանցիչը Միկրոֆոնի կողքում",
+ "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Ձեր զննարկչում սեղմեք կողպածի պատկերակը [LOCK_ICON] հասցեի գոտու վրա",
- "list_item_2_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկի կողքի ընտրացանկին և ընտրեք Թույլ տալ",
- "list_item_2_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնի կողքին ընտրացանկի վրա և նշեք Թույլատրել",
- "list_item_3": "Վերադարձեք այս էջ և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_2_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկի կողքի ընտրացանկին և ընտրեք Թույլ տալ",
+ "list_item_2_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնի կողքին ընտրացանկի վրա և նշեք Թույլատրել",
+ "list_item_3": "Վերադարձեք այս էջ և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Ձեր զննարկչում սեղմեք կարգավորումների պատկերակը [SETTINGS_ICON_FIREFOX] հասցեի գոտու մեջ",
- "list_item_2_cam": "Սեղմեք Արգելափակվածը կողքին Օգտագործել կամերան-ի",
- "list_item_2_mic": "Սեղմեք Արգելափակված կողքին Օգտագործել մայրահարվածը-ին",
- "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_2_cam": "Սեղմեք Արգելափակվածը կողքին Օգտագործել կամերան-ի",
+ "list_item_2_mic": "Սեղմեք Արգելափակված կողքին Օգտագործել մայրահարվածը-ին",
+ "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Բացեք ձեր զննարկչում կայքի կարգավորումները։ Սովորաբար ս",
"list_item_2": "Գտեք թույլտվությունների բաժինը",
- "list_item_3_cam": "Տեսախցիկի թույլտվությունները միացնել",
- "list_item_3_mic": "Միկրոֆոնի թույլտվությունները միացնել",
- "list_item_4": "Եկեք այս էջին ու սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_3_cam": "Տեսախցիկի թույլտվությունները միացնել",
+ "list_item_3_mic": "Միկրոֆոնի թույլտվությունները միացնել",
+ "list_item_4": "Եկեք այս էջին ու սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Ձեր համակարգչի վրա բացեք ձեր Կարգավորումները",
- "list_item_2": "Գտեք թույլտվությունների բաժինը (սովորաբար Գաղտնիություն տակ)",
- "list_item_3_cam": "Միացրեք Տեսախցիկի իրավունքները [BROWSER_ICON]-ի համար",
- "list_item_3_mic": "Միացրեք Միկրոֆոնի իրավ",
+ "list_item_1": "Ձեր համակարգչի վրա բացեք ձեր Կարգավորումները",
+ "list_item_2": "Գտեք թույլտվությունների բաժինը (սովորաբար Գաղտնիություն տակ)",
+ "list_item_3_cam": "Միացրեք Տեսախցիկի իրավունքները [BROWSER_ICON]-ի համար",
+ "list_item_3_mic": "Միացրեք Միկրոֆոնի իրավ",
"list_item_4": "Հարկավոր դեպքում վերագործարկեք ձեր զննարկիչը և վերադարձեք այս էջ"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Ձեր համակարգչի վրա սեղմեք Apple մենյուն [APPLE_ICON] և ընտրեք Համակարգային կարգավորումները (կամ Համակարգային նախընտրանքները)",
- "list_item_2": "Սեղմեք Գաղտնիություն & Անվտանգություն (կամ Անվտանգություն & Գաղտնիություն) կողմնային մենյուում ",
- "list_item_3": "Սեղմեք Հետո պատուհանում",
- "list_item_3_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը և ակտիվացրեք անցկացուցիչը (կամ ստուգաթույլը) [BROWSER_ICON]-ի կողքին",
- "list_item_4": "Սեղմեք Դուրս գալ & Նորից բացել պատուհանում և վերադարձեք այս էջ",
- "list_item_4_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոն-ը և ակտիվացրեք անցկացուցիչը (կամ ստուգաթիվը) [BROWSER_ICON]-ի կողքին"
+ "list_item_1": "Ձեր համակարգչի վրա սեղմեք Apple մենյուն [APPLE_ICON] և ընտրեք Համակարգային կարգավորումները (կամ Համակարգային նախընտրանքները)",
+ "list_item_2": "Սեղմեք Գաղտնիություն & Անվտանգություն (կամ Անվտանգություն & Գաղտնիություն) կողմնային մենյուում ",
+ "list_item_3": "Սեղմեք Հետո պատուհանում",
+ "list_item_3_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը և ակտիվացրեք անցկացուցիչը (կամ ստուգաթույլը) [BROWSER_ICON]-ի կողքին",
+ "list_item_4": "Սեղմեք Դուրս գալ & Նորից բացել պատուհանում և վերադարձեք այս էջ",
+ "list_item_4_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոն-ը և ակտիվացրեք անցկացուցիչը (կամ ստուգաթիվը) [BROWSER_ICON]-ի կողքին"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Ձեր զննարկչում, աջ կտտացրեք հասցեի վահանակում և ընտրեք Կարգավորումներ",
- "list_item_2_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկի կողքի ընտրացանկին և ընտրեք Թույլատրել",
- "list_item_2_mic": "Սեղմեք ընտրացանկին Միկրոֆոնի կողքին և ընտրեք Թույլ տալ",
- "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_1": "Ձեր զննարկչում, աջ կտտացրեք հասցեի վահանակում և ընտրեք Կարգավորումներ",
+ "list_item_2_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկի կողքի ընտրացանկին և ընտրեք Թույլատրել",
+ "list_item_2_mic": "Սեղմեք ընտրացանկին Միկրոֆոնի կողքին և ընտրեք Թույլ տալ",
+ "list_item_3": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Ձեր համակարգչին սեղմեք Windows մենյուն [WINDOWS_ICON] և ընտրեք Կարգավորումներ [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Սեղմեք Գաղտնիությունը (կամ Գաղտնիություն & Անվտանգություն)",
- "list_item_3_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը Ապլիկացիայի արտոնությունների տակ և ակտիվացրեք անցումը [BROWSER_ICON] կողքին ",
- "list_item_3_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնը Արդյունքների թույլտվությունների տակ և ակտիվացրեք անցկացնողը [BROWSER_ICON] կողքին",
+ "list_item_1": "Ձեր համակարգչին սեղմեք Windows մենյուն [WINDOWS_ICON] և ընտրեք Կարգավորումներ [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Սեղմեք Գաղտնիությունը (կամ Գաղտնիություն & Անվտանգություն)",
+ "list_item_3_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը Ապլիկացիայի արտոնությունների տակ և ակտիվացրեք անցումը [BROWSER_ICON] կողքին ",
+ "list_item_3_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնը Արդյունքների թույլտվությունների տակ և ակտիվացրեք անցկացնողը [BROWSER_ICON] կողքին",
"list_item_4": "Հարկավոր է լինի, վերահսկիր ձեր զննարկիչը և վերադարձեք այս էջ"
}
},
"info": "Վերականգնում",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը։ Ձեզ կպահանջվի կրկին միացնել կամերայի և միկրոֆոնի մուտքը։ Երբ պատուհանը հայտնվի, ընտրեք Թույլատրել (կամ OK)",
- "list_item_1_cam": "Սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը։ Դուք կհարցվեք կրկին թույլատրել կամերայի մուտքը։ Երբ պատուհանը հայտնվի, ընտրեք Թույլատրել (կամ OK)",
- "list_item_1_mic": "Սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը։ Ձեզ կխնդրեն կրկին թույլատրել միկրոֆոնի մուտքը։ Երբ պատուհանը հայտնվի, ընտրեք Թույլատրել (կամ OK)"
+ "list_item_1_both": "Սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը։ Ձեզ կպահանջվի կրկին միացնել կամերայի և միկրոֆոնի մուտքը։ Երբ պատուհանը հայտնվի, ընտրեք Թույլատրել (կամ OK)",
+ "list_item_1_cam": "Սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը։ Դուք կհարցվեք կրկին թույլատրել կամերայի մուտքը։ Երբ պատուհանը հայտնվի, ընտրեք Թույլատրել (կամ OK)",
+ "list_item_1_mic": "Սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը։ Ձեզ կխնդրեն կրկին թույլատրել միկրոֆոնի մուտքը։ Երբ պատուհանը հայտնվի, ընտրեք Թույլատրել (կամ OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Ձեր սարքում բացեք Կարգավորումներ հավելվածը",
+ "list_item_1": "Ձեր սարքում բացեք Կարգավորումներ հավելվածը",
"list_item_2": "Գլխավորեք ցանկը և հպեք [BROWSER_ICON]-ին",
- "list_item_3_cam": "Ակտիվացրեք անցկացուցիչը Տեսախցիկի կողքից",
- "list_item_3_mic": "Ակտիվացրեք անցանցիչը Միկրոֆոնի կողքում",
- "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_3_cam": "Ակտիվացրեք անցկացուցիչը Տեսախցիկի կողքից",
+ "list_item_3_mic": "Ակտիվացրեք անցանցիչը Միկրոֆոնի կողքում",
+ "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Ձեր սարքում բացեք Կարգավորումներ հավելվածը",
+ "list_item_1": "Ձեր սարքում բացեք Կարգավորումներ հավելվածը",
"list_item_2": "Գլխավորեք ցանկը և հպեք [BROWSER_ICON]-ին",
- "list_item_3_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը և ընտրեք Թույլ տալ",
- "list_item_3_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնը և ընտրեք Թույլ տալ",
- "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
+ "list_item_3_cam": "Սեղմեք Տեսախցիկը և ընտրեք Թույլ տալ",
+ "list_item_3_mic": "Սեղմեք Միկրոֆոնը և ընտրեք Թույլ տալ",
+ "list_item_4": "Վերադառնաք այս էջին և սեղմեք Ես կատարել եմ փոփոխությունները կոճակը"
}
},
"list_header_both": "Հետևեք այս քայլերին՝ տեսախցիկի և խոսափողի հասանելիությունը վերականգնելու համար.",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Ձեր տեսախցիկի հասանելիությունը կարող եք թույլատրեք դիտարկչի կարգավորումների միջոցով",
"list_item_how_to_cam": "Ձեր տեսախցիկի հասանելիությունը թույլատրեք դիտարկչի կարգավորումներից",
"list_item_how_to_mic": "Ձեր խոսափողի հասանելիությունը կարող եք թույլատրել դիտարկիչի կարգավորումներից",
- "subtitle_both": "Վերականգնեք տեսախցիկի և խոսափողի հասանելիությունը՝ տեսանյութը նկարահանելու և հաստատման գործընթացն ավարտելու համար",
+ "subtitle_both": "Մեզ անհրաժեշտ է մուտք ունենալ ձեր կամերայի և միկրոֆոնին ձեր իսկությունը ստուգելու համար։ Հետևեք ստորև նշված հրահանգներին մուտքը վերականգնելու համար",
"subtitle_cam": "Մեզ անհրաժեշտ է ձեր կամերային մուտքը ձեր իսկությունը ստուգելու համար։ Հետևեք ստորև ներկայացված հրահանգներին մուտքը վերականգնելու համար",
"subtitle_cam_old": "Վերականգնել տեսախցիկի հասանելիությունը՝ դեմքի նույնականացումը շարունակելու համար",
"subtitle_mic": "Մեզ անհրաժեշտ է ձեր միկրոֆոնին ձեր իսկությունը ստուգելու համար։ Հետեւեք ստորև ներկայացված հրահանգներին մուտքի վերականգնելու համար։",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Ներբեռնեք փաստաթղթի հետեւին ձեր համակարգչից",
+ "body_address_certificate_front": "Ներբեռնեք փաստաթղթի մասը ձեր համակարգչից",
"body_bank_statement": "Լավագույն արդյունքի համար հետևեք, որ փաստաթղթի էջը ամբողջական լինի",
"body_benefits_letter": "Լավագույն արդյունքի համար հետևեք, որ փաստաթղթի էջը ամբողջական լինի",
"body_bill": "Լավագույն արդյունքի համար հետևեք, որ փաստաթղթի էջը ամբողջական լինի",
+ "body_exchange_house_statement": "Նախընտրած արդյունքների համար տրամադրեք ամբողջ փաստաթուղթի էջը",
+ "body_general_letter": "Տրամադրեք ամբողջ փաստաթուղթի էջը լավագույն արդյունքների համար",
"body_generic_document_back": "Վերբեռնե՛ք փաստաթղթի հետևի հատվածը Ձեր համակարգչից",
"body_generic_document_front": "Վերբեռնե՛ք փաստաթղթի դիմացի հատվածը Ձեր համակարգչից",
"body_id_back": "Վերբեռնեք քարտի դիմերեսը ձեր համակարգչից",
"body_id_front": "Վերբեռնեք քարտի դիմերեսը ձեր համակարգչից",
+ "body_identity_document_with_address": "Նախընտրելի է տրամադրել ամբողջ փաստաթուղթի էջը լավագույն արդյունքների համար",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Ներբեռնեք փաստաթղթի հետեւին ձեր համակարգչից",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Ներբեռնեք փաստաթղթի մասը ձեր համակարգչից",
+ "body_insurance_statement": "Նախընտրելի է տրամադրել ամբողջ փաստաթուղթի էջը լավագույն արդյունքների համար",
"body_license_back": "Վերբեռնեք վկայականի դարձերեսը ձեր համակարգչից",
"body_license_front": "Վերբեռնեք վկայականի դիմերեսը ձեր համակարգչից",
+ "body_mobile_phone_bill": "Նախընտրելի է տրամադրել ամբողջ փաստաթուղթի էջը լավագույն արդյունքների համար",
+ "body_mortgage_statement": "Նախընտրելի է տրամադրել ամբողջ փաստաթուղթի էջը լավագույն արդյունքների համար",
"body_passport": "Վերբեռնեք անձնագրի լուսանկարով էջը ձեր համակարգչից",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Նախընտրական արդյունքների համար տրամադրեք ամբողջ փաստաթուղթի էջը",
"body_selfie": "Վերբեռնեք սելֆի ձեր համակարգչից",
"body_tax_letter": "Լավագույն արդյունքի համար հետևեք, որ փաստաթղթի էջը ամբողջական լինի",
"button_take_photo": "Լուսանկարել",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Պարտադիր պետք է տրված լինի վերջին 3 ամսվա ընթացքում",
"subtitle_benefits_letter": "Պարտադիր պետք է տրված լինի վերջին 12 ամսվա ընթացքում",
"subtitle_bill": "Պարտադիր պետք է տրված լինի վերջին 3 ամսվա ընթացքում",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Պետք է լինի վավեր փաստաթուղթ",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Պետք է տրված լինի վերջին ամիսների ընթացքում",
"subtitle_tax_letter": "Պարտադիր պետք է տրված լինի վերջին 12 ամսվա ընթացքում"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Կարծես թե դուք չափից շատ ժամանակ ծախսեցիք"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Ստեղծեք ձեր ստորագրությունը"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Ձեր փաստաթուղթը կարդալուց հետո, սեղմեք \"Ստորագրել փաստաթուղթը\" կոճակը։",
+ "bullet_2": "Այստեղին, Օնֆիդոն ստուգելու է ձեր իսկությունը, ձեր ստորագրությունը կկիրառվի այս փաստաթուղթի վրա:",
+ "button_next_step": "Ստորագրեք փաստաթուղթը",
+ "review_document": "Ստուգեք ձեր փաստաթուղթը ստորագրելու համար",
+ "step2": "2-ից 2",
+ "steps": "Ստորագրեք ձեր փաստաթուղթը",
+ "subtitle": "Եվրոպական կանոնների համաձայն ձեր իսկությունը հաստատելու համար, դուք պետք է դիժիտալորեն ստորագրեք փաստաթուղթը։",
+ "title": "Ստեղծեք և օգտագործեք ձեր թվային ստորագրությունը"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Ստեղծել իմ ստորագրությունը",
+ "certificate_application_form": "Ուղեցույցի դիմումի ձև",
+ "privacy_notice": "Գաղտնիության ծանուցում",
+ "step1": "",
+ "subtitle": "Եվրոպական կանոնների համաձայն ձեր իսկությունը հաստատելու համար, դուք պետք է դիժիտալորեն ստորագրեք փաստաթուղթը։",
+ "terms_and_conditions": "Ընդհանուր պայմաններ և պայմանագրություն",
+ "third_party_description": "Namirial SpA հավատար",
+ "title": "Ստեղծեք և օգտագործեք ձեր թվային ստորագրությունը"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Ստեղծել իմ ստորագրությունը",
+ "link_certificate": "Ուղեցույցի դիմումի ձև",
+ "link_privacy_notice": "Գաղտնիության ծանուցում",
+ "link_terms_and_conditions": "Ընդհանուր պայմաններ և պայմանագիր",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA-ն հավատարիմ համաշխարհային մատակարար է, որը կտրուկագրի ձեր էլեկտրոնային ստորագրությունը վավերացնող վկայականը:",
+ "subtitle": "Եվրոպական կանոնների համաձայն ձեր իսկությունը հաստատելու համար, դուք պետք է դիժիտալորեն ստորագրեք այս փաստաթուղթը։",
+ "title": "Ստեղծեք և օգտագործեք ձեր թվային ստորագրությունը"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Ստորագրեք փաստաթուղթը",
+ "link_document": "Ստուգեք ձեր փաստաթուղթը ստորագրման համար",
+ "list_item_1": "Ձեր փաստաթուղթը կարդալուց հետո, սեղմեք \"Ստորագրել փաստաթուղթը\" կոճակը։",
+ "list_item_2": "Այստեղից Օնֆիդոն ստուգելու է ձեր իսկությունը, ձեր ստորագրությունը կկիրառվի այս փաստաթուղթի վրա:",
+ "step_title": "Ստորագրեք ձեր փաստաթուղթը",
+ "subtitle": "Եվրոպական կանոնների համաձայն ձեր իսկությունը հաստատելու համար, դուք պետք է դիժիտալորեն ստորագրեք ավելին:",
+ "title": "Ստեղծեք և օգտագործեք ձեր թվային ստորագրությունը"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Կրկին փորձել"
},
diff --git a/locales/id/id.json b/locales/id/id.json
index ab64403af..47b5688bf 100644
--- a/locales/id/id.json
+++ b/locales/id/id.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Tangkapan layar terdeteksi"
},
"body": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya bisa dibaca dengan jelas, tidak buram atau silau",
+ "body_address_certificate": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_bank_statement": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya bisa dibaca dengan jelas, tidak buram atau silau",
"body_benefits_letter": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya bisa dibaca dengan jelas, tidak buram atau silau",
"body_bill": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya bisa dibaca dengan jelas, tidak buram atau silau",
+ "body_exchange_house_statement": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
+ "body_general_letter": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_generic_document": "Pastikan detail Anda jelas dan tidak terhalang",
"body_id": "Pastikan detail Anda jelas dan tidak terhalang",
+ "body_identity_document_with_address": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_image_medium": "Perlu waktu lebih lama untuk memverifikasi Anda jika kami tidak dapat membacanya",
"body_image_poor": "Untuk memverifikasi Anda dengan lancar, kami membutuhkan foto yang lebih baik",
+ "body_insurance_statement": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_license": "Pastikan detail Anda jelas dan tidak terhalang",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
+ "body_mortgage_statement": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_passport": "Pastikan detail Anda jelas dan tidak terhalang",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_permit": "Pastikan detail Anda jelas dan tidak terhalang",
"body_tax_letter": "Pastikan Anda telah mengunggah seluruh halaman dokumen, dan detailnya bisa dibaca dengan jelas, tidak buram atau silau",
"button_close": "Tutup",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Kartu alamat",
+ "button_address_card_back": "Kartu Alamat (Belakang)",
"button_address_card_detail": "Kartu sementara dan permanen diterima",
+ "button_address_card_front": "Kartu Alamat (Depan)",
"button_bank_statement": "Rekening koran atau laporan building society",
"button_bank_statement_non_uk": "Rekening koran",
"button_benefits_letter": "Surat Tunjangan",
"button_benefits_letter_detail": "Tunjangan rumah tangga resmi dari pemerintah misalnya: Tunjangan pencari kerja, Tunjangan perumahan, Kredit pajak",
"button_bill": "Tagihan Utilitas",
"button_bill_detail": "Gas, listrik, air, telepon rumah, atau broadband",
+ "button_exchange_house_statement": "Pernyataan Rumah Penukaran",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Pernyataan pengirim tentang transfer atau pengiriman uang",
+ "button_general_letter": "Surat Umum",
+ "button_general_letter_detail": "Surat dari lembaga keuangan atau perusahaan utilitas",
"button_government_letter": "Surat Pemerintah",
"button_government_letter_detail": "Surat yang dikeluarkan pemerintah misalnya: Hak tunjangan, Surat suara, Surat pajak, dll.",
"button_id": "Kartu identitas",
"button_id_detail": "Depan dan belakang",
+ "button_identity_document_with_address": "Dokumen Identitas Dengan Alamat",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Dokumen Identitas Dengan Alamat (Belakang)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Dikeluarkan oleh otoritas pemerintah",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Dokumen Identitas Dengan Alamat (Depan)",
+ "button_insurance_statement": "Pernyataan Asuransi",
+ "button_insurance_statement_detail": "Dikeluarkan oleh perusahaan asuransi pribadi atau perusahaan pialang",
"button_license": "Surat izin mengemudi (SIM)",
"button_license_detail": "Depan dan belakang",
+ "button_mobile_phone_bill": "Tagihan Telepon Seluler",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Dikeluarkan oleh penyedia jaringan telepon seluler",
+ "button_mortgage_statement": "Pernyataan Hipotek",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Dikeluarkan oleh lembaga peminjaman keuangan",
"button_passport": "Paspor",
"button_passport_detail": "Halaman foto",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Surat Pernyataan/Pernyataan tentang Pensiun atau Properti",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Surat pernyataan pensiun atau surat dan Surat pernyataan pajak properti atau surat",
"button_permit": "Izin tinggal",
"button_permit_detail": "Depan dan belakang",
"button_tax_letter": "Surat Ketetapan Pajak Dewan",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "atau unggah foto – bukan hasil pindaian atau fotokopi",
"button_primary": "Lanjutkan di telepon",
"subtitle": "Ambil foto dengan ponsel Anda",
+ "title_address_certificate": "Kirim kartu alamat",
+ "title_address_certificate_back": "Kirim kartu alamat (belakang)",
+ "title_address_certificate_front": "Kirimkan kartu alamat (bagian depan)",
"title_bank_statement": "Kirim rekening bulanan",
"title_benefits_letter": "Kirim surat",
"title_bill": "Kirim tagihan",
+ "title_exchange_house_statement": "Kirimkan pernyataan rumah pertukaran",
+ "title_general_letter": "Kirim surat umum",
"title_generic_document_back": "Kirim dokumen (bagian belakang)",
"title_generic_document_front": "Kirim dokumen (bagian depan)",
"title_government_letter": "Surat Pemerintah",
"title_id_back": "Kirim kartu identitas (belakang)",
"title_id_front": "Kirim kartu identitas (depan)",
+ "title_identity_document_with_address": "Kirimkan dokumen identitas dengan alamat",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Kirimkan dokumen identitas dengan alamat (belakang)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Kirimkan dokumen identitas dengan alamat (bagian depan)",
+ "title_insurance_statement": "Kirim pernyataan asuransi",
"title_license_back": "Kirim lisensi (kembali)",
"title_license_front": "Kirim lisensi (depan)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Kirimkan tagihan telepon seluler",
+ "title_mortgage_statement": "Kirimkan pernyataan hipotek",
"title_passport": "Kirim halaman foto paspor",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Kirim pernyataan atau surat",
"title_permit_back": "Kirim izin tinggal (belakang)",
"title_permit_front": "Kirim izin tinggal (depan)",
"title_tax_letter": "Kirim surat"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Pemindaian berhasil"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Terjadi kesalahan teknis, silakan coba lagi nanti",
+ "wrong_code": "Kode yang dimasukkan salah, silakan coba lagi"
+ },
+ "intro": "Kode yang dikirim ke nomor telepon Anda akan aktif selama 5 menit",
+ "resend": {
+ "cta": "Kirim Ulang",
+ "label": "Kode dikirim (hingga {limit})"
+ },
+ "title": "Kata Sandi Sekali Pakai"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Kirim kode",
+ "error": {
+ "limit": "Anda telah mencapai batas SMS yang dikirim",
+ "technical": "Terjadi kesalahan teknis, silakan coba lagi nanti"
+ },
+ "intro": "Untuk memverifikasi nomor telepon Anda, kami akan mengirimkan kode sekali pakai untuk dimasukkan di layar berikutnya.",
+ "title": "Satu Kali Sandi"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Hanya itu yang kami butuhkan untuk mulai memverifikasi identitas Anda",
"body_government_letter": "Berikan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Di perangkat Anda, buka aplikasi Pengaturan",
- "list_item_2": "Ketuk Aplikasi",
- "list_item_3": "Ketuk [BROWSER_ICON]. Jika Anda tidak dapat menemukannya, ketuk Lihat semua aplikasi atau Kelola aplikasi dan pilih aplikasi browser Anda",
- "list_item_4": "Ketuk Izin",
- "list_item_5_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Izinkan",
- "list_item_5_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Izinkan",
- "list_item_6": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_1": "Di perangkat Anda, buka aplikasi Pengaturan",
+ "list_item_2": "Ketuk Aplikasi",
+ "list_item_3": "Ketuk [BROWSER_ICON]. Jika Anda tidak dapat menemukannya, ketuk Lihat semua aplikasi atau Kelola aplikasi dan pilih aplikasi browser Anda",
+ "list_item_4": "Ketuk Izin",
+ "list_item_5_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Izinkan",
+ "list_item_5_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Izinkan",
+ "list_item_6": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di peramban Anda, ketuk ikon kunci [LOCK_ICON] di bilah alamat",
- "list_item_2": "Ketuk Izin",
- "list_item_3_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2": "Ketuk Izin",
+ "list_item_3_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di peramban Anda, ketuk ikon kunci [LOCK_ICON] di bilah alamat",
- "list_item_2_cam": "Ketuk Diblokir di sebelah Kamera untuk beralih ke Diizinkan",
- "list_item_2_mic": "Ketuk Diblokir di sebelah Mikrofon untuk beralih ke Diizinkan",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Ketuk Diblokir di sebelah Kamera untuk beralih ke Diizinkan",
+ "list_item_2_mic": "Ketuk Diblokir di sebelah Mikrofon untuk beralih ke Diizinkan",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di browser Anda, buka pengaturan situs web. Ini seringkali merupakan ikon gembok [LOCK_ICON] di bilah alamat",
"list_item_2": "Temukan bagian tentang izin",
- "list_item_3_cam": "Aktifkan izin Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktifkan izin Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Aktifkan izin Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktifkan izin Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di browser Anda, ketuk ikon kunci [LOCK_ICON] di bilah alamat",
- "list_item_2_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"button_primary": "Muat ulang",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di browser Anda, klik ikon gembok [LOCK_ICON] di bilah alamat",
- "list_item_2_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di browser Anda, klik ikon gembok [LOCK_ICON] di bilah alamat",
- "list_item_2_cam": "Klik dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Izinkan",
- "list_item_2_mic": "Klik dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Izinkan",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Klik dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Izinkan",
+ "list_item_2_mic": "Klik dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Izinkan",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di browser Anda, klik ikon pengaturan [SETTINGS_ICON_FIREFOX] di bilah alamat",
- "list_item_2_cam": "Klik Diblokir di sebelah Gunakan kamera",
- "list_item_2_mic": "Klik Diblokir di sebelah Gunakan mikrofon",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Klik Diblokir di sebelah Gunakan kamera",
+ "list_item_2_mic": "Klik Diblokir di sebelah Gunakan mikrofon",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di browser Anda, buka pengaturan situs web. Ini seringkali merupakan ikon gembok [LOCK_ICON] di bilah alamat",
"list_item_2": "Temukan bagian tentang izin",
- "list_item_3_cam": "Aktifkan izin Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktifkan izin Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Aktifkan izin Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktifkan izin Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Di komputer Anda, buka Pengaturan Anda",
- "list_item_2": "Temukan bagian tentang izin (biasanya di bawah Privasi)",
- "list_item_3_cam": "Aktifkan izin Kamera untuk [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Aktifkan izin Mikrofon untuk [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Di komputer Anda, buka Pengaturan Anda",
+ "list_item_2": "Temukan bagian tentang izin (biasanya di bawah Privasi)",
+ "list_item_3_cam": "Aktifkan izin Kamera untuk [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Aktifkan izin Mikrofon untuk [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restart browser Anda jika perlu dan kembali ke halaman ini"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Di komputer Anda, klik menu Apple [APPLE_ICON] dan pilih Pengaturan Sistem (atau Preferensi Sistem)",
- "list_item_2": "Klik Privasi & Keamanan (atau Keamanan & Privasi) di sidebar",
- "list_item_3": "Klik Nanti di pop-up",
- "list_item_3_cam": "Klik Kamera dan aktifkan tombol (atau kotak centang) di sebelah [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klik Keluar & Buka Ulang di pop-up dan kembali ke halaman ini",
- "list_item_4_mic": "Klik Mikrofon dan aktifkan tombol (atau kotak centang) di sebelah [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Di komputer Anda, klik menu Apple [APPLE_ICON] dan pilih Pengaturan Sistem (atau Preferensi Sistem)",
+ "list_item_2": "Klik Privasi & Keamanan (atau Keamanan & Privasi) di sidebar",
+ "list_item_3": "Klik Nanti di pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Klik Kamera dan aktifkan tombol (atau kotak centang) di sebelah [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klik Keluar & Buka Ulang di pop-up dan kembali ke halaman ini",
+ "list_item_4_mic": "Klik Mikrofon dan aktifkan tombol (atau kotak centang) di sebelah [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Di browser Anda, klik kanan pada bilah alamat dan pilih Pengaturan",
- "list_item_2_cam": "Klik dropdown di sebelah Kamera dan pilih Izinkan",
- "list_item_2_mic": "Klik dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Izinkan",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_1": "Di browser Anda, klik kanan pada bilah alamat dan pilih Pengaturan",
+ "list_item_2_cam": "Klik dropdown di sebelah Kamera dan pilih Izinkan",
+ "list_item_2_mic": "Klik dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Izinkan",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Di komputer Anda, klik menu Windows [WINDOWS_ICON] dan pilih Pengaturan [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klik Privasi (atau Privasi & Keamanan)",
- "list_item_3_cam": "Klik Kamera di bawah Izin Aplikasi dan aktifkan tombol di sebelah [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Klik Mikrofon di bawah Izin Aplikasi dan aktifkan tombol di sebelah [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Di komputer Anda, klik menu Windows [WINDOWS_ICON] dan pilih Pengaturan [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klik Privasi (atau Privasi & Keamanan)",
+ "list_item_3_cam": "Klik Kamera di bawah Izin Aplikasi dan aktifkan tombol di sebelah [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Klik Mikrofon di bawah Izin Aplikasi dan aktifkan tombol di sebelah [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Restart browser Anda jika perlu dan kembali ke halaman ini"
}
},
"info": "Pemulihan",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Ketuk tombol Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan kembali akses kamera dan mikrofon. Ketika muncul pop-up, pilih Izinkan (atau OK)",
- "list_item_1_cam": "Ketuk tombol Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan akses kamera lagi. Ketika muncul pop-up, pilih Izinkan (atau OK)",
- "list_item_1_mic": "Ketuk tombol Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan akses mikrofon lagi. Ketika muncul pop-up, pilih Izinkan (atau OK)"
+ "list_item_1_both": "Ketuk tombol Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan kembali akses kamera dan mikrofon. Ketika muncul pop-up, pilih Izinkan (atau OK)",
+ "list_item_1_cam": "Ketuk tombol Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan akses kamera lagi. Ketika muncul pop-up, pilih Izinkan (atau OK)",
+ "list_item_1_mic": "Ketuk tombol Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan akses mikrofon lagi. Ketika muncul pop-up, pilih Izinkan (atau OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Di perangkat Anda, buka aplikasi Pengaturan",
+ "list_item_1": "Di perangkat Anda, buka aplikasi Pengaturan",
"list_item_2": "Gulir melalui daftar dan ketuk [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Aktifkan tombol di sebelah Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktifkan tombol di sebelah Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Di perangkat Anda, buka aplikasi Pengaturan",
+ "list_item_1": "Di perangkat Anda, buka aplikasi Pengaturan",
"list_item_2": "Gulir melalui daftar dan ketuk [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Izinkan",
- "list_item_3_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Izinkan",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Izinkan",
+ "list_item_3_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Izinkan",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan tombol Saya telah membuat perubahan"
}
},
"list_header_both": "Ikuti langkah-langkah berikut untuk memulihkan akses:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Berikan akses ke kamera dan mikrofon Anda dari pengaturan browser",
"list_item_how_to_cam": "Berikan akses ke kamera Anda dari pengaturan browser",
"list_item_how_to_mic": "Berikan akses ke mikrofon Anda dari pengaturan browser",
- "subtitle_both": "Pulihkan akses kamera dan mikrofon untuk mengambil video dan selesaikan proses verifikasi",
+ "subtitle_both": "Kami membutuhkan akses ke kamera dan mikrofon Anda untuk memverifikasi identitas Anda. Ikuti instruksi di bawah ini untuk memulihkan akses",
"subtitle_cam": "Kami membutuhkan akses ke kamera Anda untuk memverifikasi identitas Anda. Ikuti instruksi di bawah ini untuk memulihkan akses",
"subtitle_cam_old": "Pulihkan akses kamera untuk melanjutkan verifikasi wajah",
"subtitle_mic": "Kami membutuhkan akses ke mikrofon Anda untuk memverifikasi identitas Anda. Ikuti instruksi di bawah ini untuk memulihkan akses",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Unggah bagian belakang dokumen dari komputer Anda",
+ "body_address_certificate_front": "Unggah bagian depan dokumen dari komputer Anda",
"body_bank_statement": "Berikan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_benefits_letter": "Berikan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_bill": "Berikan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
+ "body_exchange_house_statement": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
+ "body_general_letter": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_generic_document_back": "Unggah bagian belakang dokumen melalui komputer Anda",
"body_generic_document_front": "Unggah bagian depan dokumen melalui komputer Anda",
"body_id_back": "Unggah bagian belakang kartu dari komputer Anda",
"body_id_front": "Unggah bagian depan kartu dari komputer Anda",
+ "body_identity_document_with_address": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Unggah bagian belakang dokumen dari komputer Anda",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Unggah bagian depan dokumen dari komputer Anda",
+ "body_insurance_statement": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_license_back": "Unggah kembali lisensi dari komputer Anda",
"body_license_front": "Unggah bagian depan lisensi dari komputer Anda",
+ "body_mobile_phone_bill": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
+ "body_mortgage_statement": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_passport": "Unggah halaman foto paspor dari komputer Anda",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_selfie": "Unggah swafoto dari komputer Anda",
"body_tax_letter": "Berikan seluruh halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"button_take_photo": "Ambil foto",
@@ -642,7 +714,9 @@
"subtitle_bank_statement": "Harus diterbitkan dalam 3 bulan terakhir",
"subtitle_benefits_letter": "Harus diterbitkan dalam 12 bulan terakhir",
"subtitle_bill": "Harus diterbitkan dalam 3 bulan terakhir",
- "subtitle_tax_letter": "Harus diterbitkan dalam 12 bulan terakhir"
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Harus merupakan dokumen yang valid",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Harus diterbitkan dalam bulan terakhir",
+ "subtitle_tax_letter": "Harus diterbitkan dalam 12 bulan terakhir"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "Mulai verifikasi",
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Sepertinya Anda memerlukan waktu terlalu lama"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Buat tanda tangan Anda"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Setelah membaca dokumen Anda, ketuk tombol \"Tanda tangan dokumen\".",
+ "bullet_2": "Setelah Onfido memverifikasi identitas Anda, tanda tangan Anda akan digunakan pada dokumen ini.",
+ "button_next_step": "Tanda tangan dokumen",
+ "review_document": "Tinjau dokumen Anda untuk ditandatangani",
+ "step2": "2 dari 2",
+ "steps": "Tanda tangani dokumen Anda",
+ "subtitle": "Untuk mengkonfirmasi identitas Anda sesuai dengan aturan Eropa, Anda harus menandatangani sebuah dokumen secara digital.",
+ "title": "Buat dan gunakan tanda tangan digital Anda"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Buat tanda tangan saya",
+ "certificate_application_form": "Formulir aplikasi sertifikat",
+ "privacy_notice": "Pemberitahuan privasi",
+ "step1": "1 dari 2",
+ "subtitle": "Untuk mengkonfirmasi identitas Anda sesuai dengan aturan Eropa, Anda harus menandatangani dokumen secara digital.",
+ "terms_and_conditions": "Syarat dan ketentuan",
+ "third_party_description": "Namirial SpA adalah penyedia global terpercaya yang akan mengeluarkan sertifikat yang memvalidasi tanda tangan elektronik Anda.",
+ "title": "Buat dan gunakan tanda tangan digital Anda"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Buat tanda tangan saya",
+ "link_certificate": "Formulir aplikasi sertifikat",
+ "link_privacy_notice": "Pemberitahuan privasi",
+ "link_terms_and_conditions": "Syarat dan ketentuan",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA adalah penyedia global terpercaya yang akan mengeluarkan sertifikat untuk memvalidasi tanda tangan elektronik Anda. ",
+ "subtitle": "Untuk mengkonfirmasi identitas Anda sesuai dengan aturan Eropa, Anda harus menandatangani dokumen secara digital.",
+ "title": "Buat dan gunakan tanda tangan digital Anda"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Tanda tangan dokumen",
+ "link_document": "Tinjau dokumen Anda untuk ditandatangani",
+ "list_item_1": "Setelah membaca dokumen Anda, ketuk tombol \"Tanda tangan dokumen\".",
+ "list_item_2": "Setelah Onfido memverifikasi identitas Anda, tanda tangan Anda akan digunakan pada dokumen ini.",
+ "step_title": "Tanda tangani dokumen Anda",
+ "subtitle": "Untuk mengkonfirmasi identitas Anda sesuai dengan aturan Eropa, Anda harus menandatangani dokumen secara digital.",
+ "title": "Buat dan gunakan tanda tangan digital Anda"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Coba lagi"
},
diff --git a/locales/it/it.json b/locales/it/it.json
index a5a7f35a9..7e1355b45 100644
--- a/locales/it/it.json
+++ b/locales/it/it.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Istantanea rilevata"
},
"body": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento e che i dati siano chiari e leggibili, senza sfocature o riflessi",
+ "body_address_certificate": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
"body_bank_statement": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento e che i dati siano chiari e leggibili, senza sfocature o riflessi",
"body_benefits_letter": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento e che i dati siano chiari e leggibili, senza sfocature o riflessi",
"body_bill": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento e che i dati siano chiari e leggibili, senza sfocature o riflessi",
+ "body_exchange_house_statement": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
+ "body_general_letter": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
"body_generic_document": "Assicurati che i tuoi dati siano nitidi e non coperti",
"body_id": "Assicurati che i tuoi dati siano nitidi e non coperti",
+ "body_identity_document_with_address": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
"body_image_medium": "La verifica richiederà più tempo se non riusciremo a leggere i dati",
"body_image_poor": "Per completare rapidamente la verifica ci serve una foto migliore",
+ "body_insurance_statement": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
"body_license": "Assicurati che i tuoi dati siano nitidi e non coperti",
+ "body_mobile_phone_bill": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
+ "body_mortgage_statement": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
"body_passport": "Assicurati che i tuoi dati siano nitidi e non coperti",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento, e che i dettagli siano chiari da leggere senza sfocature o abbagli",
"body_permit": "Assicurati che i tuoi dati siano nitidi e non coperti",
"body_tax_letter": "Assicurati di aver caricato l'intera pagina del documento e che i dati siano chiari e leggibili, senza sfocature o riflessi",
"button_close": "Chiudi",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Scheda indirizzo",
+ "button_address_card_back": "Scheda Indirizzo (Retro)",
"button_address_card_detail": "Sono accettate carte temporanee e permanenti",
+ "button_address_card_front": "Scheda Indirizzo (Fronte)",
"button_bank_statement": "Estratto conto della banca o istituto di credito",
"button_bank_statement_non_uk": "Estratto conto della banca",
"button_benefits_letter": "Lettera sulle prestazioni previdenziali",
"button_benefits_letter_detail": "Prestazioni previdenziali autorizzate dal governo, come sussidio di disoccupazione, indennità di alloggio o credito d'imposta",
"button_bill": "Bolletta",
"button_bill_detail": "Gas, elettricità, acqua, telefono fisso o Internet",
+ "button_exchange_house_statement": "Dichiarazione della Casa di Cambio",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Dichiarazione del mittente di trasferimento o rimessa",
+ "button_general_letter": "Lettera Generale",
+ "button_general_letter_detail": "Lettera da istituto finanziario o azienda di servizi",
"button_government_letter": "Lettera del governo",
"button_government_letter_detail": "Qualsiasi lettera emessa dal governo, es. lettere sulle prestazioni previdenziali, lettere di voto, lettere sulle imposte ecc.",
"button_id": "Carta d’identità",
"button_id_detail": "Fronte e retro",
+ "button_identity_document_with_address": "Documento di identità con indirizzo",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Documento di Identità con Indirizzo (Retro)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Rilasciato da un'autorità governativa",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Documento di Identità con Indirizzo (Fronte)",
+ "button_insurance_statement": "Dichiarazione di Assicurazione",
+ "button_insurance_statement_detail": "Rilasciato da una compagnia di assicurazioni privata o di intermediazione",
"button_license": "Patente di guida",
"button_license_detail": "Fronte e retro",
+ "button_mobile_phone_bill": "Fattura del telefono cellulare",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Rilasciato da un fornitore di rete di telefonia mobile",
+ "button_mortgage_statement": "Estratto conto del mutuo",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Rilasciato da un'istituzione finanziaria di prestito",
"button_passport": "Passaporto",
"button_passport_detail": "Pagina della foto",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Dichiarazione/Lettera di Pensione o Proprietà",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Dichiarazione o lettera di pensione e Dichiarazione o lettera di tassa sulla proprietà",
"button_permit": "Permesso di soggiorno",
"button_permit_detail": "Fronte e retro",
"button_tax_letter": "Lettera sull'imposta locale",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "o carica foto (no scansioni o fotocopie)",
"button_primary": "Continua sul telefono",
"subtitle": "Scatta una foto con il tuo telefono",
+ "title_address_certificate": "Invia scheda indirizzo",
+ "title_address_certificate_back": "Invia la carta d'indirizzo (retro)",
+ "title_address_certificate_front": "Invia la carta d'indirizzo (fronte)",
"title_bank_statement": "Invia estratto conto",
"title_benefits_letter": "Invia lettera",
"title_bill": "Invia bolletta",
+ "title_exchange_house_statement": "Invia il rendiconto della casa di cambio",
+ "title_general_letter": "Invia lettera generale",
"title_generic_document_back": "Invia documento (retro)",
"title_generic_document_front": "Invia documento (fronte)",
"title_government_letter": "Lettera del governo",
"title_id_back": "Invia carta d’identità (retro)",
"title_id_front": "Invia carta d’identità (fronte)",
+ "title_identity_document_with_address": "Invia documento d'identità con indirizzo",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Invia documento d'identità con indirizzo (retro)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Invia documento di identità con indirizzo (fronte)",
+ "title_insurance_statement": "Invia dichiarazione assicurativa",
"title_license_back": "Invia patente (retro)",
"title_license_front": "Invia patente (fronte)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Invia la fattura del telefono cellulare",
+ "title_mortgage_statement": "Invia estratto conto del mutuo",
"title_passport": "Invia la pagina con foto del passaporto",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Invia dichiarazione o lettera",
"title_permit_back": "Invia permesso di soggiorno (retro)",
"title_permit_front": "Invia permesso di soggiorno (fronte)",
"title_tax_letter": "Invia lettera"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scansione riuscita"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Si è verificato un errore tecnico, si prega di riprovare più tardi",
+ "wrong_code": "Codice errato inserito, per favore prova ancora"
+ },
+ "intro": "Il codice inviato al tuo numero di telefono sarà attivo per 5 minuti",
+ "resend": {
+ "cta": "Rinvia",
+ "label": "Codice inviato (fino a {limit})"
+ },
+ "title": "Password monouso"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Invia codice",
+ "error": {
+ "limit": "Hai raggiunto il limite di SMS inviati",
+ "technical": "Si è verificato un errore tecnico, si prega di riprovare più tardi"
+ },
+ "intro": "Per verificare il tuo numero di telefono, ti invieremo un codice monouso da inserire nella prossima schermata.",
+ "title": "Password monouso"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Ora abbiamo tutto quello che ci serve per iniziare a verificare la tua identità",
"body_government_letter": "Invia l’intera pagina del documento per un risultato ottimale",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sul tuo dispositivo, apri l'app Impostazioni",
- "list_item_2": "Tocca App",
- "list_item_3": "Tocca [BROWSER_ICON]. Se non riesci a trovarlo, tocca Vedi tutte le app o Gestisci app e seleziona la tua app del browser",
- "list_item_4": "Tocca Permessi",
- "list_item_5_cam": "Tocca Fotocamera e seleziona Consenti",
- "list_item_5_mic": "Tocca Microfono e seleziona Consenti",
- "list_item_6": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_1": "Sul tuo dispositivo, apri l'app Impostazioni",
+ "list_item_2": "Tocca App",
+ "list_item_3": "Tocca [BROWSER_ICON]. Se non riesci a trovarlo, tocca Vedi tutte le app o Gestisci app e seleziona la tua app del browser",
+ "list_item_4": "Tocca Permessi",
+ "list_item_5_cam": "Tocca Fotocamera e seleziona Consenti",
+ "list_item_5_mic": "Tocca Microfono e seleziona Consenti",
+ "list_item_6": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, tocca l'icona del lucchetto [LOCK_ICON] nella barra degli indirizzi",
- "list_item_2": "Tocca Permessi",
- "list_item_3_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
- "list_item_3_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
- "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_2": "Tocca Permessi",
+ "list_item_3_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
+ "list_item_3_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
+ "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, tocca l'icona del lucchetto [LOCK_ICON] nella barra degli indirizzi",
- "list_item_2_cam": "Tocca Bloccato accanto a Fotocamera per passare a Consentito",
- "list_item_2_mic": "Tocca Bloccato accanto a Microfono per passare a Consentito",
- "list_item_3": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_2_cam": "Tocca Bloccato accanto a Fotocamera per passare a Consentito",
+ "list_item_2_mic": "Tocca Bloccato accanto a Microfono per passare a Consentito",
+ "list_item_3": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, apri le impostazioni del sito web. Questo è spesso un'icona di blocco [LOCK_ICON] nella barra degli indirizzi",
"list_item_2": "Trova la sezione sulle autorizzazioni",
- "list_item_3_cam": "Abilita le autorizzazioni della Fotocamera",
- "list_item_3_mic": "Abilita le autorizzazioni per il Microfono",
- "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_3_cam": "Abilita le autorizzazioni della Fotocamera",
+ "list_item_3_mic": "Abilita le autorizzazioni per il Microfono",
+ "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, tocca l'icona del lucchetto [LOCK_ICON] nella barra degli indirizzi",
- "list_item_2_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
- "list_item_2_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
- "list_item_3": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_2_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
+ "list_item_2_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
+ "list_item_3": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"button_primary": "Ricarica",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, fai clic sull'icona del lucchetto [LOCK_ICON] nella barra degli indirizzi",
- "list_item_2_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
- "list_item_2_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
- "list_item_3": "Torna a questa pagina e clicca sul pulsante Ho effettuato le modifiche"
+ "list_item_2_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
+ "list_item_2_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
+ "list_item_3": "Torna a questa pagina e clicca sul pulsante Ho effettuato le modifiche"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, fai clic sull'icona del lucchetto [LOCK_ICON] nella barra degli indirizzi",
- "list_item_2_cam": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Fotocamera e seleziona Consenti",
- "list_item_2_mic": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Microfono e seleziona Consenti",
- "list_item_3": "Torna a questa pagina e clicca sul pulsante Ho effettuato le modifiche"
+ "list_item_2_cam": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Fotocamera e seleziona Consenti",
+ "list_item_2_mic": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Microfono e seleziona Consenti",
+ "list_item_3": "Torna a questa pagina e clicca sul pulsante Ho effettuato le modifiche"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, fai clic sull'icona delle impostazioni [SETTINGS_ICON_FIREFOX] nella barra degli indirizzi",
- "list_item_2_cam": "Fai clic su Bloccato accanto a Usa la fotocamera",
- "list_item_2_mic": "Fai clic su Bloccato accanto a Usa il microfono",
- "list_item_3": "Torna a questa pagina e fai clic sul pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_2_cam": "Fai clic su Bloccato accanto a Usa la fotocamera",
+ "list_item_2_mic": "Fai clic su Bloccato accanto a Usa il microfono",
+ "list_item_3": "Torna a questa pagina e fai clic sul pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Nel tuo browser, apri le impostazioni del sito web. Questo è spesso un'icona di blocco [LOCK_ICON] nella barra degli indirizzi",
"list_item_2": "Trova la sezione sulle autorizzazioni",
- "list_item_3_cam": "Abilita le autorizzazioni della Fotocamera",
- "list_item_3_mic": "Abilita le autorizzazioni per il Microfono",
- "list_item_4": "Torna a questa pagina e clicca il pulsante Ho effettuato le modifiche"
+ "list_item_3_cam": "Abilita le autorizzazioni della Fotocamera",
+ "list_item_3_mic": "Abilita le autorizzazioni per il Microfono",
+ "list_item_4": "Torna a questa pagina e clicca il pulsante Ho effettuato le modifiche"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sul tuo computer, apri le tue Impostazioni",
- "list_item_2": "Trova la sezione riguardante i permessi (di solito sotto Privacy)",
- "list_item_3_cam": "Abilita le autorizzazioni per la Fotocamera per [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Abilita le autorizzazioni per il Microfono per [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Sul tuo computer, apri le tue Impostazioni",
+ "list_item_2": "Trova la sezione riguardante i permessi (di solito sotto Privacy)",
+ "list_item_3_cam": "Abilita le autorizzazioni per la Fotocamera per [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Abilita le autorizzazioni per il Microfono per [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Riavvia il tuo browser se necessario e torna su questa pagina"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sul tuo computer, fai clic sul menu Apple [APPLE_ICON] e seleziona Impostazioni di sistema (o Preferenze di sistema)",
- "list_item_2": "Fai clic su Privacy & Sicurezza (o Sicurezza & Privacy) nella barra laterale",
- "list_item_3": "Fai clic su Dopo nel pop-up",
- "list_item_3_cam": "Fai clic su Fotocamera e attiva l'interruttore (o la casella di controllo) accanto a [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Fai clic su Esci e riapri nel pop-up e torna a questa pagina",
- "list_item_4_mic": "Fai clic su Microfono e attiva l'interruttore (o la casella di controllo) accanto a [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Sul tuo computer, fai clic sul menu Apple [APPLE_ICON] e seleziona Impostazioni di sistema (o Preferenze di sistema)",
+ "list_item_2": "Fai clic su Privacy & Sicurezza (o Sicurezza & Privacy) nella barra laterale",
+ "list_item_3": "Fai clic su Dopo nel pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Fai clic su Fotocamera e attiva l'interruttore (o la casella di controllo) accanto a [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Fai clic su Esci e riapri nel pop-up e torna a questa pagina",
+ "list_item_4_mic": "Fai clic su Microfono e attiva l'interruttore (o la casella di controllo) accanto a [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Nel tuo browser, fai clic con il tasto destro nella barra degli indirizzi e seleziona Impostazioni",
- "list_item_2_cam": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Fotocamera e seleziona Consenti",
- "list_item_2_mic": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Microfono e seleziona Consenti",
- "list_item_3": "Torna a questa pagina e fai clic sul pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_1": "Nel tuo browser, fai clic con il tasto destro nella barra degli indirizzi e seleziona Impostazioni",
+ "list_item_2_cam": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Fotocamera e seleziona Consenti",
+ "list_item_2_mic": "Fai clic sul menu a discesa accanto a Microfono e seleziona Consenti",
+ "list_item_3": "Torna a questa pagina e fai clic sul pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sul tuo computer, fai clic sul menu Windows [WINDOWS_ICON] e seleziona Impostazioni [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Fai clic su Privacy (o Privacy & Sicurezza)",
- "list_item_3_cam": "Fai clic su Fotocamera sotto Permessi app e attiva l'interruttore accanto a [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Fai clic su Microfono sotto Permessi app e attiva l'interruttore accanto a [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Sul tuo computer, fai clic sul menu Windows [WINDOWS_ICON] e seleziona Impostazioni [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Fai clic su Privacy (o Privacy & Sicurezza)",
+ "list_item_3_cam": "Fai clic su Fotocamera sotto Permessi app e attiva l'interruttore accanto a [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Fai clic su Microfono sotto Permessi app e attiva l'interruttore accanto a [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Riavvia il tuo browser se necessario e torna su questa pagina"
}
},
"info": "Ripristino",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tocca il pulsante Ho effettuato le modifiche. Ti verrà chiesto di abilitare nuovamente l'accesso a fotocamera e microfono. Quando compare il pop-up, seleziona Consenti (o OK)",
- "list_item_1_cam": "Tocca il pulsante Ho effettuato le modifiche. Ti verrà chiesto di abilitare nuovamente l'accesso alla fotocamera. Quando compare il pop-up, seleziona Consenti (o OK)",
- "list_item_1_mic": "Tocca il pulsante Ho effettuato le modifiche. Ti verrà chiesto di abilitare nuovamente l'accesso al microfono. Quando compare il pop-up, seleziona Consenti (o OK)"
+ "list_item_1_both": "Tocca il pulsante Ho effettuato le modifiche. Ti verrà chiesto di abilitare nuovamente l'accesso a fotocamera e microfono. Quando compare il pop-up, seleziona Consenti (o OK)",
+ "list_item_1_cam": "Tocca il pulsante Ho effettuato le modifiche. Ti verrà chiesto di abilitare nuovamente l'accesso alla fotocamera. Quando compare il pop-up, seleziona Consenti (o OK)",
+ "list_item_1_mic": "Tocca il pulsante Ho effettuato le modifiche. Ti verrà chiesto di abilitare nuovamente l'accesso al microfono. Quando compare il pop-up, seleziona Consenti (o OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sul tuo dispositivo, apri l'app Impostazioni",
+ "list_item_1": "Sul tuo dispositivo, apri l'app Impostazioni",
"list_item_2": "Scorri l'elenco e tocca [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
- "list_item_3_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
- "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_3_cam": "Attiva l'interruttore accanto a Fotocamera",
+ "list_item_3_mic": "Attiva l'interruttore accanto a Microfono",
+ "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Sul tuo dispositivo, apri l'app Impostazioni",
+ "list_item_1": "Sul tuo dispositivo, apri l'app Impostazioni",
"list_item_2": "Scorri l'elenco e tocca [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tocca Fotocamera e seleziona Consenti",
- "list_item_3_mic": "Tocca Microfono e seleziona Consenti",
- "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
+ "list_item_3_cam": "Tocca Fotocamera e seleziona Consenti",
+ "list_item_3_mic": "Tocca Microfono e seleziona Consenti",
+ "list_item_4": "Torna a questa pagina e tocca il pulsante Ho apportato le modifiche"
}
},
"list_header_both": "Segui questi passaggi per ripristinare l’accesso alla entrambi:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Consenti l’accesso alla fotocamera e al microfono dalle impostazioni del browser",
"list_item_how_to_cam": "Consenti l’accesso alla fotocamera dalle impostazioni del browser",
"list_item_how_to_mic": "Consenti l’accesso al microfono dalle impostazioni del browser",
- "subtitle_both": "Ripristina l’accesso alla fotocamera e al microfono per registrare un video e completare il processo di verifica",
+ "subtitle_both": "Abbiamo bisogno di accedere alla tua fotocamera e al tuo microfono per verificare la tua identità. Segui le istruzioni sottostanti per recuperare l'accesso",
"subtitle_cam": "Abbiamo bisogno di accedere alla tua fotocamera per verificare la tua identità. Segui le istruzioni sottostanti per recuperare l'accesso",
"subtitle_cam_old": "Ripristina l’accesso alla fotocamera per continuare il processo di verifica",
"subtitle_mic": "Abbiamo bisogno di accedere al tuo microfono per verificare la tua identità. Segui le istruzioni sottostanti per recuperare l'accesso",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Carica il retro del documento dal tuo computer",
+ "body_address_certificate_front": "Carica il fronte del documento dal tuo computer",
"body_bank_statement": "Invia l'intera pagina del documento per un risultato ottimale",
"body_benefits_letter": "Invia l'intera pagina del documento per un risultato ottimale",
"body_bill": "Invia l'intera pagina del documento per un risultato ottimale",
+ "body_exchange_house_statement": "Fornisci l'intera pagina del documento per ottenere i migliori risultati",
+ "body_general_letter": "Fornisci l'intera pagina del documento per ottenere i migliori risultati",
"body_generic_document_back": "Carica il retro del documento dal tuo computer",
"body_generic_document_front": "Carica il fronte del documento dal tuo computer",
"body_id_back": "Carica il retro della carta d’identità dal tuo computer",
"body_id_front": "Carica il fronte della carta d’identità dal tuo computer",
+ "body_identity_document_with_address": "Fornisci l'intera pagina del documento per ottenere i migliori risultati",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Carica il retro del documento dal tuo computer",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Carica il fronte del documento dal tuo computer",
+ "body_insurance_statement": "Fornisci l'intera pagina del documento per ottenere i migliori risultati",
"body_license_back": "Carica il retro della patente dal tuo computer",
"body_license_front": "Carica il fronte della patente dal tuo computer",
+ "body_mobile_phone_bill": "Fornisci l'intera pagina del documento per ottenere i migliori risultati",
+ "body_mortgage_statement": "Fornisci l'intera pagina del documento per ottenere i migliori risultati",
"body_passport": "Carica la pagina con foto del passaporto dal tuo computer",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Fornisci l'intera pagina del documento per ottenere i migliori risultati",
"body_selfie": "Carica un selfie dal tuo computer",
"body_tax_letter": "Invia l'intera pagina del documento per un risultato ottimale",
"button_take_photo": "Scatta foto",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Deve essere stato emesso negli ultimi 3 mesi",
"subtitle_benefits_letter": "Deve essere stata emessa negli ultimi 12 mesi",
"subtitle_bill": "Deve essere stato emesso negli ultimi 3 mesi",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Deve essere un documento valido",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Deve essere stato rilasciato negli ultimi mesi",
"subtitle_tax_letter": "Deve essere stata emessa negli ultimi 12 mesi"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Sembra che ci sia voluto troppo tempo"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Crea la tua firma"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Dopo aver letto il tuo documento, tocca il pulsante \"Firma documento\".",
+ "bullet_2": "Una volta che Onfido verifica la tua identità, la tua firma verrà utilizzata su questo documento.",
+ "button_next_step": "Firma documento",
+ "review_document": "Rivedi il tuo documento per firmare",
+ "step2": "2 di 2",
+ "steps": "Firma il tuo documento",
+ "subtitle": "Per confermare la tua identità in conformità con le regole europee, devi firmare digitalmente un documento.",
+ "title": "Crea e utilizza la tua firma digitale"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Crea la mia firma",
+ "certificate_application_form": "Modulo di domanda per certificato",
+ "privacy_notice": "Avviso sulla privacy",
+ "step1": "1 di 2",
+ "subtitle": "Per confermare la tua identità in conformità con le regole europee, devi firmare digitalmente un documento.",
+ "terms_and_conditions": "Termini e condizioni",
+ "third_party_description": "Namirial SpA è un fornitore globale di fiducia che rilascerà un certificato per convalidare la tua firma elettronica.",
+ "title": "Crea e utilizza la tua firma digitale"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Crea la mia firma",
+ "link_certificate": "Modulo di richiesta del certificato",
+ "link_privacy_notice": "Informativa sulla privacy",
+ "link_terms_and_conditions": "Termini e condizioni",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA è un fornitore globale di fiducia che rilascerà un certificato per convalidare la tua firma elettronica.",
+ "subtitle": "Per confermare la tua identità in conformità con le regole europee, devi firmare digitalmente un documento.",
+ "title": "Crea e utilizza la tua firma digitale"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Firma documento",
+ "link_document": "Rivedi il tuo documento da firmare",
+ "list_item_1": "Dopo aver letto il tuo documento, tocca il pulsante \"Firma documento\".",
+ "list_item_2": "Una volta che Onfido verifica la tua identità, la tua firma verrà utilizzata su questo documento.",
+ "step_title": "Firma il tuo documento",
+ "subtitle": "Per confermare la tua identità in conformità con le norme europee, devi firmare digitalmente un documento.",
+ "title": "Crea e utilizza la tua firma digitale"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Riprova"
},
diff --git a/locales/ja/ja.json b/locales/ja/ja.json
index 71bb52c84..2b935c5ec 100644
--- a/locales/ja/ja.json
+++ b/locales/ja/ja.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "スクリーンショットが検出されました"
},
"body": "ドキュメントページ全体をアップロードしており、ぼかしや照り返しがなく、詳細がはっきりしていることを確認してください",
+ "body_address_certificate": "ドキュメントの全ページがアップロードされていること、そして詳細がはっきりと読め、ぼやけや眩しさがないことを確認してください",
"body_bank_statement": "ドキュメントページ全体をアップロードしており、ぼかしや照り返しがなく、詳細がはっきりしていることを確認してください",
"body_benefits_letter": "ドキュメントページ全体をアップロードしており、ぼかしや照り返しがなく、詳細がはっきりしていることを確認してください",
"body_bill": "ドキュメントページ全体をアップロードしており、ぼかしや照り返しがなく、詳細がはっきりしていることを確認してください",
+ "body_exchange_house_statement": "全体のドキュメントページがアップロードされていること、そして詳細がぼやけたり、眩しさがないように読みやすいことを確認してください",
+ "body_general_letter": "全体のドキュメントページがアップロードされていること、そして詳細がぼやけたり、グレアがないように読みやすいことを確認してください",
"body_generic_document": "詳細が明確で遮られていないことを確認してください",
"body_id": "詳細が明確で遮られていないことを確認してください",
+ "body_identity_document_with_address": "全体のドキュメントページがアップロードされていること、そして詳細がぼやけたり、眩しさがないように読みやすいことを確認してください",
"body_image_medium": "確認できない場合、認証に時間がかかります",
"body_image_poor": "ご本人確認をスムーズに行うには、より良い写真が必要です",
+ "body_insurance_statement": "全体のドキュメントページがアップロードされていること、そして詳細がぼやけたり、眩しさがないように読みやすいことを確認してください",
"body_license": "詳細が明確で遮られていないことを確認してください",
+ "body_mobile_phone_bill": "全体のドキュメントページがアップロードされていること、そして詳細がぼやけたり、眩しさがないように読みやすいことを確認してください",
+ "body_mortgage_statement": "全体のドキュメントページがアップロードされていること、そして詳細がぼやけたり、グレアがないように読みやすいことを確認してください",
"body_passport": "詳細が明確で遮られていないことを確認してください",
+ "body_pension_property_statement_letter": "全体のドキュメントページがアップロードされていること、そして詳細がぼやけたり、眩しさがないように読みやすいことを確認してください",
"body_permit": "詳細が明確で遮られていないことを確認してください",
"body_tax_letter": "ドキュメントページ全体をアップロードしており、ぼかしや照り返しがなく、詳細がはっきりしていることを確認してください",
"button_close": "閉じる",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "住所カード",
+ "button_address_card_back": "住所カード（裏面）",
"button_address_card_detail": "仮カードと永久カードが利用可能です",
+ "button_address_card_front": "アドレスカード（表）",
"button_bank_statement": "銀行または住宅金融組合の明細書",
"button_bank_statement_non_uk": "銀行取引明細書",
"button_benefits_letter": "特典レター",
"button_benefits_letter_detail": "政府が認可した家計給付など求職者手当、住宅給付、税額控除",
"button_bill": "公共料金請求書",
"button_bill_detail": "ガス、電気、水道、固定電話、ブロードバンド",
+ "button_exchange_house_statement": "エクスチェンジハウスステートメント",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "送金または送金の送信者声明",
+ "button_general_letter": "一般的な手紙",
+ "button_general_letter_detail": "金融機関または公益事業会社からの書簡",
"button_government_letter": "政府発行の手紙",
"button_government_letter_detail": "政府が発行した手紙（例：給付金の権利、投票用紙、納税用紙など）",
"button_id": "身分証明書",
"button_id_detail": "表面と裏面",
+ "button_identity_document_with_address": "住所付き身分証明書",
+ "button_identity_document_with_address_back": "住所付き身分証明書（裏面）",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "政府機関によって発行された",
+ "button_identity_document_with_address_front": "住所付き身分証明書（表）",
+ "button_insurance_statement": "保険明細書",
+ "button_insurance_statement_detail": "プライヴェート保険またはブローカー会社から発行された",
"button_license": "運転免許証",
"button_license_detail": "表面と裏面",
+ "button_mobile_phone_bill": "携帯電話の請求書",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "携帯電話ネットワークプロバイダから発行されました",
+ "button_mortgage_statement": "住宅ローン明細書",
+ "button_mortgage_statement_detail": "金融貸付機関から発行された",
"button_passport": "パスポート",
"button_passport_detail": "写真ページ",
+ "button_pension_property_statement_letter": "年金または財産の声明/手紙",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "年金の明細書または書簡、および不動産税の明細書または書簡",
"button_permit": "在留許可証",
"button_permit_detail": "表面と裏面",
"button_tax_letter": "地方税書類",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "または写真をアップロードする（スキャンやコピーはできません）",
"button_primary": "スマートフォンで続行",
"subtitle": "携帯電話で写真を撮る",
+ "title_address_certificate": "住所カードを提出する",
+ "title_address_certificate_back": "住所カード（裏面）を提出する",
+ "title_address_certificate_front": "住所カード（表）を提出してください",
"title_bank_statement": "明細書を送信",
"title_benefits_letter": "手紙を送信",
"title_bill": "請求書を送信",
+ "title_exchange_house_statement": "両替所の明細を提出する",
+ "title_general_letter": "一般的な手紙を提出する",
"title_generic_document_back": "ドキュメント（裏面）を送信",
"title_generic_document_front": "ドキュメント（前面）を送信",
"title_government_letter": "政府発行の手紙",
"title_id_back": "身分証明書を提出する（裏面）",
"title_id_front": "身分証明書を提出する（表）",
+ "title_identity_document_with_address": "住所付きの身分証明書を提出してください",
+ "title_identity_document_with_address_back": "住所記載の身分証明書（裏面）を提出してください",
+ "title_identity_document_with_address_front": "住所付き身分証明書（表面）を提出してください",
+ "title_insurance_statement": "保険申告書を提出する",
"title_license_back": "免許証を提出する（裏面）",
"title_license_front": "免許証を提出する（前面）",
+ "title_mobile_phone_bill": "携帯電話の請求書を提出する",
+ "title_mortgage_statement": "住宅ローンの明細書を提出する",
"title_passport": "パスポートの写真ページを送信する",
+ "title_pension_property_statement_letter": "ステートメントまたはレターを提出する",
"title_permit_back": "在留許可証を提出する（裏面）",
"title_permit_front": "在留許可証を提出する（表面）",
"title_tax_letter": "手紙を送信"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "スキャンに成功"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "技術的なエラーが発生しました、後で再試行してください",
+ "wrong_code": "間違ったコードが入力されました、もう一度お試しください"
+ },
+ "intro": "あなたの電話番号に送信されたコードは5分間有効です",
+ "resend": {
+ "cta": "再送",
+ "label": "(最大{limit}まで)送信されたコード"
+ },
+ "title": "ワンタイムパスワード"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "コードを送信",
+ "error": {
+ "limit": "送信SMSの上限に達しました",
+ "technical": "技術的なエラーが発生しました、後で再試行してください"
+ },
+ "intro": "電話番号を確認するために、次の画面で入力するための一回限りのコードを送信します。",
+ "title": "ワンタイムパスワード"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "本人確認を開始するために必要なお手続きは以上です",
"body_government_letter": "最高の結果が得られるよう、ドキュメントページの全体を写してください",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "お使いのデバイスで、設定アプリを開きます",
- "list_item_2": "アプリをタップします",
- "list_item_3": "[BROWSER_ICON]をタップします。見つからない場合は、すべてのアプリを見るまたはアプリを管理するをタップし、ブラウザアプリを選択します",
- "list_item_4": "権限をタップします",
- "list_item_5_cam": "カメラをタップし、許可を選択します",
- "list_item_5_mic": "マイクをタップし、許可を選択します",
- "list_item_6": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
+ "list_item_1": "お使いのデバイスで、設定アプリを開きます",
+ "list_item_2": "アプリをタップします",
+ "list_item_3": "[BROWSER_ICON]をタップします。見つからない場合は、すべてのアプリを見るまたはアプリを管理するをタップし、ブラウザアプリを選択します",
+ "list_item_4": "権限をタップします",
+ "list_item_5_cam": "カメラをタップし、許可を選択します",
+ "list_item_5_mic": "マイクをタップし、許可を選択します",
+ "list_item_6": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーにあるロックアイコン[LOCK_ICON]をタップします",
- "list_item_2": "権限をタップします",
- "list_item_3_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_3_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
+ "list_item_2": "権限をタップします",
+ "list_item_3_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_3_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーにあるロックアイコン[LOCK_ICON]をタップします",
- "list_item_2_cam": "ブロックの隣のカメラをタップして、許可に切り替えます",
- "list_item_2_mic": "ブロックの隣のマイクをタップして、許可に切り替えます",
- "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
+ "list_item_2_cam": "ブロックの隣のカメラをタップして、許可に切り替えます",
+ "list_item_2_mic": "ブロックの隣のマイクをタップして、許可に切り替えます",
+ "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザでウェブサイトの設定を開きます。これは通常、アドレスバーにあるロックアイコン[LOCK_ICON]です",
"list_item_2": "パーミッションに関するセクションを探す",
- "list_item_3_cam": "カメラの権限を有効にする",
- "list_item_3_mic": "マイクの権限を有効にする",
- "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
+ "list_item_3_cam": "カメラの権限を有効にする",
+ "list_item_3_mic": "マイクの権限を有効にする",
+ "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーにあるロックアイコン[LOCK_ICON]をタップします",
- "list_item_2_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_2_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
+ "list_item_2_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_2_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
}
},
"button_primary": "更新",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーにあるロックアイコン [LOCK_ICON] をクリックしてください",
- "list_item_2_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_2_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
+ "list_item_2_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_2_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーにあるロックアイコン [LOCK_ICON] をクリックしてください",
- "list_item_2_cam": "カメラの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
- "list_item_2_mic": "マイクの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
- "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
+ "list_item_2_cam": "カメラの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
+ "list_item_2_mic": "マイクの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
+ "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーにある設定アイコン [SETTINGS_ICON_FIREFOX] をクリックします",
- "list_item_2_cam": "ブロックをクリックし、カメラを使用の隣にある",
- "list_item_2_mic": "ブロックをクリックし、マイクを使用するの隣にある",
- "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
+ "list_item_2_cam": "ブロックをクリックし、カメラを使用の隣にある",
+ "list_item_2_mic": "ブロックをクリックし、マイクを使用するの隣にある",
+ "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ブラウザでウェブサイトの設定を開きます。これは通常、アドレスバーにあるロックアイコン[LOCK_ICON]です",
"list_item_2": "パーミッションに関するセクションを探してください",
- "list_item_3_cam": "カメラの権限を有効にする",
- "list_item_3_mic": "マイクの権限を有効にする",
- "list_item_4": "このページに戻り、変更しましたボタンをクリックしてください"
+ "list_item_3_cam": "カメラの権限を有効にする",
+ "list_item_3_mic": "マイクの権限を有効にする",
+ "list_item_4": "このページに戻り、変更しましたボタンをクリックしてください"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "コンピュータで設定を開きます",
- "list_item_2": "パーミッションに関するセクションを見つけてください（通常はプライバシーの下にあります）",
- "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON]のカメラ権限を有効にしてください",
- "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON]のマイクの権限を有効にしてください",
+ "list_item_1": "コンピュータで設定を開きます",
+ "list_item_2": "パーミッションに関するセクションを見つけてください（通常はプライバシーの下にあります）",
+ "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON]のカメラ権限を有効にしてください",
+ "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON]のマイクの権限を有効にしてください",
"list_item_4": "必要であればブラウザを再起動し、このページに戻ってきてください"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "お使いのコンピュータで、Appleメニュー[APPLE_ICON]をクリックし、システム設定（またはシステム環境設定）を選択します",
- "list_item_2": "サイドバーでプライバシー＆セキュリティ（またはセキュリティ＆プライバシー）をクリックします",
- "list_item_3": "ポップアップで後でをクリックしてください",
- "list_item_3_cam": "カメラをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣にあるトグル（またはチェックボックス）を有効にしてください",
- "list_item_4": "ポップアップで終了して再開をクリックし、このページに戻ってきてください",
- "list_item_4_mic": "マイクロフォンをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣にあるトグル（またはチェックボックス）を有効にします"
+ "list_item_1": "お使いのコンピュータで、Appleメニュー[APPLE_ICON]をクリックし、システム設定（またはシステム環境設定）を選択します",
+ "list_item_2": "サイドバーでプライバシー＆セキュリティ（またはセキュリティ＆プライバシー）をクリックします",
+ "list_item_3": "ポップアップで後でをクリックしてください",
+ "list_item_3_cam": "カメラをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣にあるトグル（またはチェックボックス）を有効にしてください",
+ "list_item_4": "ポップアップで終了して再開をクリックし、このページに戻ってきてください",
+ "list_item_4_mic": "マイクロフォンをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣にあるトグル（またはチェックボックス）を有効にします"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーを右クリックし、設定を選択します",
- "list_item_2_cam": "カメラの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
- "list_item_2_mic": "マイクの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
- "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
+ "list_item_1": "ブラウザで、アドレスバーを右クリックし、設定を選択します",
+ "list_item_2_cam": "カメラの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
+ "list_item_2_mic": "マイクの隣のドロップダウンをクリックし、許可を選択します",
+ "list_item_3": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをクリックしてください"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "お使いのコンピューターで、Windowsメニュー [WINDOWS_ICON] をクリックし、設定 [SETTINGS_ICON_WINDOWS] を選択します",
- "list_item_2": "プライバシー（またはプライバシー & セキュリティ）をクリックしてください",
- "list_item_3_cam": "アプリの権限の下のカメラをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣にあるトグルを有効にします",
- "list_item_3_mic": "アプリの権限の下のマイクをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣のトグルを有効にします",
+ "list_item_1": "お使いのコンピューターで、Windowsメニュー [WINDOWS_ICON] をクリックし、設定 [SETTINGS_ICON_WINDOWS] を選択します",
+ "list_item_2": "プライバシー（またはプライバシー & セキュリティ）をクリックしてください",
+ "list_item_3_cam": "アプリの権限の下のカメラをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣にあるトグルを有効にします",
+ "list_item_3_mic": "アプリの権限の下のマイクをクリックし、[BROWSER_ICON]の隣のトグルを有効にします",
"list_item_4": "必要であればブラウザを再起動し、このページに戻ってきてください"
}
},
"info": "回復",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "変更を行いましたボタンをタップします。再度、カメラとマイクのアクセスを許可するように求められます。ポップアップが表示されたら、許可する（またはOK）を選択します。",
- "list_item_1_cam": "変更を行いましたボタンをタップします。再度カメラへのアクセスを許可するように求められます。ポップアップが表示されたら、許可する（またはOK）を選択します。",
- "list_item_1_mic": "変更を行いましたボタンをタップします。再度マイクへのアクセスを許可するように求められます。ポップアップが表示されたら、許可する（またはOK）を選択します。"
+ "list_item_1_both": "変更を行いましたボタンをタップします。再度、カメラとマイクのアクセスを許可するように求められます。ポップアップが表示されたら、許可する（またはOK）を選択します。",
+ "list_item_1_cam": "変更を行いましたボタンをタップします。再度カメラへのアクセスを許可するように求められます。ポップアップが表示されたら、許可する（またはOK）を選択します。",
+ "list_item_1_mic": "変更を行いましたボタンをタップします。再度マイクへのアクセスを許可するように求められます。ポップアップが表示されたら、許可する（またはOK）を選択します。"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "お使いのデバイスで、設定アプリを開きます",
+ "list_item_1": "お使いのデバイスで、設定アプリを開きます",
"list_item_2": "リストをスクロールして、[BROWSER_ICON]をタップします",
- "list_item_3_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_3_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
- "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
+ "list_item_3_cam": "カメラの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_3_mic": "マイクの隣にあるトグルを有効にしてください",
+ "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "お使いのデバイスで、設定アプリを開きます",
+ "list_item_1": "お使いのデバイスで、設定アプリを開きます",
"list_item_2": "リストをスクロールして、[BROWSER_ICON]をタップします",
- "list_item_3_cam": "カメラをタップし、許可を選択します",
- "list_item_3_mic": "マイクをタップし、許可を選択します",
- "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
+ "list_item_3_cam": "カメラをタップし、許可を選択します",
+ "list_item_3_mic": "マイクをタップし、許可を選択します",
+ "list_item_4": "このページに戻って、変更を行いましたボタンをタップしてください"
}
},
"list_header_both": "両方へのアクセスを回復する方法は次のとおりです。",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "ブラウザの設定からカメラとマイクへのアクセスを許可する",
"list_item_how_to_cam": "ブラウザの設定からカメラへのアクセスを許可する",
"list_item_how_to_mic": "ブラウザの設定からマイクへのアクセスを許可する",
- "subtitle_both": "カメラとマイクへのアクセスを回復して動画を撮影し、認証プロセスを完了します",
+ "subtitle_both": "あなたの身元を確認するために、カメラとマイクへのアクセスが必要です。以下の指示に従ってアクセスを回復してください",
"subtitle_cam": "あなたの身元を確認するために、カメラへのアクセスが必要です。以下の指示に従ってアクセスを回復してください。",
"subtitle_cam_old": "カメラへのアクセスを回復して顔認証を続行する",
"subtitle_mic": "あなたの身元を確認するために、マイクへのアクセスが必要です。以下の指示に従ってアクセスを回復してください。",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "あなたのコンピュータから文書の裏面をアップロードしてください",
+ "body_address_certificate_front": "あなたのコンピュータから文書の表面をアップロードしてください",
"body_bank_statement": "最高の結果が得られるよう、ドキュメントページの全体を写してください",
"body_benefits_letter": "最高の結果が得られるよう、ドキュメントページの全体を写してください",
"body_bill": "最高の結果が得られるよう、ドキュメントページの全体を写してください",
+ "body_exchange_house_statement": "最良の結果を得るために、ドキュメントの全ページを提供してください",
+ "body_general_letter": "最良の結果を得るために、ドキュメントの全ページを提供してください",
"body_generic_document_back": "パソコンからドキュメントの裏面をアップロード",
"body_generic_document_front": "パソコンからドキュメントの前面をアップロード",
"body_id_back": "パソコンからカードの裏面をアップロードする",
"body_id_front": "パソコンから免許証の前面をアップロードする",
+ "body_identity_document_with_address": "最良の結果を得るために、ドキュメントの全ページを提供してください",
+ "body_identity_document_with_address_back": "あなたのコンピュータから文書の裏面をアップロードしてください",
+ "body_identity_document_with_address_front": "あなたのコンピュータから文書の表面をアップロードしてください",
+ "body_insurance_statement": "最良の結果を得るために、ドキュメントの全ページを提供してください",
"body_license_back": "パソコンから免許証の裏面をアップロードする",
"body_license_front": "パソコンから免許証の前面をアップロードする",
+ "body_mobile_phone_bill": "最良の結果を得るために、ドキュメントの全ページを提供してください",
+ "body_mortgage_statement": "最良の結果を得るために、ドキュメントの全ページを提供してください",
"body_passport": "パソコンからパスポートの写真ページをアップロードする",
+ "body_pension_property_statement_letter": "最良の結果を得るために、ドキュメントの全ページを提供してください",
"body_selfie": "パソコンから自撮り写真をアップロードする",
"body_tax_letter": "最高の結果が得られるよう、ドキュメントページの全体を写してください",
"button_take_photo": "写真を撮る",
@@ -642,7 +714,9 @@
"subtitle_bank_statement": "過去3か月以内に発行されたものである必要があります",
"subtitle_benefits_letter": "過去3か月以内に発行されたものである必要があります",
"subtitle_bill": "過去3か月以内に発行されたものである必要があります",
- "subtitle_tax_letter": "過去3か月以内に発行されたものである必要があります"
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "有効なドキュメントでなければなりません",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "最後のヶ月以内に発行する必要があります",
+ "subtitle_tax_letter": "過去3か月以内に発行されたものである必要があります"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "認証を開始",
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "時間がかかりすぎたようです"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "あなたの署名を作成する"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "あなたのドキュメントを読んだ後、「ドキュメントに署名する」ボタンをタップしてください。",
+ "bullet_2": "Onfidoがあなたの身元を確認すると、あなたの署名がこの文書に使用されます。",
+ "button_next_step": "文書に署名する",
+ "review_document": "署名するためにあなたのドキュメントをレビューしてください",
+ "step2": "2つ中の2つ",
+ "steps": "あなたの文書に署名してください",
+ "subtitle": "ヨーロッパの規則に従ってあなたの身元を確認するために、文書にデジタル署名をする必要があります。",
+ "title": "デジタル署名を作成して使用する"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "私の署名を作成する",
+ "certificate_application_form": "証明書申請書",
+ "privacy_notice": "プライバシー通知",
+ "step1": "2つのうち1つ",
+ "subtitle": "ヨーロッパの規則に従ってあなたの身元を確認するために、文書にデジタル署名をする必要があります。",
+ "terms_and_conditions": "利用規約",
+ "third_party_description": "Namirial SpAは、あなたの電子署名の検証証明書を発行する信頼できるグローバルプロバイダーです。",
+ "title": "デジタル署名を作成して使用する"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "私の署名を作成する",
+ "link_certificate": "証明書申請書",
+ "link_privacy_notice": "プライバシー通知",
+ "link_terms_and_conditions": "利用規約と条件",
+ "namirial_intro": "Namirial SpAは、あなたの電子署名の検証を行う信頼できるグローバルプロバイダーです。",
+ "subtitle": "ヨーロッパの規則に従ってあなたの身元を確認するために、文書にデジタル署名をする必要があります。",
+ "title": "デジタル署名を作成して使用する"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "ドキュメントに署名する",
+ "link_document": "署名するためのドキュメントを確認してください",
+ "list_item_1": "あなたのドキュメントを読んだ後、「ドキュメントに署名する」ボタンをタップしてください。",
+ "list_item_2": "Onfidoがあなたの身元を確認すると、この文書にあなたの署名が使用されます。",
+ "step_title": "あなたのドキュメントに署名してください",
+ "subtitle": "ヨーロッパの規則に従ってあなたの身元を確認するために、文書にデジタル署名をする必要があります。",
+ "title": "デジタル署名を作成して使用する"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "再試行"
},
diff --git a/locales/ko/ko.json b/locales/ko/ko.json
index f3ccd74ac..70bcb3ade 100644
--- a/locales/ko/ko.json
+++ b/locales/ko/ko.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "스크린샷이 감지되었습니다"
},
"body": "전체 서류 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 정보가 선명하게 읽히며 빛 반사되는 부분이 없는지 확인하세요",
+ "body_address_certificate": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐림이나 반사 없이 명확하게 읽히는지 확인하세요",
"body_bank_statement": "전체 서류 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 정보가 선명하게 읽히며 빛 반사되는 부분이 없는지 확인하세요",
"body_benefits_letter": "전체 서류 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 정보가 선명하게 읽히며 빛 반사되는 부분이 없는지 확인하세요",
"body_bill": "전체 서류 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 정보가 선명하게 읽히며 빛 반사되는 부분이 없는지 확인하세요",
+ "body_exchange_house_statement": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐림이나 반사 없이 명확하게 읽히는지 확인하세요",
+ "body_general_letter": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐릿하거나 눈부심 없이 명확하게 읽을 수 있는지 확인하세요",
"body_generic_document": "세부 정보가 명확하게 나타나고 가려진 부분이 없는지 확인하세요",
"body_id": "세부 정보가 명확하게 나타나고 가려진 부분이 없는지 확인하세요",
+ "body_identity_document_with_address": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐림이나 반사 없이 명확하게 읽히는지 확인하세요",
"body_image_medium": "저희 측에서 정보를 읽을 수 없으면, 인증 절차에 시간이 오래 걸리게 됩니다",
"body_image_poor": "원활한 본인 인증을 위해 더 명확한 사진 이미지가 필요합니다",
+ "body_insurance_statement": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐림이나 반사 없이 명확하게 읽히는지 확인하세요",
"body_license": "세부 정보가 명확하게 나타나고 가려진 부분이 없는지 확인하세요",
+ "body_mobile_phone_bill": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐릿하거나 반사광 없이 명확하게 읽을 수 있는지 확인하세요",
+ "body_mortgage_statement": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐림이나 반사 없이 명확하게 읽히는지 확인하세요",
"body_passport": "세부 정보가 명확하게 나타나고 가려진 부분이 없는지 확인하세요",
+ "body_pension_property_statement_letter": "전체 문서 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 사항이 흐림이나 반사 없이 명확하게 읽히는지 확인하세요",
"body_permit": "세부 정보가 명확하게 나타나고 가려진 부분이 없는지 확인하세요",
"body_tax_letter": "전체 서류 페이지를 업로드했는지 확인하고, 세부 정보가 선명하게 읽히며 빛 반사되는 부분이 없는지 확인하세요",
"button_close": "닫기",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "주소 카드",
+ "button_address_card_back": "주소 카드 (뒷면)",
"button_address_card_detail": "임시 거주증(temporary card) 및 영주권 카드(permanent card)를 사용할 수 있습니다",
+ "button_address_card_front": "주소 카드 (앞면)",
"button_bank_statement": "통장 입출금 내역서 또는 건설공제조합명세서(building society statement)",
"button_bank_statement_non_uk": "통장 입출금 내역서",
"button_benefits_letter": "복지 급여 서신",
"button_benefits_letter_detail": "정부 지원 복지 혜택(예: 구직자 수당, 주거 급여, 세액 공제)",
"button_bill": "공과금 청구서",
"button_bill_detail": "가스, 전기, 수도, 유선전화 또는 광대역 요금 청구서",
+ "button_exchange_house_statement": "환전소 성명서",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "송금 또는 이체에 대한 발신자의 진술",
+ "button_general_letter": "일반 편지",
+ "button_general_letter_detail": "금융기관 또는 유틸리티 회사로부터의 편지",
"button_government_letter": "정부 발급 통지서",
"button_government_letter_detail": "모든 정부 발급 통지서(예: 복지 수급 자격 인정, 우편 투표지, 세금 고지서 등",
"button_id": "신분증",
"button_id_detail": "앞면과 뒷면",
+ "button_identity_document_with_address": "주소가 있는 신분증",
+ "button_identity_document_with_address_back": "주소가 있는 신분증 (뒷면)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "정부 기관에서 발행한",
+ "button_identity_document_with_address_front": "주소가 있는 신분증 (앞면)",
+ "button_insurance_statement": "보험 명세서",
+ "button_insurance_statement_detail": "개인 보험 또는 중개 회사에서 발행된",
"button_license": "운전면허증",
"button_license_detail": "앞면과 뒷면",
+ "button_mobile_phone_bill": "휴대폰 요금",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "모바일 폰 네트워크 제공업체에서 발행됨",
+ "button_mortgage_statement": "모기지 명세서",
+ "button_mortgage_statement_detail": "금융 대출 기관에서 발행된",
"button_passport": "여권",
"button_passport_detail": "사진 페이지",
+ "button_pension_property_statement_letter": "연금 또는 재산 선언서/편지",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "연금 명세서 또는 편지와 재산세 명세서 또는 편지",
"button_permit": "거주 허가증",
"button_permit_detail": "앞면과 뒷면",
"button_tax_letter": "주민세 통지서(Council Tax Letter)",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "또는 사진 업로드 – 스캔본 또는 복사본 불가",
"button_primary": "휴대폰으로 계속하기",
"subtitle": "휴대폰으로 사진 촬영하기",
+ "title_address_certificate": "주소 카드 제출",
+ "title_address_certificate_back": "주소 카드 제출 (뒷면)",
+ "title_address_certificate_front": "주소 카드 제출 (앞면)",
"title_bank_statement": "명세서 제출",
"title_benefits_letter": "정부 서신 제출",
"title_bill": "청구서 제출",
+ "title_exchange_house_statement": "환전소 명세서 제출",
+ "title_general_letter": "일반 편지 제출",
"title_generic_document_back": "서류(뒷면) 제출",
"title_generic_document_front": "서류(앞면) 제출",
"title_government_letter": "정부 발급 통지서",
"title_id_back": "신분증(뒷면) 제출",
"title_id_front": "신분증(앞면) 제출",
+ "title_identity_document_with_address": "주소가 있는 신원증명서를 제출하십시오",
+ "title_identity_document_with_address_back": "주소가 기재된 신원증명서 (뒷면) 제출",
+ "title_identity_document_with_address_front": "주소가 있는 신원증명서 제출 (앞면)",
+ "title_insurance_statement": "보험 청구서 제출",
"title_license_back": "면허증(뒷면) 제출",
"title_license_front": "면허증 제출(앞면)",
+ "title_mobile_phone_bill": "휴대폰 요금 청구서 제출",
+ "title_mortgage_statement": "담보 대출 서류 제출",
"title_passport": "여권의 사진 부착 면 제출",
+ "title_pension_property_statement_letter": "서류 또는 편지 제출",
"title_permit_back": "거주 허가증(뒷면) 제출",
"title_permit_front": "거주 허가증(앞면) 제출",
"title_tax_letter": "정부 서신 제출"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "스캔 성공"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "기술적인 오류가 발생했습니다, 나중에 다시 시도해 주세요",
+ "wrong_code": "잘못된 코드가 입력되었습니다, 다시 시도해 주세요"
+ },
+ "intro": "전송된 코드는 귀하의 전화번호로 5분 동안 활성화됩니다",
+ "resend": {
+ "cta": "다시 보내기",
+ "label": "(최대 {limit}까지) 코드 전송됨"
+ },
+ "title": "일회용 비밀번호"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "코드 보내기",
+ "error": {
+ "limit": "보낸 SMS의 한도에 도달하셨습니다",
+ "technical": "기술적인 오류가 발생했습니다, 나중에 다시 시도해 주세요"
+ },
+ "intro": "전화번호를 확인하기 위해 단일 사용 코드를 보내 다음 화면에 입력하게 하겠습니다.",
+ "title": "일회용 비밀번호"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "본인 인증 절차를 시작하기 위해 필요한 것은 이것이 다입니다",
"body_government_letter": "최상의 결과를 위해 서류 전체 페이지를 제출하세요",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "당신의 장치에서 설정 앱을 엽니다",
- "list_item_2": "앱을 탭하세요",
- "list_item_3": "[BROWSER_ICON]을 탭하세요. 찾을 수 없다면 모든 앱 보기 또는 앱 관리를 탭하고 브라우저 앱을 선택하세요.",
- "list_item_4": "권한을 탭하세요",
- "list_item_5_cam": "카메라를 탭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_5_mic": "마이크를 탭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_6": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
+ "list_item_1": "당신의 장치에서 설정 앱을 엽니다",
+ "list_item_2": "앱을 탭하세요",
+ "list_item_3": "[BROWSER_ICON]을 탭하세요. 찾을 수 없다면 모든 앱 보기 또는 앱 관리를 탭하고 브라우저 앱을 선택하세요.",
+ "list_item_4": "권한을 탭하세요",
+ "list_item_5_cam": "카메라를 탭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_5_mic": "마이크를 탭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_6": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄에 있는 자물쇠 아이콘 [LOCK_ICON]을 탭하세요",
- "list_item_2": "권한을 탭하세요",
- "list_item_3_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_3_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_4": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
+ "list_item_2": "권한을 탭하세요",
+ "list_item_3_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_3_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_4": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄에 있는 자물쇠 아이콘 [LOCK_ICON]을 탭하세요",
- "list_item_2_cam": "차단 옆에 있는 카메라를 탭하여 허용으로 전환하세요.",
- "list_item_2_mic": "마이크 옆에 있는 차단됨을 탭하여 허용됨으로 전환하세요",
- "list_item_3": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
+ "list_item_2_cam": "차단 옆에 있는 카메라를 탭하여 허용으로 전환하세요.",
+ "list_item_2_mic": "마이크 옆에 있는 차단됨을 탭하여 허용됨으로 전환하세요",
+ "list_item_3": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 웹사이트 설정을 엽니다. 이는 주소 표시 줄에 있는 자물쇠 아이콘 [LOCK_ICON]인 경우가 많습니다",
"list_item_2": "권한에 대한 섹션을 찾으십시오",
- "list_item_3_cam": "카메라 권한을 활성화하십시오",
- "list_item_3_mic": "마이크 권한을 활성화하십시오",
- "list_item_4": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
+ "list_item_3_cam": "카메라 권한을 활성화하십시오",
+ "list_item_3_mic": "마이크 권한을 활성화하십시오",
+ "list_item_4": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄에 있는 자물쇠 아이콘 [LOCK_ICON]을 탭하세요",
- "list_item_2_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_2_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_3": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
+ "list_item_2_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_2_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_3": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
}
},
"button_primary": "새로 고침",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄에 있는 자물쇠 아이콘 [LOCK_ICON]을 클릭하세요",
- "list_item_2_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_2_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
+ "list_item_2_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_2_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄에 있는 자물쇠 아이콘 [LOCK_ICON]을 클릭하세요.",
- "list_item_2_cam": "카메라 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_2_mic": "마이크 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
+ "list_item_2_cam": "카메라 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_2_mic": "마이크 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄에 있는 설정 아이콘 [SETTINGS_ICON_FIREFOX]을 클릭하세요.",
- "list_item_2_cam": "차단을 클릭하고 카메라 사용 옆에 있습니다",
- "list_item_2_mic": "마이크 사용 옆에 있는 차단을 클릭하세요",
- "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
+ "list_item_2_cam": "차단을 클릭하고 카메라 사용 옆에 있습니다",
+ "list_item_2_mic": "마이크 사용 옆에 있는 차단을 클릭하세요",
+ "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "브라우저에서 웹사이트 설정을 엽니다. 이는 주소 표시 줄에 있는 자물쇠 아이콘 [LOCK_ICON]인 경우가 많습니다",
"list_item_2": "권한에 관한 섹션을 찾으십시오",
- "list_item_3_cam": "카메라 권한을 활성화하십시오",
- "list_item_3_mic": "마이크 권한을 활성화하십시오",
- "list_item_4": "이 페이지로 돌아와 변경했습니다 버튼을 클릭하세요"
+ "list_item_3_cam": "카메라 권한을 활성화하십시오",
+ "list_item_3_mic": "마이크 권한을 활성화하십시오",
+ "list_item_4": "이 페이지로 돌아와 변경했습니다 버튼을 클릭하세요"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "컴퓨터에서 설정을 엽니다",
- "list_item_2": "(개인 정보 보호 보통 아래에 있는) 권한에 관한 섹션을 찾으십시오.",
- "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON]에 대한 카메라 권한을 활성화하세요",
- "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON]에 대한 마이크 권한을 활성화하세요.",
+ "list_item_1": "컴퓨터에서 설정을 엽니다",
+ "list_item_2": "(개인 정보 보호 보통 아래에 있는) 권한에 관한 섹션을 찾으십시오.",
+ "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON]에 대한 카메라 권한을 활성화하세요",
+ "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON]에 대한 마이크 권한을 활성화하세요.",
"list_item_4": "필요한 경우 브라우저를 다시 시작하고 이 페이지로 돌아오세요"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "컴퓨터에서 Apple 메뉴 [APPLE_ICON]를 클릭하고 시스템 설정 또는 시스템 환경설정을 선택하세요.",
- "list_item_2": "사이드바에서 개인정보 및 보안 (또는 보안 및 개인정보)를 클릭하세요 ",
- "list_item_3": "팝업에서 나중에를 클릭하세요",
- "list_item_3_cam": "카메라를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글(또는 체크박스)을 활성화하세요.",
- "list_item_4": "팝업에서 종료 후 다시 열기를 클릭하고 이 페이지로 돌아오세요",
- "list_item_4_mic": "마이크를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글(또는 체크박스)을 활성화하세요."
+ "list_item_1": "컴퓨터에서 Apple 메뉴 [APPLE_ICON]를 클릭하고 시스템 설정 또는 시스템 환경설정을 선택하세요.",
+ "list_item_2": "사이드바에서 개인정보 및 보안 (또는 보안 및 개인정보)를 클릭하세요 ",
+ "list_item_3": "팝업에서 나중에를 클릭하세요",
+ "list_item_3_cam": "카메라를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글(또는 체크박스)을 활성화하세요.",
+ "list_item_4": "팝업에서 종료 후 다시 열기를 클릭하고 이 페이지로 돌아오세요",
+ "list_item_4_mic": "마이크를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글(또는 체크박스)을 활성화하세요."
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 설정을 선택하세요.",
- "list_item_2_cam": "카메라 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_2_mic": "마이크 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
+ "list_item_1": "브라우저에서 주소 표시 줄을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 설정을 선택하세요.",
+ "list_item_2_cam": "카메라 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_2_mic": "마이크 옆의 드롭다운을 클릭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_3": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 클릭하세요"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "컴퓨터에서 Windows 메뉴 [WINDOWS_ICON]를 클릭하고 설정 [SETTINGS_ICON_WINDOWS]을 선택하세요.",
- "list_item_2": "개인정보 (또는 개인정보 & 보안)을 클릭하세요.",
- "list_item_3_cam": "앱 권한 아래의 카메라를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글을 활성화하세요 ",
- "list_item_3_mic": "앱 권한 아래의 마이크를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글을 활성화하세요.",
+ "list_item_1": "컴퓨터에서 Windows 메뉴 [WINDOWS_ICON]를 클릭하고 설정 [SETTINGS_ICON_WINDOWS]을 선택하세요.",
+ "list_item_2": "개인정보 (또는 개인정보 & 보안)을 클릭하세요.",
+ "list_item_3_cam": "앱 권한 아래의 카메라를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글을 활성화하세요 ",
+ "list_item_3_mic": "앱 권한 아래의 마이크를 클릭하고 [BROWSER_ICON] 옆의 토글을 활성화하세요.",
"list_item_4": "필요한 경우 브라우저를 다시 시작하고 이 페이지로 돌아오세요"
}
},
"info": "복원",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "변경을 완료했습니다 버튼을 누르세요. 카메라와 마이크 접근을 다시 활성화하라는 요청이 나올 것입니다. 팝업이 나타나면, 허용 (또는 확인)을 선택하세요.",
- "list_item_1_cam": "변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요. 다시 카메라 접근을 허용하라는 요청이 나올 것입니다. 팝업이 나타나면 허용 (또는 확인)을 선택하세요.",
- "list_item_1_mic": "변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요. 마이크 접근 권한을 다시 활성화하라는 요청이 나올 것입니다. 팝업이 나타나면 허용 (또는 확인)을 선택하세요."
+ "list_item_1_both": "변경을 완료했습니다 버튼을 누르세요. 카메라와 마이크 접근을 다시 활성화하라는 요청이 나올 것입니다. 팝업이 나타나면, 허용 (또는 확인)을 선택하세요.",
+ "list_item_1_cam": "변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요. 다시 카메라 접근을 허용하라는 요청이 나올 것입니다. 팝업이 나타나면 허용 (또는 확인)을 선택하세요.",
+ "list_item_1_mic": "변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요. 마이크 접근 권한을 다시 활성화하라는 요청이 나올 것입니다. 팝업이 나타나면 허용 (또는 확인)을 선택하세요."
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "기기에서 설정 앱을 엽니다",
+ "list_item_1": "기기에서 설정 앱을 엽니다",
"list_item_2": "목록을 스크롤하고 [BROWSER_ICON]을 탭하세요",
- "list_item_3_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_3_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
- "list_item_4": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
+ "list_item_3_cam": "카메라 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_3_mic": "마이크 옆의 토글을 활성화하세요",
+ "list_item_4": "이 페이지로 돌아와서 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "기기에서 설정 앱을 엽니다",
+ "list_item_1": "기기에서 설정 앱을 엽니다",
"list_item_2": "목록을 스크롤하고 [BROWSER_ICON]을 탭하세요",
- "list_item_3_cam": "카메라를 탭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_3_mic": "마이크를 탭하고 허용을 선택하세요",
- "list_item_4": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
+ "list_item_3_cam": "카메라를 탭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_3_mic": "마이크를 탭하고 허용을 선택하세요",
+ "list_item_4": "이 페이지로 돌아와 변경 사항을 적용했습니다 버튼을 누르세요"
}
},
"list_header_both": "두 기능 모두에 대한 접근 권한을 복원하려면 다음 단계를 따르세요",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "브라우저 설정에서 카메라와 마이크에 대한 접근 권한을 부여하세요",
"list_item_how_to_cam": "브라우저 설정에서 카메라 접근 권한을 부여하세요",
"list_item_how_to_mic": "브라우저 설정에서 마이크에 대한 접근 권한을 부여하세요",
- "subtitle_both": "동영상을 촬영하고 인증 절차를 완료하려면 카메라 및 마이크에 대한 접근 권한을 복원하세요",
+ "subtitle_both": "당신의 신원을 확인하기 위해 카메라와 마이크에 접근할 필요가 있습니다. 아래의 지시사항을 따라 접근을 복구하세요.",
"subtitle_cam": "당신의 신원을 확인하기 위해 카메라에 접근할 필요가 있습니다. 아래의 지시사항을 따라 접근을 복구하십시오.",
"subtitle_cam_old": "얼굴 인식 인증 절차를 계속하려면 카메라 접근 권한을 복원하세요",
"subtitle_mic": "당신의 신원을 확인하기 위해 마이크에 접근할 필요가 있습니다. 아래의 지시사항을 따라 접근을 복구하세요.",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "당신의 컴퓨터에서 문서의 뒷면을 업로드하세요",
+ "body_address_certificate_front": "당신의 컴퓨터에서 문서의 앞면을 업로드하세요",
"body_bank_statement": "최상의 결과를 위해 서류 전체 페이지를 제출하세요",
"body_benefits_letter": "최상의 결과를 위해 서류 전체 페이지를 제출하세요",
"body_bill": "최상의 결과를 위해 서류 전체 페이지를 제출하세요",
+ "body_exchange_house_statement": "최상의 결과를 위해 전체 문서 페이지를 제공하십시오",
+ "body_general_letter": "최상의 결과를 얻으려면 전체 문서 페이지를 제공하십시오",
"body_generic_document_back": "컴퓨터에서 서류 뒷면을 업로드하세요",
"body_generic_document_front": "컴퓨터에서 서류 앞면을 업로드하세요",
"body_id_back": "컴퓨터에서 신분증 뒷면 이미지를 업로드하세요",
"body_id_front": "컴퓨터에서 신분증 앞면 이미지를 업로드하세요",
+ "body_identity_document_with_address": "최상의 결과를 얻기 위해 전체 문서 페이지를 제공하십시오",
+ "body_identity_document_with_address_back": "당신의 컴퓨터에서 문서의 뒷면을 업로드하세요",
+ "body_identity_document_with_address_front": "당신의 컴퓨터에서 문서의 앞면을 업로드하세요",
+ "body_insurance_statement": "최상의 결과를 위해 전체 문서 페이지를 제공하십시오",
"body_license_back": "컴퓨터에서 면허증 뒷면 이미지를 업로드하세요",
"body_license_front": "컴퓨터에서 면허증 앞면 이미지를 업로드하세요",
+ "body_mobile_phone_bill": "최상의 결과를 위해 전체 문서 페이지를 제공하십시오",
+ "body_mortgage_statement": "최상의 결과를 얻으려면 전체 문서 페이지를 제공하십시오",
"body_passport": "컴퓨터에서 여권의 사진 부착 면 이미지를 업로드하세요",
+ "body_pension_property_statement_letter": "최상의 결과를 얻으려면 전체 문서 페이지를 제공하십시오",
"body_selfie": "컴퓨터에서 셀카 사진을 업로드하세요",
"body_tax_letter": "최상의 결과를 위해 서류 전체 페이지를 제출하세요",
"button_take_photo": "사진 촬영",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "반드시 최근 3개월 이내에 발급된 청구서여야 합니다",
"subtitle_benefits_letter": "반드시 최근 12개월 이내에 발급된 정부 서신이어야 합니다",
"subtitle_bill": "반드시 최근 3개월 이내에 발급된 청구서여야 합니다",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "유효한 문서여야 합니다",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "최근 개월 이내에 발행되어야 합니다",
"subtitle_tax_letter": "반드시 최근 12개월 이내에 발급된 정부 서신이어야 합니다"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "진행 과정에서 시간이 너무 지체된 것 같습니다"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "서명을 생성하세요"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "당신의 문서를 읽은 후에는 \"문서 서명\" 버튼을 누르세요.",
+ "bullet_2": "Onfido가 귀하의 신원을 확인하면, 이 문서에 귀하의 서명이 사용됩니다.",
+ "button_next_step": "문서 서명",
+ "review_document": "서명하기 위해 문서를 검토하십시오",
+ "step2": "2 중 2",
+ "steps": "당신의 문서에 서명하세요",
+ "subtitle": "유럽 규정에 따라 본인 확인을 위해 문서에 디지털 서명을 해야 합니다.",
+ "title": "디지털 서명을 생성하고 사용하세요"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "나의 서명 만들기",
+ "certificate_application_form": "증명서 신청 양식",
+ "privacy_notice": "개인정보 보호 공지",
+ "step1": "2 중 1",
+ "subtitle": "유럽 규정에 따라 본인 확인을 위해 문서에 디지털 서명을 해야 합니다.",
+ "terms_and_conditions": "이용 약관",
+ "third_party_description": "Namirial SpA는 전자 서명을 확인하는 인증서를 발급하는 신뢰할 수 있는 글로벌 공급자입니다.",
+ "title": "디지털 서명을 생성하고 사용하세요"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "나의 서명 생성하기",
+ "link_certificate": "인증서 신청 양식",
+ "link_privacy_notice": "개인정보 보호 공지",
+ "link_terms_and_conditions": "이용 약관",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA는 전자 서명을 확인하는 인증서를 발급하는 신뢰할 수 있는 글로벌 공급자입니다.",
+ "subtitle": "유럽 규정에 따라 본인 확인을 위해 문서에 디지털 서명을 해야 합니다.",
+ "title": "디지털 서명을 생성하고 사용하세요"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "문서 서명",
+ "link_document": "서명할 문서를 검토하세요",
+ "list_item_1": "문서를 읽은 후 \"문서 서명\" 버튼을 누르세요.",
+ "list_item_2": "Onfido가 귀하의 신원을 확인하면, 이 문서에 귀하의 서명이 사용됩니다.",
+ "step_title": "문서에 서명하십시오",
+ "subtitle": "유럽 규정에 따라 본인 확인을 위해 문서에 디지털 서명을 해야 합니다.",
+ "title": "디지털 서명을 생성하고 사용하세요"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "다시 시도하기"
},
diff --git a/locales/lt/lt.json b/locales/lt/lt.json
index be5abcf70..129d8938e 100644
--- a/locales/lt/lt.json
+++ b/locales/lt/lt.json
@@ -42,7 +42,7 @@
"list_item_two": "Tada lėtai pasukite galvą į abi puses",
"subtitle": "Taip patvirtinsite, kad esate tikras asmuo",
"title": "Padaryti vaizdo įrašą",
- "title_accessibility": "Padarykite savo veido vaizdo įrašą",
+ "title_accessibility": "Padarysite savo veido vaizdo įrašą",
"video_accessibility": "Vaizdo įrašo, kaip žmogus sukinėja galvą į abi puses iki pabaigos, pavyzdys"
},
"avc_no_face_detected": {
@@ -124,7 +124,7 @@
"button_accessibility": "Fotografuoti",
"footer": {
"captured": "Nufotografuota nuotrauka",
- "capturing": "Nuotraukos darymas",
+ "capturing": "Nuotraukos fiksavimas",
"manual_fallback_generic_document_back": "Nufotografuokite galinę dokumento pusę",
"manual_fallback_generic_document_front": "Nufotografuokite priekinę dokumento pusę",
"manual_fallback_identity_card_back": "Nufotografuokite galinę kortelės pusę",
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Užfiksuotas ekrano kopijavimas"
},
"body": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir kad informacija yra aiškiai matoma, kad ją būtų galima perskaityti, nesusiliejusi ir be atspindžių",
+ "body_address_certificate": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
"body_bank_statement": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir kad informacija yra aiškiai matoma, kad ją būtų galima perskaityti, nesusiliejusi ir be atspindžių",
"body_benefits_letter": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir kad informacija yra aiškiai matoma, kad ją būtų galima perskaityti, nesusiliejusi ir be atspindžių",
"body_bill": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir kad informacija yra aiškiai matoma, kad ją būtų galima perskaityti, nesusiliejusi ir be atspindžių",
+ "body_exchange_house_statement": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
+ "body_general_letter": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
"body_generic_document": "Įsitikinkite, kad jūsų informacija yra aiškiai matoma ir neuždengta",
"body_id": "Įsitikinkite, kad jūsų informacija yra aiškiai matoma ir neuždengta",
+ "body_identity_document_with_address": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
"body_image_medium": "Jei negalėsime perskaityti, užtruks ilgiau, kol jus patvirtinsime",
"body_image_poor": "Kad galėtume sklandžiai jus patvirtinti, mums reikia geresnės kokybės nuotraukos",
+ "body_insurance_statement": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
"body_license": "Įsitikinkite, kad jūsų informacija yra aiškiai matoma ir neuždengta",
+ "body_mobile_phone_bill": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
+ "body_mortgage_statement": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
"body_passport": "Įsitikinkite, kad jūsų informacija yra aiškiai matoma ir neuždengta",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir detalės yra aiškiai skaitomos, be jokių dūmų ar blizgesio",
"body_permit": "Įsitikinkite, kad jūsų informacija yra aiškiai matoma ir neuždengta",
"body_tax_letter": "Įsitikinkite, kad įkėlėte visą dokumento puslapį ir kad informacija yra aiškiai matoma, kad ją būtų galima perskaityti, nesusiliejusi ir be atspindžių",
"button_close": "Uždaryti",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adreso kortelė",
+ "button_address_card_back": "Adreso kortelė (galinė pusė)",
"button_address_card_detail": "Priimamos laikinos ir nuolatinės kortelės",
+ "button_address_card_front": "Adreso kortelė (priekis)",
"button_bank_statement": "Banko arba būstų savininkų bendrijos išrašas",
"button_bank_statement_non_uk": "Banko išrašas",
"button_benefits_letter": "Pažyma apie išmokas",
"button_benefits_letter_detail": "Vyriausybės patvirtintos išmokos namų ūkiui, pvz.: pašalpa darbo ieškančiajam, būsto pašalpa, mokesčių kreditai",
"button_bill": "Sąskaita už komunalines paslaugas",
"button_bill_detail": "Dujos, elektra, vanduo, fiksuotasis ryšys arba plačiajuostis ryšys",
+ "button_exchange_house_statement": "Biržos namo pareiškimas",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Siuntėjo perleidimo ar pervedimo pareiškimas",
+ "button_general_letter": "Bendras laiškas",
+ "button_general_letter_detail": "Laiškas iš finansinės institucijos arba komunalinių paslaugų įmonės",
"button_government_letter": "Vyriausybės raštas",
"button_government_letter_detail": "Bet koks vyriausybės išduotas raštas, pvz. Teisė gauti išmokas, balsavimo lapeliai, mokesčių raštai ir kt.",
"button_id": "Asmens tapatybės kortelė",
"button_id_detail": "Priekinė ir galinė pusė",
+ "button_identity_document_with_address": "Tapatybės dokumentas su adresu",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Tapatybės dokumentas su adresu (galinė pusė)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Išduotas valdžios institucijos",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Tapatybės dokumentas su adresu (priekis)",
+ "button_insurance_statement": "Draudimo pareiškimas",
+ "button_insurance_statement_detail": "Išduotas privačios draudimo ar brokerio įmonės",
"button_license": "Vairuotojo pažymėjimas",
"button_license_detail": "Priekinė ir galinė pusė",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiliojo telefono sąskaita",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Išduotas iš mobilaus ryšio tiekėjo",
+ "button_mortgage_statement": "Busto paskolos ataskaita",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Išduotas finansinės paskolos institucijos",
"button_passport": "Pasas",
"button_passport_detail": "Nuotraukos puslapis",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pensijos arba nekilnojamojo turto pareiškimas/laiškas",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pensijos išrašas arba laiškas ir Nekilnojamojo turto mokesčio išrašas arba laiškas",
"button_permit": "Leidimas gyventi",
"button_permit_detail": "Priekinė ir galinė pusė",
"button_tax_letter": "Tarybos mokestinis raštas",
@@ -240,13 +266,13 @@
"list_accessibility": "Dokumentai, kuriuos galite naudoti savo tapatybei patvirtinti",
"pill": "greičiausias",
"section": {
- "header_country": "Išdavusi šalis",
- "header_doc_type": "Priimtini dokumentai",
+ "header_country": "Dokumentą išdavusi šalis",
+ "header_doc_type": "Priimami dokumentai",
"input_country_not_found": "Nėra rezultatų",
"input_placeholder_country": "Pasirinkite išdavusią šalį"
},
"subtitle": "Tai turi būti oficialus asmens tapatybės dokumentas su nuotrauka",
- "subtitle_country": "Pasirinkite išdavusią šalį, kad pamatytumėte, kuriuos dokumentus priimame",
+ "subtitle_country": "Pasirinkite dokumento išdavimo šalį, kad pamatytumėte dokumentus, kuriuos priimame",
"subtitle_entire_page": "Visas puslapį",
"subtitle_front_back": "Priekinė ir galinė pusė",
"subtitle_photo_page": "Nuotraukos puslapis",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "arba įkelkite nuotrauką – jokių skenuotų ar atšviestų",
"button_primary": "Tęsti telefonu",
"subtitle": "Fotografuokite telefonu",
+ "title_address_certificate": "Pateikti adresų kortelę",
+ "title_address_certificate_back": "Pateikti adreso kortelę (galas)",
+ "title_address_certificate_front": "Pateikti adreso kortelę (priekis)",
"title_bank_statement": "Pateikti išrašą",
"title_benefits_letter": "Pateikti laišką",
"title_bill": "Pateikti sąskaitą",
+ "title_exchange_house_statement": "Pateikti keityklos ataskaitą",
+ "title_general_letter": "Pateikti bendrąjį laišką",
"title_generic_document_back": "Pateikti dokumentą (galinę pusę)",
"title_generic_document_front": "Pateikti dokumentą (priekinę pusę)",
"title_government_letter": "Vyriausybės raštas",
"title_id_back": "Pateikite asmens tapatybės kortelę (galinę pusę)",
"title_id_front": "Pateikite asmens tapatybės kortelę (priekinę pusę)",
+ "title_identity_document_with_address": "Pateikite tapatybės dokumentą su adresu",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Pateikite asmens dokumentą su adresu (galas)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Pateikite asmens tapatybės dokumentą su adresu (priekis)",
+ "title_insurance_statement": "Pateikti draudimo pareiškimą",
"title_license_back": "Pateikti pažymėjimą (galinę pusę)",
"title_license_front": "Pateikti pažymėjimą (priekinę pusę)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Pateikti mobiliojo telefono sąskaitą",
+ "title_mortgage_statement": "Pateikti hipotekos išrašą",
"title_passport": "Pateikti paso nuotraukos puslapį",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Pateikti pareiškimą ar laišką",
"title_permit_back": "Pateikti leidimą gyventi (galinę pusę)",
"title_permit_front": "Pateikti leidimą gyventi (priekinę pusę)",
"title_tax_letter": "Pateikti laišką"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Sėkmingas nuskaitymas"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Įvyko techninė klaida, prašome bandyti vėliau",
+ "wrong_code": "Įvestas neteisingas kodas, bandykite dar kartą"
+ },
+ "intro": "Kodas, išsiųstas į jūsų telefoną, bus aktyvus 5 minutes",
+ "resend": {
+ "cta": "Išsiųsti iš naujo",
+ "label": "Išsiųstas kodas (iki {limit})"
+ },
+ "title": "Vienkartinis slaptažodis"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Siųsti kodą",
+ "error": {
+ "limit": "Jūs pasiekėte išsiųstų SMS ribą",
+ "technical": "Įvyko techninė klaida, prašome bandyti vėliau"
+ },
+ "intro": "Kad patikrintume jūsų telefono numerį, siųsime jums vienkartinį kodą, kurį turėsite įvesti kitame ekrane.",
+ "title": "Vienkartinis slaptažodis"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Tai viskas, ko mums reikia, kad galėtume pradėti tikrinti jūsų tapatybę",
"body_government_letter": "Pateikite visą dokumento puslapį, kad pasiektumėte geriausių rezultatų",
@@ -429,7 +490,7 @@
},
"permission": {
"body_both": "Negalime jūsų patvirtinti, jei kamera ir mikrofonas nenaudojami kartu",
- "body_cam": "Negalime jūsų patvirtinti be jūsų kameros",
+ "body_cam": "Negalime patvirtinti Jūsų be prieigos prie kameros",
"body_mic": "Negalime jūsų patvirtinti nenaudojant mikrofono",
"button_primary_both": "Įjungti abu",
"button_primary_cam": "Įjungti kamerą",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savo įrenginyje atidarykite programą Nustatymai",
- "list_item_2": "Spustelėkite Programos",
- "list_item_3": "Spustelėkite [BROWSER_ICON]. Jei negalite jo rasti, spustelėkite Peržiūrėti visas programas arba Tvarkyti programas ir pasirinkite savo naršyklės programą",
- "list_item_4": "Spustelėkite Leidimai",
- "list_item_5_cam": "Spustelėkite Kamera ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_5_mic": "Spustelėkite Mikrofoną ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_6": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_1": "Savo įrenginyje atidarykite programą Nustatymai",
+ "list_item_2": "Spustelėkite Programos",
+ "list_item_3": "Spustelėkite [BROWSER_ICON]. Jei negalite jo rasti, spustelėkite Peržiūrėti visas programas arba Tvarkyti programas ir pasirinkite savo naršyklės programą",
+ "list_item_4": "Spustelėkite Leidimai",
+ "list_item_5_cam": "Spustelėkite Kamera ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_5_mic": "Spustelėkite Mikrofoną ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_6": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje paspauskite užrakto piktogramą [LOCK_ICON] adreso juostoje",
- "list_item_2": "Spustelėkite Leidimai",
- "list_item_3_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
- "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_2": "Spustelėkite Leidimai",
+ "list_item_3_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
+ "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje paspauskite užrakto piktogramą [LOCK_ICON] adreso juostoje",
- "list_item_2_cam": "Spustelėkite Užblokuota šalia Kameros, kad perjungtumėte į Leidžiama",
- "list_item_2_mic": "Spustelėkite Užblokuotas šalia Mikrofono, kad perjungtumėte į Leidžiama",
- "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_2_cam": "Spustelėkite Užblokuota šalia Kameros, kad perjungtumėte į Leidžiama",
+ "list_item_2_mic": "Spustelėkite Užblokuotas šalia Mikrofono, kad perjungtumėte į Leidžiama",
+ "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje atidarykite svetainės nustatymus. Dažnai tai yra užrakto piktograma [LOCK_ICON] adreso juostoje",
"list_item_2": "Raskite skyrių apie leidimus",
- "list_item_3_cam": "Įjunkite Kamera leidimus",
- "list_item_3_mic": "Įjunkite Mikrofono leidimus",
- "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_3_cam": "Įjunkite Kamera leidimus",
+ "list_item_3_mic": "Įjunkite Mikrofono leidimus",
+ "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje paspauskite užrakto piktogramą [LOCK_ICON] adreso juostoje",
- "list_item_2_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
- "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_2_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
+ "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"button_primary": "Atnaujinti",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje spustelėkite užrakto piktogramą [LOCK_ICON] adreso juostoje",
- "list_item_2_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
- "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_2_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
+ "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje spustelėkite užrakto piktogramą [LOCK_ICON] adreso juostoje",
- "list_item_2_cam": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Kamera ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_2_mic": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Mikrofono ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_2_cam": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Kamera ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_2_mic": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Mikrofono ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje spustelėkite nustatymų piktogramą [SETTINGS_ICON_FIREFOX] adreso juostoje",
- "list_item_2_cam": "Spustelėkite Užblokuota šalia Naudoti kamerą",
- "list_item_2_mic": "Spustelėkite Užblokuotas šalia Naudoti mikrofoną",
- "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_2_cam": "Spustelėkite Užblokuota šalia Naudoti kamerą",
+ "list_item_2_mic": "Spustelėkite Užblokuotas šalia Naudoti mikrofoną",
+ "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savo naršyklėje atidarykite svetainės nustatymus. Dažnai tai yra užrakto piktograma [LOCK_ICON] adreso juostoje",
"list_item_2": "Raskite skyrių apie leidimus",
- "list_item_3_cam": "Įjunkite Kamera leidimus",
- "list_item_3_mic": "Įjunkite Mikrofono leidimus",
- "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_3_cam": "Įjunkite Kamera leidimus",
+ "list_item_3_mic": "Įjunkite Mikrofono leidimus",
+ "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savo kompiuteryje atidarykite Nustatymus",
- "list_item_2": "Raskite skyrių apie leidimus (paprastai po Privatumas)",
- "list_item_3_cam": "Įjunkite Kamera leidimus [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Įjunkite Mikrofono leidimus [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Savo kompiuteryje atidarykite Nustatymus",
+ "list_item_2": "Raskite skyrių apie leidimus (paprastai po Privatumas)",
+ "list_item_3_cam": "Įjunkite Kamera leidimus [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Įjunkite Mikrofono leidimus [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Jeigu reikia, iš naujo paleiskite naršyklę ir grįžkite į šį puslapį"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savo kompiuteryje spustelėkite Apple meniu [APPLE_ICON] ir pasirinkite Sistemos nustatymai (arba Sistemos nuostatos)",
- "list_item_2": "Spustelėkite Privatumas ir saugumas (arba Saugumas ir privatumas) šoninėje juostoje ",
- "list_item_3": "Spustelėkite Vėliau iššokančiame lange",
- "list_item_3_cam": "Spustelėkite Kamera ir aktyvuokite perjungiklį (arba žymimąjį langelį) šalia [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Spustelėkite Išeiti ir atidaryti iš naujo iššokančiame lange ir grįžkite į šį puslapį",
- "list_item_4_mic": "Spustelėkite Mikrofoną ir aktyvuokite perjungiklį (arba žymimąjį langelį) šalia [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Savo kompiuteryje spustelėkite Apple meniu [APPLE_ICON] ir pasirinkite Sistemos nustatymai (arba Sistemos nuostatos)",
+ "list_item_2": "Spustelėkite Privatumas ir saugumas (arba Saugumas ir privatumas) šoninėje juostoje ",
+ "list_item_3": "Spustelėkite Vėliau iššokančiame lange",
+ "list_item_3_cam": "Spustelėkite Kamera ir aktyvuokite perjungiklį (arba žymimąjį langelį) šalia [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Spustelėkite Išeiti ir atidaryti iš naujo iššokančiame lange ir grįžkite į šį puslapį",
+ "list_item_4_mic": "Spustelėkite Mikrofoną ir aktyvuokite perjungiklį (arba žymimąjį langelį) šalia [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Savo naršyklėje spustelėkite dešiniuoju pelės mygtuku adreso juostoje ir pasirinkite Nustatymai",
- "list_item_2_cam": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Kamera ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_2_mic": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Mikrofono ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_1": "Savo naršyklėje spustelėkite dešiniuoju pelės mygtuku adreso juostoje ir pasirinkite Nustatymai",
+ "list_item_2_cam": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Kamera ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_2_mic": "Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu šalia Mikrofono ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_3": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savo kompiuteryje spustelėkite Windows meniu [WINDOWS_ICON] ir pasirinkite Nustatymai [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Spustelėkite Privatumas (arba Privatumas & Saugumas)",
- "list_item_3_cam": "Spustelėkite Kamera po Programos leidimai ir aktyvuokite jungiklį šalia [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Spustelėkite Mikrofoną po Programos leidimais ir aktyvuokite jungiklį šalia [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Savo kompiuteryje spustelėkite Windows meniu [WINDOWS_ICON] ir pasirinkite Nustatymai [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Spustelėkite Privatumas (arba Privatumas & Saugumas)",
+ "list_item_3_cam": "Spustelėkite Kamera po Programos leidimai ir aktyvuokite jungiklį šalia [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Spustelėkite Mikrofoną po Programos leidimais ir aktyvuokite jungiklį šalia [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Jeigu reikia, iš naujo paleiskite naršyklę ir grįžkite į šį puslapį"
}
},
"info": "Atkūrimas",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Spustelėkite mygtuką Aš atlikau pakeitimus. Jums vėl bus paprašyta leisti prieigą prie kameros ir mikrofono. Kai iššoks langelis, pasirinkite Leisti (arba Gerai)",
- "list_item_1_cam": "Spustelėkite mygtuką Aš atlikau pakeitimus. Jums vėl bus paprašyta leisti prieigą prie kameros. Kai iššoks langelis, pasirinkite Leisti (arba Gerai)",
- "list_item_1_mic": "Spustelėkite mygtuką Aš atlikau pakeitimus. Jums bus paprašyta vėl suteikti prieigą prie mikrofono. Kai iššoks langelis, pasirinkite Leisti (arba Gerai)"
+ "list_item_1_both": "Spustelėkite mygtuką Aš atlikau pakeitimus. Jums vėl bus paprašyta leisti prieigą prie kameros ir mikrofono. Kai iššoks langelis, pasirinkite Leisti (arba Gerai)",
+ "list_item_1_cam": "Spustelėkite mygtuką Aš atlikau pakeitimus. Jums vėl bus paprašyta leisti prieigą prie kameros. Kai iššoks langelis, pasirinkite Leisti (arba Gerai)",
+ "list_item_1_mic": "Spustelėkite mygtuką Aš atlikau pakeitimus. Jums bus paprašyta vėl suteikti prieigą prie mikrofono. Kai iššoks langelis, pasirinkite Leisti (arba Gerai)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savo įrenginyje atidarykite programą Nustatymai",
+ "list_item_1": "Savo įrenginyje atidarykite programą Nustatymai",
"list_item_2": "Peržiūrėkite sąrašą ir paspauskite [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
- "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_3_cam": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktyvuokite perjungiklį šalia Mikrofono",
+ "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savo įrenginyje atidarykite programą Nustatymai",
+ "list_item_1": "Savo įrenginyje atidarykite programą Nustatymai",
"list_item_2": "Peržiūrėkite sąrašą ir paspauskite [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Spustelėkite Kamera ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_3_mic": "Spustelėkite Mikrofoną ir pasirinkite Leisti",
- "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
+ "list_item_3_cam": "Spustelėkite Kamera ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_3_mic": "Spustelėkite Mikrofoną ir pasirinkite Leisti",
+ "list_item_4": "Grįžkite į šį puslapį ir paspauskite mygtuką Aš atlikau pakeitimus"
}
},
"list_header_both": "Atlikite šiuos veiksmus, kad atkurtumėte prieigą prie abiejų:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Suteikite prieigą prie fotoaparato ir mikrofono naudodami naršyklės nustatymus",
"list_item_how_to_cam": "Suteikite prieigą prie kameros naudodami naršyklės nustatymus",
"list_item_how_to_mic": "Suteikite prieigą prie mikrofono naudodami naršyklės nustatymus",
- "subtitle_both": "Atkurkite prieigą prie kameros ir mikrofono, kad galėtumėte padaryti vaizdo įrašą ir užbaigti patvirtinimo procesą",
+ "subtitle_both": "Mums reikia prieigos prie jūsų kameros ir mikrofono, kad patikrintume jūsų tapatybę. Sekite žemiau pateiktas instrukcijas, kad atkurtumėte prieigą",
"subtitle_cam": "Mums reikia prieigos prie jūsų kameros, kad patikrintume jūsų tapatybę. Sekite žemiau pateiktas instrukcijas, kad atkurtumėte prieigą",
"subtitle_cam_old": "Atkurkite prieigą prie kameros, kad galėtumėte tęsti veido patikrinimą",
"subtitle_mic": "Mums reikia prieigos prie jūsų mikrofono, kad patikrintume jūsų tapatybę. Sekite žemiau pateiktas instrukcijas, kad atkurtumėte prieigą",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Įkelkite dokumento nugarėlę iš savo kompiuterio",
+ "body_address_certificate_front": "Įkelkite dokumento priekinę dalį iš savo kompiuterio",
"body_bank_statement": "Pateikite visą dokumento puslapį, kad pasiektumėte geriausių rezultatų",
"body_benefits_letter": "Pateikite visą dokumento puslapį, kad pasiektumėte geriausių rezultatų",
"body_bill": "Pateikite visą dokumento puslapį, kad pasiektumėte geriausių rezultatų",
+ "body_exchange_house_statement": "Pateikite visą dokumento puslapį geriausiems rezultatams",
+ "body_general_letter": "Pateikite visą dokumento puslapį geriausiems rezultatams",
"body_generic_document_back": "Įkelkite galinę dokumento pusę iš kompiuterio",
"body_generic_document_front": "Įkelkite priekinę dokumento pusę iš kompiuterio",
"body_id_back": "Įkelkite galinę kortelės pusę iš kompiuterio",
"body_id_front": "Įkelkite priekinę kortelės pusę iš kompiuterio",
+ "body_identity_document_with_address": "Pateikite visą dokumento puslapį geriausiems rezultatams",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Įkelkite dokumento nugarėlę iš savo kompiuterio",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Įkelkite dokumento priekinę dalį iš savo kompiuterio",
+ "body_insurance_statement": "Pateikite visą dokumento puslapį geriausiems rezultatams",
"body_license_back": "Įkelkite galinę pažymėjimo pusę iš kompiuterio",
"body_license_front": "Įkelkite priekinę pažymėjimo pusę iš kompiuterio",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pateikite visą dokumento puslapį geriausiems rezultatams",
+ "body_mortgage_statement": "Pateikite visą dokumento puslapį geriausiems rezultatams",
"body_passport": "Įkelti iš kompiuterio paso nuotraukos puslapį",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pateikite visą dokumento puslapį geriausiems rezultatams",
"body_selfie": "Įkelkite asmenukę iš kompiuterio",
"body_tax_letter": "Pateikite visą dokumento puslapį, kad pasiektumėte geriausių rezultatų",
"button_take_photo": "Fotografuoti",
@@ -641,7 +713,9 @@
"subtitle_address_card": "Turi būti galiojanti adreso kortelė",
"subtitle_bank_statement": "Turi būti išduotas per pastaruosius 3 mėnesius",
"subtitle_benefits_letter": "Turi būti išduotas per pastaruosius 12 mėnesių",
- "subtitle_bill": "Turi būti išduota per pastaruosius 3 mėnesius",
+ "subtitle_bill": "Turi būti išduota per pastaruosius 3 mėnesius",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Turi būti galiojantis dokumentas",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Privalo būti išduotas per paskutinius mėnesius",
"subtitle_tax_letter": "Turi būti išduotas per pastaruosius 12 mėnesių"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Atrodo, kad užtrukote per ilgai"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Sukurkite savo parašą"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Po to, kai perskaitysite savo dokumentą, paspauskite mygtuką „Pasirašyti dokumentą“.",
+ "bullet_2": "Kai Onfido patvirtins jūsų tapatybę, jūsų parašas bus naudojamas šiame dokumente.",
+ "button_next_step": "Pasirašykite dokumentą",
+ "review_document": "Peržiūrėkite savo dokumentą pasirašymui",
+ "step2": "2 iš 2",
+ "steps": "Pasirašykite savo dokumentą",
+ "subtitle": "Kad patvirtintumėte savo tapatybę pagal Europos taisykles, turite skaitmeniškai pasirašyti dokumentą.",
+ "title": "Sukurkite ir naudokite savo skaitmeninį parašą"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Sukurti mano parašą",
+ "certificate_application_form": "Sertifikato paraiškos forma",
+ "privacy_notice": "Privatumo pranešimas",
+ "step1": "1 iš 2",
+ "subtitle": "Kad patvirtintumėte savo tapatybę pagal Europos taisykles, turite skaitmeniškai pasirašyti dokumentą.",
+ "terms_and_conditions": "Naudojimosi sąlygos ir taisyklės",
+ "third_party_description": "Namirial SpA yra pasitikimas pasaulinis tiekėjas, kuris išduos sertifikatą, patvirtinantį jūsų elektroninį parašą.",
+ "title": "Sukurkite ir naudokite savo skaitmeninį parašą"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Sukurti mano parašą",
+ "link_certificate": "Sertifikato paraiškos forma",
+ "link_privacy_notice": "Privatumo pranešimas",
+ "link_terms_and_conditions": "Terminai ir sąlygos",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA yra pasitikimas paslaugų teikėjas visame pasaulyje, kuris išduos sertifikatą, patvirtinantį jūsų elektroninį parašą.",
+ "subtitle": "Kad patvirtintumėte savo tapatybę pagal Europos taisykles, turite skaitmeniškai pasirašyti dokumentą.",
+ "title": "Sukurkite ir naudokite savo skaitmeninį parašą"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Pasirašykite dokumentą",
+ "link_document": "Peržiūrėkite savo dokumentą prieš pasirašydami",
+ "list_item_1": "Po to, kai perskaitysite savo dokumentą, paspauskite mygtuką „Pasirašyti dokumentą“.",
+ "list_item_2": "Kai Onfido patvirtins jūsų tapatybę, jūsų parašas bus naudojamas šiame dokumente.",
+ "step_title": "Pasirašykite savo dokumentą",
+ "subtitle": "Kad patvirtintumėte savo tapatybę pagal Europos taisykles, turite skaitmeniškai pasirašyti dokumentą.",
+ "title": "Sukurkite ir naudokite savo skaitmeninį parašą"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Bandyti dar kartą"
},
@@ -1092,16 +1211,16 @@
"welcome": {
"doc_video_subtitle": "Tai turėtų užtrukti kelias minutes",
"info_original_document": "Nufotografuokite dokumento originalą. Skenuoti, fotografuoti ekranų ar fotokopijų negalima.",
- "list_header": "Naudodami savo įrenginį, galite:",
+ "list_header": "Naudodami savo įrenginį:",
"list_header_doc_video": "Naudodamiesi įrenginiu įrašykite:",
"list_header_webcam": "Fotografuokite naudodami internetinę kamerą arba telefoną:",
"list_item_doc": "jūsų asmens tapatybės dokumentas",
"list_item_doc_generic": "Įrašykite vaizdo įrašą su savo asmens tapatybės dokumentu",
- "list_item_doc_photo": "Nufotografuokite savo asmens tapatybės dokumentą",
- "list_item_doc_video": "Padarykite savo asmens tapatybės dokumento vaizdo įrašą",
+ "list_item_doc_photo": "Nufotografuosite savo asmens tapatybės dokumentą",
+ "list_item_doc_video": "Padarysite savo asmens tapatybės dokumento vaizdo įrašą",
"list_item_doc_video_timeout": "Įrašymo trukmė ribojama iki sek.",
- "list_item_face_photo": "Nufotografuokite savo veidą",
- "list_item_face_video": "Padarykite savo veido vaizdo įrašą",
+ "list_item_face_photo": "Nufotografuosite savo veidą",
+ "list_item_face_video": "Padarysite savo veido vaizdo įrašą",
"list_item_poa": "adreso patvirtinimas",
"list_item_selfie": "jūsų veidas",
"next_button": "Pasirinkite dokumentą",
diff --git a/locales/lv/lv.json b/locales/lv/lv.json
index 4f6c36788..f123d9487 100644
--- a/locales/lv/lv.json
+++ b/locales/lv/lv.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Ierakstīts ekrānuzņēmums"
},
"body": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu un ka informācija ir skaidri salasāma bez izplūduma vai atspīduma",
+ "body_address_certificate": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
"body_bank_statement": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu un ka informācija ir skaidri salasāma bez izplūduma vai atspīduma",
"body_benefits_letter": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu un ka informācija ir skaidri salasāma bez izplūduma vai atspīduma",
"body_bill": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu un ka informācija ir skaidri salasāma bez izplūduma vai atspīduma",
+ "body_exchange_house_statement": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
+ "body_general_letter": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
"body_generic_document": "Jūsu informācijai ir jābūt skaidri redzamai",
"body_id": "Jūsu informācijai ir jābūt skaidri redzamai",
+ "body_identity_document_with_address": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
"body_image_medium": "Ja mēs nevarēsim to salasīt, pārbaude aizņems ilgāku laiku",
"body_image_poor": "Lai jūs varētu ērti pārbaudīt, mums ir nepieciešama labāks fotoattēls",
+ "body_insurance_statement": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
"body_license": "Jūsu informācijai ir jābūt skaidri redzamai",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
+ "body_mortgage_statement": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
"body_passport": "Jūsu informācijai ir jābūt skaidri redzamai",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu, un detaļas ir skaidri lasāmas bez izplūduma vai spīduma",
"body_permit": "Jūsu informācijai ir jābūt skaidri redzamai",
"body_tax_letter": "Pārliecinieties, ka esat augšupielādējis visu dokumenta lapu un ka informācija ir skaidri salasāma bez izplūduma vai atspīduma",
"button_close": "Aizvērt",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adreses karte",
+ "button_address_card_back": "Adreses karte (Aizmugure)",
"button_address_card_detail": "Tiek pieņemtas pagaidu un pastāvīgās kartes",
+ "button_address_card_front": "Adreses karte (priekšpuse)",
"button_bank_statement": "Konta izraksts vai būvsabiedrības izziņa",
"button_bank_statement_non_uk": "Konta izraksts",
"button_benefits_letter": "Vēstule par pabalstiem",
"button_benefits_letter_detail": "Valdības apstiprināti mājsaimniecības pabalsti, piem., bezdarbnieka pabalsts, mājokļa pabalsts, nodokļu atlaides",
"button_bill": "Komunālo pakalpojumu rēķins",
"button_bill_detail": "Gāze, elektrība, ūdens, fiksētais tālrunis vai platjoslas internets",
+ "button_exchange_house_statement": "Apmaiņas mājas paziņojums",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Sūtītāja pārskats par pārskaitījumu vai nosūtījumu",
+ "button_general_letter": "Vispārējais vēstulis",
+ "button_general_letter_detail": "Vēstule no finanšu iestādes vai komunālo pakalpojumu uzņēmuma",
"button_government_letter": "Vēstule no valdības",
"button_government_letter_detail": "Jebkura vēstule no valdības, piem., par tiesībām uz pabalstu, vēlēšanām, nodokļiem utt.",
"button_id": "Personas apliecība",
"button_id_detail": "Priekšpuse un aizmugure",
+ "button_identity_document_with_address": "Identitātes dokuments ar adresi",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identitātes dokuments ar adresi (aizmugurē)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Izdots no valdības iestādes",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identitātes dokuments ar adresi (priekšpuse)",
+ "button_insurance_statement": "Apdrošināšanas paziņojums",
+ "button_insurance_statement_detail": "Izsniegts no privātas apdrošināšanas vai brokeru kompānijas",
"button_license": "Autovadītāja apliecība",
"button_license_detail": "Priekšpuse un aizmugure",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobilā telefona rēķins",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Izsniegts no mobilā tālruņa tīkla pakalpojumu sniedzēja",
+ "button_mortgage_statement": "Hipotēkas izraksts",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Izsniedz finanšu aizdevumu iestāde",
"button_passport": "Pase",
"button_passport_detail": "Fotoattēla lapa",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pensijas vai īpašuma apliecinājums/vēstule",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pensijas izraksts vai vēstule un Īpašuma nodokļa izraksts vai vēstule",
"button_permit": "Uzturēšanās atļauja",
"button_permit_detail": "Priekšpuse un aizmugure",
"button_tax_letter": "Vēstule par pašvaldības nodokli",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "vai augšupielādējiet fotoattēlu, nevis skenētus dokumentus vai fotokopijas",
"button_primary": "Turpināt tālrunī",
"subtitle": "Uzņemt fotoattēlu ar tālruni",
+ "title_address_certificate": "Iesniegt adreses karti",
+ "title_address_certificate_back": "Iesniedziet adreses kartiņu (aizmugurē)",
+ "title_address_certificate_front": "Iesniedziet adreses karti (priekšpuse)",
"title_bank_statement": "Iesniegt izziņu",
"title_benefits_letter": "Iesniegt vēstuli",
"title_bill": "Iesniegt rēķinu",
+ "title_exchange_house_statement": "Iesniedziet apmaiņas mājas paziņojumu",
+ "title_general_letter": "Iesniegt vispārējo vēstuli",
"title_generic_document_back": "Iesniegt dokumentu (aizmugure)",
"title_generic_document_front": "Iesniegt dokumentu (priekšpuse)",
"title_government_letter": "Vēstule no valdības",
"title_id_back": "Iesniegt personas apliecību (aizmugure)",
"title_id_front": "Iesniegt personas apliecību (priekšpuse)",
+ "title_identity_document_with_address": "Iesniedziet identitātes dokumentu ar adresi",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Iesniedziet identitātes dokumentu ar adresi (aizmugurē)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Iesniedziet identitātes dokumentu ar adresi (priekšpuse)",
+ "title_insurance_statement": "Iesniegt apdrošināšanas paziņojumu",
"title_license_back": "Iesniegt autovadītāja apliecību (aizmugure)",
"title_license_front": "Iesniegt autovadītāja apliecību (priekšpuse)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Iesniegt mobilā telefona rēķinu",
+ "title_mortgage_statement": "Iesniegt hipotekāro izrakstu",
"title_passport": "Iesniegt pases fotoattēla lapu",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Iesniegt paziņojumu vai vēstuli",
"title_permit_back": "Iesniegt uzturēšanās atļauju (aizmugure)",
"title_permit_front": "Iesniegt uzturēšanās atļauju (priekšpuse)",
"title_tax_letter": "Iesniegt vēstuli"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Veiksmīga skenēšana"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Radusies tehniska kļūda, lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk",
+ "wrong_code": "Ievadīts nepareizs kods, lūdzu, mēģiniet vēlreiz"
+ },
+ "intro": "Kods, kas nosūtīts uz jūsu tālruņa numuru, būs aktīvs 5 minūtes",
+ "resend": {
+ "cta": "Atsūtīt vēlreiz",
+ "label": "Nosūtītais kods (līdz {limit})"
+ },
+ "title": "Vienreizēja parole"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Sūtīt kodu",
+ "error": {
+ "limit": "Jūs sasniedzāt nosūtīto SMS limitu",
+ "technical": "Radusies tehniska kļūda, lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk"
+ },
+ "intro": "Lai pārbaudītu jūsu tālruņa numuru, mēs nosūtīsim jums vienreizēju kodu, ko jāievada nākamajā ekrānā.",
+ "title": "Vienreizēja parole"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Tas ir viss, kas mums nepieciešams, lai sāktu jūsu identitātes pārbaudi",
"body_government_letter": "Iesniedziet visu dokumenta lapu, lai iegūtu pēc iespējas labāku rezultātu",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savā ierīcē atveriet lietotni Iestatījumi",
- "list_item_2": "Spiediet Lietotnes",
- "list_item_3": "Spiediet uz [BROWSER_ICON]. Ja to nevarat atrast, spiediet uz Skatīt visas lietotnes vai Pārvaldīt lietotnes un izvēlieties savu pārlūkprogrammas lietotni",
- "list_item_4": "Nospiediet Atļaujas",
- "list_item_5_cam": "Pieskarieties Kamera un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_5_mic": "Nospiediet Mikrofons un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_6": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_1": "Savā ierīcē atveriet lietotni Iestatījumi",
+ "list_item_2": "Spiediet Lietotnes",
+ "list_item_3": "Spiediet uz [BROWSER_ICON]. Ja to nevarat atrast, spiediet uz Skatīt visas lietotnes vai Pārvaldīt lietotnes un izvēlieties savu pārlūkprogrammas lietotni",
+ "list_item_4": "Nospiediet Atļaujas",
+ "list_item_5_cam": "Pieskarieties Kamera un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_5_mic": "Nospiediet Mikrofons un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_6": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā pieskarieties bloķēšanas ikonai [LOCK_ICON] adrešu joslā",
- "list_item_2": "Nospiediet Atļaujas",
- "list_item_3_cam": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
- "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un pieskarieties pogai Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_2": "Nospiediet Atļaujas",
+ "list_item_3_cam": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
+ "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un pieskarieties pogai Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā pieskarieties bloķēšanas ikonai [LOCK_ICON] adrešu joslā",
- "list_item_2_cam": "Nospiediet Bloķēts blakus Kamera, lai pārslēgtos uz Atļauts",
- "list_item_2_mic": "Nospiediet Bloķēts blakus Mikrofons, lai pārslēgtos uz Atļauts",
- "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_2_cam": "Nospiediet Bloķēts blakus Kamera, lai pārslēgtos uz Atļauts",
+ "list_item_2_mic": "Nospiediet Bloķēts blakus Mikrofons, lai pārslēgtos uz Atļauts",
+ "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā atveriet vietnes iestatījumus. Bieži vien tas ir slēdzenes ikona [LOCK_ICON] adreses joslā",
"list_item_2": "Atrast sadaļu par atļaujām",
- "list_item_3_cam": "Iespējojiet Kameras atļaujas",
- "list_item_3_mic": "Iespējojiet Mikrofona atļaujas",
- "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_3_cam": "Iespējojiet Kameras atļaujas",
+ "list_item_3_mic": "Iespējojiet Mikrofona atļaujas",
+ "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā pieskarieties bloķēšanas ikonai [LOCK_ICON] adrešu joslā",
- "list_item_2_cam": "Aktivizējiet pārslēgšanas pogu blakus Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
- "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un pieskarieties pogai Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_2_cam": "Aktivizējiet pārslēgšanas pogu blakus Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
+ "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un pieskarieties pogai Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"button_primary": "Atsvaidzināt",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā noklikšķiniet uz bloķēšanas ikonas [LOCK_ICON] adrešu joslā",
- "list_item_2_cam": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
- "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_2_cam": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
+ "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā noklikšķiniet uz bloķēšanas ikonas [LOCK_ICON] adrešu joslā",
- "list_item_2_cam": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Kamera un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_2_mic": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Mikrofons un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_2_cam": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Kamera un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_2_mic": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Mikrofons un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā noklikšķiniet uz iestatījumu ikonas [SETTINGS_ICON_FIREFOX] adrešu joslā",
- "list_item_2_cam": "Noklikšķiniet uz Bloķēts blakus Izmantot kameru",
- "list_item_2_mic": "Noklikšķiniet uz Bloķēts blakus Izmantot mikrofonu",
- "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_2_cam": "Noklikšķiniet uz Bloķēts blakus Izmantot kameru",
+ "list_item_2_mic": "Noklikšķiniet uz Bloķēts blakus Izmantot mikrofonu",
+ "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā atveriet vietnes iestatījumus. Bieži vien tas ir slēdzenes ikona [LOCK_ICON] adreses joslā",
"list_item_2": "Atrast sadaļu par atļaujām",
- "list_item_3_cam": "Iespējojiet Kameras atļaujas",
- "list_item_3_mic": "Iespējojiet Mikrofona atļaujas",
- "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_3_cam": "Iespējojiet Kameras atļaujas",
+ "list_item_3_mic": "Iespējojiet Mikrofona atļaujas",
+ "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savā datorā atveriet savus Iestatījumus",
- "list_item_2": "Atrast sadaļu par atļaujām (parasti zem Privātums)",
- "list_item_3_cam": "Iespējojiet Kameras atļaujas priekš [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Iespējojiet Mikrofona atļaujas priekš [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Savā datorā atveriet savus Iestatījumus",
+ "list_item_2": "Atrast sadaļu par atļaujām (parasti zem Privātums)",
+ "list_item_3_cam": "Iespējojiet Kameras atļaujas priekš [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Iespējojiet Mikrofona atļaujas priekš [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ja nepieciešams, restartējiet savu pārlūkprogrammu un atgriezieties šajā lapā"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Savā datorā noklikšķiniet uz Apple izvēlnes [APPLE_ICON] un izvēlieties Sistēmas iestatījumi (vai Sistēmas preferences)",
- "list_item_2": "Noklikšķiniet uz Privātums un drošība (vai Drošība un privātums) sānjoslā ",
- "list_item_3": "Noklikšķiniet uz Vēlāk uznirstošajā logā",
- "list_item_3_cam": "Noklikšķiniet uz Kamera un aktivizējiet slēdzi (vai izvēles rūtiņu) blakus [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Noklikšķiniet uz Aizvērt un atkārtoti atvērt uznirstošajā logā un atgriezieties šajā lapā",
- "list_item_4_mic": "Noklikšķiniet uz Mikrofons un aktivizējiet slēdzi (vai izvēles rūtiņu) blakus [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Savā datorā noklikšķiniet uz Apple izvēlnes [APPLE_ICON] un izvēlieties Sistēmas iestatījumi (vai Sistēmas preferences)",
+ "list_item_2": "Noklikšķiniet uz Privātums un drošība (vai Drošība un privātums) sānjoslā ",
+ "list_item_3": "Noklikšķiniet uz Vēlāk uznirstošajā logā",
+ "list_item_3_cam": "Noklikšķiniet uz Kamera un aktivizējiet slēdzi (vai izvēles rūtiņu) blakus [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Noklikšķiniet uz Aizvērt un atkārtoti atvērt uznirstošajā logā un atgriezieties šajā lapā",
+ "list_item_4_mic": "Noklikšķiniet uz Mikrofons un aktivizējiet slēdzi (vai izvēles rūtiņu) blakus [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā, labajā peles klikšķī adreses joslā un izvēlieties Iestatījumi",
- "list_item_2_cam": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Kamera un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_2_mic": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Mikrofonam un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_1": "Savā pārlūkprogrammā, labajā peles klikšķī adreses joslā un izvēlieties Iestatījumi",
+ "list_item_2_cam": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Kamera un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_2_mic": "Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes blakus Mikrofonam un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_3": "Atgriezieties šajā lapā un noklikšķiniet uz pogas Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Uz sava datora, noklikšķiniet uz Windows izvēlnes [WINDOWS_ICON] un izvēlieties Iestatījumi [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Noklikšķiniet uz Privātums (vai Privātums & Drošība)",
- "list_item_3_cam": "Noklikšķiniet uz Kamera sadaļā Lietotņu atļaujas un aktivizējiet pārslēdzēju blakus [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Noklikšķiniet uz Mikrofons zem Lietotņu atļaujas un aktivizējiet slēdzi blakus [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Uz sava datora, noklikšķiniet uz Windows izvēlnes [WINDOWS_ICON] un izvēlieties Iestatījumi [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Noklikšķiniet uz Privātums (vai Privātums & Drošība)",
+ "list_item_3_cam": "Noklikšķiniet uz Kamera sadaļā Lietotņu atļaujas un aktivizējiet pārslēdzēju blakus [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Noklikšķiniet uz Mikrofons zem Lietotņu atļaujas un aktivizējiet slēdzi blakus [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ja nepieciešams, restartējiet savu pārlūkprogrammu un atgriezieties šajā lapā"
}
},
"info": "Atjaunošana",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Nospiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas. Jums atkal tiks lūgts iespējot piekļuvi kamerai un mikrofonam. Kad parādās uznirstošais logs, izvēlieties Atļaut (vai Labi)",
- "list_item_1_cam": "Nospiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas. Jums tiks lūgts atkārtoti iespējot piekļuvi kamerai. Kad parādās uznirstošais logs, izvēlieties Atļaut (vai Labi)",
- "list_item_1_mic": "Nospiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas. Jums tiks lūgts atkārtoti iespējot piekļuvi mikrofonam. Kad parādās uznirstošais logs, izvēlieties Atļaut (vai Labi)"
+ "list_item_1_both": "Nospiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas. Jums atkal tiks lūgts iespējot piekļuvi kamerai un mikrofonam. Kad parādās uznirstošais logs, izvēlieties Atļaut (vai Labi)",
+ "list_item_1_cam": "Nospiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas. Jums tiks lūgts atkārtoti iespējot piekļuvi kamerai. Kad parādās uznirstošais logs, izvēlieties Atļaut (vai Labi)",
+ "list_item_1_mic": "Nospiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas. Jums tiks lūgts atkārtoti iespējot piekļuvi mikrofonam. Kad parādās uznirstošais logs, izvēlieties Atļaut (vai Labi)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Atveriet lietotni Iestatījumi savā ierīcē",
+ "list_item_1": "Atveriet lietotni Iestatījumi savā ierīcē",
"list_item_2": "Ritiniet cauri sarakstam un pieskarieties [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
- "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_3_cam": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktivizējiet pārslēdzēju blakus Mikrofonam",
+ "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Atveriet lietotni Iestatījumi savā ierīcē",
+ "list_item_1": "Atveriet lietotni Iestatījumi savā ierīcē",
"list_item_2": "Ritiniet cauri sarakstam un pieskarieties [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Pieskarieties Kamera un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_3_mic": "Spiediet uz Mikrofons un izvēlieties Atļaut",
- "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
+ "list_item_3_cam": "Pieskarieties Kamera un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_3_mic": "Spiediet uz Mikrofons un izvēlieties Atļaut",
+ "list_item_4": "Atgriezieties šajā lapā un piespiediet pogu Es esmu veicis izmaiņas"
}
},
"list_header_both": "Lai atjaunotu piekļuvi abiem, veiciet tālāk norādītās darbības.",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Sniedziet piekļuvi kamerai un mikrofonam pārlūka iestatījumos.",
"list_item_how_to_cam": "Sniedziet piekļuvi kamerai pārlūka iestatījumos.",
"list_item_how_to_mic": "Pārlūka iestatījumos piešķiriet piekļuvi mikrofonam",
- "subtitle_both": "Atjaunojiet piekļuvi kamerai un mikrofonam, lai uzņemtu videoklipu un pabeigtu pārbaudi",
+ "subtitle_both": "Mums ir nepieciešama piekļuve jūsu kamerai un mikrofonam, lai pārbaudītu jūsu identitāti. Sekojiet zemāk norādītajām instrukcijām, lai atjaunotu piekļuvi",
"subtitle_cam": "Mums ir nepieciešama piekļuve jūsu kamerai, lai pārbaudītu jūsu identitāti. Lūdzu, sekojiet zemāk norādītajām instrukcijām, lai atjaunotu piekļuvi",
"subtitle_cam_old": "Atjaunojiet piekļuvi kamerai, lai turpinātu sejas pārbaudi",
"subtitle_mic": "Mums ir nepieciešama piekļuve jūsu mikrofonam, lai pārbaudītu jūsu identitāti. Sekojiet zemāk norādītajām instrukcijām, lai atgūtu piekļuvi",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Ielādējiet dokumenta aizmuguri no sava datora",
+ "body_address_certificate_front": "Augšupielādējiet dokumenta priekšpusi no sava datora",
"body_bank_statement": "Iesniedziet visu dokumenta lapu, lai iegūtu pēc iespējas labāku rezultātu",
"body_benefits_letter": "Iesniedziet visu dokumenta lapu, lai iegūtu pēc iespējas labāku rezultātu",
"body_bill": "Iesniedziet visu dokumenta lapu, lai iegūtu pēc iespējas labāku rezultātu",
+ "body_exchange_house_statement": "Nodrošiniet visu dokumenta lapu labākajiem rezultātiem",
+ "body_general_letter": "Nodrošiniet visu dokumenta lapu labākajiem rezultātiem",
"body_generic_document_back": "Augšupielādējiet dokumenta aizmuguri no datora",
"body_generic_document_front": "Augšupielādējiet dokumenta priekšpusi no datora",
"body_id_back": "Augšupielādējiet personas apliecības aizmuguri no datora",
"body_id_front": "Augšupielādējiet personas apliecības priekšpusi no datora",
+ "body_identity_document_with_address": "Nodrošiniet visu dokumenta lapu labākajiem rezultātiem",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Ielādējiet dokumenta aizmuguri no sava datora",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Augšupielādējiet dokumenta priekšpusi no sava datora",
+ "body_insurance_statement": "Nodrošiniet visu dokumenta lapu labākajiem rezultātiem",
"body_license_back": "Augšupielādējiet autovadītāja apliecības aizmuguri no datora",
"body_license_front": "Augšupielādējiet autovadītāja apliecības priekšpusi no datora",
+ "body_mobile_phone_bill": "Nodrošiniet visu dokumenta lapu labākajiem rezultātiem",
+ "body_mortgage_statement": "Nodrošiniet visu dokumenta lapu labākajiem rezultātiem",
"body_passport": "Augšupielādējiet pases fotoattēla lapu no datora",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Nodrošiniet visu dokumenta lapu labākajiem rezultātiem",
"body_selfie": "Augšupielādējiet selfiju no datora",
"body_tax_letter": "Iesniedziet visu dokumenta lapu, lai iegūtu pēc iespējas labāku rezultātu",
"button_take_photo": "Uzņemt fotoattēlu",
@@ -641,7 +713,9 @@
"subtitle_address_card": "Jābūt derīgai adreses kartei",
"subtitle_bank_statement": "Tai jābūt izdotai pēdējo trīs mēnešu laikā",
"subtitle_benefits_letter": "Tai jābūt izdotai pēdējo 12 mēnešu laikā",
- "subtitle_bill": "Tam jābūt izdotam pēdējo trīs mēnešu laikā",
+ "subtitle_bill": "Tam jābūt izdotam pēdējo trīs mēnešu laikā",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Jābūt derīgam dokumentam",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Tas jāizdod pēdējo mēnešu laikā",
"subtitle_tax_letter": "Tai jābūt izdotai pēdējo 12 mēnešu laikā"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Tas aizņēma pārāk daudz laika"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Izveidojiet savu parakstu"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Pēc jūsu dokumenta izlasīšanas, pieskarieties pogai “Parakstīt dokumentu”.",
+ "bullet_2": "Tiklīdz Onfido apstiprinās jūsu identitāti, jūsu paraksts tiks izmantots šajā dokumentā.",
+ "button_next_step": "Parakstīt dokumentu",
+ "review_document": "Pārskatiet jūsu dokumentu lai parakstītu",
+ "step2": "2 no 2",
+ "steps": "Parakstiet savu dokumentu",
+ "subtitle": "Lai apstiprinātu savu identitāti saskaņā ar Eiropas noteikumiem, jums ir jāparaksta dokuments digitāli.",
+ "title": "Izveidojiet un izmantojiet savu digitālo parakstu"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Izveidot manu parakstu",
+ "certificate_application_form": "Sertifikāta pieteikuma forma",
+ "privacy_notice": "Privātuma paziņojums",
+ "step1": "1 no 2",
+ "subtitle": "Lai apstiprinātu savu identitāti saskaņā ar Eiropas noteikumiem, jums ir jāparaksta dokuments digitāli.",
+ "terms_and_conditions": "Noteikumi un nosacījumi",
+ "third_party_description": "Namirial SpA ir uzticams globāls pakalpojumu sniedzējs, kas izsniegs sertifikātu, apstiprinot jūsu elektronisko parakstu.",
+ "title": "Izveidojiet un izmantojiet savu digitālo parakstu"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Izveidot manu parakstu",
+ "link_certificate": "Sertifikāta pieteikuma forma",
+ "link_privacy_notice": "Privātuma paziņojums",
+ "link_terms_and_conditions": "Noteikumi un nosacījumi",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA ir uzticams globāls pakalpojumu sniedzējs, kas izdos sertifikātu, apstiprinot jūsu elektronisko parakstu.",
+ "subtitle": "Lai apstiprinātu savu identitāti atbilstoši Eiropas noteikumiem, jums ir jāparaksta dokuments digitāli.",
+ "title": "Izveidojiet un izmantojiet savu digitālo parakstu"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Parakstīt dokumentu",
+ "link_document": "Pārskatiet savu dokumentu, lai to parakstītu",
+ "list_item_1": "Pēc dokumenta izlasīšanas pieskarieties pogai “Parakstīt dokumentu”.",
+ "list_item_2": "Tiklīdz Onfido apstiprina jūsu identitāti, jūsu paraksts tiks izmantots šajā dokumentā.",
+ "step_title": "Parakstiet savu dokumentu",
+ "subtitle": "Lai apstiprinātu savu identitāti atbilstoši Eiropas noteikumiem, jums ir jāparaksta dokuments digitāli.",
+ "title": "Izveidojiet un izmantojiet savu digitālo parakstu"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Mēģināt vēlreiz"
},
diff --git a/locales/ms/ms.json b/locales/ms/ms.json
index 799eeafd5..5c926235e 100644
--- a/locales/ms/ms.json
+++ b/locales/ms/ms.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Pengambilan skrin dikesan"
},
"body": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
+ "body_address_certificate": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_bank_statement": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_benefits_letter": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_bill": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
+ "body_exchange_house_statement": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
+ "body_general_letter": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_generic_document": "Pastikan butiran anda jelas dan tidak terlindung",
"body_id": "Pastikan butiran anda jelas dan tidak terlindung",
+ "body_identity_document_with_address": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_image_medium": "Ia akan mengambil masa yang lebih lama untuk mengesahkan anda jika kami tidak dapat membacanya",
"body_image_poor": "Untuk mengesahkan anda dengan lancar, kami memerlukan gambar yang berkualiti lebih baik",
+ "body_insurance_statement": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_license": "Pastikan butiran anda jelas dan tidak terlindung",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
+ "body_mortgage_statement": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_passport": "Pastikan butiran anda jelas dan tidak terlindung",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen, dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"body_permit": "Pastikan butiran anda jelas dan tidak terlindung",
"body_tax_letter": "Pastikan anda telah memuat naik keseluruhan halaman dokumen dan butiran adalah jelas untuk dibaca tanpa kabur atau silau",
"button_close": "Tutup",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Kad alamat",
+ "button_address_card_back": "Kad Alamat (Belakang)",
"button_address_card_detail": "Kad sementara dan kekal diterima",
+ "button_address_card_front": "Kad Alamat (Depan)",
"button_bank_statement": "Penyata bank atau penyata persatuan pembinaan",
"button_bank_statement_non_uk": "Penyata bank",
"button_benefits_letter": "Surat Faedah",
"button_benefits_letter_detail": "Faedah isi rumah yang dibenarkan oleh kerajaan cth. Elaun pencari kerja, Faedah perumahan, Kredit cukai",
"button_bill": "Bil Utiliti",
"button_bill_detail": "Gas, elektrik, air, talian tetap atau jalur lebar",
+ "button_exchange_house_statement": "Kenyataan Rumah Pertukaran",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Kenyataan pengirim tentang pemindahan atau pengiriman wang",
+ "button_general_letter": "Surat Umum",
+ "button_general_letter_detail": "Surat daripada institusi kewangan atau syarikat utiliti",
"button_government_letter": "Surat Kerajaan",
"button_government_letter_detail": "Sebarang surat yang dikeluarkan oleh kerajaan cth. Kelayakan manfaat, Surat pengundian, Surat cukai, dll.",
"button_id": "Kad pengenalan",
"button_id_detail": "Bahagian depan dan belakang",
+ "button_identity_document_with_address": "Dokumen Identiti Dengan Alamat",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Dokumen Identiti Dengan Alamat (Belakang)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Dikeluarkan oleh pihak berkuasa kerajaan",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Dokumen Identiti Dengan Alamat (Depan)",
+ "button_insurance_statement": "Penyata Insurans",
+ "button_insurance_statement_detail": "Dikeluarkan dari syarikat insurans atau broker swasta",
"button_license": "Lesen memandu",
"button_license_detail": "Bahagian depan dan belakang",
+ "button_mobile_phone_bill": "Bil Telefon Bimbit",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Dikeluarkan dari penyedia rangkaian telefon bimbit",
+ "button_mortgage_statement": "Penyata Gadai Janji",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Dikeluarkan dari institusi pinjaman kewangan",
"button_passport": "Pasport",
"button_passport_detail": "Halaman foto",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Penyata/Penyerahan Pencen atau Harta",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Penyata pencen atau surat dan Penyata cukai harta atau surat",
"button_permit": "Permit kediaman",
"button_permit_detail": "Bahagian depan dan belakang",
"button_tax_letter": "Surat Cukai Majlis",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "atau muat naik gambar – imbasan atau fotokopi tidak dibenarkan",
"button_primary": "Teruskan di telefon",
"subtitle": "Ambil gambar dengan menggunakan telefon anda",
+ "title_address_certificate": "Hantar kad alamat",
+ "title_address_certificate_back": "Hantar kad alamat (belakang)",
+ "title_address_certificate_front": "Hantar kad alamat (depan)",
"title_bank_statement": "Hantar penyata",
"title_benefits_letter": "Hantar surat",
"title_bill": "Hantar bil",
+ "title_exchange_house_statement": "Hantar penyata rumah pertukaran",
+ "title_general_letter": "Hantar surat umum",
"title_generic_document_back": "Serahkan dokumen (belakang)",
"title_generic_document_front": "Serahkan dokumen (hadapan)",
"title_government_letter": "Surat Kerajaan",
"title_id_back": "Hantar kad pengenalan (bahagian belakang)",
"title_id_front": "Hantar kad pengenalan (bahagian depan)",
+ "title_identity_document_with_address": "Hantar dokumen identiti dengan alamat",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Hantar dokumen identiti dengan alamat (belakang)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Hantar dokumen identiti dengan alamat (depan)",
+ "title_insurance_statement": "Hantar penyata insurans",
"title_license_back": "Hantar lesen (bahagian belakang)",
"title_license_front": "Hantar lesen (bahagian depan)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Hantar bil telefon bimbit",
+ "title_mortgage_statement": "Hantar penyata gadai janji",
"title_passport": "Hantar halaman foto pasport",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Hantar kenyataan atau surat",
"title_permit_back": "Hantar permit kediaman (bahagian belakang)",
"title_permit_front": "Hantar permit kediaman (bahagian depan)",
"title_tax_letter": "Hantar surat"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Pengimbasan berjaya"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Sebuah ralat teknikal telah berlaku, sila cuba lagi kemudian",
+ "wrong_code": "Kod yang dimasukkan salah, sila cuba lagi"
+ },
+ "intro": "Kod yang dihantar ke nombor telefon anda akan aktif selama 5 minit",
+ "resend": {
+ "cta": "Hantar Semula",
+ "label": "Kod dihantar (sehingga {limit})"
+ },
+ "title": "Kata Laluan Sekali Guna"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Hantar kod",
+ "error": {
+ "limit": "Anda telah mencapai had SMS yang dihantar",
+ "technical": "Ralat teknikal telah berlaku, sila cuba lagi kemudian"
+ },
+ "intro": "Untuk mengesahkan nombor telefon anda, kami akan menghantar kod sekali guna untuk anda masukkan di skrin seterusnya.",
+ "title": "Kata Laluan Sekali Guna"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Itu sahaja yang kami perlukan untuk mula mengesahkan identiti anda",
"body_government_letter": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk mendapatkan hasil terbaik",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pada peranti anda, buka aplikasi Tetapan",
- "list_item_2": "Ketuk Aplikasi",
- "list_item_3": "Ketuk [BROWSER_ICON]. Jika anda tidak dapat mencarinya, ketuk Lihat semua aplikasi atau Urus aplikasi dan pilih aplikasi pelayar anda",
- "list_item_4": "Ketuk Keizinan",
- "list_item_5_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Benarkan",
- "list_item_5_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Benarkan",
- "list_item_6": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_1": "Pada peranti anda, buka aplikasi Tetapan",
+ "list_item_2": "Ketuk Aplikasi",
+ "list_item_3": "Ketuk [BROWSER_ICON]. Jika anda tidak dapat mencarinya, ketuk Lihat semua aplikasi atau Urus aplikasi dan pilih aplikasi pelayar anda",
+ "list_item_4": "Ketuk Keizinan",
+ "list_item_5_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Benarkan",
+ "list_item_5_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Benarkan",
+ "list_item_6": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di pelayar anda, ketuk ikon kunci [LOCK_ICON] di bar alamat",
- "list_item_2": "Ketuk Keizinan",
- "list_item_3_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2": "Ketuk Keizinan",
+ "list_item_3_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di pelayar anda, ketuk ikon kunci [LOCK_ICON] di bar alamat",
- "list_item_2_cam": "Ketuk Disekat bersebelahan dengan Kamera untuk bertukar ke Dibenarkan",
- "list_item_2_mic": "Ketuk Disekat bersebelahan dengan Mikrofon untuk bertukar ke Dibenarkan",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Ketuk Disekat bersebelahan dengan Kamera untuk bertukar ke Dibenarkan",
+ "list_item_2_mic": "Ketuk Disekat bersebelahan dengan Mikrofon untuk bertukar ke Dibenarkan",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dalam pelayar anda, buka tetapan laman web. Ini seringkali merupakan ikon kunci [LOCK_ICON] di bar alamat",
"list_item_2": "Cari bahagian tentang kebenaran",
- "list_item_3_cam": "Dayakan kebenaran Kamera",
- "list_item_3_mic": "Dayakan kebenaran Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Dayakan kebenaran Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Dayakan kebenaran Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di pelayar anda, ketuk ikon kunci [LOCK_ICON] di bar alamat",
- "list_item_2_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"button_primary": "Segar semula",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dalam pelayar anda, klik ikon kunci [LOCK_ICON] di bar alamat",
- "list_item_2_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di pelayar anda, klik ikon kunci [LOCK_ICON] di bar alamat",
- "list_item_2_cam": "Klik pada dropdown sebelah Kamera dan pilih Benarkan",
- "list_item_2_mic": "Klik pada dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Benarkan",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Klik pada dropdown sebelah Kamera dan pilih Benarkan",
+ "list_item_2_mic": "Klik pada dropdown di sebelah Mikrofon dan pilih Benarkan",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Di pelayar anda, klik ikon tetapan [SETTINGS_ICON_FIREFOX] di bar alamat",
- "list_item_2_cam": "Klik Disekat bersebelahan dengan Gunakan kamera",
- "list_item_2_mic": "Klik Disekat bersebelahan dengan Gunakan mikrofon",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_2_cam": "Klik Disekat bersebelahan dengan Gunakan kamera",
+ "list_item_2_mic": "Klik Disekat bersebelahan dengan Gunakan mikrofon",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Dalam pelayar anda, buka tetapan laman web. Ini seringkali merupakan ikon kunci [LOCK_ICON] di bar alamat",
"list_item_2": "Cari bahagian tentang kebenaran",
- "list_item_3_cam": "Dayakan kebenaran Kamera",
- "list_item_3_mic": "Dayakan kebenaran Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Dayakan kebenaran Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Dayakan kebenaran Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pada komputer anda, buka Tetapan anda",
- "list_item_2": "Cari bahagian tentang kebenaran (biasanya di bawah Privasi)",
- "list_item_3_cam": "Dayakan kebenaran Kamera untuk [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Dayakan kebenaran Mikrofon untuk [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Pada komputer anda, buka Tetapan anda",
+ "list_item_2": "Cari bahagian tentang kebenaran (biasanya di bawah Privasi)",
+ "list_item_3_cam": "Dayakan kebenaran Kamera untuk [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Dayakan kebenaran Mikrofon untuk [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Mulakan semula pelayar anda jika perlu dan kembali ke halaman ini"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pada komputer anda, klik menu Apple [APPLE_ICON] dan pilih Tetapan Sistem (atau Keutamaan Sistem)",
- "list_item_2": "Klik Privasi & Keselamatan (atau Keselamatan & Privasi) di bar sisi ",
- "list_item_3": "Klik Kemudian dalam pop-up",
- "list_item_3_cam": "Klik Kamera dan aktifkan suis (atau kotak semak) di sebelah [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klik Keluar & Buka Semula dalam pop-up dan kembali ke halaman ini",
- "list_item_4_mic": "Klik Mikrofon dan aktifkan suis (atau kotak semak) di sebelah [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Pada komputer anda, klik menu Apple [APPLE_ICON] dan pilih Tetapan Sistem (atau Keutamaan Sistem)",
+ "list_item_2": "Klik Privasi & Keselamatan (atau Keselamatan & Privasi) di bar sisi ",
+ "list_item_3": "Klik Kemudian dalam pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Klik Kamera dan aktifkan suis (atau kotak semak) di sebelah [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klik Keluar & Buka Semula dalam pop-up dan kembali ke halaman ini",
+ "list_item_4_mic": "Klik Mikrofon dan aktifkan suis (atau kotak semak) di sebelah [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Dalam pelayar anda, klik kanan pada bar alamat dan pilih Tetapan",
- "list_item_2_cam": "Klik pada dropdown sebelah Kamera dan pilih Benarkan",
- "list_item_2_mic": "Klik pada dropdown sebelah Mikrofon dan pilih Benarkan",
- "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_1": "Dalam pelayar anda, klik kanan pada bar alamat dan pilih Tetapan",
+ "list_item_2_cam": "Klik pada dropdown sebelah Kamera dan pilih Benarkan",
+ "list_item_2_mic": "Klik pada dropdown sebelah Mikrofon dan pilih Benarkan",
+ "list_item_3": "Kembali ke halaman ini dan klik butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pada komputer anda, klik menu Windows [WINDOWS_ICON] dan pilih Tetapan [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klik Privasi (atau Privasi & Keselamatan)",
- "list_item_3_cam": "Klik Kamera di bawah Keizinan Aplikasi dan aktifkan suis di sebelah [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Klik Mikrofon di bawah Keizinan Aplikasi dan aktifkan suis sebelah [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Pada komputer anda, klik menu Windows [WINDOWS_ICON] dan pilih Tetapan [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klik Privasi (atau Privasi & Keselamatan)",
+ "list_item_3_cam": "Klik Kamera di bawah Keizinan Aplikasi dan aktifkan suis di sebelah [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Klik Mikrofon di bawah Keizinan Aplikasi dan aktifkan suis sebelah [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Mulakan semula pelayar anda jika perlu dan kembali ke halaman ini"
}
},
"info": "Pemulihan",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Ketuk butang Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan semula akses kamera dan mikrofon. Apabila muncul pop-up, pilih Benarkan (atau OK)",
- "list_item_1_cam": "Ketuk butang Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan semula akses kamera. Apabila muncul pop-up, pilih Benarkan (atau OK)",
- "list_item_1_mic": "Ketuk butang Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan semula akses mikrofon. Apabila muncul pop-up, pilih Benarkan (atau OK)"
+ "list_item_1_both": "Ketuk butang Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan semula akses kamera dan mikrofon. Apabila muncul pop-up, pilih Benarkan (atau OK)",
+ "list_item_1_cam": "Ketuk butang Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan semula akses kamera. Apabila muncul pop-up, pilih Benarkan (atau OK)",
+ "list_item_1_mic": "Ketuk butang Saya telah membuat perubahan. Anda akan diminta untuk mengaktifkan semula akses mikrofon. Apabila muncul pop-up, pilih Benarkan (atau OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pada peranti anda, buka aplikasi Tetapan",
+ "list_item_1": "Pada peranti anda, buka aplikasi Tetapan",
"list_item_2": "Tatal melalui senarai dan ketuk [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Aktifkan suis sebelah Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktifkan suis sebelah Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pada peranti anda, buka aplikasi Tetapan",
+ "list_item_1": "Pada peranti anda, buka aplikasi Tetapan",
"list_item_2": "Gulir melalui senarai dan ketuk [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Benarkan",
- "list_item_3_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Benarkan",
- "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
+ "list_item_3_cam": "Ketuk Kamera dan pilih Benarkan",
+ "list_item_3_mic": "Ketuk Mikrofon dan pilih Benarkan",
+ "list_item_4": "Kembali ke halaman ini dan tekan butang Saya telah membuat perubahan"
}
},
"list_header_both": "Ikuti langkah-langkah ini untuk mengembalikan akses kamera dan juga mikrofon:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Benarkan akses kepada kamera dan mikrofon anda melalui tetapan pelayar anda",
"list_item_how_to_cam": "Benarkan akses kepada kamera anda melalui tetapan pelayar anda",
"list_item_how_to_mic": "Benarkan akses kepada mikrofon daripada tetapan pelayar anda",
- "subtitle_both": "Kembalikan akses kamera dan mikrofon untuk merakam video dan melengkapkan proses pengesahan",
+ "subtitle_both": "Kami memerlukan akses ke kamera dan mikrofon anda untuk mengesahkan identiti anda. Ikuti arahan di bawah untuk mendapatkan semula akses",
"subtitle_cam": "Kami memerlukan akses ke kamera anda untuk mengesahkan identiti anda. Ikuti arahan di bawah untuk mendapatkan semula akses",
"subtitle_cam_old": "Kembalikan akses kamera untuk meneruskan pengesahan wajah",
"subtitle_mic": "Kami memerlukan akses ke mikrofon anda untuk mengesahkan identiti anda. Ikuti arahan di bawah untuk mendapatkan semula akses",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Muat naik belakang dokumen dari komputer anda",
+ "body_address_certificate_front": "Muat naik bahagian depan dokumen dari komputer anda",
"body_bank_statement": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk mendapatkan hasil terbaik",
"body_benefits_letter": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk mendapatkan hasil terbaik",
"body_bill": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk mendapatkan hasil terbaik",
+ "body_exchange_house_statement": "Sediakan keseluruhan halaman dokumen untuk hasil terbaik",
+ "body_general_letter": "Sediakan keseluruhan halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_generic_document_back": "Muat naik bahagian belakang dokumen daripada komputer anda",
"body_generic_document_front": "Muat naik bahagian hadapan dokumen daripada komputer anda",
"body_id_back": "Muat naik bahagian belakang kad pengenalan dengan menggunakan komputer anda",
"body_id_front": "Muat naik bahagian depan kad pengenalan dengan menggunakan komputer anda",
+ "body_identity_document_with_address": "Sediakan keseluruhan halaman dokumen untuk hasil terbaik",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Muat naik belakang dokumen dari komputer anda",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Muat naik bahagian depan dokumen dari komputer anda",
+ "body_insurance_statement": "Sediakan keseluruhan halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_license_back": "Muat naik bahagian belakang lesen dengan menggunakan komputer anda",
"body_license_front": "Muat naik bahagian depan lesen dengan menggunakan komputer anda",
+ "body_mobile_phone_bill": "Sediakan keseluruhan halaman dokumen untuk hasil terbaik",
+ "body_mortgage_statement": "Sediakan keseluruhan halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_passport": "Muat naik halaman foto pasport dengan menggunakan komputer anda",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Sediakan keseluruhan halaman dokumen untuk hasil terbaik",
"body_selfie": "Muat naik swafoto dengan menggunakan komputer anda",
"body_tax_letter": "Sediakan seluruh halaman dokumen untuk mendapatkan hasil terbaik",
"button_take_photo": "Tangkap gambar",
@@ -641,7 +713,9 @@
"subtitle_address_card": "Mesti kad alamat yang sah",
"subtitle_bank_statement": "Mesti dikeluarkan dalam tempoh 3 bulan terakhir",
"subtitle_benefits_letter": "Mesti dikeluarkan dalam tempoh 12 bulan terakhir",
- "subtitle_bill": "Mesti dikeluarkan dalam tempoh 3 bulan terakhir",
+ "subtitle_bill": "Mesti dikeluarkan dalam tempoh 3 bulan terakhir",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Mesti merupakan dokumen yang sah",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Harus dikeluarkan dalam bulan terakhir",
"subtitle_tax_letter": "Mesti dikeluarkan dalam tempoh 12 bulan terakhir"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Nampaknya anda mengambil masa yang terlalu lama"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Cipta tandatangan anda"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Selepas membaca dokumen anda, ketuk butang \"Tandatangan dokumen\".",
+ "bullet_2": "Setelah Onfido mengesahkan identiti anda, tandatangan anda akan digunakan pada dokumen ini.",
+ "button_next_step": "Tandatangani dokumen",
+ "review_document": "Semak dokumen anda untuk menandatangani",
+ "step2": "2 daripada 2",
+ "steps": "Tandatangani dokumen anda",
+ "subtitle": "Untuk mengesahkan identiti anda mengikut peraturan Eropah, anda mesti menandatangani dokumen secara digital.",
+ "title": "Cipta dan gunakan tandatangan digital anda"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Cipta tandatangan saya",
+ "certificate_application_form": "Borang permohonan sijil",
+ "privacy_notice": "Notis privasi",
+ "step1": "1 daripada 2",
+ "subtitle": "Untuk mengesahkan identiti anda mengikut peraturan Eropah, anda mesti menandatangani dokumen secara digital.",
+ "terms_and_conditions": "Terma dan syarat",
+ "third_party_description": "Namirial SpA adalah penyedia global yang dipercayai yang akan mengeluarkan sijil yang mengesahkan tandatangan elektronik anda.",
+ "title": "Cipta dan gunakan tandatangan digital anda"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Cipta tandatangan saya",
+ "link_certificate": "Borang permohonan sijil",
+ "link_privacy_notice": "Notis privasi",
+ "link_terms_and_conditions": "Terma dan syarat",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA adalah penyedia global yang dipercayai yang akan mengeluarkan sijil yang mengesahkan tandatangan elektronik anda. ",
+ "subtitle": "Untuk mengesahkan identiti anda mengikut peraturan Eropah, anda mesti menandatangani dokumen secara digital.",
+ "title": "Cipta dan gunakan tandatangan digital anda"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Tandatangani dokumen",
+ "link_document": "Semak dokumen anda untuk tandatangan",
+ "list_item_1": "Selepas membaca dokumen anda, ketuk butang \"Tandatangan dokumen\".",
+ "list_item_2": "Setelah Onfido mengesahkan identiti anda, tandatangan anda akan digunakan pada dokumen ini.",
+ "step_title": "Tandatangani dokumen anda",
+ "subtitle": "Untuk mengesahkan identiti anda mengikut peraturan Eropah, anda mesti menandatangani dokumen secara digital.",
+ "title": "Cipta dan gunakan tandatangan digital anda"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Cuba lagi"
},
diff --git a/locales/nl/nl.json b/locales/nl/nl.json
index 9fda24ef5..a7df49c56 100644
--- a/locales/nl/nl.json
+++ b/locales/nl/nl.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Schermafbeelding gedetecteerd"
},
"body": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk en zonder wazigheid of spiegeling te lezen zijn",
+ "body_address_certificate": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
"body_bank_statement": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk en zonder wazigheid of spiegeling te lezen zijn",
"body_benefits_letter": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk en zonder wazigheid of spiegeling te lezen zijn",
"body_bill": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk en zonder wazigheid of spiegeling te lezen zijn",
+ "body_exchange_house_statement": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
+ "body_general_letter": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
"body_generic_document": "Controleer of uw gegevens goed en volledig zichtbaar zijn",
"body_id": "Controleer of uw gegevens goed en volledig zichtbaar zijn",
+ "body_identity_document_with_address": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
"body_image_medium": "Het duurt langer u te verifiëren als we deze niet kunnen lezen",
"body_image_poor": "Om u gemakkelijk te kunnen verifiëren, hebben we een betere foto nodig",
+ "body_insurance_statement": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
"body_license": "Controleer of uw gegevens goed en volledig zichtbaar zijn",
+ "body_mobile_phone_bill": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
+ "body_mortgage_statement": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
"body_passport": "Controleer of uw gegevens goed en volledig zichtbaar zijn",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk leesbaar zijn zonder wazigheid of schittering",
"body_permit": "Controleer of uw gegevens goed en volledig zichtbaar zijn",
"body_tax_letter": "Zorg ervoor dat u de volledige documentpagina heeft geüpload, en dat de details duidelijk en zonder wazigheid of spiegeling te lezen zijn",
"button_close": "Sluiten",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adres kaart",
+ "button_address_card_back": "Adreskaart (Achterkant)",
"button_address_card_detail": "Tijdelijke en permanente kaarten worden geaccepteerd",
+ "button_address_card_front": "Adreskaart (Voorkant)",
"button_bank_statement": "Afschriften van de bank of bouwvereniging",
"button_bank_statement_non_uk": "Bankafschrift",
"button_benefits_letter": "Brief belastingvoordelen",
"button_benefits_letter_detail": "Door de overheid toegestane uitkeringen voor huishoudens, bv. uitkering voor werkzoekenden, huursubsidie, heffingskorting",
"button_bill": "Energierekening",
"button_bill_detail": "Gas, elektriciteit, water, vaste telefoonlijn of breedband",
+ "button_exchange_house_statement": "Verklaring van het Wisselkantoor",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Verklaring van de verzender over overdracht of overmaking",
+ "button_general_letter": "Algemene Brief",
+ "button_general_letter_detail": "Brief van financiële instelling of nutsbedrijf",
"button_government_letter": "Brief van de overheid",
"button_government_letter_detail": "Alle brieven van de overheid, bv. uitkeringsrechten, stembrieven, belastingbrieven, enz",
"button_id": "Identiteitskaart",
"button_id_detail": "Voor- en achterkant",
+ "button_identity_document_with_address": "Identiteitsdocument met adres",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identiteitsdocument Met Adres (Achterkant)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Uitgegeven door een overheidsinstantie",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identiteitsdocument met adres (voorzijde)",
+ "button_insurance_statement": "Verzekeringsverklaring",
+ "button_insurance_statement_detail": "Uitgegeven door een particuliere verzekeringsmaatschappij of makelaarskantoor",
"button_license": "Rijbewijs",
"button_license_detail": "Voor- en achterkant",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiele Telefoonrekening",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Uitgegeven door een mobiele telefoonnetwerkprovider",
+ "button_mortgage_statement": "Hypotheekoverzicht",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Uitgegeven door een financiële kredietinstelling",
"button_passport": "Paspoort",
"button_passport_detail": "Fotopagina",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pensioen- of Eigendomsverklaring/Brief",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pensioenoverzicht of brief en Eigendomsbelasting overzicht of brief",
"button_permit": "Verblijfsvergunning",
"button_permit_detail": "Voor- en achterkant",
"button_tax_letter": "Brief gemeentelijke belastingen",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "of upload een foto - geen scans of kopieën",
"button_primary": "Ga door op telefoon",
"subtitle": "Neem een foto met uw telefoon",
+ "title_address_certificate": "Adreskaart indienen",
+ "title_address_certificate_back": "Adreskaart inleveren (achterkant)",
+ "title_address_certificate_front": "Adreskaart inleveren (voorkant)",
"title_bank_statement": "Afschrift indienen",
"title_benefits_letter": "Brief indienen",
"title_bill": "Factuur indienen",
+ "title_exchange_house_statement": "Verzend verklaring van wisselkantoor",
+ "title_general_letter": "Algemene brief indienen",
"title_generic_document_back": "Document indienen (achterkant)",
"title_generic_document_front": "Document indienen (voorkant)",
"title_government_letter": "Brief van de overheid",
"title_id_back": "Verzend identiteitskaart (achterkant)",
"title_id_front": "Verzend identiteitskaart (voorkant)",
+ "title_identity_document_with_address": "Identiteitsdocument met adres indienen",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Identiteitsdocument met adres inleveren (achterkant)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Identiteitsdocument met adres inleveren (voorkant)",
+ "title_insurance_statement": "Verzekeringsverklaring indienen",
"title_license_back": "Verzend rijbewijs (achterkant)",
"title_license_front": "Verzend rijbewijs (voorkant)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Zend mobiele telefoonrekening in",
+ "title_mortgage_statement": "Hypotheekverklaring indienen",
"title_passport": "Verstuur de fotopagina van uw paspoort",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Verklaring of brief indienen",
"title_permit_back": "Verzend verblijfsvergunning (achterkant)",
"title_permit_front": "Verzend verblijfsvergunning (voorkant)",
"title_tax_letter": "Brief indienen"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scan succesvol gemaakt"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Er is een technische fout opgetreden, probeer het later opnieuw",
+ "wrong_code": "Verkeerde code ingevoerd, probeer het opnieuw"
+ },
+ "intro": "De code die naar uw telefoonnummer is verzonden, is 5 minuten actief",
+ "resend": {
+ "cta": "Opnieuw verzenden",
+ "label": "Verzonden code (tot {limit})"
+ },
+ "title": "Eenmalig Wachtwoord"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Stuur code",
+ "error": {
+ "limit": "U heeft de limiet van verzonden SMS bereikt",
+ "technical": "Er is een technische fout opgetreden, probeer het later opnieuw"
+ },
+ "intro": "Om uw telefoonnummer te verifiëren, gaan we u een eenmalige code sturen om in te voeren op het volgende scherm.",
+ "title": "Eenmalig Wachtwoord"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Dit is alles wat we nodig hebben om uw identiteit te verifiëren",
"body_government_letter": "Verstrek de hele documentpagina voor de beste resultaten",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Open op uw apparaat de Instellingen app",
- "list_item_2": "Tik op Apps",
- "list_item_3": "Tik op [BROWSER_ICON]. Als je het niet kunt vinden, tik dan op Bekijk alle apps of Beheer apps en selecteer je browser-app",
- "list_item_4": "Tik op Toestemmingen",
- "list_item_5_cam": "Tik op Camera en selecteer Toestaan",
- "list_item_5_mic": "Tik op Microfoon en selecteer Toestaan",
- "list_item_6": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_1": "Open op uw apparaat de Instellingen app",
+ "list_item_2": "Tik op Apps",
+ "list_item_3": "Tik op [BROWSER_ICON]. Als je het niet kunt vinden, tik dan op Bekijk alle apps of Beheer apps en selecteer je browser-app",
+ "list_item_4": "Tik op Toestemmingen",
+ "list_item_5_cam": "Tik op Camera en selecteer Toestaan",
+ "list_item_5_mic": "Tik op Microfoon en selecteer Toestaan",
+ "list_item_6": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In uw browser tikt u op het slotpictogram [LOCK_ICON] in de adresbalk",
- "list_item_2": "Tik op Toestemmingen",
- "list_item_3_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
- "list_item_3_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
- "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_2": "Tik op Toestemmingen",
+ "list_item_3_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
+ "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In uw browser tikt u op het slotpictogram [LOCK_ICON] in de adresbalk",
- "list_item_2_cam": "Tik op Geblokkeerd naast Camera om te schakelen naar Toegestaan",
- "list_item_2_mic": "Tik op Geblokkeerd naast Microfoon om te schakelen naar Toegestaan",
- "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_2_cam": "Tik op Geblokkeerd naast Camera om te schakelen naar Toegestaan",
+ "list_item_2_mic": "Tik op Geblokkeerd naast Microfoon om te schakelen naar Toegestaan",
+ "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Open in uw browser de website-instellingen. Dit is vaak een slotpictogram [LOCK_ICON] in de adresbalk",
"list_item_2": "Vind de sectie over toestemmingen",
- "list_item_3_cam": "Schakel de Camera toestemmingen in",
- "list_item_3_mic": "Schakel de Microfoon toestemmingen in",
- "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_3_cam": "Schakel de Camera toestemmingen in",
+ "list_item_3_mic": "Schakel de Microfoon toestemmingen in",
+ "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "In uw browser tikt u op het slotpictogram [LOCK_ICON] in de adresbalk",
- "list_item_2_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
- "list_item_2_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
- "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_2_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
+ "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"button_primary": "Verversen",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klik in uw browser op het slotpictogram [LOCK_ICON] in de adresbalk",
- "list_item_2_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
- "list_item_2_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
- "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_2_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
+ "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klik in uw browser op het slotpictogram [LOCK_ICON] in de adresbalk",
- "list_item_2_cam": "Klik op het dropdown-menu naast Camera en selecteer Toestaan",
- "list_item_2_mic": "Klik op het dropdown-menu naast Microfoon en selecteer Toestaan",
- "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_2_cam": "Klik op het dropdown-menu naast Camera en selecteer Toestaan",
+ "list_item_2_mic": "Klik op het dropdown-menu naast Microfoon en selecteer Toestaan",
+ "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Klik in uw browser op het instellingenpictogram [SETTINGS_ICON_FIREFOX] in de adresbalk",
- "list_item_2_cam": "Klik op Geblokkeerd naast Gebruik de camera",
- "list_item_2_mic": "Klik op Geblokkeerd naast Gebruik de microfoon",
- "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_2_cam": "Klik op Geblokkeerd naast Gebruik de camera",
+ "list_item_2_mic": "Klik op Geblokkeerd naast Gebruik de microfoon",
+ "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Open in uw browser de website-instellingen. Dit is vaak een slotpictogram [LOCK_ICON] in de adresbalk",
"list_item_2": "Vind de sectie over toestemmingen",
- "list_item_3_cam": "Schakel de Camera toestemmingen in",
- "list_item_3_mic": "Schakel de Microfoon toestemmingen in",
- "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_3_cam": "Schakel de Camera toestemmingen in",
+ "list_item_3_mic": "Schakel de Microfoon toestemmingen in",
+ "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Open op uw computer uw Instellingen",
- "list_item_2": "Zoek het gedeelte over machtigingen (meestal onder Privacy)",
- "list_item_3_cam": "Schakel de Camera toestemmingen in voor [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Schakel de Microfoon toestemmingen in voor [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Open op uw computer uw Instellingen",
+ "list_item_2": "Zoek het gedeelte over machtigingen (meestal onder Privacy)",
+ "list_item_3_cam": "Schakel de Camera toestemmingen in voor [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Schakel de Microfoon toestemmingen in voor [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Herstart indien nodig uw browser en keer terug naar deze pagina"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Op uw computer, klik op het Apple-menu [APPLE_ICON] en selecteer Systeeminstellingen (of Systeemvoorkeuren)",
- "list_item_2": "Klik op Privacy & Beveiliging (of Beveiliging & Privacy) in de zijbalk",
- "list_item_3": "Klik op Later in de pop-up",
- "list_item_3_cam": "Klik op Camera en activeer de schakelaar (of het selectievakje) naast [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klik op Stoppen & Opnieuw openen in de pop-up en keer terug naar deze pagina",
- "list_item_4_mic": "Klik op Microfoon en activeer de schakelaar (of het selectievakje) naast [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Op uw computer, klik op het Apple-menu [APPLE_ICON] en selecteer Systeeminstellingen (of Systeemvoorkeuren)",
+ "list_item_2": "Klik op Privacy & Beveiliging (of Beveiliging & Privacy) in de zijbalk",
+ "list_item_3": "Klik op Later in de pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Klik op Camera en activeer de schakelaar (of het selectievakje) naast [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klik op Stoppen & Opnieuw openen in de pop-up en keer terug naar deze pagina",
+ "list_item_4_mic": "Klik op Microfoon en activeer de schakelaar (of het selectievakje) naast [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Klik met de rechtermuisknop in de adresbalk van uw browser en selecteer Instellingen",
- "list_item_2_cam": "Klik op het dropdown-menu naast Camera en selecteer Toestaan",
- "list_item_2_mic": "Klik op het dropdown-menu naast Microfoon en selecteer Toestaan",
- "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_1": "Klik met de rechtermuisknop in de adresbalk van uw browser en selecteer Instellingen",
+ "list_item_2_cam": "Klik op het dropdown-menu naast Camera en selecteer Toestaan",
+ "list_item_2_mic": "Klik op het dropdown-menu naast Microfoon en selecteer Toestaan",
+ "list_item_3": "Kom terug naar deze pagina en klik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Op uw computer, klik op het Windows-menu [WINDOWS_ICON] en selecteer Instellingen [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klik op Privacy (of Privacy & Beveiliging)",
- "list_item_3_cam": "Klik op Camera onder App-machtigingen en activeer de schakelaar naast [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Klik op Microfoon onder App-machtigingen en activeer de schakelaar naast [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Op uw computer, klik op het Windows-menu [WINDOWS_ICON] en selecteer Instellingen [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klik op Privacy (of Privacy & Beveiliging)",
+ "list_item_3_cam": "Klik op Camera onder App-machtigingen en activeer de schakelaar naast [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Klik op Microfoon onder App-machtigingen en activeer de schakelaar naast [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Herstart indien nodig uw browser en keer terug naar deze pagina"
}
},
"info": "Herstellen",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht. Er wordt opnieuw gevraagd om toegang tot de camera en microfoon in te schakelen. Wanneer de pop-up verschijnt, selecteer Toestaan (of OK)",
- "list_item_1_cam": "Tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht. Er wordt opnieuw gevraagd om toegang tot de camera in te schakelen. Wanneer de pop-up verschijnt, selecteer Toestaan (of OK)",
- "list_item_1_mic": "Tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht. Er wordt opnieuw gevraagd om toegang tot de microfoon in te schakelen. Wanneer de pop-up verschijnt, selecteer Toestaan (of OK)"
+ "list_item_1_both": "Tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht. Er wordt opnieuw gevraagd om toegang tot de camera en microfoon in te schakelen. Wanneer de pop-up verschijnt, selecteer Toestaan (of OK)",
+ "list_item_1_cam": "Tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht. Er wordt opnieuw gevraagd om toegang tot de camera in te schakelen. Wanneer de pop-up verschijnt, selecteer Toestaan (of OK)",
+ "list_item_1_mic": "Tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht. Er wordt opnieuw gevraagd om toegang tot de microfoon in te schakelen. Wanneer de pop-up verschijnt, selecteer Toestaan (of OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Open op uw apparaat de Instellingen app",
+ "list_item_1": "Open op uw apparaat de Instellingen app",
"list_item_2": "Scroll door de lijst en tik op [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
- "list_item_3_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
- "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_3_cam": "Activeer de schakelaar naast Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activeer de schakelaar naast Microfoon",
+ "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Open op uw apparaat de Instellingen app",
+ "list_item_1": "Open op uw apparaat de Instellingen app",
"list_item_2": "Scroll door de lijst en tik op [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tik op Camera en selecteer Toestaan",
- "list_item_3_mic": "Tik op Microfoon en selecteer Toestaan",
- "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
+ "list_item_3_cam": "Tik op Camera en selecteer Toestaan",
+ "list_item_3_mic": "Tik op Microfoon en selecteer Toestaan",
+ "list_item_4": "Kom terug naar deze pagina en tik op de knop Ik heb de wijzigingen aangebracht"
}
},
"list_header_both": "Volg deze stappen om de toegang voor beide te herstellen:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Verleen via uw browserinstellingen toegang tot uw camera en microfoon",
"list_item_how_to_cam": "Schakel toegang tot uw camera in vanuit de browserinstellingen",
"list_item_how_to_mic": "Schakel toegang tot uw microfoon in vanuit de browserinstellingen",
- "subtitle_both": "Herstel toegang tot de camera en de microfoon om een filmpje op te nemen en de verificatie van uw gezicht te voltooien",
+ "subtitle_both": "We hebben toegang nodig tot uw camera en microfoon om uw identiteit te verifiëren. Volg de onderstaande instructies om toegang te herstellen",
"subtitle_cam": "We hebben toegang tot uw camera nodig om uw identiteit te verifiëren. Volg de onderstaande instructies om toegang te herstellen",
"subtitle_cam_old": "Herstel toegang tot de camera om door te gaan met de verificatie van uw gezicht",
"subtitle_mic": "We hebben toegang tot uw microfoon nodig om uw identiteit te verifiëren. Volg de onderstaande instructies om toegang te herstellen",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Upload de achterkant van het document vanaf uw computer",
+ "body_address_certificate_front": "Upload de voorkant van het document vanaf uw computer",
"body_bank_statement": "Verstrek de hele documentpagina voor de beste resultaten",
"body_benefits_letter": "Verstrek de hele documentpagina voor de beste resultaten",
"body_bill": "Verstrek de hele documentpagina voor de beste resultaten",
+ "body_exchange_house_statement": "Geef de hele documentpagina voor de beste resultaten",
+ "body_general_letter": "Geef de hele documentpagina voor de beste resultaten",
"body_generic_document_back": "Upload de achterkant van uw document vanaf uw computer",
"body_generic_document_front": "Upload de voorkant van uw document vanaf uw computer",
"body_id_back": "Upload de achterkant van uw kaart vanaf uw computer",
"body_id_front": "Upload de voorkant van uw kaart vanaf uw computer",
+ "body_identity_document_with_address": "Geef de hele documentpagina voor de beste resultaten",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Upload de achterkant van het document vanaf uw computer",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Upload de voorkant van het document vanaf uw computer",
+ "body_insurance_statement": "Geef de hele documentpagina voor de beste resultaten",
"body_license_back": "Upload de achterkant van uw rijbewijs vanaf uw computer",
"body_license_front": "Upload de voorkant van uw rijbewijs vanaf uw computer",
+ "body_mobile_phone_bill": "Geef de hele documentpagina voor de beste resultaten",
+ "body_mortgage_statement": "Geef de hele documentpagina voor de beste resultaten",
"body_passport": "Upload de fotopagina van uw paspoort vanaf uw computer",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Geef de hele documentpagina voor de beste resultaten",
"body_selfie": "Upload een selfie vanaf uw computer",
"body_tax_letter": "Verstrek de hele documentpagina voor de beste resultaten",
"button_take_photo": "Neem een foto",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Moet in de laatste 3 maanden zijn afgegeven",
"subtitle_benefits_letter": "Moet in de laatste 12 maanden zijn afgegeven",
"subtitle_bill": "Moet in de laatste 3 maanden zijn afgegeven",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Moet een geldig document zijn",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Moet in de afgelopen maanden zijn uitgegeven",
"subtitle_tax_letter": "Moet in de laatste 12 maanden zijn afgegeven"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Het lijkt erop dat het te lang duurde"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Maak uw handtekening"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Na het lezen van uw document, tik op de knop \"Document ondertekenen\".",
+ "bullet_2": "Zodra Onfido uw identiteit heeft geverifieerd, wordt uw handtekening gebruikt op dit document.",
+ "button_next_step": "Document ondertekenen",
+ "review_document": "Beoordeel uw document om te ondertekenen",
+ "step2": "2 van 2",
+ "steps": "Onderteken uw document",
+ "subtitle": "Om uw identiteit te bevestigen in overeenstemming met Europese regels, moet u een document digitaal ondertekenen.",
+ "title": "Maak en gebruik uw digitale handtekening"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Maak mijn handtekening",
+ "certificate_application_form": "Aanvraagformulier voor certificaat",
+ "privacy_notice": "Privacyverklaring",
+ "step1": "1 van 2",
+ "subtitle": "Om uw identiteit te bevestigen in overeenstemming met Europese regels, moet u een document digitaal ondertekenen.",
+ "terms_and_conditions": "Algemene voorwaarden",
+ "third_party_description": "Namirial SpA is een vertrouwde wereldwijde aanbieder die een certificaat zal uitgeven om uw elektronische handtekening te valideren.",
+ "title": "Maak en gebruik uw digitale handtekening"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Maak mijn handtekening",
+ "link_certificate": "Aanvraagformulier voor certificaat",
+ "link_privacy_notice": "Privacyverklaring",
+ "link_terms_and_conditions": "Algemene voorwaarden",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA is een betrouwbare wereldwijde aanbieder die een certificaat zal uitgeven om uw elektronische handtekening te valideren.",
+ "subtitle": "Om uw identiteit te bevestigen in overeenstemming met Europese regels, moet u een document digitaal ondertekenen.",
+ "title": "Maak en gebruik uw digitale handtekening"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Document ondertekenen",
+ "link_document": "Bekijk uw document om te ondertekenen",
+ "list_item_1": "Na het lezen van uw document, tik op de knop \"Document ondertekenen\".",
+ "list_item_2": "Zodra Onfido uw identiteit heeft geverifieerd, wordt uw handtekening op dit document gebruikt.",
+ "step_title": "Onderteken uw document",
+ "subtitle": "Om uw identiteit te bevestigen in overeenstemming met Europese regels, moet u een document digitaal ondertekenen.",
+ "title": "Maak en gebruik uw digitale handtekening"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Probeer het opnieuw"
},
diff --git a/locales/no/no.json b/locales/no/no.json
index 4ee19816b..0f27e57bb 100644
--- a/locales/no/no.json
+++ b/locales/no/no.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Skjermbilde oppdaget"
},
"body": "Pass på at du har lastet opp hele dokumentsiden, og detaljene er tydelige og lette å lese, uten uskarphet eller gjenskinn",
+ "body_address_certificate": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentetsiden, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
"body_bank_statement": "Pass på at du har lastet opp hele dokumentsiden, og detaljene er tydelige og lette å lese, uten uskarphet eller gjenskinn",
"body_benefits_letter": "Pass på at du har lastet opp hele dokumentsiden, og detaljene er tydelige og lette å lese, uten uskarphet eller gjenskinn",
"body_bill": "Pass på at du har lastet opp hele dokumentsiden, og detaljene er tydelige og lette å lese, uten uskarphet eller gjenskinn",
+ "body_exchange_house_statement": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentets side, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
+ "body_general_letter": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentetsiden, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
"body_generic_document": "Sørg for at opplysningene dine er tydelige og uhindret",
"body_id": "Sørg for at opplysningene dine er tydelige og uhindret",
+ "body_identity_document_with_address": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentets side, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
"body_image_medium": "Det vil ta lengre tid å verifisere deg hvis vi ikke kan lese den",
"body_image_poor": "For å kunne verifisere deg på en uproblematisk måte, trenger vi et bedre bilde",
+ "body_insurance_statement": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentetsiden, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
"body_license": "Sørg for at opplysningene dine er tydelige og uhindret",
+ "body_mobile_phone_bill": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentets side, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
+ "body_mortgage_statement": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentets side, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
"body_passport": "Sørg for at opplysningene dine er tydelige og uhindret",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Sørg for at du har lastet opp hele dokumentets side, og detaljene er klare til å lese uten uskarphet eller blendingslys",
"body_permit": "Sørg for at opplysningene dine er tydelige og uhindret",
"body_tax_letter": "Pass på at du har lastet opp hele dokumentsiden, og detaljene er tydelige og lette å lese, uten uskarphet eller gjenskinn",
"button_close": "Lukk",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adressekort",
+ "button_address_card_back": "Adressekort (Bak)",
"button_address_card_detail": "Midlertidige og permanente kort aksepteres",
+ "button_address_card_front": "Adressekort (Forside)",
"button_bank_statement": "Bekreftelse fra bank eller hypotekforening",
"button_bank_statement_non_uk": "Kontoutskrift",
"button_benefits_letter": "Sosialstøttebekfreftelse",
"button_benefits_letter_detail": "Statlig godkjent sosialstøtte, f.eks. Arbeidsledifhetstrygd, husleiestøtte, skattefradrag",
"button_bill": "Strømregning",
"button_bill_detail": "Gass, elektrisitet, vann, fasttelefon eller bredbånd",
+ "button_exchange_house_statement": "Uttalelse fra Børsen",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Avsenders uttalelse om overføring eller remittering",
+ "button_general_letter": "Generelt brev",
+ "button_general_letter_detail": "Brev fra finansinstitusjon eller forsyningsbedrift",
"button_government_letter": "Offentlig skriv",
"button_government_letter_detail": "Ethvert skriv fra det offentlige, f.eks. Sosialstøtte, invitasjon til å stemme, selvangivelse, osv.",
"button_id": "Identitetskort",
"button_id_detail": "Forside og bakside",
+ "button_identity_document_with_address": "Identitetsdokument med adresse",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identitetsdokument med adresse (Bak)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Utgitt av en statlig myndighet",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identitetsdokument med adresse (Forside)",
+ "button_insurance_statement": "Forsikringsuttalelse",
+ "button_insurance_statement_detail": "Utgitt fra et privat forsikringsselskap eller meglerfirma",
"button_license": "Førerkort",
"button_license_detail": "Forside og bakside",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiltelefonregning",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Utgitt fra en mobiltelefonnettverksleverandør",
+ "button_mortgage_statement": "Låneuttalelse",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Utstedt fra en finansiell utlånsinstitusjon",
"button_passport": "Pass",
"button_passport_detail": "Bildeside",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pensjons- eller eiendomsuttalelse/brev",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pensjonsuttalelse eller brev og Eiendomsskattuttalelse eller brev",
"button_permit": "Oppholdstillatelse",
"button_permit_detail": "Forside og bakside",
"button_tax_letter": "Selvangivelse",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "eller last opp bilde – ingen skanninger eller fotokopier",
"button_primary": "Fortsett på telefonen",
"subtitle": "Ta et bilde med telefonen din",
+ "title_address_certificate": "Send inn adressekort",
+ "title_address_certificate_back": "Send inn adressekort (bakside)",
+ "title_address_certificate_front": "Send inn adresskort (forside)",
"title_bank_statement": "Send inn kontoutskrift",
"title_benefits_letter": "Send inn brev",
"title_bill": "Send inn regning",
+ "title_exchange_house_statement": "Send inn utvekslingshusets uttalelse",
+ "title_general_letter": "Send inn generelt brev",
"title_generic_document_back": "Send inn dokument (bakside)",
"title_generic_document_front": "Send inn dokument (forside)",
"title_government_letter": "Offentlig skriv",
"title_id_back": "Send inn identitetskort (bakside)",
"title_id_front": "Send inn identitetskort (forside)",
+ "title_identity_document_with_address": "Send inn identitetsdokument med adresse",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Send inn identitetsdokument med adresse (bakside)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Send inn identitetsdokument med adresse (forside)",
+ "title_insurance_statement": "Send inn forsikringsoppgave",
"title_license_back": "Send inn lisens (bakside)",
"title_license_front": "Last opp førekort (forside)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Send inn mobiltelefonregning",
+ "title_mortgage_statement": "Send inn låneerklæring",
"title_passport": "Send inn passbilde",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Send inn uttalelse eller brev",
"title_permit_back": "Send inn oppholdstillatelse (bakside)",
"title_permit_front": "Send inn oppholdstillatelse (forside)",
"title_tax_letter": "Send inn brev"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Skanningen var vellykket"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "En teknisk feil har oppstått, vennligst prøv igjen senere",
+ "wrong_code": "Feil kode angitt, vennligst prøv igjen"
+ },
+ "intro": "Koden som ble sendt til telefonnummeret ditt vil være aktiv i 5 minutter",
+ "resend": {
+ "cta": "Send på nytt",
+ "label": "Kode sendt (opp til {limit})"
+ },
+ "title": "Engangspassord"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Send kode",
+ "error": {
+ "limit": "Du nådde grensen for sendte SMS",
+ "technical": "En teknisk feil har oppstått, vennligst prøv igjen senere"
+ },
+ "intro": "For å verifisere telefonnummeret ditt, vil vi sende deg en engangskode som du skal legge inn på neste skjerm.",
+ "title": "Engangspassord"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Det er alt vi trenger for å begynne å bekrefte identiteten din",
"body_government_letter": "Bruk hele dokumentsiden for det beste resultatet",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På enheten din, åpne Innstillinger appen",
- "list_item_2": "Trykk på Apps",
- "list_item_3": "Trykk på [BROWSER_ICON]. Hvis du ikke finner den, trykk på Se alle apper eller Administrer apper og velg nettleserappen din",
- "list_item_4": "Trykk på Tillatelser",
- "list_item_5_cam": "Trykk på Kamera og velg Tillat",
- "list_item_5_mic": "Trykk på Mikrofon og velg Tillat",
- "list_item_6": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_1": "På enheten din, åpne Innstillinger appen",
+ "list_item_2": "Trykk på Apps",
+ "list_item_3": "Trykk på [BROWSER_ICON]. Hvis du ikke finner den, trykk på Se alle apper eller Administrer apper og velg nettleserappen din",
+ "list_item_4": "Trykk på Tillatelser",
+ "list_item_5_cam": "Trykk på Kamera og velg Tillat",
+ "list_item_5_mic": "Trykk på Mikrofon og velg Tillat",
+ "list_item_6": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, trykk på låsikonet [LOCK_ICON] i adressefeltet",
- "list_item_2": "Trykk på Tillatelser",
- "list_item_3_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
- "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_2": "Trykk på Tillatelser",
+ "list_item_3_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, trykk på låsikonet [LOCK_ICON] i adressefeltet",
- "list_item_2_cam": "Trykk på Blokkert ved siden av Kamera for å bytte til Tillatt",
- "list_item_2_mic": "Trykk på Blokkert ved siden av Mikrofon for å bytte til Tillatt",
- "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_2_cam": "Trykk på Blokkert ved siden av Kamera for å bytte til Tillatt",
+ "list_item_2_mic": "Trykk på Blokkert ved siden av Mikrofon for å bytte til Tillatt",
+ "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, åpne nettstedinnstillingene. Dette er ofte et låsikon [LOCK_ICON] i adressefeltet",
"list_item_2": "Finn avsnittet om tillatelser",
- "list_item_3_cam": "Aktiver Kamera tillatelser",
- "list_item_3_mic": "Aktiver Mikrofon tillatelser",
- "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_3_cam": "Aktiver Kamera tillatelser",
+ "list_item_3_mic": "Aktiver Mikrofon tillatelser",
+ "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, trykk på låsikonet [LOCK_ICON] i adressefeltet",
- "list_item_2_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
- "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_2_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"button_primary": "Oppdater",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, klikk på låsikonet [LOCK_ICON] i adressefeltet",
- "list_item_2_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
- "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_2_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
+ "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, klikk på låsikonet [LOCK_ICON] i adressefeltet",
- "list_item_2_cam": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Kamera og velg Tillat",
- "list_item_2_mic": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Mikrofon og velg Tillat",
- "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_2_cam": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Kamera og velg Tillat",
+ "list_item_2_mic": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Mikrofon og velg Tillat",
+ "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, klikk på innstillingsikonet [SETTINGS_ICON_FIREFOX] i adressefeltet",
- "list_item_2_cam": "Klikk på Blokkert ved siden av Bruk kameraet",
- "list_item_2_mic": "Klikk på Blokkert ved siden av Bruk mikrofonen",
- "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_2_cam": "Klikk på Blokkert ved siden av Bruk kameraet",
+ "list_item_2_mic": "Klikk på Blokkert ved siden av Bruk mikrofonen",
+ "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I nettleseren din, åpne nettstedinnstillingene. Dette er ofte et låsikon [LOCK_ICON] i adressefeltet",
"list_item_2": "Finne avsnittet om tillatelser",
- "list_item_3_cam": "Aktiver Kamera tillatelser",
- "list_item_3_mic": "Aktiver Mikrofon tillatelser",
- "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_3_cam": "Aktiver Kamera tillatelser",
+ "list_item_3_mic": "Aktiver Mikrofon tillatelser",
+ "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "På datamaskinen din, åpne Innstillinger",
- "list_item_2": "Finn avsnittet om tillatelser (vanligvis under Personvern)",
- "list_item_3_cam": "Aktiver Kamera tillatelser for [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Aktiver Mikrofon tillatelser for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "På datamaskinen din, åpne Innstillinger",
+ "list_item_2": "Finn avsnittet om tillatelser (vanligvis under Personvern)",
+ "list_item_3_cam": "Aktiver Kamera tillatelser for [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Aktiver Mikrofon tillatelser for [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Start nettleseren din på nytt om nødvendig og kom tilbake til denne siden"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På datamaskinen din, klikk på Apple-menyen [APPLE_ICON] og velg Systeminnstillinger (eller Systempreferanser)",
- "list_item_2": "Klikk på Personvern & Sikkerhet (eller Sikkerhet & Personvern) i sidefeltet ",
- "list_item_3": "Klikk på Senere i popup-vinduet",
- "list_item_3_cam": "Klikk på Kamera og aktiver vekselen (eller avkrysningsboksen) ved siden av [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klikk på Avslutt & Åpne på nytt i popup-vinduet og kom tilbake til denne siden",
- "list_item_4_mic": "Klikk på Mikrofon og aktiver vekselen (eller avkrysningsboksen) ved siden av [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "På datamaskinen din, klikk på Apple-menyen [APPLE_ICON] og velg Systeminnstillinger (eller Systempreferanser)",
+ "list_item_2": "Klikk på Personvern & Sikkerhet (eller Sikkerhet & Personvern) i sidefeltet ",
+ "list_item_3": "Klikk på Senere i popup-vinduet",
+ "list_item_3_cam": "Klikk på Kamera og aktiver vekselen (eller avkrysningsboksen) ved siden av [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klikk på Avslutt & Åpne på nytt i popup-vinduet og kom tilbake til denne siden",
+ "list_item_4_mic": "Klikk på Mikrofon og aktiver vekselen (eller avkrysningsboksen) ved siden av [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "I nettleseren din, høyreklikk i adressefeltet og velg Innstillinger",
- "list_item_2_cam": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Kamera og velg Tillat",
- "list_item_2_mic": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Mikrofon og velg Tillat",
- "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_1": "I nettleseren din, høyreklikk i adressefeltet og velg Innstillinger",
+ "list_item_2_cam": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Kamera og velg Tillat",
+ "list_item_2_mic": "Klikk på rullegardinmenyen ved siden av Mikrofon og velg Tillat",
+ "list_item_3": "Kom tilbake til denne siden og klikk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På datamaskinen din, klikk på Windows-menyen [WINDOWS_ICON] og velg Innstillinger [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klikk på Personvern (eller Personvern & Sikkerhet)",
- "list_item_3_cam": "Klikk på Kamera under App-tillatelser og aktiver vekselen ved siden av [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Klikk på Mikrofon under App-tillatelser og aktiver vekselen ved siden av [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "På datamaskinen din, klikk på Windows-menyen [WINDOWS_ICON] og velg Innstillinger [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klikk på Personvern (eller Personvern & Sikkerhet)",
+ "list_item_3_cam": "Klikk på Kamera under App-tillatelser og aktiver vekselen ved siden av [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Klikk på Mikrofon under App-tillatelser og aktiver vekselen ved siden av [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Start nettleseren din på nytt om nødvendig og kom tilbake til denne siden"
}
},
"info": "Gjenoppretning",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Trykk på Jeg har gjort endringene knappen. Du vil bli bedt om å aktivere kamera og mikrofon tilgang igjen. Når pop-up vises, velg Tillat (eller OK)",
- "list_item_1_cam": "Trykk på Jeg har gjort endringene knappen. Du vil bli bedt om å aktivere kameraadgang igjen. Når pop-up-vinduet vises, velg Tillat (eller OK)",
- "list_item_1_mic": "Trykk på Jeg har gjort endringene knappen. Du vil bli bedt om å aktivere mikrofontilgang igjen. Når pop-up-vinduet vises, velg Tillat (eller OK)"
+ "list_item_1_both": "Trykk på Jeg har gjort endringene knappen. Du vil bli bedt om å aktivere kamera og mikrofon tilgang igjen. Når pop-up vises, velg Tillat (eller OK)",
+ "list_item_1_cam": "Trykk på Jeg har gjort endringene knappen. Du vil bli bedt om å aktivere kameraadgang igjen. Når pop-up-vinduet vises, velg Tillat (eller OK)",
+ "list_item_1_mic": "Trykk på Jeg har gjort endringene knappen. Du vil bli bedt om å aktivere mikrofontilgang igjen. Når pop-up-vinduet vises, velg Tillat (eller OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "På enheten din, åpne Innstillinger appen",
+ "list_item_1": "På enheten din, åpne Innstillinger appen",
"list_item_2": "Rull gjennom listen og trykk på [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
- "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_3_cam": "Aktiver vippebryteren ved siden av Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktiver vippebryteren ved siden av Mikrofon",
+ "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På enheten din, åpne Innstillinger appen",
+ "list_item_1": "På enheten din, åpne Innstillinger appen",
"list_item_2": "Rull gjennom listen og trykk på [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Trykk på Kamera og velg Tillat",
- "list_item_3_mic": "Trykk på Mikrofon og velg Tillat",
- "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
+ "list_item_3_cam": "Trykk på Kamera og velg Tillat",
+ "list_item_3_mic": "Trykk på Mikrofon og velg Tillat",
+ "list_item_4": "Kom tilbake til denne siden og trykk på Jeg har gjort endringene knappen"
}
},
"list_header_both": "Følg disse trinnene for å gjenopprette tilgang til begge:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Gi tilgang til kameraet fra nettleserinnstillingene",
"list_item_how_to_cam": "Gi tilgang til kameraet i nettleserinnstillingene",
"list_item_how_to_mic": "Gi mikrofonen tilgang i nettleserinnstillingene",
- "subtitle_both": "Gjenopprett kameratilgang for å ta en video og fullfør verifiseringsprosessen",
+ "subtitle_both": "Vi trenger tilgang til kameraet og mikrofonen din for å verifisere identiteten din. Følg instruksjonene nedenfor for å gjenopprette tilgang",
"subtitle_cam": "Vi trenger tilgang til kameraet ditt for å verifisere identiteten din. Følg instruksjonene nedenfor for å gjenopprette tilgang",
"subtitle_cam_old": "Gjenopprett kameratilgangen for å fortsette ansiktsverifiseringen",
"subtitle_mic": "Vi trenger tilgang til mikrofonen din for å verifisere identiteten din. Følg instruksjonene nedenfor for å gjenopprette tilgangen",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Last opp baksiden av dokumentet fra datamaskinen din",
+ "body_address_certificate_front": "Last opp forsiden av dokumentet fra datamaskinen din",
"body_bank_statement": "Bruk hele dokumentsiden for det beste resultatet",
"body_benefits_letter": "Bruk hele dokumentsiden for det beste resultatet",
"body_bill": "Bruk hele dokumentsiden for det beste resultatet",
+ "body_exchange_house_statement": "Gi hele dokumentets side for best resultat",
+ "body_general_letter": "Gi hele dokument siden for best resultat",
"body_generic_document_back": "Last opp baksiden av dokumentet fra datamaskinen",
"body_generic_document_front": "Last opp forsiden av dokumentet fra datamaskinen",
"body_id_back": "Last opp baksiden av kortet fra datamaskinen",
"body_id_front": "Last opp forsiden av lisensen fra datamaskinen",
+ "body_identity_document_with_address": "Gi hele dokumentets side for best resultat",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Last opp baksiden av dokumentet fra datamaskinen din",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Last opp forsiden av dokumentet fra datamaskinen din",
+ "body_insurance_statement": "Gi hele dokumentetsiden for best resultat",
"body_license_back": "Last opp baksiden av lisensen fra datamaskinen",
"body_license_front": "Last opp forsiden av lisensen fra datamaskinen",
+ "body_mobile_phone_bill": "Gi hele dokumentets side for best resultat",
+ "body_mortgage_statement": "Gi hele dokumentetsiden for best resultat",
"body_passport": "Last opp passbildeside fra datamaskinen din",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Gi hele dokumentetsiden for best resultat",
"body_selfie": "Last opp en selfie fra datamaskinen din",
"body_tax_letter": "Bruk hele dokumentsiden for det beste resultatet",
"button_take_photo": "Ta bilde",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Må være utstedt i løpet av de siste tre månedene",
"subtitle_benefits_letter": "Må være utstedt i løpet av de siste 12 månedene",
"subtitle_bill": "Må være utstedt i løpet av de siste tre månedene",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Må være et gyldig dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Må ha blitt utstedt i løpet av de siste månedene",
"subtitle_tax_letter": "Må være utstedt i løpet av de siste 12 månedene"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Det ser ut til at du brukte for lang tid"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Lag din signatur"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Etter å ha lest dokumentet ditt, trykk på \"Signer dokument\" knappen.",
+ "bullet_2": "Når Onfido bekrefter identiteten din, vil signaturen din bli brukt på dette dokumentet.",
+ "button_next_step": "Signer dokument",
+ "review_document": "Gjennomgå dokumentet ditt for å signere",
+ "step2": "2 av 2",
+ "steps": "Signer dokumentet ditt",
+ "subtitle": "For å bekrefte identiteten din i samsvar med europeiske regler, må du digitalt signere et dokument.",
+ "title": "Opprett og bruk din digitale signatur"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Opprett signaturen min",
+ "certificate_application_form": "Søknadsskjema for sertifikat",
+ "privacy_notice": "Personvernerklæring",
+ "step1": "1 av 2",
+ "subtitle": "For å bekrefte identiteten din i samsvar med europeiske regler, må du digitalt signere et dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Vilkår og betingelser",
+ "third_party_description": "Namirial SpA er en pålitelig global leverandør som vil utstede et sertifikat som bekrefter din elektroniske signatur.",
+ "title": "Opprett og bruk din digitale signatur"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Opprett signaturen min",
+ "link_certificate": "Søknadsskjema for sertifikat",
+ "link_privacy_notice": "Personvernerklæring",
+ "link_terms_and_conditions": "Vilkår og betingelser",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA er en pålitelig global leverandør som vil utstede et sertifikat som bekrefter din elektroniske signatur. ",
+ "subtitle": "For å bekrefte identiteten din i samsvar med europeiske regler, må du digitalt signere et dokument.",
+ "title": "Opprett og bruk din digitale signatur"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Signer dokument",
+ "link_document": "Gjennomgå dokumentet ditt for å signere",
+ "list_item_1": "Etter å ha lest dokumentet ditt, trykk på \"Signer dokument\" -knappen.",
+ "list_item_2": "Når Onfido bekrefter identiteten din, vil signaturen din bli brukt på dette dokumentet.",
+ "step_title": "Signer dokumentet ditt",
+ "subtitle": "For å bekrefte identiteten din i samsvar med europeiske regler, må du digitalt signere et dokument.",
+ "title": "Opprett og bruk din digitale signatur"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Prøv på nytt"
},
diff --git a/locales/pl/pl.json b/locales/pl/pl.json
index ed0572264..63ecf27bd 100644
--- a/locales/pl/pl.json
+++ b/locales/pl/pl.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Wykryto zrzut ekranu"
},
"body": "Upewnij się, że widoczna jest cała strona dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmyć i odblasków",
+ "body_address_certificate": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
"body_bank_statement": "Upewnij się, że widoczna jest cała strona dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmyć i odblasków",
"body_benefits_letter": "Upewnij się, że widoczna jest cała strona dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmyć i odblasków",
"body_bill": "Upewnij się, że widoczna jest cała strona dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmyć i odblasków",
+ "body_exchange_house_statement": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
+ "body_general_letter": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
"body_generic_document": "Upewnij się, że Twoje dane są wyraźne i niezasłonięte",
"body_id": "Upewnij się, że Twoje dane są wyraźne i niezasłonięte",
+ "body_identity_document_with_address": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu i szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
"body_image_medium": "Twoja weryfikacja będzie trwała dłużej, jeśli nie będziemy mogli go odczytać",
"body_image_poor": "Aby sprawnie zweryfikować Twoją tożsamość, potrzebujemy lepszego zdjęcia",
+ "body_insurance_statement": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
"body_license": "Upewnij się, że Twoje dane są wyraźne i niezasłonięte",
+ "body_mobile_phone_bill": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
+ "body_mortgage_statement": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
"body_passport": "Upewnij się, że Twoje dane są wyraźne i niezasłonięte",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Upewnij się, że przesłałeś całą stronę dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmazania lub odblasków",
"body_permit": "Upewnij się, że Twoje dane są wyraźne i niezasłonięte",
"body_tax_letter": "Upewnij się, że widoczna jest cała strona dokumentu, a szczegóły są czytelne, bez rozmyć i odblasków",
"button_close": "Zamknij",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Karta adresowa",
+ "button_address_card_back": "Karta adresowa (tył)",
"button_address_card_detail": "Akceptowane są karty tymczasowe i stałe",
+ "button_address_card_front": "Karta Adresowa (Przód)",
"button_bank_statement": "Wyciąg z banku lub spółdzielni budowlanej",
"button_bank_statement_non_uk": "Wyciąg bankowy",
"button_benefits_letter": "List dotyczący korzyści",
"button_benefits_letter_detail": "Zasiłki dla gospodarstw domowych zatwierdzone przez rząd, np. zasiłek dla poszukujących pracy, zasiłek mieszkaniowy, ulgi podatkowe",
"button_bill": "Rachunek za usługi komunalne",
"button_bill_detail": "Gaz, prąd, woda, telefon stacjonarny lub łącze szerokopasmowe",
+ "button_exchange_house_statement": "Oświadczenie Domu Wymiany",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Oświadczenie nadawcy o przelewie lub przekazie",
+ "button_general_letter": "List Generalny",
+ "button_general_letter_detail": "List od instytucji finansowej lub firmy usługowej",
"button_government_letter": "Pismo rządowe",
"button_government_letter_detail": "Wszelkie pisma wydawane przez rząd, np. pisma dotyczące świadczeń, głosowania, podatków itp.",
"button_id": "Dowód osobisty",
"button_id_detail": "Przód i tył",
+ "button_identity_document_with_address": "Dokument tożsamości z adresem",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Dokument tożsamości z adresem (tył)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Wydane przez organ rządowy",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Dokument tożsamości z adresem (przód)",
+ "button_insurance_statement": "Oświadczenie ubezpieczeniowe",
+ "button_insurance_statement_detail": "Wydane przez prywatną firmę ubezpieczeniową lub brokerską",
"button_license": "Prawo jazdy",
"button_license_detail": "Przód i tył",
+ "button_mobile_phone_bill": "Rachunek za telefon komórkowy",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Wydane przez dostawcę sieci komórkowej",
+ "button_mortgage_statement": "Wykaz hipoteczny",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Wydane przez instytucję finansową udzielającą pożyczek",
"button_passport": "Paszport",
"button_passport_detail": "Strona ze zdjęciem",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Oświadczenie/List o emeryturze lub nieruchomości",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Oświadczenie lub list emerytalny i Oświadczenie lub list dotyczący podatku od nieruchomości",
"button_permit": "Zezwolenie na pobyt",
"button_permit_detail": "Przód i tył",
"button_tax_letter": "List dotyczący podatku lokalnego",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "lub prześlij zdjęcie — bez skanów i kserokopii",
"button_primary": "Kontynuuj na telefonie",
"subtitle": "Zrób zdjęcie telefonem",
+ "title_address_certificate": "Zatwierdź kartę adresową",
+ "title_address_certificate_back": "Zatwierdź kartę adresową (tył)",
+ "title_address_certificate_front": "Zatwierdź kartę adresową (przód)",
"title_bank_statement": "Prześlij dokument",
"title_benefits_letter": "Prześlij list",
"title_bill": "Prześlij rachunek",
+ "title_exchange_house_statement": "Złóż oświadczenie domu wymiany",
+ "title_general_letter": "Złóż ogólny list",
"title_generic_document_back": "Prześlij dokument (tył)",
"title_generic_document_front": "Prześlij dokument (przód)",
"title_government_letter": "Pismo rządowe",
"title_id_back": "Prześlij dowód osobisty (tył)",
"title_id_front": "Prześlij dowód osobisty (przód)",
+ "title_identity_document_with_address": "Złóż dokument tożsamości z adresem",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Złóż dokument tożsamości z adresem (z tyłu)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Złóż dokument tożsamości z adresem (przód)",
+ "title_insurance_statement": "Złóż oświadczenie ubezpieczeniowe",
"title_license_back": "Prześlij dokument (tył)",
"title_license_front": "Prześlij dokument (przód)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Złóż rachunek za telefon komórkowy",
+ "title_mortgage_statement": "Złóż oświadczenie kredytowe",
"title_passport": "Prześlij stronę ze zdjęciem paszportowym",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Złóż oświadczenie lub list",
"title_permit_back": "Prześlij dokument zezwolenia na pobyt (tył)",
"title_permit_front": "Prześlij dokument zezwolenia na pobyt (przód)",
"title_tax_letter": "Prześlij list"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Skanowanie zakończone sukcesem"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Wystąpił błąd techniczny, proszę spróbować ponownie później",
+ "wrong_code": "Wprowadzono błędny kod, spróbuj ponownie"
+ },
+ "intro": "Kod wysłany na Twój numer telefonu będzie aktywny przez 5 minut",
+ "resend": {
+ "cta": "Wyślij ponownie",
+ "label": "Wysłany kod (do {limit})"
+ },
+ "title": "Jednorazowe Hasło"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Wyślij kod",
+ "error": {
+ "limit": "Osiągnąłeś limit wysłanych SMS-ów",
+ "technical": "Wystąpił błąd techniczny, proszę spróbować ponownie później"
+ },
+ "intro": "Aby zweryfikować Twój numer telefonu, wyślemy Ci jednorazowy kod do wprowadzenia na następnym ekranie.",
+ "title": "Jednorazowe Hasło"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "To wszystko, czego potrzebujemy, aby rozpocząć weryfikację Twojej tożsamości",
"body_government_letter": "Podaj całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na swoim urządzeniu otwórz aplikację Ustawienia",
- "list_item_2": "Stuknij Aplikacje",
- "list_item_3": "Stuknij [BROWSER_ICON]. Jeśli nie możesz go znaleźć, stuknij Zobacz wszystkie aplikacje lub Zarządzaj aplikacjami i wybierz swoją aplikację przeglądarki",
- "list_item_4": "Stuknij Uprawnienia",
- "list_item_5_cam": "Dotknij Aparat i wybierz Zezwól",
- "list_item_5_mic": "Dotknij Mikrofon i wybierz Zezwól",
- "list_item_6": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_1": "Na swoim urządzeniu otwórz aplikację Ustawienia",
+ "list_item_2": "Stuknij Aplikacje",
+ "list_item_3": "Stuknij [BROWSER_ICON]. Jeśli nie możesz go znaleźć, stuknij Zobacz wszystkie aplikacje lub Zarządzaj aplikacjami i wybierz swoją aplikację przeglądarki",
+ "list_item_4": "Stuknij Uprawnienia",
+ "list_item_5_cam": "Dotknij Aparat i wybierz Zezwól",
+ "list_item_5_mic": "Dotknij Mikrofon i wybierz Zezwól",
+ "list_item_6": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce, naciśnij ikonę zabezpieczeń [LOCK_ICON] na pasku adresu",
- "list_item_2": "Stuknij Uprawnienia",
- "list_item_3_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
- "list_item_3_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
- "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_2": "Stuknij Uprawnienia",
+ "list_item_3_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
+ "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce, naciśnij ikonę zabezpieczeń [LOCK_ICON] na pasku adresu",
- "list_item_2_cam": "Stuknij Zablokowane obok Kamery, aby przełączyć na Dozwolone",
- "list_item_2_mic": "Stuknij Zablokowane obok Mikrofonu, aby przełączyć na Dozwolone",
- "list_item_3": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_2_cam": "Stuknij Zablokowane obok Kamery, aby przełączyć na Dozwolone",
+ "list_item_2_mic": "Stuknij Zablokowane obok Mikrofonu, aby przełączyć na Dozwolone",
+ "list_item_3": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce otwórz ustawienia strony. Często jest to ikona zamka [LOCK_ICON] na pasku adresu",
"list_item_2": "Znajdź sekcję dotyczącą uprawnień",
- "list_item_3_cam": "Włącz uprawnienia dla Kamery",
- "list_item_3_mic": "Włącz uprawnienia do Mikrofonu",
- "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_3_cam": "Włącz uprawnienia dla Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Włącz uprawnienia do Mikrofonu",
+ "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce, naciśnij ikonę zabezpieczenia [LOCK_ICON] na pasku adresu",
- "list_item_2_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
- "list_item_2_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
- "list_item_3": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_2_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
+ "list_item_2_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
+ "list_item_3": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"button_primary": "Odśwież",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce kliknij ikonę zabezpieczenia [LOCK_ICON] na pasku adresu",
- "list_item_2_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
- "list_item_2_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
- "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_2_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
+ "list_item_2_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
+ "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce kliknij ikonę zabezpieczenia [LOCK_ICON] na pasku adresu",
- "list_item_2_cam": "Kliknij rozwijane menu obok Kamera i wybierz Zezwól",
- "list_item_2_mic": "Kliknij rozwijane menu obok Mikrofonu i wybierz Zezwól",
- "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_2_cam": "Kliknij rozwijane menu obok Kamera i wybierz Zezwól",
+ "list_item_2_mic": "Kliknij rozwijane menu obok Mikrofonu i wybierz Zezwól",
+ "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce kliknij ikonę ustawień [SETTINGS_ICON_FIREFOX] na pasku adresu",
- "list_item_2_cam": "Kliknij Zablokowane obok Użyj kamery",
- "list_item_2_mic": "Kliknij Zablokowane obok Użyj mikrofonu",
- "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_2_cam": "Kliknij Zablokowane obok Użyj kamery",
+ "list_item_2_mic": "Kliknij Zablokowane obok Użyj mikrofonu",
+ "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "W swojej przeglądarce otwórz ustawienia strony. Często jest to ikona zamka [LOCK_ICON] na pasku adresu",
"list_item_2": "Znajdź sekcję dotyczącą uprawnień",
- "list_item_3_cam": "Włącz uprawnienia dla Kamery",
- "list_item_3_mic": "Włącz uprawnienia do Mikrofonu",
- "list_item_4": "Wróć na tę stronę i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_3_cam": "Włącz uprawnienia dla Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Włącz uprawnienia do Mikrofonu",
+ "list_item_4": "Wróć na tę stronę i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na swoim komputerze otwórz Ustawienia",
- "list_item_2": "Znajdź sekcję dotyczącą uprawnień (zazwyczaj pod Prywatność)",
- "list_item_3_cam": "Włącz uprawnienia dla Kamery dla [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Włącz uprawnienia do Mikrofonu dla [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na swoim komputerze otwórz Ustawienia",
+ "list_item_2": "Znajdź sekcję dotyczącą uprawnień (zazwyczaj pod Prywatność)",
+ "list_item_3_cam": "Włącz uprawnienia dla Kamery dla [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Włącz uprawnienia do Mikrofonu dla [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Zrestartuj swoją przeglądarkę, jeśli to konieczne, i wróć na tę stronę"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na swoim komputerze kliknij menu Apple [APPLE_ICON] i wybierz Ustawienia systemu (lub Preferencje systemowe)",
- "list_item_2": "Kliknij Prywatność i bezpieczeństwo (lub Bezpieczeństwo i prywatność) w pasku bocznym ",
- "list_item_3": "Kliknij Później w wyskakującym okienku",
- "list_item_3_cam": "Kliknij Kamera i aktywuj przełącznik (lub pole wyboru) obok [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Kliknij Zamknij i otwórz ponownie w wyskakującym okienku i wróć na tę stronę",
- "list_item_4_mic": "Kliknij Mikrofon i aktywuj przełącznik (lub pole wyboru) obok [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Na swoim komputerze kliknij menu Apple [APPLE_ICON] i wybierz Ustawienia systemu (lub Preferencje systemowe)",
+ "list_item_2": "Kliknij Prywatność i bezpieczeństwo (lub Bezpieczeństwo i prywatność) w pasku bocznym ",
+ "list_item_3": "Kliknij Później w wyskakującym okienku",
+ "list_item_3_cam": "Kliknij Kamera i aktywuj przełącznik (lub pole wyboru) obok [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Kliknij Zamknij i otwórz ponownie w wyskakującym okienku i wróć na tę stronę",
+ "list_item_4_mic": "Kliknij Mikrofon i aktywuj przełącznik (lub pole wyboru) obok [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "W swojej przeglądarce kliknij prawym przyciskiem myszy na pasku adresu i wybierz Ustawienia",
- "list_item_2_cam": "Kliknij rozwijane menu obok Kamery i wybierz Zezwól",
- "list_item_2_mic": "Kliknij rozwijane menu obok Mikrofonu i wybierz Zezwól",
- "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_1": "W swojej przeglądarce kliknij prawym przyciskiem myszy na pasku adresu i wybierz Ustawienia",
+ "list_item_2_cam": "Kliknij rozwijane menu obok Kamery i wybierz Zezwól",
+ "list_item_2_mic": "Kliknij rozwijane menu obok Mikrofonu i wybierz Zezwól",
+ "list_item_3": "Wróć do tej strony i kliknij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na swoim komputerze kliknij menu Windows [WINDOWS_ICON] i wybierz Ustawienia [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Kliknij Prywatność (lub Prywatność i bezpieczeństwo)",
- "list_item_3_cam": "Kliknij Kamera pod Uprawnienia aplikacji i aktywuj przełącznik obok [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Kliknij Mikrofon w sekcji Uprawnienia aplikacji i aktywuj przełącznik obok [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na swoim komputerze kliknij menu Windows [WINDOWS_ICON] i wybierz Ustawienia [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Kliknij Prywatność (lub Prywatność i bezpieczeństwo)",
+ "list_item_3_cam": "Kliknij Kamera pod Uprawnienia aplikacji i aktywuj przełącznik obok [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Kliknij Mikrofon w sekcji Uprawnienia aplikacji i aktywuj przełącznik obok [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Zrestartuj swoją przeglądarkę, jeśli to konieczne, i wróć na tę stronę"
}
},
"info": "Przywróć",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Dotknij przycisku Dokonałem zmian. Zostaniesz poproszony o ponowne włączenie dostępu do kamery i mikrofonu. Kiedy pojawi się okienko, wybierz Zezwól (lub OK)",
- "list_item_1_cam": "Naciśnij przycisk Dokonałem zmian. Zostaniesz poproszony o ponowne włączenie dostępu do kamery. Kiedy pojawi się okienko, wybierz Zezwól (lub OK)",
- "list_item_1_mic": "Naciśnij przycisk Dokonałem zmian. Zostaniesz poproszony o ponowne włączenie dostępu do mikrofonu. Kiedy pojawi się okienko, wybierz Zezwól (lub OK)"
+ "list_item_1_both": "Dotknij przycisku Dokonałem zmian. Zostaniesz poproszony o ponowne włączenie dostępu do kamery i mikrofonu. Kiedy pojawi się okienko, wybierz Zezwól (lub OK)",
+ "list_item_1_cam": "Naciśnij przycisk Dokonałem zmian. Zostaniesz poproszony o ponowne włączenie dostępu do kamery. Kiedy pojawi się okienko, wybierz Zezwól (lub OK)",
+ "list_item_1_mic": "Naciśnij przycisk Dokonałem zmian. Zostaniesz poproszony o ponowne włączenie dostępu do mikrofonu. Kiedy pojawi się okienko, wybierz Zezwól (lub OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na swoim urządzeniu otwórz aplikację Ustawienia",
+ "list_item_1": "Na swoim urządzeniu otwórz aplikację Ustawienia",
"list_item_2": "Przewiń listę i naciśnij [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
- "list_item_3_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
- "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_3_cam": "Aktywuj przełącznik obok Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Aktywuj przełącznik obok Mikrofonu",
+ "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na swoim urządzeniu otwórz aplikację Ustawienia",
+ "list_item_1": "Na swoim urządzeniu otwórz aplikację Ustawienia",
"list_item_2": "Przewiń listę i naciśnij [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Dotknij Aparat i wybierz Zezwól",
- "list_item_3_mic": "Dotknij Mikrofon i wybierz Zezwól",
- "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
+ "list_item_3_cam": "Dotknij Aparat i wybierz Zezwól",
+ "list_item_3_mic": "Dotknij Mikrofon i wybierz Zezwól",
+ "list_item_4": "Wróć do tej strony i naciśnij przycisk Dokonałem zmian"
}
},
"list_header_both": "Wykonaj poniższe kroki, aby przywrócić dostęp do obu urządzeń:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Udziel dostępu do aparatu i mikrofonu w ustawieniach przeglądarki",
"list_item_how_to_cam": "Zezwalaj na dostęp do aparatu w ustawieniach przeglądarki",
"list_item_how_to_mic": "Udziel dostępu do mikrofonu w ustawieniach przeglądarki",
- "subtitle_both": "Przywróć dostęp do aparatu i mikrofonu, aby nagrać wideo i zakończyć proces weryfikacji",
+ "subtitle_both": "Potrzebujemy dostępu do Twojej kamery i mikrofonu, aby zweryfikować Twoją tożsamość. Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby odzyskać dostęp",
"subtitle_cam": "Potrzebujemy dostępu do Twojej kamery w celu weryfikacji Twojej tożsamości. Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby odzyskać dostęp",
"subtitle_cam_old": "Odzyskaj dostęp do aparatu, aby kontynuować weryfikację twarzy",
"subtitle_mic": "Potrzebujemy dostępu do Twojego mikrofonu, aby zweryfikować Twoją tożsamość. Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby odzyskać dostęp",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Prześlij tył dokumentu z komputera",
+ "body_address_certificate_front": "Prześlij przód dokumentu z komputera",
"body_bank_statement": "Podaj całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
"body_benefits_letter": "Podaj całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
"body_bill": "Podaj całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
+ "body_exchange_house_statement": "Dla najlepszych wyników dostarcz całą stronę dokumentu",
+ "body_general_letter": "Dla najlepszych wyników dostarcz całą stronę dokumentu",
"body_generic_document_back": "Prześlij zdjęcie rewersu dokumentu ze swojego komputera",
"body_generic_document_front": "Prześlij zdjęcie przedniej strony dokumentu ze swojego komputera",
"body_id_back": "Prześlij zdjęcie tylnej strony karty ze swojego komputera",
"body_id_front": "Prześlij zdjęcie przodu karty ze swojego komputera",
+ "body_identity_document_with_address": "Dostarcz całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Prześlij tył dokumentu z komputera",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Prześlij przód dokumentu z komputera",
+ "body_insurance_statement": "Dostarcz całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
"body_license_back": "Prześlij tylną stronę dokumentu ze swojego komputera",
"body_license_front": "Prześlij przednią stronę dokumentu ze swojego komputera",
+ "body_mobile_phone_bill": "Dostarcz całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
+ "body_mortgage_statement": "Dostarcz całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
"body_passport": "Prześlij stronę paszportu ze zdjęciem ze swojego komputera",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Dla najlepszych wyników dostarcz całą stronę dokumentu",
"body_selfie": "Prześlij zdjęcie z komputera",
"body_tax_letter": "Podaj całą stronę dokumentu, aby uzyskać najlepsze wyniki",
"button_take_photo": "Zrób zdjęcie",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Musi być wydany w ciągu ostatnich 3 miesięcy",
"subtitle_benefits_letter": "Musi być wydany w ciągu ostatnich 12 miesięcy",
"subtitle_bill": "Data wydania musi mieścić się w okresie ostatnich 3 miesięcy",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Musi być ważnym dokumentem",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Musi zostać wydane w ciągu ostatnich miesięcy",
"subtitle_tax_letter": "Musi być wydany w ciągu ostatnich 12 miesięcy"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Wygląda na to, że trwało to zbyt długo"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Utwórz swój podpis"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Po przeczytaniu twojego dokumentu, naciśnij przycisk „Podpisz dokument”.",
+ "bullet_2": "Gdy Onfido zweryfikuje Twoją tożsamość, Twój podpis zostanie użyty w tym dokumencie.",
+ "button_next_step": "Podpisz dokument",
+ "review_document": "Przejrzyj swój dokument do podpisania",
+ "step2": "2 z 2",
+ "steps": "Podpisz swój dokument",
+ "subtitle": "Aby potwierdzić swoją tożsamość zgodnie z europejskimi przepisami, musisz cyfrowo podpisać dokument.",
+ "title": "Utwórz i używaj swojego cyfrowego podpisu"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Utwórz mój podpis",
+ "certificate_application_form": "Formularz wniosku o certyfikat",
+ "privacy_notice": "Informacja o prywatności",
+ "step1": "1 z 2",
+ "subtitle": "Aby potwierdzić swoją tożsamość zgodnie z europejskimi przepisami, musisz cyfrowo podpisać dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Warunki i postanowienia",
+ "third_party_description": "Namirial SpA jest zaufanym globalnym dostawcą, który wyda certyfikat potwierdzający twoją elektroniczną sygnaturę.",
+ "title": "Utwórz i używaj swojego cyfrowego podpisu"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Utwórz mój podpis",
+ "link_certificate": "Formularz wniosku o certyfikat",
+ "link_privacy_notice": "Informacja o prywatności",
+ "link_terms_and_conditions": "Warunki i postanowienia",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA to zaufany globalny dostawca, który wyda certyfikat potwierdzający Twoją elektroniczną sygnaturę.",
+ "subtitle": "Aby potwierdzić swoją tożsamość zgodnie z europejskimi przepisami, musisz cyfrowo podpisać dokument.",
+ "title": "Utwórz i używaj swojego cyfrowego podpisu"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Podpisz dokument",
+ "link_document": "Przejrzyj swój dokument do podpisania",
+ "list_item_1": "Po przeczytaniu twojego dokumentu, naciśnij przycisk „Podpisz dokument”.",
+ "list_item_2": "Gdy Onfido zweryfikuje Twoją tożsamość, Twój podpis zostanie użyty w tym dokumencie.",
+ "step_title": "Podpisz swój dokument",
+ "subtitle": "Aby potwierdzić swoją tożsamość zgodnie z europejskimi przepisami, musisz cyfrowo podpisać dokument.",
+ "title": "Utwórz i używaj swojego cyfrowego podpisu"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Spróbuj ponownie"
},
diff --git a/locales/pt/pt.json b/locales/pt/pt.json
index 55ad22fb5..0f4c1e962 100644
--- a/locales/pt/pt.json
+++ b/locales/pt/pt.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Captura de ecrã detetada"
},
"body": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento e que os detalhes são facilmente legíveis, sem desfoque ou brilho",
+ "body_address_certificate": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
"body_bank_statement": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento e que os detalhes são facilmente legíveis, sem desfoque ou brilho",
"body_benefits_letter": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento e que os detalhes são facilmente legíveis, sem desfoque ou brilho",
"body_bill": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento e que os detalhes são facilmente legíveis, sem desfoque ou brilho",
+ "body_exchange_house_statement": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
+ "body_general_letter": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
"body_generic_document": "Certifique-se de que os seus dados são nítidos e não estão obstruídos",
"body_id": "Certifique-se de que os seus dados são nítidos e não estão obstruídos",
+ "body_identity_document_with_address": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
"body_image_medium": "Vamos demorar mais tempo a verificar a sua identidade se não conseguirmos efetuar a leitura",
"body_image_poor": "Para confirmar melhor a sua identidade, precisamos de uma fotografia melhor",
+ "body_insurance_statement": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
"body_license": "Certifique-se de que os seus dados são nítidos e não estão obstruídos",
+ "body_mobile_phone_bill": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
+ "body_mortgage_statement": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
"body_passport": "Certifique-se de que os seus dados são nítidos e não estão obstruídos",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
"body_permit": "Certifique-se de que os seus dados são nítidos e não estão obstruídos",
"body_tax_letter": "Certifique-se de que carregou a página inteira do documento e que os detalhes são facilmente legíveis, sem desfoque ou brilho",
"button_close": "Fechar",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Cartão de endereço",
+ "button_address_card_back": "Cartão de Endereço (Verso)",
"button_address_card_detail": "São aceites cartões temporários e permanentes",
+ "button_address_card_front": "Cartão de Endereço (Frente)",
"button_bank_statement": "Extrato bancário ou de uma sociedade de crédito imobiliário",
"button_bank_statement_non_uk": "Extrato bancário",
"button_benefits_letter": "Declaração de Benefícios",
"button_benefits_letter_detail": "Benefícios autorizados pelo governo, p.e. subsídio de desemprego, subsídio de habitação, créditos fiscais",
"button_bill": "Fatura de serviço essencial",
"button_bill_detail": "Gás, eletricidade, água, telefone fixo ou banda larga",
+ "button_exchange_house_statement": "Declaração da Casa de Câmbio",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Declaração do remetente de transferência ou remessa",
+ "button_general_letter": "Carta Geral",
+ "button_general_letter_detail": "Carta de instituição financeira ou empresa de utilidade pública",
"button_government_letter": "Carta governamental",
"button_government_letter_detail": "Qualquer carta emitida pelo governo como, por exemplo, direito a prestações, cartas de voto, cartas fiscais, etc.",
"button_id": "Cartão de identidade",
"button_id_detail": "Frente e verso",
+ "button_identity_document_with_address": "Documento de Identidade com Endereço",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Documento de Identidade com Endereço (Verso)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Emitido por uma autoridade governamental",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Documento de Identidade com Endereço (Frente)",
+ "button_insurance_statement": "Declaração de Seguro",
+ "button_insurance_statement_detail": "Emitido por uma empresa de seguros privada ou corretora",
"button_license": "Carta de condução",
"button_license_detail": "Frente e verso",
+ "button_mobile_phone_bill": "Conta de Telefone Móvel",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Emitido por um provedor de rede de telefonia móvel",
+ "button_mortgage_statement": "Extrato de Hipoteca",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Emitido por uma instituição financeira de empréstimo",
"button_passport": "Passaporte",
"button_passport_detail": "Página com fotografia",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Declaração/Carta de Pensão ou Propriedade",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Declaração ou carta de pensão e Declaração ou carta de imposto sobre a propriedade",
"button_permit": "Autorização de residência",
"button_permit_detail": "Frente e verso",
"button_tax_letter": "Carta sobre Impostos Municipais",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ou carregar foto – digitalizações ou fotocópias não são permitidas",
"button_primary": "Continue no telefone",
"subtitle": "Tire uma foto com o seu telefone",
+ "title_address_certificate": "Enviar cartão de endereço",
+ "title_address_certificate_back": "Enviar cartão de endereço (verso)",
+ "title_address_certificate_front": "Enviar cartão de endereço (frente)",
"title_bank_statement": "Enviar declaração",
"title_benefits_letter": "Enviar carta",
"title_bill": "Enviar fatura",
+ "title_exchange_house_statement": "Envie o extrato da casa de câmbio",
+ "title_general_letter": "Enviar carta geral",
"title_generic_document_back": "Submeter o documento (verso)",
"title_generic_document_front": "Submeter o documento (frente)",
"title_government_letter": "Carta governamental",
"title_id_back": "Submeter cartão de identidade (verso)",
"title_id_front": "Submeter cartão de identidade (frente)",
+ "title_identity_document_with_address": "Envie o documento de identidade com endereço",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Envie o documento de identidade com endereço (verso)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Envie o documento de identidade com endereço (frente)",
+ "title_insurance_statement": "Enviar declaração de seguro",
"title_license_back": "Submeter carta (verso)",
"title_license_front": "Submeter carta (frente)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Enviar fatura do celular",
+ "title_mortgage_statement": "Enviar extrato de hipoteca",
"title_passport": "Submeta a página com fotografia do passaporte",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Enviar declaração ou carta",
"title_permit_back": "Enviar autorização de residência (verso)",
"title_permit_front": "Enviar autorização de residência (frente)",
"title_tax_letter": "Enviar carta"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Digitalização bem sucedida"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Ocorreu um erro técnico, por favor tente novamente mais tarde",
+ "wrong_code": "Código errado inserido, por favor tente novamente"
+ },
+ "intro": "O código enviado para o seu número de telefone estará ativo por 5 minutos",
+ "resend": {
+ "cta": "Reenviar",
+ "label": "Código enviado (até {limit})"
+ },
+ "title": "Senha Única"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Enviar código",
+ "error": {
+ "limit": "Você atingiu o limite de SMS enviados",
+ "technical": "Ocorreu um erro técnico, por favor tente novamente mais tarde"
+ },
+ "intro": "Para verificar o seu número de telefone, vamos enviar-lhe um código de uso único para inserir na próxima tela.",
+ "title": "Senha Única"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "É tudo o que precisamos para começar a verificar a sua identidade",
"body_government_letter": "Forneça a página completa do documento para melhores resultados",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu dispositivo, abra a aplicação Definições",
- "list_item_2": "Toque em Aplicações",
- "list_item_3": "Toque em [BROWSER_ICON]. Se não conseguir encontrá-lo, toque em Ver todas as apps ou Gerir apps e selecione a sua aplicação de navegador",
- "list_item_4": "Toque em Permissões",
- "list_item_5_cam": "Toque em Câmara e selecione Permitir",
- "list_item_5_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_6": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_1": "No seu dispositivo, abra a aplicação Definições",
+ "list_item_2": "Toque em Aplicações",
+ "list_item_3": "Toque em [BROWSER_ICON]. Se não conseguir encontrá-lo, toque em Ver todas as apps ou Gerir apps e selecione a sua aplicação de navegador",
+ "list_item_4": "Toque em Permissões",
+ "list_item_5_cam": "Toque em Câmara e selecione Permitir",
+ "list_item_5_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_6": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, toque no ícone de bloqueio [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2": "Toque em Permissões",
- "list_item_3_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
- "list_item_3_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
- "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_2": "Toque em Permissões",
+ "list_item_3_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
+ "list_item_3_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
+ "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, toque no ícone de bloqueio [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Toque em Bloqueado ao lado de Câmara para mudar para Permitido",
- "list_item_2_mic": "Toque em Bloqueado ao lado de Microfone para mudar para Permitido",
- "list_item_3": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Toque em Bloqueado ao lado de Câmara para mudar para Permitido",
+ "list_item_2_mic": "Toque em Bloqueado ao lado de Microfone para mudar para Permitido",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, abra as configurações do site. Isto é frequentemente um ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
"list_item_2": "Encontre a secção sobre permissões",
- "list_item_3_cam": "Ative as permissões da Câmara",
- "list_item_3_mic": "Ative as permissões do Microfone",
- "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Ative as permissões da Câmara",
+ "list_item_3_mic": "Ative as permissões do Microfone",
+ "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, toque no ícone de bloqueio [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
- "list_item_2_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
- "list_item_3": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
+ "list_item_2_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
}
},
"button_primary": "Atualizar",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, clique no ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
- "list_item_2_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
+ "list_item_2_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, clique no ícone de bloqueio [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Clique na seta ao lado de Câmara e selecione Permitir",
- "list_item_2_mic": "Clique na caixa de seleção ao lado de Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Clique na seta ao lado de Câmara e selecione Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Clique na caixa de seleção ao lado de Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, clique no ícone de configurações [SETTINGS_ICON_FIREFOX] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar a câmara",
- "list_item_2_mic": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar o microfone",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar a câmara",
+ "list_item_2_mic": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar o microfone",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, abra as configurações do site. Isso é frequentemente um ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
"list_item_2": "Encontre a secção sobre permissões",
- "list_item_3_cam": "Ative as permissões da Câmara",
- "list_item_3_mic": "Ative as permissões do Microfone",
- "list_item_4": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Ative as permissões da Câmara",
+ "list_item_3_mic": "Ative as permissões do Microfone",
+ "list_item_4": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu computador, abra as suas Definições",
- "list_item_2": "Encontre a secção sobre permissões (geralmente em Privacidade)",
- "list_item_3_cam": "Ative as permissões da Câmara para [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Ative as permissões do Microfone para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "No seu computador, abra as suas Definições",
+ "list_item_2": "Encontre a secção sobre permissões (geralmente em Privacidade)",
+ "list_item_3_cam": "Ative as permissões da Câmara para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Ative as permissões do Microfone para [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicie o seu navegador, se necessário, e volte a esta página"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu computador, clique no menu Apple [APPLE_ICON] e selecione Configurações do Sistema (ou Preferências do Sistema)",
- "list_item_2": "Clique em Privacidade & Segurança (ou Segurança & Privacidade) na barra lateral ",
- "list_item_3": "Clique em Mais tarde na janela pop-up",
- "list_item_3_cam": "Clique em Câmara e ative a alavanca (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Clique em Sair & Reabrir na janela pop-up e volte para esta página",
- "list_item_4_mic": "Clique em Microfone e ative a alavanca (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "No seu computador, clique no menu Apple [APPLE_ICON] e selecione Configurações do Sistema (ou Preferências do Sistema)",
+ "list_item_2": "Clique em Privacidade & Segurança (ou Segurança & Privacidade) na barra lateral ",
+ "list_item_3": "Clique em Mais tarde na janela pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Clique em Câmara e ative a alavanca (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Clique em Sair & Reabrir na janela pop-up e volte para esta página",
+ "list_item_4_mic": "Clique em Microfone e ative a alavanca (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "No seu navegador, clique com o botão direito na barra de endereços e selecione Configurações",
- "list_item_2_cam": "Clique na seta ao lado de Câmara e selecione Permitir",
- "list_item_2_mic": "Clique na seta ao lado de Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_1": "No seu navegador, clique com o botão direito na barra de endereços e selecione Configurações",
+ "list_item_2_cam": "Clique na seta ao lado de Câmara e selecione Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Clique na seta ao lado de Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu computador, clique no menu Windows [WINDOWS_ICON] e selecione Definições [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Clique em Privacidade (ou Privacidade & Segurança)",
- "list_item_3_cam": "Clique em Câmara em Permissões de aplicação e ative a alavanca ao lado de [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Clique em Microfone em Permissões de aplicação e ative a alavanca ao lado de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "No seu computador, clique no menu Windows [WINDOWS_ICON] e selecione Definições [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Clique em Privacidade (ou Privacidade & Segurança)",
+ "list_item_3_cam": "Clique em Câmara em Permissões de aplicação e ative a alavanca ao lado de [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Clique em Microfone em Permissões de aplicação e ative a alavanca ao lado de [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicie o seu navegador, se necessário, e volte a esta página"
}
},
"info": "Recuperação",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Toque no botão Fiz as alterações. Será solicitado que ative novamente o acesso à câmara e ao microfone. Quando aparecer a janela pop-up, selecione Permitir (ou OK)",
- "list_item_1_cam": "Toque no botão Fiz as alterações. Será solicitado que ative novamente o acesso à câmara. Quando a janela pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)",
- "list_item_1_mic": "Toque no botão Fiz as alterações. Será solicitado que ative novamente o acesso ao microfone. Quando a janela pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)"
+ "list_item_1_both": "Toque no botão Fiz as alterações. Será solicitado que ative novamente o acesso à câmara e ao microfone. Quando aparecer a janela pop-up, selecione Permitir (ou OK)",
+ "list_item_1_cam": "Toque no botão Fiz as alterações. Será solicitado que ative novamente o acesso à câmara. Quando a janela pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)",
+ "list_item_1_mic": "Toque no botão Fiz as alterações. Será solicitado que ative novamente o acesso ao microfone. Quando a janela pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu dispositivo, abra a aplicação Definições",
+ "list_item_1": "No seu dispositivo, abra a aplicação Definições",
"list_item_2": "Deslize pela lista e toque em [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
- "list_item_3_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
- "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Ative a alavanca ao lado de Câmara",
+ "list_item_3_mic": "Ative a alavanca ao lado de Microfone",
+ "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu dispositivo, abra a aplicação Definições",
+ "list_item_1": "No seu dispositivo, abra a aplicação Definições",
"list_item_2": "Deslize pela lista e toque em [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Toque em Câmara e selecione Permitir",
- "list_item_3_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Toque em Câmara e selecione Permitir",
+ "list_item_3_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Fiz as alterações"
}
},
"list_header_both": "Siga estes passos para recuperar o acesso a ambos:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Conceda acesso à sua câmara e ao microfone a partir das definições do navegador",
"list_item_how_to_cam": "Conceda acesso à sua câmara a partir das definições do navegador",
"list_item_how_to_mic": "Conceda acesso ao seu microfone a partir das definições do seu navegador",
- "subtitle_both": "Recuperar o acesso à câmara e ao microfone para tirar um vídeo e completar o processo de verificação",
+ "subtitle_both": "Necessitamos de acesso à sua câmara e microfone para verificar a sua identidade. Siga as instruções abaixo para recuperar o acesso",
"subtitle_cam": "Necessitamos de aceder à sua câmara para verificar a sua identidade. Siga as instruções abaixo para recuperar o acesso",
"subtitle_cam_old": "Recupere o acesso à câmara para continuar a verificação da face",
"subtitle_mic": "Necessitamos de acesso ao seu microfone para verificar a sua identidade. Siga as instruções abaixo para recuperar o acesso",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Faça upload do verso do documento do seu computador",
+ "body_address_certificate_front": "Faça upload da frente do documento do seu computador",
"body_bank_statement": "Forneça a página completa do documento para melhores resultados",
"body_benefits_letter": "Forneça a página completa do documento para melhores resultados",
"body_bill": "Forneça a página completa do documento para melhores resultados",
+ "body_exchange_house_statement": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
+ "body_general_letter": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
"body_generic_document_back": "Carregue o verso do documento a partir do seu computador",
"body_generic_document_front": "Carregue a frente do documento a partir do seu computador",
"body_id_back": "Carregue o verso do cartão a partir do seu computador",
"body_id_front": "Carregue a frente do cartão a partir do seu computador",
+ "body_identity_document_with_address": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Faça upload do verso do documento do seu computador",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Faça upload da frente do documento do seu computador",
+ "body_insurance_statement": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
"body_license_back": "Carregue o verso da carta a partir do seu computador",
"body_license_front": "Carregue a frente da carta a partir do seu computador",
+ "body_mobile_phone_bill": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
+ "body_mortgage_statement": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
"body_passport": "Carregue a página da foto do passaporte a partir do seu computador",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
"body_selfie": "Carregue uma selfie a partir do seu computador",
"body_tax_letter": "Forneça a página completa do documento para melhores resultados",
"button_take_photo": "Tirar fotografia",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Deverá ter sido emitido nos últimos 3 meses",
"subtitle_benefits_letter": "Deverá ter sido emitido nos últimos 12 meses",
"subtitle_bill": "Deverá ter sido emitido nos últimos 3 meses",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Deve ser um documento válido",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Deve ter sido emitido nos últimos meses",
"subtitle_tax_letter": "Deverá ter sido emitido nos últimos 12 meses"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Parece que demorou demasiado tempo"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Crie a sua assinatura"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Após ler o seu documento, toque no botão \"Assinar documento\".",
+ "bullet_2": "Uma vez que a Onfido verifica a sua identidade, a sua assinatura será usada neste documento.",
+ "button_next_step": "Assine o documento",
+ "review_document": "Revise o seu documento para assinar",
+ "step2": "2 de 2",
+ "steps": "Assine o seu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "title": "Crie e use sua assinatura digital"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Criar minha assinatura",
+ "certificate_application_form": "Formulário de solicitação de certificado",
+ "privacy_notice": "Aviso de privacidade",
+ "step1": "1 de 2",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "terms_and_conditions": "Termos e condições",
+ "third_party_description": "Namirial SpA é um fornecedor global de confiança que emitirá um certificado validando sua assinatura eletrônica.",
+ "title": "Crie e use sua assinatura digital"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Criar a minha assinatura",
+ "link_certificate": "Formulário de solicitação de certificado",
+ "link_privacy_notice": "Aviso de privacidade",
+ "link_terms_and_conditions": "Termos e condições",
+ "namirial_intro": "A Namirial SpA é um fornecedor global de confiança que emitirá um certificado validando sua assinatura eletrônica.",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "title": "Crie e use a sua assinatura digital"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Assine o documento",
+ "link_document": "Revise o seu documento para assinar",
+ "list_item_1": "Após ler o seu documento, toque no botão \"Assinar documento\".",
+ "list_item_2": "Uma vez que a Onfido verifica a sua identidade, a sua assinatura será usada neste documento.",
+ "step_title": "Assine o seu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "title": "Crie e use a sua assinatura digital"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Tente novamente"
},
diff --git a/locales/pt_BR/pt_BR.json b/locales/pt_BR/pt_BR.json
index 9bff0de32..2511bf1c4 100644
--- a/locales/pt_BR/pt_BR.json
+++ b/locales/pt_BR/pt_BR.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Captura de tela detectada"
},
"body": "Certifique-se de que carregou toda a página do documento e de que os detalhes são claros e não estão desfocados ou ofuscados",
+ "body_address_certificate": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e que os detalhes estão claros para ler, sem desfoque ou reflexo",
"body_bank_statement": "Certifique-se de que carregou toda a página do documento e de que os detalhes são claros e não estão desfocados ou ofuscados",
"body_benefits_letter": "Certifique-se de que carregou toda a página do documento e de que os detalhes são claros e não estão desfocados ou ofuscados",
"body_bill": "Certifique-se de que carregou toda a página do documento e de que os detalhes são claros e não estão desfocados ou ofuscados",
+ "body_exchange_house_statement": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
+ "body_general_letter": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e que os detalhes estão claros para ler, sem desfoque ou reflexo",
"body_generic_document": "Certifique-se de que os seus dados estão nítidos e desobstruídos",
"body_id": "Certifique-se de que os seus dados estão nítidos e desobstruídos",
+ "body_identity_document_with_address": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e que os detalhes estão claros para ler, sem desfoque ou reflexo",
"body_image_medium": "Levará mais tempo para verificar se não conseguimos ler",
"body_image_poor": "Para verificar sua identidade sem problemas, precisamos de uma foto melhor",
+ "body_insurance_statement": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e que os detalhes estão claros para ler, sem desfoque ou reflexo",
"body_license": "Certifique-se de que os seus dados estão nítidos e desobstruídos",
+ "body_mobile_phone_bill": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e os detalhes estão claros para ler sem desfoque ou reflexo",
+ "body_mortgage_statement": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e que os detalhes estão claros para ler, sem desfoque ou reflexo",
"body_passport": "Certifique-se de que os seus dados estão nítidos e desobstruídos",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Certifique-se de ter carregado a página inteira do documento, e que os detalhes estão claros para ler, sem desfoque ou reflexo",
"body_permit": "Certifique-se de que os seus dados estão nítidos e desobstruídos",
"body_tax_letter": "Certifique-se de que carregou toda a página do documento e de que os detalhes são claros e não estão desfocados ou ofuscados",
"button_close": "Fechar",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Cartão de residência",
+ "button_address_card_back": "Cartão de Endereço (Verso)",
"button_address_card_detail": "Cartões temporários e permanentes são aceitos",
+ "button_address_card_front": "Cartão de Endereço (Frente)",
"button_bank_statement": "Declaração bancária ou de condomínio",
"button_bank_statement_non_uk": "Extrato bancário",
"button_benefits_letter": "Carta de benefícios",
"button_benefits_letter_detail": "Benefícios domésticos autorizados pelo governo, por exemplo: Auxílio desemprego, benefício de habitação, créditos fiscais",
"button_bill": "Fatura de serviços públicos",
"button_bill_detail": "Gás, eletricidade, água, telefone fixo ou Internet",
+ "button_exchange_house_statement": "Declaração da Casa de Câmbio",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Declaração do remetente de transferência ou remessa",
+ "button_general_letter": "Carta Geral",
+ "button_general_letter_detail": "Carta de instituição financeira ou empresa de utilidade pública",
"button_government_letter": "Carta do governo",
"button_government_letter_detail": "Qualquer carta emitida pelo governo, por exemplo: direito a benefícios, cartas de voto, cartas fiscais, etc.",
"button_id": "Documento de identidade",
"button_id_detail": "Frente e verso",
+ "button_identity_document_with_address": "Documento de Identidade com Endereço",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Documento de Identidade com Endereço (Verso)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Emitido por uma autoridade governamental",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Documento de Identidade com Endereço (Frente)",
+ "button_insurance_statement": "Declaração de Seguro",
+ "button_insurance_statement_detail": "Emitido por uma empresa de seguros privada ou corretora",
"button_license": "Carteira de habilitação",
"button_license_detail": "Frente e verso",
+ "button_mobile_phone_bill": "Conta de Telefone Móvel",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Emitido por um provedor de rede de telefonia móvel",
+ "button_mortgage_statement": "Extrato do Financiamento Imobiliário",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Emitido por uma instituição financeira de empréstimo",
"button_passport": "Passaporte",
"button_passport_detail": "Página com foto",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Declaração/Carta de Pensão ou Propriedade",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Declaração ou carta de pensão e Declaração ou carta de imposto sobre a propriedade",
"button_permit": "Permissão de residência",
"button_permit_detail": "Frente e verso",
"button_tax_letter": "Carta de imposto municipal",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ou carregar foto – sem digitalizações ou fotocópias",
"button_primary": "Continuar no celular",
"subtitle": "Tire uma foto com o seu celular",
+ "title_address_certificate": "Enviar cartão de endereço",
+ "title_address_certificate_back": "Enviar cartão de endereço (verso)",
+ "title_address_certificate_front": "Enviar cartão de endereço (frente)",
"title_bank_statement": "Enviar declaração",
"title_benefits_letter": "Enviar carta",
"title_bill": "Enviar conta",
+ "title_exchange_house_statement": "Envie o extrato da casa de câmbio",
+ "title_general_letter": "Enviar carta geral",
"title_generic_document_back": "Envie o documento (verso)",
"title_generic_document_front": "Envie o documento (frente)",
"title_government_letter": "Carta do governo",
"title_id_back": "Enviar documento de identidade (verso)",
"title_id_front": "Enviar documento de identidade (frente)",
+ "title_identity_document_with_address": "Envie o documento de identidade com endereço",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Envie o documento de identidade com endereço (verso)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Envie o documento de identidade com endereço (frente)",
+ "title_insurance_statement": "Enviar declaração de seguro",
"title_license_back": "Enviar licença (verso)",
"title_license_front": "Enviar licença (frente)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Enviar conta de telefone móvel",
+ "title_mortgage_statement": "Envie o extrato do financiamento imobiliário",
"title_passport": "Enviar página com foto do passaporte",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Enviar declaração ou carta",
"title_permit_back": "Enviar permissão de residência (verso)",
"title_permit_front": "Enviar permissão de residência (frente)",
"title_tax_letter": "Enviar carta"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Digitalização bem sucedida"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Ocorreu um erro técnico, por favor tente novamente mais tarde",
+ "wrong_code": "Código incorreto inserido, por favor tente novamente"
+ },
+ "intro": "O código enviado para o seu número de telefone estará ativo por 5 minutos",
+ "resend": {
+ "cta": "Reenviar",
+ "label": "Código enviado (até {limit})"
+ },
+ "title": "Senha Única"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Enviar código",
+ "error": {
+ "limit": "Você atingiu o limite de SMS enviados",
+ "technical": "Ocorreu um erro técnico, por favor tente novamente mais tarde"
+ },
+ "intro": "Para verificar seu número de telefone, vamos enviar um código de uso único para inserir na próxima tela.",
+ "title": "Senha Única"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Isso é tudo o que precisamos para iniciar a verificação da sua identidade",
"body_government_letter": "Forneça toda a página do documento para obter melhores resultados",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu dispositivo, abra o aplicativo Configurações",
- "list_item_2": "Toque em Aplicativos",
- "list_item_3": "Toque em [BROWSER_ICON]. Se você não conseguir encontrá-lo, toque em Ver todos os aplicativos ou Gerenciar aplicativos e selecione o aplicativo do seu navegador",
- "list_item_4": "Toque em Permissões",
- "list_item_5_cam": "Toque em Câmera e selecione Permitir",
- "list_item_5_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_6": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_1": "No seu dispositivo, abra o aplicativo Configurações",
+ "list_item_2": "Toque em Aplicativos",
+ "list_item_3": "Toque em [BROWSER_ICON]. Se você não conseguir encontrá-lo, toque em Ver todos os aplicativos ou Gerenciar aplicativos e selecione o aplicativo do seu navegador",
+ "list_item_4": "Toque em Permissões",
+ "list_item_5_cam": "Toque em Câmera e selecione Permitir",
+ "list_item_5_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_6": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, toque no ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2": "Toque em Permissões",
- "list_item_3_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
- "list_item_3_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
- "list_item_4": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_2": "Toque em Permissões",
+ "list_item_3_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
+ "list_item_3_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
+ "list_item_4": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, toque no ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Toque em Bloqueado ao lado de Câmera para mudar para Permitido",
- "list_item_2_mic": "Toque em Bloqueado ao lado de Microfone para mudar para Permitido",
- "list_item_3": "Volte a esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Toque em Bloqueado ao lado de Câmera para mudar para Permitido",
+ "list_item_2_mic": "Toque em Bloqueado ao lado de Microfone para mudar para Permitido",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, abra as configurações do site. Isso geralmente é um ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
"list_item_2": "Encontre a seção sobre permissões",
- "list_item_3_cam": "Habilite as permissões da Câmera",
- "list_item_3_mic": "Habilite as permissões do Microfone",
- "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Habilite as permissões da Câmera",
+ "list_item_3_mic": "Habilite as permissões do Microfone",
+ "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, toque no ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
- "list_item_2_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
- "list_item_3": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
+ "list_item_2_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
+ "list_item_3": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"button_primary": "Atualizar",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, clique no ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
- "list_item_2_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
+ "list_item_2_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, clique no ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Clique no menu suspenso ao lado de Câmera e selecione Permitir",
- "list_item_2_mic": "Clique no menu suspenso ao lado de Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Clique no menu suspenso ao lado de Câmera e selecione Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Clique no menu suspenso ao lado de Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, clique no ícone de configurações [SETTINGS_ICON_FIREFOX] na barra de endereços",
- "list_item_2_cam": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar a câmera",
- "list_item_2_mic": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar o microfone",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_2_cam": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar a câmera",
+ "list_item_2_mic": "Clique em Bloqueado ao lado de Usar o microfone",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "No seu navegador, abra as configurações do site. Isso geralmente é um ícone de cadeado [LOCK_ICON] na barra de endereços",
"list_item_2": "Encontre a seção sobre permissões",
- "list_item_3_cam": "Habilite as permissões da Câmera",
- "list_item_3_mic": "Habilite as permissões do Microfone",
- "list_item_4": "Retorne a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Habilite as permissões da Câmera",
+ "list_item_3_mic": "Habilite as permissões do Microfone",
+ "list_item_4": "Retorne a esta página e clique no botão Fiz as alterações"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu computador, abra suas Configurações",
- "list_item_2": "Encontre a seção sobre permissões (geralmente em Privacidade)",
- "list_item_3_cam": "Ative as permissões de Câmera para [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Habilite as permissões do Microfone para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "No seu computador, abra suas Configurações",
+ "list_item_2": "Encontre a seção sobre permissões (geralmente em Privacidade)",
+ "list_item_3_cam": "Ative as permissões de Câmera para [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Habilite as permissões do Microfone para [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicie seu navegador, se necessário, e volte para esta página"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu computador, clique no menu Apple [APPLE_ICON] e selecione Configurações do Sistema (ou Preferências do Sistema)",
- "list_item_2": "Clique em Privacidade & Segurança (ou Segurança & Privacidade) na barra lateral ",
- "list_item_3": "Clique em Mais tarde no pop-up",
- "list_item_3_cam": "Clique em Câmera e ative a chave (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Clique em Sair & Reabrir no pop-up e volte para esta página",
- "list_item_4_mic": "Clique em Microfone e ative a chave (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "No seu computador, clique no menu Apple [APPLE_ICON] e selecione Configurações do Sistema (ou Preferências do Sistema)",
+ "list_item_2": "Clique em Privacidade & Segurança (ou Segurança & Privacidade) na barra lateral ",
+ "list_item_3": "Clique em Mais tarde no pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Clique em Câmera e ative a chave (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Clique em Sair & Reabrir no pop-up e volte para esta página",
+ "list_item_4_mic": "Clique em Microfone e ative a chave (ou caixa de seleção) ao lado de [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "No seu navegador, clique com o botão direito na barra de endereços e selecione Configurações",
- "list_item_2_cam": "Clique no menu suspenso ao lado de Câmera e selecione Permitir",
- "list_item_2_mic": "Clique no menu suspenso ao lado de Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_1": "No seu navegador, clique com o botão direito na barra de endereços e selecione Configurações",
+ "list_item_2_cam": "Clique no menu suspenso ao lado de Câmera e selecione Permitir",
+ "list_item_2_mic": "Clique no menu suspenso ao lado de Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_3": "Volte a esta página e clique no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu computador, clique no menu do Windows [WINDOWS_ICON] e selecione Configurações [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Clique em Privacidade (ou Privacidade & Segurança)",
- "list_item_3_cam": "Clique em Câmera em Permissões do aplicativo e ative a chave ao lado de [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Clique em Microfone em Permissões do aplicativo e ative a chave ao lado de [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "No seu computador, clique no menu do Windows [WINDOWS_ICON] e selecione Configurações [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Clique em Privacidade (ou Privacidade & Segurança)",
+ "list_item_3_cam": "Clique em Câmera em Permissões do aplicativo e ative a chave ao lado de [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Clique em Microfone em Permissões do aplicativo e ative a chave ao lado de [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reinicie seu navegador, se necessário, e volte para esta página"
}
},
"info": "Recuperação",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Toque no botão Eu fiz as alterações. Será solicitado que você habilite novamente o acesso à câmera e ao microfone. Quando o pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)",
- "list_item_1_cam": "Toque no botão Eu fiz as alterações. Será solicitado que você habilite novamente o acesso à câmera. Quando o pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)",
- "list_item_1_mic": "Toque no botão Eu fiz as alterações. Será solicitado que você habilite novamente o acesso ao microfone. Quando o pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)"
+ "list_item_1_both": "Toque no botão Eu fiz as alterações. Será solicitado que você habilite novamente o acesso à câmera e ao microfone. Quando o pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)",
+ "list_item_1_cam": "Toque no botão Eu fiz as alterações. Será solicitado que você habilite novamente o acesso à câmera. Quando o pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)",
+ "list_item_1_mic": "Toque no botão Eu fiz as alterações. Será solicitado que você habilite novamente o acesso ao microfone. Quando o pop-up aparecer, selecione Permitir (ou OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu dispositivo, abra o aplicativo Configurações",
+ "list_item_1": "No seu dispositivo, abra o aplicativo Configurações",
"list_item_2": "Deslize pela lista e toque em [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
- "list_item_3_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
- "list_item_4": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Ative a chave ao lado de Câmera",
+ "list_item_3_mic": "Ative a chave ao lado de Microfone",
+ "list_item_4": "Volte para esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "No seu dispositivo, abra o aplicativo Configurações",
+ "list_item_1": "No seu dispositivo, abra o aplicativo Configurações",
"list_item_2": "Deslize pela lista e toque em [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Toque em Câmera e selecione Permitir",
- "list_item_3_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
- "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
+ "list_item_3_cam": "Toque em Câmera e selecione Permitir",
+ "list_item_3_mic": "Toque em Microfone e selecione Permitir",
+ "list_item_4": "Volte a esta página e toque no botão Eu fiz as alterações"
}
},
"list_header_both": "Siga estas etapas para recuperar o acesso à câmera e ao microfone:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Conceda acesso à câmera e ao microfone a partir das configurações do seu navegador",
"list_item_how_to_cam": "Conceda acesso à câmera a partir das configurações do seu navegador",
"list_item_how_to_mic": "Conceda acesso ao seu microfone nas configurações do navegador",
- "subtitle_both": "Recupere o acesso à câmera e ao microfone para gravar um vídeo e concluir o processo de verificação",
+ "subtitle_both": "Precisamos de acesso à sua câmera e microfone para verificar sua identidade. Siga as instruções abaixo para recuperar o acesso",
"subtitle_cam": "Precisamos de acesso à sua câmera para verificar sua identidade. Siga as instruções abaixo para recuperar o acesso",
"subtitle_cam_old": "Recupere o acesso à câmera para continuar a verificação facial",
"subtitle_mic": "Precisamos de acesso ao seu microfone para verificar sua identidade. Siga as instruções abaixo para recuperar o acesso",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Faça upload do verso do documento do seu computador",
+ "body_address_certificate_front": "Faça upload da frente do documento do seu computador",
"body_bank_statement": "Forneça toda a página do documento para obter melhores resultados",
"body_benefits_letter": "Forneça toda a página do documento para obter melhores resultados",
"body_bill": "Forneça toda a página do documento para obter melhores resultados",
+ "body_exchange_house_statement": "Forneça a página inteira do documento para melhores resultados",
+ "body_general_letter": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
"body_generic_document_back": "Carregue o verso do documento a partir do seu computador",
"body_generic_document_front": "Carregue a frente do documento a partir do seu computador",
"body_id_back": "Carregar o verso do documento a partir do seu computador",
"body_id_front": "Carregar a frente do documento a partir do seu computador",
+ "body_identity_document_with_address": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Faça upload do verso do documento do seu computador",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Faça upload da frente do documento do seu computador",
+ "body_insurance_statement": "Forneça a página inteira do documento para melhores resultados",
"body_license_back": "Carregar o verso da licença a partir do seu computador",
"body_license_front": "Carregar a frente da licença a partir do seu computador",
+ "body_mobile_phone_bill": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
+ "body_mortgage_statement": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
"body_passport": "Carregar página com foto do passaporte a partir do seu computador",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Forneça a página inteira do documento para obter os melhores resultados",
"body_selfie": "Carregar uma selfie a partir do seu computador",
"body_tax_letter": "Forneça toda a página do documento para obter melhores resultados",
"button_take_photo": "Tirar foto",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Deve ter sido emitida nos últimos 3 meses",
"subtitle_benefits_letter": "Deve ter sido emitida nos últimos 12 meses",
"subtitle_bill": "Deve ter sido emitida nos últimos 3 meses",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Deve ser um documento válido",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Deve ter sido emitido nos últimos meses",
"subtitle_tax_letter": "Deve ter sido emitida nos últimos 12 meses"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Parece que você demorou muito"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Crie sua assinatura"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Após ler o seu documento, toque no botão \"Assinar documento\".",
+ "bullet_2": "Uma vez que a Onfido verifica sua identidade, sua assinatura será usada neste documento.",
+ "button_next_step": "Assine o documento",
+ "review_document": "Revise seu documento para assinar",
+ "step2": "2 de 2",
+ "steps": "Assine seu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "title": "Crie e use sua assinatura digital"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Criar minha assinatura",
+ "certificate_application_form": "Formulário de solicitação de certificado",
+ "privacy_notice": "Aviso de privacidade",
+ "step1": "1 de 2",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "terms_and_conditions": "Termos e condições",
+ "third_party_description": "Namirial SpA é um provedor global confiável que emitirá um certificado validando sua assinatura eletrônica.",
+ "title": "Crie e use sua assinatura digital"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Criar minha assinatura",
+ "link_certificate": "Formulário de solicitação de certificado",
+ "link_privacy_notice": "Aviso de privacidade",
+ "link_terms_and_conditions": "Termos e condições",
+ "namirial_intro": "A Namirial SpA é uma provedora global confiável que emitirá um certificado validando sua assinatura eletrônica.",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "title": "Crie e use sua assinatura digital"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Assine o documento",
+ "link_document": "Revise seu documento para assinar",
+ "list_item_1": "Após ler o seu documento, toque no botão \"Assinar documento\".",
+ "list_item_2": "Uma vez que a Onfido verifica sua identidade, sua assinatura será usada neste documento.",
+ "step_title": "Assine seu documento",
+ "subtitle": "Para confirmar sua identidade de acordo com as regras europeias, você deve assinar digitalmente um documento.",
+ "title": "Crie e use sua assinatura digital"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Tentar novamente"
},
diff --git a/locales/ro/ro.json b/locales/ro/ro.json
index 46154804f..9f3109b69 100644
--- a/locales/ro/ro.json
+++ b/locales/ro/ro.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Captură de ecran detectată"
},
"body": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și că detaliile sunt clare, fără estompări sau luciri, pentru a fi citite",
+ "body_address_certificate": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru a fi citite, fără blur sau strălucire",
"body_bank_statement": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și că detaliile sunt clare, fără estompări sau luciri, pentru a fi citite",
"body_benefits_letter": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și că detaliile sunt clare, fără estompări sau luciri, pentru a fi citite",
"body_bill": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și că detaliile sunt clare, fără estompări sau luciri, pentru a fi citite",
+ "body_exchange_house_statement": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru a fi citite, fără blur sau strălucire",
+ "body_general_letter": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru a fi citite, fără blur sau strălucire",
"body_generic_document": "Asigurați-vă că detaliile dvs. sunt clare și neacoperite",
"body_id": "Asigurați-vă că detaliile dvs. sunt clare și neacoperite",
+ "body_identity_document_with_address": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru a fi citite, fără blur sau strălucire",
"body_image_medium": "Va dura mai mult să vă verificăm dacă nu putem citi elementul",
"body_image_poor": "Pentru a vă verifica mai ușor, avem nevoie de o poză mai bună",
+ "body_insurance_statement": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru a fi citite, fără blur sau strălucire",
"body_license": "Asigurați-vă că detaliile dvs. sunt clare și neacoperite",
+ "body_mobile_phone_bill": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru a fi citite, fără blur sau strălucire",
+ "body_mortgage_statement": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru a fi citite, fără blur sau strălucire",
"body_passport": "Asigurați-vă că detaliile dvs. sunt clare și neacoperite",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și detaliile sunt clare pentru citire, fără blur sau strălucire",
"body_permit": "Asigurați-vă că detaliile dvs. sunt clare și neacoperite",
"body_tax_letter": "Asigurați-vă că ați încărcat întreaga pagină a documentului și că detaliile sunt clare, fără estompări sau luciri, pentru a fi citite",
"button_close": "Închideți",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Carte de adrese",
+ "button_address_card_back": "Carte de adresă (Spate)",
"button_address_card_detail": "Se acceptă carduri temporare și permanente",
+ "button_address_card_front": "Carte de Adresă (Față)",
"button_bank_statement": "Extras de la bancă sau societatea mutuală de credit",
"button_bank_statement_non_uk": "Extras de cont",
"button_benefits_letter": "Scrisoare beneficii",
"button_benefits_letter_detail": "Beneficii pentru gospodărie autorizate de guvern, de exemplu, indemnizație de șomer, beneficii gospodărie, credite fiscale",
"button_bill": "Factură de utilități",
"button_bill_detail": "Gaz, electricitate, apă, telefon fix sau internet de bandă largă",
+ "button_exchange_house_statement": "Declarație Casa de Schimb",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Declarația expeditorului de transfer sau remitere",
+ "button_general_letter": "Scrisoare generală",
+ "button_general_letter_detail": "Scrisoare de la instituția financiară sau compania de utilități",
"button_government_letter": "Scrisoare de la guvern",
"button_government_letter_detail": "Orice scrisoare emisă de guvern, de exemplu, scrisori privind dreptul la beneficii, scrisori de votare, scrisori privind impozitele etc.",
"button_id": "Card de identitate",
"button_id_detail": "Față și verso",
+ "button_identity_document_with_address": "Document de identitate cu adresă",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Document de identitate cu adresă (Spate)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Emis de o autoritate guvernamentală",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Document de identitate cu adresă (Față)",
+ "button_insurance_statement": "Declarație de asigurare",
+ "button_insurance_statement_detail": "Emis de o companie de asigurări privată sau de brokeraj",
"button_license": "Permis de conducere",
"button_license_detail": "Față și verso",
+ "button_mobile_phone_bill": "Factură telefon mobil",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Emis de un furnizor de rețea de telefoane mobile",
+ "button_mortgage_statement": "Declarație de ipotecă",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Emis de o instituție financiară de împrumut",
"button_passport": "Pașaport",
"button_passport_detail": "Pagină poză",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Declarație/Scrisoare de pensie sau proprietate",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Declarație sau scrisoare de pensie și Declarație sau scrisoare de impozit pe proprietate",
"button_permit": "Permis de ședere",
"button_permit_detail": "Față și verso",
"button_tax_letter": "Scrisoare de la Consiliul impozite",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "sau încărcați poză – fără scanări sau fotocopii",
"button_primary": "Continuați pe telefonul dvs.",
"subtitle": "Faceți o poză cu telefonul dvs.",
+ "title_address_certificate": "Trimiteți cardul de adresă",
+ "title_address_certificate_back": "Trimiteți cardul de adresă (spate)",
+ "title_address_certificate_front": "Trimiteți cardul de adresă (față)",
"title_bank_statement": "Trimiteți extras",
"title_benefits_letter": "Trimiteți scrisoare",
"title_bill": "Trimiteți factură",
+ "title_exchange_house_statement": "Trimite declarația casei de schimb",
+ "title_general_letter": "Trimiteți scrisoare generală",
"title_generic_document_back": "Trimiteți documentul (spatele)",
"title_generic_document_front": "Trimiteți documentul (fața)",
"title_government_letter": "Scrisoare de la guvern",
"title_id_back": "Trimiteți cardul de identitate (verso)",
"title_id_front": "Trimiteți cardul de identitate (față)",
+ "title_identity_document_with_address": "Trimiteți documentul de identitate cu adresă",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Trimiteți documentul de identitate cu adresă (spate)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Trimiteți documentul de identitate cu adresă (față)",
+ "title_insurance_statement": "Trimite declarația de asigurare",
"title_license_back": "Trimiteți permisul de conducere (verso)",
"title_license_front": "Trimiteți permisul de conducere (față)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Trimite factura telefonului mobil",
+ "title_mortgage_statement": "Trimiteți declarația ipotecară",
"title_passport": "Trimiteți pagina cu poză a pașaportului",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Trimiteți declarația sau scrisoarea",
"title_permit_back": "Trimiteți permisul de ședere (verso)",
"title_permit_front": "Trimiteți permisul de ședere (față)",
"title_tax_letter": "Trimiteți scrisoare"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scanare reușită"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "A apărut o eroare tehnică, vă rugăm încercați din nou mai târziu",
+ "wrong_code": "Cod greșit introdus, vă rugăm să încercați din nou"
+ },
+ "intro": "Codul trimis la numărul tău de telefon va fi activ timp de 5 minute",
+ "resend": {
+ "cta": "Retrimite",
+ "label": "Cod trimis (până la {limit})"
+ },
+ "title": "Parolă unică"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Trimite codul",
+ "error": {
+ "limit": "Ați atins limita de SMS-uri trimise",
+ "technical": "A apărut o eroare tehnică, vă rugăm încercați din nou mai târziu"
+ },
+ "intro": "Pentru a verifica numărul dvs. de telefon, vom trimite un cod de unică folosință pe care să îl introduceți în ecranul următor.",
+ "title": "Parolă unică"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Este tot ce avem nevoie pentru a începe verificarea identității dvs.",
"body_government_letter": "Furnizați întreaga pagină a documentului pentru rezultate mai bune",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pe dispozitivul dvs., deschideți aplicația Setări",
- "list_item_2": "Apăsați Aplicații",
- "list_item_3": "Atingeți [BROWSER_ICON]. Dacă nu îl găsiți, atingeți Vedeți toate aplicațiile sau Gestionați aplicațiile și selectați aplicația dvs. de navigare pe internet",
- "list_item_4": "Apăsați Permisiuni",
- "list_item_5_cam": "Apăsați Camera și selectați Permiteți",
- "list_item_5_mic": "Atingeți Microfonul și selectați Permiteți",
- "list_item_6": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_1": "Pe dispozitivul dvs., deschideți aplicația Setări",
+ "list_item_2": "Apăsați Aplicații",
+ "list_item_3": "Atingeți [BROWSER_ICON]. Dacă nu îl găsiți, atingeți Vedeți toate aplicațiile sau Gestionați aplicațiile și selectați aplicația dvs. de navigare pe internet",
+ "list_item_4": "Apăsați Permisiuni",
+ "list_item_5_cam": "Apăsați Camera și selectați Permiteți",
+ "list_item_5_mic": "Atingeți Microfonul și selectați Permiteți",
+ "list_item_6": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul tău, apasă pe pictograma de blocare [LOCK_ICON] din bara de adrese",
- "list_item_2": "Apăsați Permisiuni",
- "list_item_3_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
- "list_item_3_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
- "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_2": "Apăsați Permisiuni",
+ "list_item_3_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
+ "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul tău, apasă pe pictograma de blocare [LOCK_ICON] din bara de adrese",
- "list_item_2_cam": "Apăsați Blocat lângă Cameră pentru a comuta la Permis",
- "list_item_2_mic": "Apăsați Blocat lângă Microfon pentru a comuta la Permis",
- "list_item_3": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_2_cam": "Apăsați Blocat lângă Cameră pentru a comuta la Permis",
+ "list_item_2_mic": "Apăsați Blocat lângă Microfon pentru a comuta la Permis",
+ "list_item_3": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul dvs., deschideți setările site-ului web. Aceasta este adesea o pictogramă de blocare [LOCK_ICON] în bara de adrese",
"list_item_2": "Găsiți secțiunea despre permisiuni",
- "list_item_3_cam": "Activați permisiunile pentru Camera",
- "list_item_3_mic": "Activați permisiunile pentru Microfon",
- "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_3_cam": "Activați permisiunile pentru Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activați permisiunile pentru Microfon",
+ "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul tău, apasă pe pictograma de blocare [LOCK_ICON] din bara de adrese",
- "list_item_2_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
- "list_item_2_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
- "list_item_3": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_2_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
+ "list_item_3": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
}
},
"button_primary": "Reîmprospătați",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul tău, fă clic pe pictograma de blocare [LOCK_ICON] din bara de adrese",
- "list_item_2_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
- "list_item_2_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
- "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_2_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
+ "list_item_2_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
+ "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul tău, fă clic pe pictograma de blocare [LOCK_ICON] din bara de adrese",
- "list_item_2_cam": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Microfon și selectați Permiteți",
- "list_item_2_mic": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Microfon și selectați Permiteți",
- "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_2_cam": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Microfon și selectați Permiteți",
+ "list_item_2_mic": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Microfon și selectați Permiteți",
+ "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul dvs., faceți clic pe pictograma setări [SETTINGS_ICON_FIREFOX] din bara de adrese",
- "list_item_2_cam": "Faceți clic pe Blocat lângă Utilizați camera",
- "list_item_2_mic": "Faceți clic pe Blocat lângă Utilizați microfonul",
- "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_2_cam": "Faceți clic pe Blocat lângă Utilizați camera",
+ "list_item_2_mic": "Faceți clic pe Blocat lângă Utilizați microfonul",
+ "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "În browserul dvs., deschideți setările site-ului web. Aceasta este adesea o pictogramă de blocare [LOCK_ICON] în bara de adrese",
"list_item_2": "Găsiți secțiunea despre permisiuni",
- "list_item_3_cam": "Activați permisiunile pentru Camera",
- "list_item_3_mic": "Activați permisiunile pentru Microfon",
- "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_3_cam": "Activați permisiunile pentru Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activați permisiunile pentru Microfon",
+ "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pe computerul dvs., deschideți Setările",
- "list_item_2": "Găsiți secțiunea despre permisiuni (de obicei sub Confidențialitate)",
- "list_item_3_cam": "Activați permisiunile pentru Camera pentru [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Activați permisiunile pentru Microfon pentru [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Pe computerul dvs., deschideți Setările",
+ "list_item_2": "Găsiți secțiunea despre permisiuni (de obicei sub Confidențialitate)",
+ "list_item_3_cam": "Activați permisiunile pentru Camera pentru [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Activați permisiunile pentru Microfon pentru [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reporniți browserul dacă este necesar și reveniți la această pagină"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pe computerul dvs., faceți clic pe meniul Apple [APPLE_ICON] și selectați Setări sistem (sau Preferințe sistem)",
- "list_item_2": "Faceți clic pe Confidențialitate și Securitate (sau Securitate și Confidențialitate) în bara laterală ",
- "list_item_3": "Faceți clic pe Mai târziu în fereastra pop-up",
- "list_item_3_cam": "Faceți clic pe Camera și activați comutatorul (sau căsuța de selectare) de lângă [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Faceți clic pe Închideți și redeschideți în fereastra pop-up și reveniți la această pagină",
- "list_item_4_mic": "Faceți clic pe Microfon și activați comutatorul (sau căsuța de selectare) de lângă [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Pe computerul dvs., faceți clic pe meniul Apple [APPLE_ICON] și selectați Setări sistem (sau Preferințe sistem)",
+ "list_item_2": "Faceți clic pe Confidențialitate și Securitate (sau Securitate și Confidențialitate) în bara laterală ",
+ "list_item_3": "Faceți clic pe Mai târziu în fereastra pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Faceți clic pe Camera și activați comutatorul (sau căsuța de selectare) de lângă [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Faceți clic pe Închideți și redeschideți în fereastra pop-up și reveniți la această pagină",
+ "list_item_4_mic": "Faceți clic pe Microfon și activați comutatorul (sau căsuța de selectare) de lângă [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "În browserul tău, fă clic dreapta în bara de adrese și selectează Setări",
- "list_item_2_cam": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Camera și selectați Permiteți",
- "list_item_2_mic": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Microfon și selectați Permiteți",
- "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_1": "În browserul tău, fă clic dreapta în bara de adrese și selectează Setări",
+ "list_item_2_cam": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Camera și selectați Permiteți",
+ "list_item_2_mic": "Faceți clic pe meniul derulant de lângă Microfon și selectați Permiteți",
+ "list_item_3": "Reveniți la această pagină și faceți clic pe butonul Am făcut modificările"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pe computerul dvs., faceți clic pe meniul Windows [WINDOWS_ICON] și selectați Setări [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Faceți clic pe Confidențialitate (sau Confidențialitate & Securitate)",
- "list_item_3_cam": "Faceți clic pe Camera sub Permisiuni aplicație și activați comutatorul de lângă [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Faceți clic pe Microfon sub Permisiuni aplicație și activați comutatorul de lângă [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Pe computerul dvs., faceți clic pe meniul Windows [WINDOWS_ICON] și selectați Setări [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Faceți clic pe Confidențialitate (sau Confidențialitate & Securitate)",
+ "list_item_3_cam": "Faceți clic pe Camera sub Permisiuni aplicație și activați comutatorul de lângă [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Faceți clic pe Microfon sub Permisiuni aplicație și activați comutatorul de lângă [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reporniți browserul dacă este necesar și reveniți la această pagină"
}
},
"info": "Recuperare",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Apăsați butonul Am făcut modificările. Vi se va cere să activați din nou accesul la cameră și microfon. Când apare fereastra pop-up, selectați Permiteți (sau OK)",
- "list_item_1_cam": "Apăsați butonul Am făcut modificările. Vi se va cere să activați din nou accesul la cameră. Când apare fereastra pop-up, selectați Permiteți (sau OK)",
- "list_item_1_mic": "Apăsați butonul Am făcut modificările. Vi se va cere să activați din nou accesul la microfon. Când apare fereastra pop-up, selectați Permiteți (sau OK)"
+ "list_item_1_both": "Apăsați butonul Am făcut modificările. Vi se va cere să activați din nou accesul la cameră și microfon. Când apare fereastra pop-up, selectați Permiteți (sau OK)",
+ "list_item_1_cam": "Apăsați butonul Am făcut modificările. Vi se va cere să activați din nou accesul la cameră. Când apare fereastra pop-up, selectați Permiteți (sau OK)",
+ "list_item_1_mic": "Apăsați butonul Am făcut modificările. Vi se va cere să activați din nou accesul la microfon. Când apare fereastra pop-up, selectați Permiteți (sau OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pe dispozitivul dvs., deschideți aplicația Setări",
+ "list_item_1": "Pe dispozitivul dvs., deschideți aplicația Setări",
"list_item_2": "Derulați prin listă și apăsați pe [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
- "list_item_3_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
- "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_3_cam": "Activați comutatorul de lângă Camera",
+ "list_item_3_mic": "Activați comutatorul de lângă Microfon",
+ "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Pe dispozitivul dvs., deschideți aplicația Setări",
+ "list_item_1": "Pe dispozitivul dvs., deschideți aplicația Setări",
"list_item_2": "Derulați prin listă și apăsați pe [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Apăsați Camera și selectați Permiteți",
- "list_item_3_mic": "Atingeți Microfonul și selectați Permiteți",
- "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
+ "list_item_3_cam": "Apăsați Camera și selectați Permiteți",
+ "list_item_3_mic": "Atingeți Microfonul și selectați Permiteți",
+ "list_item_4": "Reveniți la această pagină și apăsați butonul Am făcut modificările"
}
},
"list_header_both": "Urmați acești pași pentru a recupera acces pentru ambele:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Permiteți accesul la camera video și microfonul dvs. din setările dvs. de browser",
"list_item_how_to_cam": "Permiteți accesul la camera dvs. video din setările dvs. de browser",
"list_item_how_to_mic": "Permiteți accesul la microfonul dvs. din setările dvs. de browser",
- "subtitle_both": "Recuperați accesul la camera video și microfon pentru a face un clip video și a finaliza procesul de verificare",
+ "subtitle_both": "Avem nevoie de acces la camera și microfonul dvs. pentru a vă verifica identitatea. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a recupera accesul",
"subtitle_cam": "Avem nevoie de acces la camera dvs. pentru a vă verifica identitatea. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a recupera accesul",
"subtitle_cam_old": "Recuperați accesul la camera video pentru a continua verificarea feței",
"subtitle_mic": "Avem nevoie de acces la microfonul dvs. pentru a vă verifica identitatea. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a recupera accesul",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Încărcați partea din spate a documentului de pe computerul dvs.",
+ "body_address_certificate_front": "Încărcați fața documentului de pe computerul dvs.",
"body_bank_statement": "Furnizați întreaga pagină a documentului pentru mai bune rezultate",
"body_benefits_letter": "Furnizați întreaga pagină a documentului pentru mai bune rezultate",
"body_bill": "Furnizați întreaga pagină a documentului pentru mai bune rezultate",
+ "body_exchange_house_statement": "Oferiți întreaga pagină a documentului pentru cele mai bune rezultate",
+ "body_general_letter": "Oferiți întreaga pagină a documentului pentru cele mai bune rezultate",
"body_generic_document_back": "Încărcați pagina verso a documentului din computerul dvs.",
"body_generic_document_front": "Încărcați pagina din față a documentului din computerul dvs.",
"body_id_back": "Încărcați pagina verso a cardului din computerul dvs.",
"body_id_front": "Încărcați pagina față a cardului din computerul dvs.",
+ "body_identity_document_with_address": "Oferiți întreaga pagină a documentului pentru cele mai bune rezultate",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Încărcați partea din spate a documentului de pe computerul dvs.",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Încărcați fața documentului de pe computerul dvs.",
+ "body_insurance_statement": "Oferiți întreaga pagină a documentului pentru cele mai bune rezultate",
"body_license_back": "Încărcați pagina verso a permisului de conducere din computerul dvs.",
"body_license_front": "Încărcați pagina față a permisului de conducere din computerul dvs.",
+ "body_mobile_phone_bill": "Oferiți întreaga pagină a documentului pentru cele mai bune rezultate",
+ "body_mortgage_statement": "Oferiți întreaga pagină a documentului pentru cele mai bune rezultate",
"body_passport": "Încărcați pagina cu poză a pașaportului din computerul dvs.",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Oferiți întreaga pagină a documentului pentru cele mai bune rezultate",
"body_selfie": "Încărcați o poză selfie din computerul dvs.",
"body_tax_letter": "Furnizați întreaga pagină a documentului pentru mai bune rezultate",
"button_take_photo": "Faceți poză",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Trebuie să fie emis în ultimele 3 luni",
"subtitle_benefits_letter": "Trebuie să fie emis în ultimele 12 luni",
"subtitle_bill": "Trebuie să fi fost emis în ultimele 3 luni",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Trebuie să fie un document valid",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Trebuie să fie eliberat în ultimele luni",
"subtitle_tax_letter": "Trebuie să fie emis în ultimele 12 luni"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Se pare că acțiunea dvs. a durat prea mult"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Creează-ți semnătura"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "După ce ați citit documentul, apăsați butonul \"Semnați documentul\".",
+ "bullet_2": "Odată ce Onfido îți verifică identitatea, semnătura ta va fi folosită pe acest document.",
+ "button_next_step": "Semnează documentul",
+ "review_document": "Revizuiți documentul dvs. pentru a semna",
+ "step2": "2 din 2",
+ "steps": "Semnează-ți documentul",
+ "subtitle": "Pentru a confirma identitatea dumneavoastră în conformitate cu regulile europene, trebuie să semnați digital un document.",
+ "title": "Creează și folosește semnătura ta digitală"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Creează-mi semnătura",
+ "certificate_application_form": "Formular de cerere pentru certificat",
+ "privacy_notice": "Notificare de confidențialitate",
+ "step1": "1 din 2",
+ "subtitle": "Pentru a confirma identitatea dumneavoastră în conformitate cu regulile europene, trebuie să semnați digital un document.",
+ "terms_and_conditions": "Termeni și condiții",
+ "third_party_description": "Namirial SpA este un furnizor global de încredere care va emite un certificat pentru validarea semnăturii dvs. electronice.",
+ "title": "Creează și folosește semnătura ta digitală"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Creează-mi semnătura",
+ "link_certificate": "Formular de cerere pentru certificat",
+ "link_privacy_notice": "Notificare de confidențialitate",
+ "link_terms_and_conditions": "Termeni și condiții",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA este un furnizor global de încredere care va emite un certificat pentru validarea semnăturii electronice. ",
+ "subtitle": "Pentru a vă confirma identitatea în conformitate cu regulile europene, trebuie să semnați digital un document.",
+ "title": "Creați și utilizați semnătura dvs. digitală"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Semnează documentul",
+ "link_document": "Revizuiți documentul pentru a semna",
+ "list_item_1": "După ce ați citit documentul, apăsați butonul \"Semnați documentul\".",
+ "list_item_2": "Odată ce Onfido îți verifică identitatea, semnătura ta va fi folosită pe acest document.",
+ "step_title": "Semnează-ți documentul",
+ "subtitle": "Pentru a vă confirma identitatea în conformitate cu regulile europene, trebuie să semnați digital un document.",
+ "title": "Creați și utilizați semnătura dvs. digitală"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Încercați din nou"
},
diff --git a/locales/ru/ru.json b/locales/ru/ru.json
index c8fe1443a..325646a5a 100644
--- a/locales/ru/ru.json
+++ b/locales/ru/ru.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Обнаружен скриншот"
},
"body": "Убедитесь, что Вы загрузили всю страницу документа, данные четко видны, нет размытия или бликов",
+ "body_address_certificate": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
"body_bank_statement": "Убедитесь, что Вы загрузили всю страницу документа, данные четко видны, нет размытия или бликов",
"body_benefits_letter": "Убедитесь, что Вы загрузили всю страницу документа, данные четко видны, нет размытия или бликов",
"body_bill": "Убедитесь, что Вы загрузили всю страницу документа, данные четко видны, нет размытия или бликов",
+ "body_exchange_house_statement": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
+ "body_general_letter": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
"body_generic_document": "Убедитесь, что Ваши данные четко видны и не перекрыты",
"body_id": "Убедитесь, что Ваши данные четко видны и не перекрыты",
+ "body_identity_document_with_address": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
"body_image_medium": "Если мы не сможем его прочитать, проверка займет больше времени",
"body_image_poor": "Для быстрой проверки Вашей личности нам нужно фото лучшего качества",
+ "body_insurance_statement": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
"body_license": "Убедитесь, что Ваши данные четко видны и не перекрыты",
+ "body_mobile_phone_bill": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
+ "body_mortgage_statement": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
"body_passport": "Убедитесь, что Ваши данные четко видны и не перекрыты",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Убедитесь, что вы загрузили всю страницу документа, и детали четко видны, без размытия или блика",
"body_permit": "Убедитесь, что Ваши данные четко видны и не перекрыты",
"body_tax_letter": "Убедитесь, что Вы загрузили всю страницу документа, данные четко видны, нет размытия или бликов",
"button_close": "Закрыть",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Карточка с адресом",
+ "button_address_card_back": "Карточка адреса (задняя сторона)",
"button_address_card_detail": "Принимаются карточки временного и постоянного вида на жительства",
+ "button_address_card_front": "Адресная карта (лицевая сторона)",
"button_bank_statement": "Выписка из банка или строительного общества",
"button_bank_statement_non_uk": "Выписка из банка",
"button_benefits_letter": "Письмо о предоставлении льгот",
"button_benefits_letter_detail": "Разрешенные правительством пособия домашним хозяйствам, например: пособие по безработице, жилищные субсидии, налоговые льготы",
"button_bill": "Счет за коммунальные услуги",
"button_bill_detail": "Газ, электричество, вода, телефон или широкополосный доступ в Интернет",
+ "button_exchange_house_statement": "Заявление биржевого дома",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Заявление отправителя о переводе или перечислении",
+ "button_general_letter": "Общее письмо",
+ "button_general_letter_detail": "Письмо от финансового учреждения или коммунальной компании",
"button_government_letter": "Письмо правительства",
"button_government_letter_detail": "Любое письмо, выданное правительством, например, право на получение льгот, письма для голосования, налоговые письма и т. д.",
"button_id": "Удостоверение личности",
"button_id_detail": "Лицевая и обратная стороны",
+ "button_identity_document_with_address": "Документ удостоверяющий личность с адресом",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Удостоверение личности с адресом (задняя сторона)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Выдано государственным органом",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Документ, подтверждающий личность и адрес (лицевая сторона)",
+ "button_insurance_statement": "Страховое заявление",
+ "button_insurance_statement_detail": "Выдано частной страховой или брокерской компанией",
"button_license": "Водительское удостоверение",
"button_license_detail": "Лицевая и обратная стороны",
+ "button_mobile_phone_bill": "Счет за мобильный телефон",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Выдано мобильным оператором связи",
+ "button_mortgage_statement": "Выписка по ипотеке",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Выдано финансовым кредитным учреждением",
"button_passport": "Паспорт",
"button_passport_detail": "Страница с фото",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Пенсионное или имущественное удостоверение/письмо",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Выписка о пенсии или письмо и Выписка о налоге на имущество или письмо",
"button_permit": "Вид на жительство",
"button_permit_detail": "Лицевая и обратная стороны",
"button_tax_letter": "Письмо о местном налоге",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "или загрузить фото, сканы или ксерокопии не принимаются",
"button_primary": "Продолжить на телефоне",
"subtitle": "Сделайте фото с помощью телефона",
+ "title_address_certificate": "Отправить адресную карточку",
+ "title_address_certificate_back": "Отправить адресную карточку (с обратной стороны)",
+ "title_address_certificate_front": "Отправить адресную карточку (лицевая сторона)",
"title_bank_statement": "Отправить выписку",
"title_benefits_letter": "Отправить письмо",
"title_bill": "Отправить счет",
+ "title_exchange_house_statement": "Представьте выписку из обменного пункта",
+ "title_general_letter": "Отправить общее письмо",
"title_generic_document_back": "Отправить документ (оборотная сторона)",
"title_generic_document_front": "Отправить документ (лицевая сторона)",
"title_government_letter": "Письмо правительства",
"title_id_back": "Отправить удостоверение личности (оборотная сторона)",
"title_id_front": "Отправить удостоверение личности (лицевая сторона)",
+ "title_identity_document_with_address": "Предоставьте документ, подтверждающий личность, с адресом",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Предоставьте идентификационный документ с адресом (обратная сторона)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Предоставьте документ, подтверждающий личность с адресом (лицевая сторона)",
+ "title_insurance_statement": "Отправить страховое заявление",
"title_license_back": "Отправить удостоверение (оборотная сторона)",
"title_license_front": "Отправить удостоверение (лицевая сторона)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Отправить счет за мобильный телефон",
+ "title_mortgage_statement": "Отправить заявление по ипотеке",
"title_passport": "Отправить страницу паспорта с фотографией",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Отправить заявление или письмо",
"title_permit_back": "Отправить вид на жительство (оборотная сторона)",
"title_permit_front": "Отправить вид на жительство (лицевая сторона)",
"title_tax_letter": "Отправить письмо"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Сканирование успешно"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Произошла техническая ошибка, пожалуйста, попробуйте снова позже",
+ "wrong_code": "Введен неверный код, пожалуйста, попробуйте снова"
+ },
+ "intro": "Код, отправленный на ваш номер телефона, будет активен в течение 5 минут",
+ "resend": {
+ "cta": "Отправить повторно",
+ "label": "Код отправлен (до {limit})"
+ },
+ "title": "Одноразовый пароль"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Отправить код",
+ "error": {
+ "limit": "Вы достигли лимита отправленных SMS",
+ "technical": "Произошла техническая ошибка, пожалуйста, попробуйте снова позже"
+ },
+ "intro": "Чтобы проверить ваш номер телефона, мы отправим вам одноразовый код для ввода на следующем экране.",
+ "title": "Одноразовый пароль"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Это всё, что нам нужно, чтобы начать проверку Вашей личности",
"body_government_letter": "Для лучшего результата сфотографируйте документ целиком",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашем устройстве откройте приложение Настройки",
- "list_item_2": "Нажмите Приложения",
- "list_item_3": "Нажмите [BROWSER_ICON]. Если вы не можете его найти, нажмите Посмотреть все приложения или Управление приложениями и выберите ваше приложение браузера",
- "list_item_4": "Нажмите Разрешения",
- "list_item_5_cam": "Нажмите Камера и выберите Разрешить",
- "list_item_5_mic": "Нажмите Микрофон и выберите Разрешить",
- "list_item_6": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_1": "На вашем устройстве откройте приложение Настройки",
+ "list_item_2": "Нажмите Приложения",
+ "list_item_3": "Нажмите [BROWSER_ICON]. Если вы не можете его найти, нажмите Посмотреть все приложения или Управление приложениями и выберите ваше приложение браузера",
+ "list_item_4": "Нажмите Разрешения",
+ "list_item_5_cam": "Нажмите Камера и выберите Разрешить",
+ "list_item_5_mic": "Нажмите Микрофон и выберите Разрешить",
+ "list_item_6": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере нажмите на значок замка [LOCK_ICON] в адресной строке",
- "list_item_2": "Нажмите Разрешения",
- "list_item_3_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камера",
- "list_item_3_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
- "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_2": "Нажмите Разрешения",
+ "list_item_3_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камера",
+ "list_item_3_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
+ "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере нажмите на значок замка [LOCK_ICON] в адресной строке",
- "list_item_2_cam": "Нажмите Заблокировано рядом с Камера, чтобы переключиться на Разрешено",
- "list_item_2_mic": "Нажмите Заблокировано рядом с Микрофоном, чтобы переключиться на Разрешено",
- "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_2_cam": "Нажмите Заблокировано рядом с Камера, чтобы переключиться на Разрешено",
+ "list_item_2_mic": "Нажмите Заблокировано рядом с Микрофоном, чтобы переключиться на Разрешено",
+ "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере откройте настройки сайта. Обычно это значок замка [LOCK_ICON] в адресной строке",
"list_item_2": "Найдите раздел о разрешениях",
- "list_item_3_cam": "Включите разрешения для Камеры",
- "list_item_3_mic": "Включите разрешения для Микрофона",
- "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_3_cam": "Включите разрешения для Камеры",
+ "list_item_3_mic": "Включите разрешения для Микрофона",
+ "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере нажмите на иконку замка [LOCK_ICON] в адресной строке",
- "list_item_2_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камерой",
- "list_item_2_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
- "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_2_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камерой",
+ "list_item_2_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
+ "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"button_primary": "Обновить",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере нажмите на значок замка [LOCK_ICON] в адресной строке",
- "list_item_2_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камера",
- "list_item_2_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
- "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_2_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камера",
+ "list_item_2_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
+ "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере нажмите на значок замка [LOCK_ICON] в адресной строке",
- "list_item_2_cam": "Нажмите на выпадающий список рядом с Камера и выберите Разрешить",
- "list_item_2_mic": "Нажмите на выпадающий список рядом с Микрофоном и выберите Разрешить",
- "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_2_cam": "Нажмите на выпадающий список рядом с Камера и выберите Разрешить",
+ "list_item_2_mic": "Нажмите на выпадающий список рядом с Микрофоном и выберите Разрешить",
+ "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере нажмите на иконку настроек [SETTINGS_ICON_FIREFOX] в адресной строке",
- "list_item_2_cam": "Нажмите Заблокировано рядом с Использовать камеру",
- "list_item_2_mic": "Нажмите Заблокировано рядом с Использовать микрофон",
- "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_2_cam": "Нажмите Заблокировано рядом с Использовать камеру",
+ "list_item_2_mic": "Нажмите Заблокировано рядом с Использовать микрофон",
+ "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "В вашем браузере откройте настройки сайта. Обычно это значок замка [LOCK_ICON] в адресной строке",
"list_item_2": "Найдите раздел о разрешениях",
- "list_item_3_cam": "Включите разрешения для Камеры",
- "list_item_3_mic": "Включите разрешения для Микрофона",
- "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внёс изменения"
+ "list_item_3_cam": "Включите разрешения для Камеры",
+ "list_item_3_mic": "Включите разрешения для Микрофона",
+ "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внёс изменения"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашем компьютере откройте свои Настройки",
- "list_item_2": "Найдите раздел о разрешениях (обычно он находится в разделе Конфиденциальность)",
- "list_item_3_cam": "Включите разрешения для Камеры для [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Включите разрешения для Микрофона для [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "На вашем компьютере откройте свои Настройки",
+ "list_item_2": "Найдите раздел о разрешениях (обычно он находится в разделе Конфиденциальность)",
+ "list_item_3_cam": "Включите разрешения для Камеры для [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Включите разрешения для Микрофона для [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Перезапустите ваш браузер при необходимости и вернитесь на эту страницу"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашем компьютере нажмите на меню Apple [APPLE_ICON] и выберите Системные настройки (или Системные предпочтения)",
- "list_item_2": "Нажмите Конфиденциальность и безопасность (или Безопасность и конфиденциальность) в боковой панели",
- "list_item_3": "Нажмите Позже во всплывающем окне",
- "list_item_3_cam": "Нажмите Камера и активируйте переключатель (или флажок) рядом с [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Нажмите Выйти и открыть снова во всплывающем окне и вернитесь на эту страницу",
- "list_item_4_mic": "Нажмите Микрофон и активируйте переключатель (или флажок) рядом с [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "На вашем компьютере нажмите на меню Apple [APPLE_ICON] и выберите Системные настройки (или Системные предпочтения)",
+ "list_item_2": "Нажмите Конфиденциальность и безопасность (или Безопасность и конфиденциальность) в боковой панели",
+ "list_item_3": "Нажмите Позже во всплывающем окне",
+ "list_item_3_cam": "Нажмите Камера и активируйте переключатель (или флажок) рядом с [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Нажмите Выйти и открыть снова во всплывающем окне и вернитесь на эту страницу",
+ "list_item_4_mic": "Нажмите Микрофон и активируйте переключатель (или флажок) рядом с [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "В вашем браузере щелкните правой кнопкой мыши на адресной строке и выберите Настройки",
- "list_item_2_cam": "Нажмите на выпадающий список рядом с Камера и выберите Разрешить",
- "list_item_2_mic": "Нажмите на выпадающий список рядом с Микрофоном и выберите Разрешить",
- "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_1": "В вашем браузере щелкните правой кнопкой мыши на адресной строке и выберите Настройки",
+ "list_item_2_cam": "Нажмите на выпадающий список рядом с Камера и выберите Разрешить",
+ "list_item_2_mic": "Нажмите на выпадающий список рядом с Микрофоном и выберите Разрешить",
+ "list_item_3": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашем компьютере нажмите меню Windows [WINDOWS_ICON] и выберите Настройки [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Нажмите Конфиденциальность (или Конфиденциальность и безопасность ).",
- "list_item_3_cam": "Нажмите на Камера в разделе Разрешения приложений и активируйте переключатель рядом с [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Нажмите Микрофон в разделе Разрешения приложения и активируйте переключатель рядом с [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "На вашем компьютере нажмите меню Windows [WINDOWS_ICON] и выберите Настройки [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Нажмите Конфиденциальность (или Конфиденциальность и безопасность ).",
+ "list_item_3_cam": "Нажмите на Камера в разделе Разрешения приложений и активируйте переключатель рядом с [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Нажмите Микрофон в разделе Разрешения приложения и активируйте переключатель рядом с [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Перезапустите браузер, если это необходимо, и вернитесь на эту страницу"
}
},
"info": "Восстановление",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Нажмите кнопку Я внес изменения. Вам снова предложат включить доступ к камере и микрофону. Когда появится всплывающее окно, выберите Разрешить (или ОК)",
- "list_item_1_cam": "Нажмите кнопку Я внес изменения. Вам снова предложат включить доступ к камере. Когда появится всплывающее окно, выберите Разрешить (или ОК)",
- "list_item_1_mic": "Нажмите кнопку Я внес изменения. Вам снова предложат включить доступ к микрофону. Когда появится всплывающее окно, выберите Разрешить (или ОК)"
+ "list_item_1_both": "Нажмите кнопку Я внес изменения. Вам снова предложат включить доступ к камере и микрофону. Когда появится всплывающее окно, выберите Разрешить (или ОК)",
+ "list_item_1_cam": "Нажмите кнопку Я внес изменения. Вам снова предложат включить доступ к камере. Когда появится всплывающее окно, выберите Разрешить (или ОК)",
+ "list_item_1_mic": "Нажмите кнопку Я внес изменения. Вам снова предложат включить доступ к микрофону. Когда появится всплывающее окно, выберите Разрешить (или ОК)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашем устройстве откройте приложение Настройки",
+ "list_item_1": "На вашем устройстве откройте приложение Настройки",
"list_item_2": "Прокрутите список и нажмите на [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камерой",
- "list_item_3_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
- "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_3_cam": "Активируйте переключатель рядом с Камерой",
+ "list_item_3_mic": "Активируйте переключатель рядом с Микрофоном",
+ "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашем устройстве откройте приложение Настройки",
+ "list_item_1": "На вашем устройстве откройте приложение Настройки",
"list_item_2": "Прокрутите список и нажмите на [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Нажмите Камера и выберите Разрешить",
- "list_item_3_mic": "Нажмите Микрофон и выберите Разрешить",
- "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
+ "list_item_3_cam": "Нажмите Камера и выберите Разрешить",
+ "list_item_3_mic": "Нажмите Микрофон и выберите Разрешить",
+ "list_item_4": "Вернитесь на эту страницу и нажмите кнопку Я внес изменения"
}
},
"list_header_both": "Для восстановления доступа к обоим выполните следующие действия:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Предоставьте доступ к камере и микрофону в настройках браузера",
"list_item_how_to_cam": "Предоставьте доступ к камере в настройках браузера",
"list_item_how_to_mic": "Предоставьте доступ к вашему микрофону в настройках браузера",
- "subtitle_both": "Восстановите доступ к камере и микрофону, чтобы сделать видео и завершить процесс верификации",
+ "subtitle_both": "Нам нужен доступ к вашей камере и микрофону для проверки вашей личности. Следуйте инструкциям ниже, чтобы восстановить доступ",
"subtitle_cam": "Нам необходим доступ к вашей камере для проверки вашей личности. Следуйте инструкциям ниже, чтобы восстановить доступ",
"subtitle_cam_old": "Восстановите доступ к камере, чтобы продолжить проверку лица",
"subtitle_mic": "Нам нужен доступ к вашему микрофону для проверки вашей личности. Следуйте инструкциям ниже, чтобы восстановить доступ",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Загрузите обратную сторону документа с вашего компьютера",
+ "body_address_certificate_front": "Загрузите лицевую сторону документа с вашего компьютера",
"body_bank_statement": "Для лучшего результата сфотографируйте документ целиком",
"body_benefits_letter": "Для лучшего результата сфотографируйте документ целиком",
"body_bill": "Для лучшего результата сфотографируйте документ целиком",
+ "body_exchange_house_statement": "Предоставьте всю страницу документа для наилучших результатов",
+ "body_general_letter": "Предоставьте всю страницу документа для наилучших результатов",
"body_generic_document_back": "Загрузите оборотную сторону документа со своего компьютера",
"body_generic_document_front": "Загрузите лицевую сторону документа со своего компьютера",
"body_id_back": "Загрузите оборотную сторону карточки со своего компьютера",
"body_id_front": "Загрузите лицевую сторону удостоверения со своего компьютера",
+ "body_identity_document_with_address": "Предоставьте всю страницу документа для наилучших результатов",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Загрузите обратную сторону документа с вашего компьютера",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Загрузите лицевую сторону документа с вашего компьютера",
+ "body_insurance_statement": "Предоставьте всю страницу документа для наилучших результатов",
"body_license_back": "Загрузите оборотную сторону удостоверения со своего компьютера",
"body_license_front": "Загрузите лицевую сторону удостоверения со своего компьютера",
+ "body_mobile_phone_bill": "Предоставьте всю страницу документа для наилучших результатов",
+ "body_mortgage_statement": "Предоставьте всю страницу документа для наилучших результатов",
"body_passport": "Загрузите страницу паспорта с фотографией со своего компьютера",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Предоставьте всю страницу документа для наилучших результатов",
"body_selfie": "Загрузите селфи со своего компьютера",
"body_tax_letter": "Для лучшего результата сфотографируйте документ целиком",
"button_take_photo": "Сделать фото",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Дата выдачи не должна быть позднее 3 месяцев со дня отправки выписки",
"subtitle_benefits_letter": "Дата выдачи не должна быть позднее 12 месяцев со дня отправки выписки",
"subtitle_bill": "Дата выдачи должна быть в течение последних 3 месяцев",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Должен быть действительным документом",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Выдача должна быть произведена в течение последних месяцев",
"subtitle_tax_letter": "Дата выдачи не должна быть позднее 12 месяцев со дня отправки выписки"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Похоже, Вы потратили слишком много времени"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Создайте свою подпись"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "После прочтения вашего документа нажмите кнопку «Подписать документ».",
+ "bullet_2": "Как только Onfido подтвердит вашу личность, ваша подпись будет использована в этом документе.",
+ "button_next_step": "Подписать документ",
+ "review_document": "Просмотрите ваш документ для подписи",
+ "step2": "2 из 2",
+ "steps": "Подпишите ваш документ",
+ "subtitle": "Чтобы подтвердить вашу личность в соответствии с европейскими правилами, вы должны цифрово подписать документ.",
+ "title": "Создайте и используйте свою цифровую подпись"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Создать мою подпись",
+ "certificate_application_form": "Форма заявления на сертификат",
+ "privacy_notice": "Уведомление о конфиденциальности",
+ "step1": "1 из 2",
+ "subtitle": "Чтобы подтвердить свою личность в соответствии с европейскими правилами, вы должны цифровой подписью подписать документ.",
+ "terms_and_conditions": "Условия и положения",
+ "third_party_description": "Namirial SpA - это надежный мировой провайдер, который выдаст сертификат, подтверждающий вашу электронную подпись.",
+ "title": "Создайте и используйте свою цифровую подпись"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Создать мою подпись",
+ "link_certificate": "Форма заявления на сертификат",
+ "link_privacy_notice": "Уведомление о конфиденциальности",
+ "link_terms_and_conditions": "Условия и положения",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA - это доверенный мировой провайдер, который выдаст сертификат, подтверждающий вашу электронную подпись.",
+ "subtitle": "Чтобы подтвердить свою личность в соответствии с европейскими правилами, вы должны цифрово подписать документ.",
+ "title": "Создайте и используйте свою цифровую подпись"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Подписать документ",
+ "link_document": "Просмотрите ваш документ для подписи",
+ "list_item_1": "После прочтения вашего документа нажмите кнопку «Подписать документ».",
+ "list_item_2": "Как только Onfido подтвердит вашу личность, ваша подпись будет использована в этом документе.",
+ "step_title": "Подпишите ваш документ",
+ "subtitle": "Чтобы подтвердить свою личность в соответствии с европейскими правилами, вы должны цифрово подписать документ.",
+ "title": "Создайте и используйте свою цифровую подпись"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Попробовать еще раз"
},
diff --git a/locales/sk/sk.json b/locales/sk/sk.json
index 210dbeb8a..45879746d 100644
--- a/locales/sk/sk.json
+++ b/locales/sk/sk.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Detekovaná snímka obrazovky"
},
"body": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokladu a údaje sú čitateľné bez rozmazania alebo odleskov",
+ "body_address_certificate": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
"body_bank_statement": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokladu a údaje sú čitateľné bez rozmazania alebo odleskov",
"body_benefits_letter": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokladu a údaje sú čitateľné bez rozmazania alebo odleskov",
"body_bill": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokladu a údaje sú čitateľné bez rozmazania alebo odleskov",
+ "body_exchange_house_statement": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
+ "body_general_letter": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
"body_generic_document": "Uistite sa, že sú vaše údaje jasné a nič ich nezakrýva",
"body_id": "Uistite sa, že sú vaše údaje jasné a nič ich nezakrýva",
+ "body_identity_document_with_address": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
"body_image_medium": "Overenie bude trvať dlhšie, ak doklad nedokážeme prečítať",
"body_image_poor": "Na bezproblémové overenie potrebujeme lepšiu fotku",
+ "body_insurance_statement": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
"body_license": "Uistite sa, že sú vaše údaje jasné a nič ich nezakrýva",
+ "body_mobile_phone_bill": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
+ "body_mortgage_statement": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
"body_passport": "Uistite sa, že sú vaše údaje jasné a nič ich nezakrýva",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokumentu a detaily sú jasne čitateľné bez rozmazania alebo odlesku",
"body_permit": "Uistite sa, že sú vaše údaje jasné a nič ich nezakrýva",
"body_tax_letter": "Uistite sa, že ste nahrali celú stránku dokladu a údaje sú čitateľné bez rozmazania alebo odleskov",
"button_close": "Zatvoriť",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Preukaz s adresou",
+ "button_address_card_back": "Adresár (zadná strana)",
"button_address_card_detail": "Akceptované sú dočasné i trvalé preukazy",
+ "button_address_card_front": "Adresná karta (predná strana)",
"button_bank_statement": "Výpis z banky alebo stavebnej sporiteľne",
"button_bank_statement_non_uk": "Výpis z bankového účtu",
"button_benefits_letter": "Potvrdenie o sociálnych dávkach",
"button_benefits_letter_detail": "Dávky pre domácnosť schválené verejnou správou, napr. príspevok pre uchádzača o zamestnanie, dávka na bývanie, daňové úľavy",
"button_bill": "Účet za energie",
"button_bill_detail": "Plyn, elektrina, voda, pevná linka alebo širokopásmové pripojenie",
+ "button_exchange_house_statement": "Výpis z burzy",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Vyhlásenie odosielateľa o prevode alebo remitencii",
+ "button_general_letter": "Všeobecný list",
+ "button_general_letter_detail": "List od finančnej inštitúcie alebo dodávateľa služieb",
"button_government_letter": "Potvrdenie od verejnej správy",
"button_government_letter_detail": "Potvrdenie vydané ktorýmkoľvek orgánom verejnej správy, napr. nárok na dávky, hlasovacie lístky, daňové potvrdenie atď.",
"button_id": "Preukaz totožnosti",
"button_id_detail": "Predná a zadná strana",
+ "button_identity_document_with_address": "Identifikačný dokument s adresou",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identifikačný dokument s adresou (zadná strana)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Vydané vládnym orgánom",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identifikačný dokument s adresou (predná strana)",
+ "button_insurance_statement": "Poistné vyhlásenie",
+ "button_insurance_statement_detail": "Vydané súkromnou poisťovňou alebo maklérskou spoločnosťou",
"button_license": "Vodičský preukaz",
"button_license_detail": "Predná a zadná strana",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobilný telefónny účet",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Vydané mobilným operátorom",
+ "button_mortgage_statement": "Výpis z hypotéky",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Vydané finančnou úverovou inštitúciou",
"button_passport": "Pas",
"button_passport_detail": "Stránka s fotkou",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Dôchodkové alebo majetkové vyhlásenie/pismo",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Výpis o dôchodku alebo list a Výpis o dani z nehnuteľnosti alebo list",
"button_permit": "Povolenie na pobyt",
"button_permit_detail": "Predná a zadná strana",
"button_tax_letter": "Potvrdenie o zaplatení miestnej dane",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "alebo nahrajte fotku – žiadne skeny ani fotokópie",
"button_primary": "Pokračovať v telefóne",
"subtitle": "Odfoťte s telefónom",
+ "title_address_certificate": "Odovzdať adresnú kartu",
+ "title_address_certificate_back": "Odovzdať adresnú kartu (zadná strana)",
+ "title_address_certificate_front": "Odovzdať adresnú kartu (predná strana)",
"title_bank_statement": "Odošlite výpis",
"title_benefits_letter": "Odošlite potvrdenie",
"title_bill": "Odošlite faktúru",
+ "title_exchange_house_statement": "Odovzdajte výpis z pobočky zmenárne",
+ "title_general_letter": "Odoslať všeobecný list",
"title_generic_document_back": "Odošlite doklad (zadnú stranu)",
"title_generic_document_front": "Odošlite doklad (prednú stranu)",
"title_government_letter": "Potvrdenie od verejnej správy",
"title_id_back": "Odošlite preukaz totožnosti (zadná strana)",
"title_id_front": "Odošlite preukaz totožnosti (predná strana)",
+ "title_identity_document_with_address": "Odovzdajte identifikačný dokument s adresou",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Odovzdajte identifikačný dokument s adresou (zadná strana)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Odovzdajte identifikačný dokument s adresou (predná strana)",
+ "title_insurance_statement": "Podajte poisťovací výkaz",
"title_license_back": "Odošlite vodičský preukaz (zadná strana)",
"title_license_front": "Odošlite vodičský preukaz (predná strana)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Odovzdajte faktúru za mobilný telefón",
+ "title_mortgage_statement": "Odovzdajte výpis z hypotéky",
"title_passport": "Odošlite stránku pasu s fotkou",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Odovzdať vyhlásenie alebo list",
"title_permit_back": "Odošlite povolenie na pobyt (zadná strana)",
"title_permit_front": "Odošlite povolenie na pobyt (predná strana)",
"title_tax_letter": "Odošlite potvrdenie"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Úspešné skenovanie"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Vyskytla sa technická chyba, skúste to prosím neskôr",
+ "wrong_code": "Zadaný kód je nesprávny, skúste to prosím znova"
+ },
+ "intro": "Kód odoslaný na váš telefónny číslo bude aktívny 5 minút",
+ "resend": {
+ "cta": "Znovu odoslať",
+ "label": "Odoslaný kód (až do {limit})"
+ },
+ "title": "Jednorazové heslo"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Odoslať kód",
+ "error": {
+ "limit": "Dosiahli ste limit odoslaných SMS",
+ "technical": "Vyskytla sa technická chyba, skúste to prosím neskôr"
+ },
+ "intro": "Aby sme mohli overiť vaše telefónne číslo, pošleme vám jednorazový kód, ktorý zadáte na ďalšej obrazovke.",
+ "title": "Jednorazové heslo"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "To je všetko, čo potrebujeme na začatie overovania vašej totožnosti",
"body_government_letter": "Najlepšie výsledky dosiahnete, ak nám poskytnete celú stránku dokladu",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašom zariadení otvorte aplikáciu Nastavenia",
- "list_item_2": "Kliknite na Aplikácie",
- "list_item_3": "Kliknite na [BROWSER_ICON]. Ak ho nemôžete nájsť, kliknite na Zobraziť všetky aplikácie alebo Spravovať aplikácie a vyberte svoju aplikáciu prehliadača",
- "list_item_4": "Kliknite na Povolenia",
- "list_item_5_cam": "Kliknite na Kamera a vyberte Povoliť",
- "list_item_5_mic": "Kliknite na Mikrofón a vyberte Povoliť",
- "list_item_6": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_1": "Na vašom zariadení otvorte aplikáciu Nastavenia",
+ "list_item_2": "Kliknite na Aplikácie",
+ "list_item_3": "Kliknite na [BROWSER_ICON]. Ak ho nemôžete nájsť, kliknite na Zobraziť všetky aplikácie alebo Spravovať aplikácie a vyberte svoju aplikáciu prehliadača",
+ "list_item_4": "Kliknite na Povolenia",
+ "list_item_5_cam": "Kliknite na Kamera a vyberte Povoliť",
+ "list_item_5_mic": "Kliknite na Mikrofón a vyberte Povoliť",
+ "list_item_6": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prehliadači kliknite na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresnom riadku",
- "list_item_2": "Kliknite na Povolenia",
- "list_item_3_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
- "list_item_3_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofón",
- "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_2": "Kliknite na Povolenia",
+ "list_item_3_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofón",
+ "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prehliadači kliknite na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresnom riadku",
- "list_item_2_cam": "Klepnite na Blokované vedľa Kamery pre prepnutie na Povolené",
- "list_item_2_mic": "Klepnite na Blokované vedľa Mikrofón pre prepnutie na Povolené",
- "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_2_cam": "Klepnite na Blokované vedľa Kamery pre prepnutie na Povolené",
+ "list_item_2_mic": "Klepnite na Blokované vedľa Mikrofón pre prepnutie na Povolené",
+ "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prehliadači otvorte nastavenia webovej stránky. Často je to ikona zámku [LOCK_ICON] v adresnom riadku",
"list_item_2": "Nájdite sekciu o povoleniach",
- "list_item_3_cam": "Povoliť povolenia pre Kameru",
- "list_item_3_mic": "Povoliť povolenia pre Mikrofón",
- "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_3_cam": "Povoliť povolenia pre Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Povoliť povolenia pre Mikrofón",
+ "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prehliadači kliknite na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresnom riadku",
- "list_item_2_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
- "list_item_2_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofónu",
- "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_2_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
+ "list_item_2_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofónu",
+ "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"button_primary": "Obnoviť",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prehliadači kliknite na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresnom riadku",
- "list_item_2_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
- "list_item_2_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofónu",
- "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_2_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
+ "list_item_2_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofónu",
+ "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Kliknite v prehliadači na ikonu zámku [LOCK_ICON] v adresnom riadku",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Kamery a vyberte Povoliť",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Mikrofón a vyberte Povoliť",
- "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Kamery a vyberte Povoliť",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Mikrofón a vyberte Povoliť",
+ "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prehliadači kliknite na ikonu nastavení [SETTINGS_ICON_FIREFOX] v adresnom riadku",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na Blokované vedľa Použiť kameru",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na Blokované vedľa Použiť mikrofón",
- "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na Blokované vedľa Použiť kameru",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na Blokované vedľa Použiť mikrofón",
+ "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V prehliadači otvorte nastavenia webovej stránky. Často je to ikona zámku [LOCK_ICON] v adresnom riadku",
"list_item_2": "Nájdite sekciu o povoleniach",
- "list_item_3_cam": "Povoliť povolenia pre Kameru",
- "list_item_3_mic": "Povoliť oprávnenia pre Mikrofón pre [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_3_cam": "Povoliť povolenia pre Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Povoliť oprávnenia pre Mikrofón pre [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svojom počítači otvorte svoje Nastavenia",
- "list_item_2": "Nájdite sekciu o povoleniach (zvyčajne pod Súkromie)",
- "list_item_3_cam": "Povoliť oprávnenia pre Kameru pre [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Povoliť oprávnenia pre Mikrofón pre [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na svojom počítači otvorte svoje Nastavenia",
+ "list_item_2": "Nájdite sekciu o povoleniach (zvyčajne pod Súkromie)",
+ "list_item_3_cam": "Povoliť oprávnenia pre Kameru pre [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Povoliť oprávnenia pre Mikrofón pre [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reštartujte svoj prehliadač, ak je to potrebné, a vráťte sa na túto stránku"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svojom počítači kliknite na menu Apple [APPLE_ICON] a vyberte Systémové nastavenia (alebo Systémové preferencie)",
- "list_item_2": "Kliknite na Súkromie a bezpečnosť (alebo Bezpečnosť a súkromie) v bočnom paneli ",
- "list_item_3": "Kliknite na Neskôr v kontextovom okne",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera a aktivujte prepínač (alebo zaškrtávacie políčko) vedľa [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Kliknite na Ukončiť a znovu otvoriť v kontextovom menu a vráťte sa na túto stránku",
- "list_item_4_mic": "Kliknite na Mikrofón a aktivujte prepínač (alebo zaškrtávacie políčko) vedľa [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Na svojom počítači kliknite na menu Apple [APPLE_ICON] a vyberte Systémové nastavenia (alebo Systémové preferencie)",
+ "list_item_2": "Kliknite na Súkromie a bezpečnosť (alebo Bezpečnosť a súkromie) v bočnom paneli ",
+ "list_item_3": "Kliknite na Neskôr v kontextovom okne",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera a aktivujte prepínač (alebo zaškrtávacie políčko) vedľa [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Kliknite na Ukončiť a znovu otvoriť v kontextovom menu a vráťte sa na túto stránku",
+ "list_item_4_mic": "Kliknite na Mikrofón a aktivujte prepínač (alebo zaškrtávacie políčko) vedľa [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "V prehliadači kliknite pravým tlačidlom myši na adresný riadok a vyberte možnosť Nastavenia",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Kamery a vyberte Povoliť",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Mikrofón a vyberte Povoliť",
- "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_1": "V prehliadači kliknite pravým tlačidlom myši na adresný riadok a vyberte možnosť Nastavenia",
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Kamery a vyberte Povoliť",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na rozbaľovaciu ponuku vedľa Mikrofón a vyberte Povoliť",
+ "list_item_3": "Vráťte sa na túto stránku a kliknite na tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na svojom počítači kliknite na menu Windows [WINDOWS_ICON] a vyberte Nastavenia [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Kliknite na Súkromie (alebo Súkromie & Bezpečnosť)",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Povolenia aplikácie a aktivujte prepínač vedľa [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofón pod Oprávneniami aplikácie a aktivujte prepínač vedľa [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na svojom počítači kliknite na menu Windows [WINDOWS_ICON] a vyberte Nastavenia [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Kliknite na Súkromie (alebo Súkromie & Bezpečnosť)",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Povolenia aplikácie a aktivujte prepínač vedľa [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofón pod Oprávneniami aplikácie a aktivujte prepínač vedľa [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Reštartujte svoj prehliadač, ak je to potrebné, a vráťte sa na túto stránku"
}
},
"info": "Obnovenie",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Kliknite na tlačidlo Vykonali sa zmeny. Budete vyzvaní, aby ste znova povolili prístup k kamere a mikrofónu. Keď sa zobrazí vyskakovacie okno, vyberte možnosť Povoliť (alebo OK)",
- "list_item_1_cam": "Kliknite na tlačidlo Vykonali sa zmeny. Bude vás požiadané o opätovné povolenie prístupu k kamere. Keď sa zobrazí vyskakovacie okno, vyberte možnosť Povoliť (alebo OK)",
- "list_item_1_mic": "Kliknite na tlačidlo Vykonali sa zmeny. Bude vás požiadané o opätovné povolenie prístupu k mikrofónu. Keď sa zobrazí vyskakovacie okno, vyberte Povoliť (alebo OK)"
+ "list_item_1_both": "Kliknite na tlačidlo Vykonali sa zmeny. Budete vyzvaní, aby ste znova povolili prístup k kamere a mikrofónu. Keď sa zobrazí vyskakovacie okno, vyberte možnosť Povoliť (alebo OK)",
+ "list_item_1_cam": "Kliknite na tlačidlo Vykonali sa zmeny. Bude vás požiadané o opätovné povolenie prístupu k kamere. Keď sa zobrazí vyskakovacie okno, vyberte možnosť Povoliť (alebo OK)",
+ "list_item_1_mic": "Kliknite na tlačidlo Vykonali sa zmeny. Bude vás požiadané o opätovné povolenie prístupu k mikrofónu. Keď sa zobrazí vyskakovacie okno, vyberte Povoliť (alebo OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašom zariadení otvorte aplikáciu Nastavenia",
+ "list_item_1": "Na vašom zariadení otvorte aplikáciu Nastavenia",
"list_item_2": "Prejdite zoznamom a ťuknite na [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
- "list_item_3_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofónu",
- "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_3_cam": "Aktivujte prepínač vedľa Kamery",
+ "list_item_3_mic": "Aktivujte prepínač vedľa Mikrofónu",
+ "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašom zariadení otvorte aplikáciu Nastavenia",
+ "list_item_1": "Na vašom zariadení otvorte aplikáciu Nastavenia",
"list_item_2": "Prejdite zoznamom a ťuknite na [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera a vyberte Povoliť",
- "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofón a vyberte Povoliť",
- "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera a vyberte Povoliť",
+ "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofón a vyberte Povoliť",
+ "list_item_4": "Vráťte sa na túto stránku a stlačte tlačidlo Urobil som zmeny"
}
},
"list_header_both": "Ak chcete obnoviť prístup k obom, postupujte takto:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Udeľte prístup k fotoaparátu a mikrofónu v nastaveniach prehliadača",
"list_item_how_to_cam": "Udeľte prístup k fotoaparátu v nastaveniach prehliadača",
"list_item_how_to_mic": "Udeľte prístup k mikrofónu v nastaveniach prehliadača",
- "subtitle_both": "Obnovte prístup k fotoaparátu a mikrofónu, aby ste mohli nahrať video a dokončiť proces overenia",
+ "subtitle_both": "Potrebujeme prístup k vašej kamere a mikrofónu na overenie vašej identity. Postupujte podľa pokynov nižšie na obnovenie prístupu",
"subtitle_cam": "Potrebujeme prístup k vašej kamere na overenie vašej identity. Postupujte podľa nižšie uvedených pokynov na obnovenie prístupu",
"subtitle_cam_old": "Ak chcete pokračovať v overovaní tváre, obnovte prístup k fotoaparátu",
"subtitle_mic": "Potrebujeme prístup k vášmu mikrofónu na overenie vašej identity. Postupujte podľa pokynov nižšie na obnovenie prístupu",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Nahrajte zadnú stranu dokumentu z vášho počítača",
+ "body_address_certificate_front": "Nahrajte prednú stranu dokumentu z vášho počítača",
"body_bank_statement": "Najlepšie výsledky dosiahnete, ak nám poskytnete celú stránku dokladu",
"body_benefits_letter": "Najlepšie výsledky dosiahnete, ak nám poskytnete celú stránku dokladu",
"body_bill": "Najlepšie výsledky dosiahnete, ak nám poskytnete celú stránku dokladu",
+ "body_exchange_house_statement": "Pre najlepšie výsledky poskytnite celú stránku dokumentu",
+ "body_general_letter": "Pre najlepšie výsledky poskytnite celú stránku dokumentu",
"body_generic_document_back": "Nahrajte zadnú stranu dokladu z počítača",
"body_generic_document_front": "Nahrajte prednú stranu dokladu z počítača",
"body_id_back": "Nahrajte zadnú stranu preukazu z počítača",
"body_id_front": "Nahrajte prednú stranu preukazu z počítača",
+ "body_identity_document_with_address": "Pre najlepšie výsledky poskytnite celú stránku dokumentu",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Nahrajte zadnú stranu dokumentu z vášho počítača",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Nahrajte prednú stranu dokumentu z vášho počítača",
+ "body_insurance_statement": "Pre najlepšie výsledky poskytnite celú stránku dokumentu",
"body_license_back": "Nahrajte zadnú stranu vodičského preukazu z počítača",
"body_license_front": "Nahrajte prednú stranu vodičského preukazu z počítača",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pre najlepšie výsledky poskytnite celú stránku dokumentu",
+ "body_mortgage_statement": "Pre najlepšie výsledky poskytnite celú stránku dokumentu",
"body_passport": "Nahrajte stránku pasu s fotkou z počítača",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pre najlepšie výsledky poskytnite celú stránku dokumentu",
"body_selfie": "Nahrajte selfie z počítača",
"body_tax_letter": "Najlepšie výsledky dosiahnete, ak nám poskytnete celú stránku dokladu",
"button_take_photo": "Odfotiť",
@@ -642,13 +714,15 @@
"subtitle_bank_statement": "Musí byť vydaný v priebehu posledných 3 mesiacov",
"subtitle_benefits_letter": "Musí byť vydané v priebehu posledných 12 mesiacov",
"subtitle_bill": "Musí byť vydaný v priebehu posledných 3 mesiacov",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Musí byť platný dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Musí byť vystavené v uplynulých mesiacoch",
"subtitle_tax_letter": "Musí byť vydané v priebehu posledných 12 mesiacov"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "Spustite overenie",
"list_matches_signup": "Adresa sa zhoduje s tou, ktorú ste použili pri registrácii",
- "list_most_recent": "Je to váš najnovšídoklad",
- "list_shows_address": "Je na ňom uvedená vaša aktuálnaadresa",
+ "list_most_recent": "Je to váš najnovší doklad",
+ "list_shows_address": "Je na ňom uvedená vaša aktuálna adresa",
"subtitle": "Budete potrebovať doklad, ktorý spĺňa tieto podmienky:",
"title": "Poďme overiť vašu adresu"
},
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Zdá sa, že to trvalo príliš dlho"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Vytvorte svoj podpis"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Po prečítaní vášho dokumentu stlačte tlačidlo „Podpísať dokument“.",
+ "bullet_2": "Akonáhle Onfido overí vašu totožnosť, váš podpis bude použitý na tomto dokumente.",
+ "button_next_step": "Podpísať dokument",
+ "review_document": "Preskúmajte vaš dokument na podpísanie",
+ "step2": "2 z 2",
+ "steps": "Podpíšte svoj dokument",
+ "subtitle": "Aby ste potvrdili svoju identitu v súlade s európskymi pravidlami, musíte digitálne podpísať dokument.",
+ "title": "Vytvorte a použite svoj digitálny podpis"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Vytvoriť môj podpis",
+ "certificate_application_form": "Formulár na žiadosť o certifikát",
+ "privacy_notice": "Oznámenie o ochrane osobných údajov",
+ "step1": "1 z 2",
+ "subtitle": "Aby ste potvrdili svoju identitu v súlade s európskymi pravidlami, musíte digitálne podpísať dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Všeobecné obchodné podmienky",
+ "third_party_description": "Namirial SpA je dôveryhodný globálny poskytovateľ, ktorý vydá certifikát overujúci vašu elektronickú podpis.",
+ "title": "Vytvorte a použite svoj digitálny podpis"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Vytvorte moj podpis",
+ "link_certificate": "Formulár na žiadosť o certifikát",
+ "link_privacy_notice": "Oznámenie o ochrane osobných údajov",
+ "link_terms_and_conditions": "Všeobecné podmienky",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA je dôveryhodný globálny poskytovateľ, ktorý vydá certifikát overujúci vašu elektronickú podpis. ",
+ "subtitle": "Aby ste potvrdili svoju identitu v súlade s európskymi pravidlami, musíte digitálne podpísať dokument.",
+ "title": "Vytvorte a použite svoj digitálny podpis"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Podpísať dokument",
+ "link_document": "Preskúmajte váš dokument na podpísanie",
+ "list_item_1": "Po prečítaní vášho dokumentu stlačte tlačidlo „Podpísať dokument“.",
+ "list_item_2": "Akonáhle Onfido overí vašu totožnosť, váš podpis sa použije na tomto dokumente.",
+ "step_title": "Podpíšte svoj dokument",
+ "subtitle": "Aby ste potvrdili svoju identitu v súlade s európskymi pravidlami, musíte digitálne podpísať dokument.",
+ "title": "Vytvorte a použite svoj digitálny podpis"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Skúsiť znova"
},
diff --git a/locales/sl/sl.json b/locales/sl/sl.json
index 292e55ae4..e54e4e92b 100644
--- a/locales/sl/sl.json
+++ b/locales/sl/sl.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Zaznan posnetek zaslona"
},
"body": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno berljive, brez zamegljenosti ali bleščanja",
+ "body_address_certificate": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_bank_statement": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno berljive, brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_benefits_letter": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno berljive, brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_bill": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno berljive, brez zamegljenosti ali bleščanja",
+ "body_exchange_house_statement": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
+ "body_general_letter": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_generic_document": "Prepričajte se, da so vaši podatki jasni in pregledni",
"body_id": "Prepričajte se, da so vaši podatki jasni in pregledni",
+ "body_identity_document_with_address": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_image_medium": "Potrditev bo trajala dlje, če je ne bomo mogli prebrati",
"body_image_poor": "Za nemoteno preverjanje potrebujemo boljšo fotografijo",
+ "body_insurance_statement": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_license": "Prepričajte se, da so vaši podatki jasni in pregledni",
+ "body_mobile_phone_bill": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
+ "body_mortgage_statement": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_passport": "Prepričajte se, da so vaši podatki jasni in pregledni",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Poskrbite, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno vidne brez zamegljenosti ali bleščanja",
"body_permit": "Prepričajte se, da so vaši podatki jasni in pregledni",
"body_tax_letter": "Prepričajte se, da ste naložili celotno stran dokumenta in da so podrobnosti jasno berljive, brez zamegljenosti ali bleščanja",
"button_close": "Zapri",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Izkaznica z naslovom",
+ "button_address_card_back": "Naslovna kartica (Zadaj)",
"button_address_card_detail": "Sprejemajo se začasne in stalne izkaznice",
+ "button_address_card_front": "Naslovna kartica (spredaj)",
"button_bank_statement": "Izpisek banke ali hranilnice",
"button_bank_statement_non_uk": "Bančni izpisek",
"button_benefits_letter": "Pismo o prejemkih",
"button_benefits_letter_detail": "Vladno odobreni gospodinjski prejemki npr. Dodatek za iskalca zaposlitve, stanovanjska dajatev, davčne olajšave",
"button_bill": "Račun za komunalne storitve",
"button_bill_detail": "Plin, elektrika, voda, fiksna ali širokopasovna povezava",
+ "button_exchange_house_statement": "Izjava borznega posrednika",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Izjava pošiljatelja o prenosu ali nakazilu",
+ "button_general_letter": "Splošno pismo",
+ "button_general_letter_detail": "Pismo finančne institucije ali podjetja za oskrbo z javnimi storitvami",
"button_government_letter": "Vladno pismo",
"button_government_letter_detail": "Vsako pismo, ki ga izda vlada, npr. Upravičenost do ugodnosti, glasovalna pošta, davčna pošta itd.",
"button_id": "Osebna izkaznica",
"button_id_detail": "Spredaj in zadaj",
+ "button_identity_document_with_address": "Osebni dokument z naslovom",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Osebni dokument z naslovom (zadaj)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Izdano s strani vladne oblasti",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Osebni dokument z naslovom (spredaj)",
+ "button_insurance_statement": "Izjava o zavarovanju",
+ "button_insurance_statement_detail": "Izdano s strani zasebnega zavarovalnega ali posredniškega podjetja",
"button_license": "Vozniško dovoljenje",
"button_license_detail": "Spredaj in zadaj",
+ "button_mobile_phone_bill": "Račun za mobilni telefon",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Izdano s strani ponudnika mobilnega telefonskega omrežja",
+ "button_mortgage_statement": "Izjava o hipoteki",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Izdano s strani finančne posojilne ustanove",
"button_passport": "Potni list",
"button_passport_detail": "Stran s fotografijo",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Izjava/Pismo o pokojnini ali lastnini",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Izjava o pokojnini ali pismo in Izjava o nepremičninskem davku ali pismo",
"button_permit": "Dovoljenje za prebivanje",
"button_permit_detail": "Spredaj in zadaj",
"button_tax_letter": "Obvestilo o lokalnem davku",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ali naložite fotografijo – brez skenov ali fotokopij",
"button_primary": "Nadaljuj po telefonu",
"subtitle": "Fotografirajte s telefonom",
+ "title_address_certificate": "Pošlji naslovno kartico",
+ "title_address_certificate_back": "Pošlji naslovno kartico (hrbtna stran)",
+ "title_address_certificate_front": "Predloži naslovno kartico (spredaj)",
"title_bank_statement": "Predloži izjavo",
"title_benefits_letter": "Predloži pismo",
"title_bill": "Predloži račun",
+ "title_exchange_house_statement": "Predložite izjavo menjalnice",
+ "title_general_letter": "Pošlji splošno pismo",
"title_generic_document_back": "Pošlji dokument (hrbtna stran)",
"title_generic_document_front": "Pošlji dokument (sprednja stran)",
"title_government_letter": "Vladno pismo",
"title_id_back": "Predložitev osebne izkaznice (zadaj)",
"title_id_front": "Pošlji osebno izkaznico (spredaj)",
+ "title_identity_document_with_address": "Predložite identifikacijski dokument z naslovom",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Predložite identifikacijski dokument z naslovom (hrbtna stran)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Predložite identifikacijski dokument z naslovom (spredaj)",
+ "title_insurance_statement": "Predložite zavarovalno izjavo",
"title_license_back": "Predložitev dovoljenja (zadaj)",
"title_license_front": "Predložitev dovoljenja (spredaj)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Predložite račun za mobilni telefon",
+ "title_mortgage_statement": "Predložite izjavo o hipoteki",
"title_passport": "Predložitev strani s fotografijo v potnem listu",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Predložite izjavo ali pismo",
"title_permit_back": "Predložite dovoljenje za prebivanje (zadaj)",
"title_permit_front": "Predložite dovoljenje za prebivanje (spredaj)",
"title_tax_letter": "Predloži pismo"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Uspešno skeniranje"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Prišlo je do tehnične napake, prosimo poskusite znova kasneje",
+ "wrong_code": "Napačna koda vnesena, prosim poskusite znova"
+ },
+ "intro": "Koda, poslana na vašo telefonsko številko, bo aktivna 5 minut",
+ "resend": {
+ "cta": "Ponovno pošlji",
+ "label": "Poslana koda (do {limit})"
+ },
+ "title": "Enkratno geslo"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Pošlji kodo",
+ "error": {
+ "limit": "Dosegli ste omejitev poslanih SMS sporočil",
+ "technical": "Prišlo je do tehnične napake, prosimo poskusite znova kasneje"
+ },
+ "intro": "Za preverjanje vaše telefonske številke vam bomo poslali enkratno kodo, ki jo vnesete v naslednji zaslon.",
+ "title": "Enkratno geslo"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "To je vse, kar potrebujemo za začetek preverjanja vaše identitete",
"body_government_letter": "Za najboljše rezultate zagotovite celotno stran dokumenta",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vaši napravi odprite aplikacijo Nastavitve",
- "list_item_2": "Pritisnite Aplikacije",
- "list_item_3": "Pritisnite [BROWSER_ICON]. Če ga ne najdete, pritisnite Prikaži vse aplikacije ali Upravljanje aplikacij in izberite svojo brskalnik aplikacijo",
- "list_item_4": "Pritisnite Dovoljenja",
- "list_item_5_cam": "Pritisnite Kamera in izberite Dovoli",
- "list_item_5_mic": "Pritisnite Mikrofon in izberite Dovoli",
- "list_item_6": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_1": "Na vaši napravi odprite aplikacijo Nastavitve",
+ "list_item_2": "Pritisnite Aplikacije",
+ "list_item_3": "Pritisnite [BROWSER_ICON]. Če ga ne najdete, pritisnite Prikaži vse aplikacije ali Upravljanje aplikacij in izberite svojo brskalnik aplikacijo",
+ "list_item_4": "Pritisnite Dovoljenja",
+ "list_item_5_cam": "Pritisnite Kamera in izberite Dovoli",
+ "list_item_5_mic": "Pritisnite Mikrofon in izberite Dovoli",
+ "list_item_6": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V svojem brskalniku tapnite ikono za zaklepanje [LOCK_ICON] v naslovni vrstici",
- "list_item_2": "Pritisnite Dovoljenja",
- "list_item_3_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
- "list_item_3_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
- "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_2": "Pritisnite Dovoljenja",
+ "list_item_3_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
+ "list_item_3_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
+ "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V svojem brskalniku tapnite ikono za zaklepanje [LOCK_ICON] v naslovni vrstici",
- "list_item_2_cam": "Pritisnite Blokirano poleg Kamere, da preklopite na Dovoljeno",
- "list_item_2_mic": "Pritisnite Blokirano poleg Mikrofona, da preklopite na Dovoljeno",
- "list_item_3": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_2_cam": "Pritisnite Blokirano poleg Kamere, da preklopite na Dovoljeno",
+ "list_item_2_mic": "Pritisnite Blokirano poleg Mikrofona, da preklopite na Dovoljeno",
+ "list_item_3": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V svojem brskalniku odprite nastavitve spletnega mesta. To je pogosto ikona za zaklepanje [LOCK_ICON] v naslovni vrstici",
"list_item_2": "Najdite razdelek o dovoljenjih",
- "list_item_3_cam": "Omogočite dovoljenja za Kamero",
- "list_item_3_mic": "Omogočite dovoljenja za mikrofon",
- "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_3_cam": "Omogočite dovoljenja za Kamero",
+ "list_item_3_mic": "Omogočite dovoljenja za mikrofon",
+ "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V svojem brskalniku tapnite ikono za zaklepanje [LOCK_ICON] v naslovni vrstici",
- "list_item_2_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
- "list_item_2_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
- "list_item_3": "Pojdite nazaj na to stran in pritisnite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_2_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
+ "list_item_2_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
+ "list_item_3": "Pojdite nazaj na to stran in pritisnite gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"button_primary": "Osveži",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V svojem brskalniku kliknite na ikono za zaklepanje [LOCK_ICON] v naslovni vrstici",
- "list_item_2_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
- "list_item_2_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
- "list_item_3": "Vrnite se na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_2_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
+ "list_item_2_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
+ "list_item_3": "Vrnite se na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V svojem brskalniku kliknite na ikono za zaklepanje [LOCK_ICON] v naslovni vrstici",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na spustni meni poleg Kamere in izberite Dovoli",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na spustni meni poleg Mikrofon in izberite Dovoli",
- "list_item_3": "Pojdite nazaj na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na spustni meni poleg Kamere in izberite Dovoli",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na spustni meni poleg Mikrofon in izberite Dovoli",
+ "list_item_3": "Pojdite nazaj na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V vašem brskalniku kliknite ikono nastavitev [SETTINGS_ICON_FIREFOX] v naslovni vrstici",
- "list_item_2_cam": "Kliknite Blokirano poleg Uporabi kamero",
- "list_item_2_mic": "Kliknite Blokirano poleg Uporabi mikrofon",
- "list_item_3": "Vrnite se na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite Blokirano poleg Uporabi kamero",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite Blokirano poleg Uporabi mikrofon",
+ "list_item_3": "Vrnite se na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "V svojem brskalniku odprite nastavitve spletnega mesta. To je pogosto ikona za zaklepanje [LOCK_ICON] v naslovni vrstici",
"list_item_2": "Najdite razdelek o dovoljenjih",
- "list_item_3_cam": "Omogočite dovoljenja za kamero",
- "list_item_3_mic": "Omogočite dovoljenja za mikrofon",
- "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in kliknite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_3_cam": "Omogočite dovoljenja za kamero",
+ "list_item_3_mic": "Omogočite dovoljenja za mikrofon",
+ "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in kliknite gumb Spremembe sem naredil"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem računalniku odprite svoje Nastavitve",
- "list_item_2": "Najdite razdelek o dovoljenjih (običajno pod Zasebnost)",
- "list_item_3_cam": "Omogočite dovoljenja za Kamero za [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Omogočite dovoljenja za Mikrofon za [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na vašem računalniku odprite svoje Nastavitve",
+ "list_item_2": "Najdite razdelek o dovoljenjih (običajno pod Zasebnost)",
+ "list_item_3_cam": "Omogočite dovoljenja za Kamero za [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Omogočite dovoljenja za Mikrofon za [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ponovno zaženite brskalnik, če je potrebno, in se vrnite na to stran"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem računalniku kliknite meni Apple [APPLE_ICON] in izberite Sistemske nastavitve (ali Sistemske preference)",
- "list_item_2": "Kliknite Zasebnost & Varnost (ali Varnost & Zasebnost) v stranskem meniju ",
- "list_item_3": "Kliknite Kasneje v pojavnem oknu",
- "list_item_3_cam": "Kliknite Kamera in aktivirajte stikalo (ali potrditveno polje) poleg [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Kliknite na Zapri in ponovno odpri v pojavnem oknu in se vrnite na to stran",
- "list_item_4_mic": "Kliknite Mikrofon in aktivirajte stikalo (ali potrditveno polje) poleg [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Na vašem računalniku kliknite meni Apple [APPLE_ICON] in izberite Sistemske nastavitve (ali Sistemske preference)",
+ "list_item_2": "Kliknite Zasebnost & Varnost (ali Varnost & Zasebnost) v stranskem meniju ",
+ "list_item_3": "Kliknite Kasneje v pojavnem oknu",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite Kamera in aktivirajte stikalo (ali potrditveno polje) poleg [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Kliknite na Zapri in ponovno odpri v pojavnem oknu in se vrnite na to stran",
+ "list_item_4_mic": "Kliknite Mikrofon in aktivirajte stikalo (ali potrditveno polje) poleg [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "V svojem brskalniku z desnim klikom kliknite na naslovno vrstico in izberite Nastavitve",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na spustni meni poleg Kamere in izberite Dovoli",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na spustni meni poleg Mikrofon in izberite Dovoli",
- "list_item_3": "Povrnite se na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem izvedel"
+ "list_item_1": "V svojem brskalniku z desnim klikom kliknite na naslovno vrstico in izberite Nastavitve",
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na spustni meni poleg Kamere in izberite Dovoli",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na spustni meni poleg Mikrofon in izberite Dovoli",
+ "list_item_3": "Povrnite se na to stran in kliknite na gumb Spremembe sem izvedel"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem računalniku kliknite meni Windows [WINDOWS_ICON] in izberite Nastavitve [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Kliknite Zasebnost (ali Zasebnost & Varnost)",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Dovoljenja za aplikacije in aktivirajte stikalo poleg [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofon pod Dovoljenja za aplikacije in aktivirajte stikalo poleg [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na vašem računalniku kliknite meni Windows [WINDOWS_ICON] in izberite Nastavitve [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Kliknite Zasebnost (ali Zasebnost & Varnost)",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Dovoljenja za aplikacije in aktivirajte stikalo poleg [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofon pod Dovoljenja za aplikacije in aktivirajte stikalo poleg [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ponovno zaženite brskalnik, če je potrebno, in se vrnite na to stran"
}
},
"info": "Obnovitev",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Pritisnite gumb Spremembe sem izvedel. Ponovno vam bo ponujen dostop do kamere in mikrofona. Ko se pojavi pojavno okno, izberite Dovoli (ali V redu)",
- "list_item_1_cam": "Pritisnite gumb Spremembe sem izvedel. Ponovno vam bo ponujeno, da omogočite dostop do kamere. Ko se pojavi pojavno okno, izberite Dovoli (ali V redu)",
- "list_item_1_mic": "Pritisnite gumb Spremembe sem izvedel. Ponovno vam bo ponujen dostop do mikrofona. Ko se pojavi pojavno okno, izberite Dovoli (ali V redu)"
+ "list_item_1_both": "Pritisnite gumb Spremembe sem izvedel. Ponovno vam bo ponujen dostop do kamere in mikrofona. Ko se pojavi pojavno okno, izberite Dovoli (ali V redu)",
+ "list_item_1_cam": "Pritisnite gumb Spremembe sem izvedel. Ponovno vam bo ponujeno, da omogočite dostop do kamere. Ko se pojavi pojavno okno, izberite Dovoli (ali V redu)",
+ "list_item_1_mic": "Pritisnite gumb Spremembe sem izvedel. Ponovno vam bo ponujen dostop do mikrofona. Ko se pojavi pojavno okno, izberite Dovoli (ali V redu)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vaši napravi odprite aplikacijo Nastavitve",
+ "list_item_1": "Na vaši napravi odprite aplikacijo Nastavitve",
"list_item_2": "Pomaknite se po seznamu in tapnite na [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
- "list_item_3_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
- "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_3_cam": "Aktivirajte stikalo poleg Kamere",
+ "list_item_3_mic": "Aktivirajte stikalo poleg Mikrofona",
+ "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vaši napravi odprite aplikacijo Nastavitve",
+ "list_item_1": "Na vaši napravi odprite aplikacijo Nastavitve",
"list_item_2": "Pomaknite se po seznamu in tapnite na [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Pritisnite Kamera in izberite Dovoli",
- "list_item_3_mic": "Pritisnite Mikrofon in izberite Dovoli",
- "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
+ "list_item_3_cam": "Pritisnite Kamera in izberite Dovoli",
+ "list_item_3_mic": "Pritisnite Mikrofon in izberite Dovoli",
+ "list_item_4": "Pojdite nazaj na to stran in tapnite gumb Spremembe sem naredil"
}
},
"list_header_both": "Če želite obnoviti dostop za oboje, upoštevajte ta navodila:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Omogočite dostop do kamere in mikrofona iz nastavitev brskalnika",
"list_item_how_to_cam": "Omogočite dostop do kamere iz nastavitev brskalnika",
"list_item_how_to_mic": "Dovolite dostop do mikrofona v nastavitvah brskalnika",
- "subtitle_both": "Obnovite dostop do kamere in mikrofona, da posnamete videoposnetek in dokončate postopek preverjanja",
+ "subtitle_both": "Potrebujemo dostop do vaše kamere in mikrofona za preverjanje vaše identitete. Sledite spodnjim navodilom za povrnitev dostopa",
"subtitle_cam": "Potrebujemo dostop do vaše kamere za preverjanje vaše identitete. Sledite spodnjim navodilom za povrnitev dostopa",
"subtitle_cam_old": "Če želite nadaljevati preverjanje obraza, obnovite dostop do kamere",
"subtitle_mic": "Potrebujemo dostop do vašega mikrofona za preverjanje vaše identitete. Sledite spodnjim navodilom za povrnitev dostopa",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Naložite zadnjo stran dokumenta iz vašega računalnika",
+ "body_address_certificate_front": "Naložite sprednjo stran dokumenta iz vašega računalnika",
"body_bank_statement": "Za najboljše rezultate zagotovite celotno stran dokumenta",
"body_benefits_letter": "Za najboljše rezultate zagotovite celotno stran dokumenta",
"body_bill": "Za najboljše rezultate zagotovite celotno stran dokumenta",
+ "body_exchange_house_statement": "Za najboljše rezultate priskrbite celotno stran dokumenta",
+ "body_general_letter": "Za najboljše rezultate priskrbite celotno stran dokumenta",
"body_generic_document_back": "Prenesite hrbtno stran dokumenta iz računalnika",
"body_generic_document_front": "Prenesite sprednjo stran dokumenta iz računalnika",
"body_id_back": "Naloži zadnjo stran izkaznice iz računalnika",
"body_id_front": "Prenesi sprednjo stran izkaznice iz računalnika",
+ "body_identity_document_with_address": "Za najboljše rezultate priskrbite celotno stran dokumenta",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Naložite zadnjo stran dokumenta iz vašega računalnika",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Naložite sprednjo stran dokumenta iz vašega računalnika",
+ "body_insurance_statement": "Za najboljše rezultate priskrbite celotno stran dokumenta",
"body_license_back": "Prenesi zadnjo stran dovoljenja iz računalnika",
"body_license_front": "Prenesi sprednjo stran dovoljenja iz računalnika",
+ "body_mobile_phone_bill": "Za najboljše rezultate priskrbite celotno stran dokumenta",
+ "body_mortgage_statement": "Za najboljše rezultate priskrbite celotno stran dokumenta",
"body_passport": "Naloži stran s fotografijo v potnem listu",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Za najboljše rezultate priskrbite celotno stran dokumenta",
"body_selfie": "Naloži selfi iz računalnika",
"body_tax_letter": "Za najboljše rezultate zagotovite celotno stran dokumenta",
"button_take_photo": "Posnemite fotografijo",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Izdan mora biti v zadnjih treh mesecih",
"subtitle_benefits_letter": "Izdano mora biti v zadnjih 12-ih mesecih",
"subtitle_bill": "Izdan mora biti v zadnjih treh mesecih",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Mora biti veljaven dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Izdano mora biti v zadnjih mesecih",
"subtitle_tax_letter": "Izdano mora biti v zadnjih 12-ih mesecih"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Izgleda, da ste bili prepočasni"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Ustvarite svoj podpis"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Po branju vašega dokumenta tapnite gumb \"Podpiši dokument\".",
+ "bullet_2": "Ko Onfido preveri vašo identiteto, bo vaš podpis uporabljen na tem dokumentu.",
+ "button_next_step": "Podpiši dokument",
+ "review_document": "Preglejte vaš dokument za podpis",
+ "step2": "2 od 2",
+ "steps": "Podpišite svoj dokument",
+ "subtitle": "Za potrditev vaše identitete v skladu z evropskimi pravili morate digitalno podpisati dokument.",
+ "title": "Ustvarite in uporabite svoj digitalni podpis"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Ustvari moj podpis",
+ "certificate_application_form": "Prijavnica za certifikat",
+ "privacy_notice": "Obvestilo o zasebnosti",
+ "step1": "1 od 2",
+ "subtitle": "Za potrditev vaše identitete v skladu z evropskimi pravili morate digitalno podpisati dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Pogoji in določila",
+ "third_party_description": "Namirial SpA je zaupanja vreden globalni ponudnik, ki bo izdal certifikat za potrditev vašega elektronskega podpisa.",
+ "title": "Ustvarite in uporabite svoj digitalni podpis"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Ustvari moj podpis",
+ "link_certificate": "Obrazec za prijavo certifikata",
+ "link_privacy_notice": "Obvestilo o zasebnosti",
+ "link_terms_and_conditions": "Pogoji in določila",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA je zaupanja vreden globalni ponudnik, ki bo izdal certifikat za potrditev vašega elektronskega podpisa.",
+ "subtitle": "Za potrditev vaše identitete v skladu z evropskimi pravili morate digitalno podpisati dokument.",
+ "title": "Ustvarite in uporabite svoj digitalni podpis"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Podpiši dokument",
+ "link_document": "Preglejte svoj dokument za podpis",
+ "list_item_1": "Po branju vašega dokumenta tapnite gumb \"Podpiši dokument\".",
+ "list_item_2": "Ko Onfido preveri vašo identiteto, bo vaš podpis uporabljen na tem dokumentu.",
+ "step_title": "Podpišite svoj dokument",
+ "subtitle": "Za potrditev vaše identitete v skladu z evropskimi pravili morate digitalno podpisati dokument.",
+ "title": "Ustvarite in uporabite svoj digitalni podpis"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Poskusite znova"
},
diff --git a/locales/sr/sr.json b/locales/sr/sr.json
index 980fff886..217f9ad36 100644
--- a/locales/sr/sr.json
+++ b/locales/sr/sr.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Otkriven snimak ekrana"
},
"body": "Proverite da li ste otpremili celu stranicu dokumenta i da li su podaci jasno čitljivi, nisu mutni i nema odsjaja",
+ "body_address_certificate": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
"body_bank_statement": "Proverite da li ste otpremili celu stranicu dokumenta i da li su podaci jasno čitljivi, nisu mutni i nema odsjaja",
"body_benefits_letter": "Proverite da li ste otpremili celu stranicu dokumenta i da li su podaci jasno čitljivi, nisu mutni i nema odsjaja",
"body_bill": "Proverite da li ste otpremili celu stranicu dokumenta i da li su podaci jasno čitljivi, nisu mutni i nema odsjaja",
+ "body_exchange_house_statement": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
+ "body_general_letter": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
"body_generic_document": "Proverite da li se podaci jasno vide i da li ih nešto ne zaklanja",
"body_id": "Proverite da li se podaci jasno vide i da li ih nešto ne zaklanja",
+ "body_identity_document_with_address": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
"body_image_medium": "Provera identiteta će trajati duže ako dokument nije čitljiv",
"body_image_poor": "Da bismo neometano obavili proveru treba nam bolja fotografija",
+ "body_insurance_statement": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
"body_license": "Proverite da li se podaci jasno vide i da li ih nešto ne zaklanja",
+ "body_mobile_phone_bill": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
+ "body_mortgage_statement": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
"body_passport": "Proverite da li se podaci jasno vide i da li ih nešto ne zaklanja",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Postarajte se da ste otpremili celu stranicu dokumenta, i da su detalji jasno vidljivi bez zamagljenosti ili odsjaja",
"body_permit": "Proverite da li se podaci jasno vide i da li ih nešto ne zaklanja",
"body_tax_letter": "Proverite da li ste otpremili celu stranicu dokumenta i da li su podaci jasno čitljivi, nisu mutni i nema odsjaja",
"button_close": "Zatvori",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Kartica sa adresom",
+ "button_address_card_back": "Картица са адресом (назад)",
"button_address_card_detail": "Prihvataju se privremene i trajne kartice",
+ "button_address_card_front": "Адресна картица (предња страна)",
"button_bank_statement": "Izvod iz banke ili stambene štedne zadruge",
"button_bank_statement_non_uk": "Izvod iz banke",
"button_benefits_letter": "Potvrda o naknadama",
"button_benefits_letter_detail": "Vladine odobrene naknade za domaćinstva, npr. naknada za nezaposlene, naknada za stanovanje, poreski krediti",
"button_bill": "Račun za komunalije",
"button_bill_detail": "E-izvodi za gas, struju, vodu, fiksni telefon i internet se prihvataju.",
+ "button_exchange_house_statement": "Izjava Menjačnice",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Izjava pošiljaoca o prenosu ili doznaci",
+ "button_general_letter": "Opšto pismo",
+ "button_general_letter_detail": "Pismo od finansijske institucije ili kompanije za javne usluge",
"button_government_letter": "Vladina potvrda",
"button_government_letter_detail": "Bilo koja potvrda koju izdaje vlada, npr. pravo na naknade, glasačke potvrde, poreske potvrde itd.",
"button_id": "Lična karta",
"button_id_detail": "Prednja i zadnja strana",
+ "button_identity_document_with_address": "Identifikacioni dokument sa adresom",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identifikacioni dokument sa adresom (pozadina)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Izdato od strane državne vlasti",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identifikacioni dokument sa adresom (prednja strana)",
+ "button_insurance_statement": "Izjava o osiguranju",
+ "button_insurance_statement_detail": "Izdato od strane privatne osiguravajuće ili brokerske kompanije",
"button_license": "Vozačka dozvola",
"button_license_detail": "Prednja i zadnja strana",
+ "button_mobile_phone_bill": "Račun za mobilni telefon",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Izdato od strane mobilnog operatera",
+ "button_mortgage_statement": "Izvod o hipoteci",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Izdato od finansijske kreditne institucije",
"button_passport": "Pasoš",
"button_passport_detail": "Stranica sa fotografijom",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Izjava/Pismo o penziji ili imovini",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Izjava ili pismo o penziji i Izjava ili pismo o porezu na imovinu",
"button_permit": "Boravišna dozvola",
"button_permit_detail": "Prednja i zadnja strana",
"button_tax_letter": "Potvrda o gradskom porezu",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "ili otpremite fotografiju – ne sme biti skenirana ni fotokopirana",
"button_primary": "Nastavite na telefonu",
"subtitle": "Snimite fotografiju telefonom",
+ "title_address_certificate": "Pošalji adresnicu",
+ "title_address_certificate_back": "Pošalji adresnu karticu (pozadina)",
+ "title_address_certificate_front": "Pošalji adresnicu (prednja strana)",
"title_bank_statement": "Pošalji izvod",
"title_benefits_letter": "Pošalji potvrdu",
"title_bill": "Pošalji račun",
+ "title_exchange_house_statement": "Pošalji izjavu menjačnice",
+ "title_general_letter": "Pošalji opšte pismo",
"title_generic_document_back": "Pošaljite dokument (zadnja strana)",
"title_generic_document_front": "Pošaljite dokument (prednja strana)",
"title_government_letter": "Vladina potvrda",
"title_id_back": "Pošalji ličnu kartu (poleđinu)",
"title_id_front": "Pošalji ličnu kartu (prednja strana)",
+ "title_identity_document_with_address": "Predajte identifikacioni dokument sa adresom",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Predajte identifikacioni dokument sa adresom (pozadina)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Predajte identifikacioni dokument sa adresom (napred)",
+ "title_insurance_statement": "Predajte izjavu o osiguranju",
"title_license_back": "Pošalji dozvolu (zadnju stranu)",
"title_license_front": "Pošalji dozvolu (prednju stranu)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Pošalji račun za mobilni telefon",
+ "title_mortgage_statement": "Predajte izjavu o hipoteci",
"title_passport": "Pošalji stranicu pasoša (fotografija)",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Pošaljite izjavu ili pismo",
"title_permit_back": "Pošalji boravišnu dozvolu (poleđinu)",
"title_permit_front": "Pošalji boravišnu dozvolu (spreda)",
"title_tax_letter": "Pošalji potvrdu"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Скенирање је успешно"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Došlo je do tehničke greške, molimo pokušajte ponovo kasnije",
+ "wrong_code": "Pogrešan kod unesen, molim pokušajte ponovo"
+ },
+ "intro": "Kod poslat na vaš broj telefona biće aktivan 5 minuta",
+ "resend": {
+ "cta": "Pošalji ponovo",
+ "label": "Poslat kod (do {limit})"
+ },
+ "title": "Jednokratna lozinka"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Pošalji kod",
+ "error": {
+ "limit": "Dostigli ste limit poslatih SMS poruka",
+ "technical": "Došlo je do tehničke greške, molimo pokušajte ponovo kasnije"
+ },
+ "intro": "Da bismo verifikovali vaš broj telefona, poslaćemo vam jednokratni kod koji treba da unesete na sledećem ekranu.",
+ "title": "Jednokratna lozinka"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "To je sve što nam treba da bismo započeli proveru vašeg identiteta",
"body_government_letter": "Najbolje je da pošaljete celu stranicu dokumenta",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem uređaju, otvorite aplikaciju Postavke",
- "list_item_2": "Tapnite na Aplikacije",
- "list_item_3": "Tapnite na [BROWSER_ICON]. Ako ga ne možete pronaći, tapnite na Prikaži sve aplikacije ili Upravljaj aplikacijama i izaberite vašu aplikaciju za pretraživanje",
- "list_item_4": "Kliknite na Dozvole",
- "list_item_5_cam": "Tapnite na Kamera i izaberite Dozvoli",
- "list_item_5_mic": "Tapnite na Mikrofon i izaberite Dozvoli",
- "list_item_6": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_1": "Na vašem uređaju, otvorite aplikaciju Postavke",
+ "list_item_2": "Tapnite na Aplikacije",
+ "list_item_3": "Tapnite na [BROWSER_ICON]. Ako ga ne možete pronaći, tapnite na Prikaži sve aplikacije ili Upravljaj aplikacijama i izaberite vašu aplikaciju za pretraživanje",
+ "list_item_4": "Kliknite na Dozvole",
+ "list_item_5_cam": "Tapnite na Kamera i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_5_mic": "Tapnite na Mikrofon i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_6": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, dodirnite ikonicu za zaključavanje [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2": "Kliknite na Dozvole",
- "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_2": "Kliknite na Dozvole",
+ "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, dodirnite ikonicu za zaključavanje [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Tapnite na Blokirano pored Kamere da pređete na Dozvoljeno",
- "list_item_2_mic": "Tapnite na Blokirano pored Mikrofona da pređete na Dozvoljeno",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_2_cam": "Tapnite na Blokirano pored Kamere da pređete na Dozvoljeno",
+ "list_item_2_mic": "Tapnite na Blokirano pored Mikrofona da pređete na Dozvoljeno",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, otvorite postavke sajta. To je često ikonica brave [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
"list_item_2": "Pronađite deo o dozvolama",
- "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
- "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, dodirnite ikonicu za zaključavanje [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
}
},
"button_primary": "Osveži",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, kliknite na ikonicu za zaključavanje [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
+ "list_item_2_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_2_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, kliknite na ikonicu za zaključavanje [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući meni pored Kamere i izaberite Dozvoli",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na padajući meni pored Mikrofona i izaberite Dozvoli",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući meni pored Kamere i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na padajući meni pored Mikrofona i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, kliknite na ikonicu postavki [SETTINGS_ICON_FIREFOX] u adresnoj traci",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na Blokirano pored Koristi kameru",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na Blokirano pored Koristi mikrofon",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na Blokirano pored Koristi kameru",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na Blokirano pored Koristi mikrofon",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "U vašem pretraživaču, otvorite postavke sajta. To je često ikonica brave [LOCK_ICON] u adresnoj traci",
"list_item_2": "Pronađite deo o dozvolama",
- "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
- "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru",
+ "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam promene"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem računaru, otvorite svoje Postavke",
- "list_item_2": "Pronađite deo o dozvolama (obično pod Privatnost)",
- "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru za [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon za [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na vašem računaru, otvorite svoje Postavke",
+ "list_item_2": "Pronađite deo o dozvolama (obično pod Privatnost)",
+ "list_item_3_cam": "Omogućite dozvole za Kameru za [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Omogućite dozvole za Mikrofon za [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ponovo pokrenite vaš pretraživač ako je potrebno i vratite se na ovu stranicu"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem računaru, kliknite na Apple meni [APPLE_ICON] i izaberite Sistemske postavke (ili Sistemske preferencije)",
- "list_item_2": "Kliknite na Privatnost & Sigurnost (ili Sigurnost & Privatnost) u bočnoj traci ",
- "list_item_3": "Kliknite na Kasnije u iskačućem prozoru",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera i aktivirajte prekidač (ili polje za potvrdu) pored [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Kliknite na Zatvori & Ponovo otvori u iskačućem prozoru i vratite se na ovu stranicu",
- "list_item_4_mic": "Kliknite na Mikrofon i aktivirajte prekidač (ili polje za potvrdu) pored [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Na vašem računaru, kliknite na Apple meni [APPLE_ICON] i izaberite Sistemske postavke (ili Sistemske preferencije)",
+ "list_item_2": "Kliknite na Privatnost & Sigurnost (ili Sigurnost & Privatnost) u bočnoj traci ",
+ "list_item_3": "Kliknite na Kasnije u iskačućem prozoru",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera i aktivirajte prekidač (ili polje za potvrdu) pored [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Kliknite na Zatvori & Ponovo otvori u iskačućem prozoru i vratite se na ovu stranicu",
+ "list_item_4_mic": "Kliknite na Mikrofon i aktivirajte prekidač (ili polje za potvrdu) pored [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "U vašem pretraživaču, desnim klikom na adresnu traku i izaberite Podešavanja",
- "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući meni pored Kamere i izaberite Dozvoli",
- "list_item_2_mic": "Kliknite na padajući meni pored Mikrofona i izaberite Dozvoli",
- "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
+ "list_item_1": "U vašem pretraživaču, desnim klikom na adresnu traku i izaberite Podešavanja",
+ "list_item_2_cam": "Kliknite na padajući meni pored Kamere i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_2_mic": "Kliknite na padajući meni pored Mikrofona i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_3": "Vratite se na ovu stranicu i kliknite na dugme Napravio sam izmene"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem računaru, kliknite na Windows meni [WINDOWS_ICON] i izaberite Podešavanja [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Kliknite na Privatnost (ili Privatnost & Sigurnost)",
- "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofon ispod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Na vašem računaru, kliknite na Windows meni [WINDOWS_ICON] i izaberite Podešavanja [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Kliknite na Privatnost (ili Privatnost & Sigurnost)",
+ "list_item_3_cam": "Kliknite na Kamera pod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Kliknite na Mikrofon ispod Dozvole za aplikacije i aktivirajte prekidač pored [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Ponovo pokrenite vaš pretraživač ako je potrebno i vratite se na ovu stranicu"
}
},
"info": "Oporavak",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tapnite na dugme Napravio sam promene. Biće vam ponovo zatražen pristup kameri i mikrofonu. Kada se pojavi iskačući prozor, izaberite Dozvoli (ili U redu)",
- "list_item_1_cam": "Tapnite na dugme Napravio sam promene. Biće vam ponovo zatražen pristup kameri. Kada se pojavi iskačući prozor, izaberite Dozvoli (ili U redu)",
- "list_item_1_mic": "Tapnite na dugme Napravio sam promene. Biće vam ponovo zatražen pristup mikrofonu. Kada se pojavi iskačući prozor, izaberite Dozvoli (ili U redu)"
+ "list_item_1_both": "Tapnite na dugme Napravio sam promene. Biće vam ponovo zatražen pristup kameri i mikrofonu. Kada se pojavi iskačući prozor, izaberite Dozvoli (ili U redu)",
+ "list_item_1_cam": "Tapnite na dugme Napravio sam promene. Biće vam ponovo zatražen pristup kameri. Kada se pojavi iskačući prozor, izaberite Dozvoli (ili U redu)",
+ "list_item_1_mic": "Tapnite na dugme Napravio sam promene. Biće vam ponovo zatražen pristup mikrofonu. Kada se pojavi iskačući prozor, izaberite Dozvoli (ili U redu)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem uređaju, otvorite aplikaciju Postavke",
+ "list_item_1": "Na vašem uređaju, otvorite aplikaciju Postavke",
"list_item_2": "Pomerajte se kroz listu i dodirnite [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
- "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_3_cam": "Aktivirajte prekidač pored Kamere",
+ "list_item_3_mic": "Aktivirajte prekidač pored Mikrofona",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Na vašem uređaju, otvorite aplikaciju Postavke",
+ "list_item_1": "Na vašem uređaju, otvorite aplikaciju Postavke",
"list_item_2": "Pomerajte se kroz listu i dodirnite [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tapnite na Kamera i izaberite Dozvoli",
- "list_item_3_mic": "Tapnite na Mikrofon i izaberite Dozvoli",
- "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
+ "list_item_3_cam": "Tapnite na Kamera i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_3_mic": "Tapnite na Mikrofon i izaberite Dozvoli",
+ "list_item_4": "Vratite se na ovu stranicu i pritisnite dugme Napravio sam promene"
}
},
"list_header_both": "Pratite ove korake da biste ponovo odobrili pristup:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Omogućite pristup kameri i mikrofonu iz podešavanja pregledača",
"list_item_how_to_cam": "Omogućite pristup kameri iz podešavanja pregledača",
"list_item_how_to_mic": "Odobrite pristup mikrofonu iz podešavanja pregledača",
- "subtitle_both": "Ponovo dozvolite pristup kameri i mikrofonu da biste snimili video i dovršili postupak provere identiteta",
+ "subtitle_both": "Potrebna nam je pristup vašoj kameri i mikrofonu da bismo verifikovali vaš identitet. Pratite uputstva ispod da biste povratili pristup",
"subtitle_cam": "Potrebna nam je pristup vašoj kameri kako bismo verifikovali vaš identitet. Pratite uputstva ispod kako biste povratili pristup",
"subtitle_cam_old": "Ponovo dozvolite pristup kameri da biste nastavili proveru lica",
"subtitle_mic": "Potrebna nam je pristup vašem mikrofonu kako bismo verifikovali vaš identitet. Pratite uputstva ispod da povratite pristup",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Otpremite poleđinu dokumenta sa vašeg računara",
+ "body_address_certificate_front": "Otpremite prednju stranu dokumenta sa vašeg računara",
"body_bank_statement": "Najbolje je da pošaljete celu stranicu dokumenta",
"body_benefits_letter": "Najbolje je da pošaljete celu stranicu dokumenta",
"body_bill": "Najbolje je da pošaljete celu stranicu dokumenta",
+ "body_exchange_house_statement": "Pružite celu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
+ "body_general_letter": "Pružite celu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_generic_document_back": "Otpremite zadnju stranu dokumenta sa računara",
"body_generic_document_front": "Otpremite prednju stranu dokumenta sa računara",
"body_id_back": "Otpremite zadnju stranu lične karte sa računara",
"body_id_front": "Otpremite prednju stranu lične karte sa računara",
+ "body_identity_document_with_address": "Pružite celu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Otpremite poleđinu dokumenta sa vašeg računara",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Otpravite prednju stranu dokumenta sa vašeg računara",
+ "body_insurance_statement": "Pružite celu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_license_back": "Otpremite poleđinu zadnje strane sa računara",
"body_license_front": "Otpremite prednju stranu dozvole sa računara",
+ "body_mobile_phone_bill": "Pružite celu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
+ "body_mortgage_statement": "Pružite celu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_passport": "Otpremite stranicu pasoša sa fotografijom sa računara",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Pružite celu stranicu dokumenta za najbolje rezultate",
"body_selfie": "Otpremite selfi sa računara",
"body_tax_letter": "Najbolje je da pošaljete celu stranicu dokumenta",
"button_take_photo": "Fotografišite",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Mora biti izdat u poslednja 3 meseca",
"subtitle_benefits_letter": "Mora biti izdato u poslednjih 12 meseci",
"subtitle_bill": "Mora biti izdat u poslednja 3 meseca",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Mora biti važeći dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Izdavanje mora biti u poslednjih meseci",
"subtitle_tax_letter": "Mora biti izdato u poslednjih 12 meseci"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Izgleda da vam je trebalo previše vremena"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Kreirajte svoj potpis"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Nakon čitanja vašeg dokumenta, dodirnite dugme \"Potpišite dokument\".",
+ "bullet_2": "Jednom kada Onfido verifikuje vaš identitet, vaš potpis će biti korišćen na ovom dokumentu.",
+ "button_next_step": "Potpiši dokument",
+ "review_document": "Pregledajte vaš dokument za potpisivanje",
+ "step2": "2 od 2",
+ "steps": "Potpišite vaš dokument",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu sa evropskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "title": "Креирајте и користите свој дигитални потпис"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Kreiraj moj potpis",
+ "certificate_application_form": "Formular za prijavu sertifikata",
+ "privacy_notice": "Obaveštenje o privatnosti",
+ "step1": "1 od 2",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu sa evropskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Uslovi i odredbe",
+ "third_party_description": "Namirial SpA je pouzdan globalni provajder koji će izdati sertifikat koji potvrđuje vaš elektronski potpis.",
+ "title": "Креирајте и користите свој дигитални потпис"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Kreiraj moj potpis",
+ "link_certificate": "Formular za prijavu sertifikata",
+ "link_privacy_notice": "Obaveštenje o privatnosti",
+ "link_terms_and_conditions": "Uslovi i odredbe",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA je pouzdani globalni provajder koji će izdati sertifikat koji potvrđuje vaš elektronski potpis. ",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu sa evropskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "title": "Креирајте и користите свој дигитални потпис"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Potpiši dokument",
+ "link_document": "Pregledajte vaš dokument za potpisivanje",
+ "list_item_1": "Nakon čitanja vašeg dokumenta, pritisnite dugme \"Potpiši dokument\".",
+ "list_item_2": "Jednom kada Onfido verifikuje vaš identitet, vaš potpis će biti korišćen na ovom dokumentu.",
+ "step_title": "Potpišite vaš dokument",
+ "subtitle": "Da biste potvrdili svoj identitet u skladu sa evropskim pravilima, morate digitalno potpisati dokument.",
+ "title": "Креирајте и користите свој дигитални потпис"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Probajte ponovo"
},
diff --git a/locales/sv/sv.json b/locales/sv/sv.json
index b9f429404..746e0ba4b 100644
--- a/locales/sv/sv.json
+++ b/locales/sv/sv.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Skärmdump upptäckt"
},
"body": "Se till att du har laddat upp hela dokumentsidan, att detaljerna är tydliga och att det inte finns några oskarpa områden eller ljusreflexer",
+ "body_address_certificate": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
"body_bank_statement": "Se till att du har laddat upp hela dokumentsidan, att detaljerna är tydliga och att det inte finns några oskarpa områden eller ljusreflexer",
"body_benefits_letter": "Se till att du har laddat upp hela dokumentsidan, att detaljerna är tydliga och att det inte finns några oskarpa områden eller ljusreflexer",
"body_bill": "Se till att du har laddat upp hela dokumentsidan, att detaljerna är tydliga och att det inte finns några oskarpa områden eller ljusreflexer",
+ "body_exchange_house_statement": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
+ "body_general_letter": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
"body_generic_document": "Se till att dina uppgifter syns tydligt och inte skyms",
"body_id": "Se till att dina uppgifter syns tydligt och inte skyms",
+ "body_identity_document_with_address": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
"body_image_medium": "Det tar längre tid att verifiera dig om vi inte kan läsa det",
"body_image_poor": "För att verifiera dig på ett smidigt sätt behöver vi ett bättre foto",
+ "body_insurance_statement": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
"body_license": "Se till att dina uppgifter syns tydligt och inte skyms",
+ "body_mobile_phone_bill": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
+ "body_mortgage_statement": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
"body_passport": "Se till att dina uppgifter syns tydligt och inte skyms",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Se till att du har laddat upp hela dokument sidan, och detaljerna är tydliga att läsa utan suddighet eller bländning",
"body_permit": "Se till att dina uppgifter syns tydligt och inte skyms",
"body_tax_letter": "Se till att du har laddat upp hela dokumentsidan, att detaljerna är tydliga och att det inte finns några oskarpa områden eller ljusreflexer",
"button_close": "Stäng",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adresskort",
+ "button_address_card_back": "Adresskort (Baksida)",
"button_address_card_detail": "Tillfälliga och permanenta kort accepteras",
+ "button_address_card_front": "Adresskort (Fram)",
"button_bank_statement": "Kontoutdrag från bank eller hypoteksinstitut",
"button_bank_statement_non_uk": "Bankkontoutdrag",
"button_benefits_letter": "Brev gällande bidrag",
"button_benefits_letter_detail": "Statligt godkända förmåner som t.ex. Bidrag till arbetssökande, bostadsbidrag, skatteavdrag",
"button_bill": "Elräkning",
"button_bill_detail": "Bensin, el, vatten, fast telefon eller bredband",
+ "button_exchange_house_statement": "Utbyteshusets uttalande",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Avsändarens uttalande om överföring eller remittering",
+ "button_general_letter": "Allmänt brev",
+ "button_general_letter_detail": "Brev från finansinstitut eller försörjningsföretag",
"button_government_letter": "Brev från myndighet",
"button_government_letter_detail": "Alla statligt utfärdade brev som t.ex. Brev angående bidrag, röstbrev, skattebrev m.m.",
"button_id": "Identitetskort",
"button_id_detail": "Fram- och baksida",
+ "button_identity_document_with_address": "Identitetshandling med adress",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Identitetshandling med adress (Baksida)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Utfärdat av en statlig myndighet",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Identitetshandling med adress (Fram)",
+ "button_insurance_statement": "Försäkringsutdrag",
+ "button_insurance_statement_detail": "Utfärdat från ett privat försäkrings- eller mäklarföretag",
"button_license": "Körkort",
"button_license_detail": "Fram- och baksida",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobiltelefonräkning",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Utfärdat från en mobiltelefonnätverksleverantör",
+ "button_mortgage_statement": "Hypoteksinformation",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Utfärdat från en finansiell utlåningsinstitution",
"button_passport": "Pass",
"button_passport_detail": "Fotosida",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Pensions- eller fastighetsuttalande/brev",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Pensionsutdrag eller brev och Fastighetsskatteutdrag eller brev",
"button_permit": "Uppehållstillstånd",
"button_permit_detail": "Fram- och baksida",
"button_tax_letter": "Brev från skattemyndighet",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "eller ladda upp foto – inga skanningar eller fotokopior",
"button_primary": "Fortsätt på telefon",
"subtitle": "Ta ett foto med din telefon",
+ "title_address_certificate": "Skicka adresskort",
+ "title_address_certificate_back": "Lämna in adresskort (baksida)",
+ "title_address_certificate_front": "Skicka adresskort (fram)",
"title_bank_statement": "Skicka in utdrag",
"title_benefits_letter": "Skicka in brev",
"title_bill": "Skicka in räkning",
+ "title_exchange_house_statement": "Lämna in växlingshusets uttalande",
+ "title_general_letter": "Skicka allmänt brev",
"title_generic_document_back": "Skicka in dokument (baksida)",
"title_generic_document_front": "Skicka in dokument (framsida)",
"title_government_letter": "Brev från myndighet",
"title_id_back": "Skicka in identitetskort (baksida)",
"title_id_front": "Skicka in identitetskort (framsida)",
+ "title_identity_document_with_address": "Lämna in identitetshandling med adress",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Lämna in identitetshandling med adress (baksida)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Skicka identitetshandling med adress (framsida)",
+ "title_insurance_statement": "Lämna in försäkringsintyg",
"title_license_back": "Ladda upp körkort (baksida)",
"title_license_front": "Ladda upp körkort (framsida)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Lämna in mobiltelefonräkning",
+ "title_mortgage_statement": "Skicka in låneavi",
"title_passport": "Skicka in fotosida från pass",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Skicka in uttalande eller brev",
"title_permit_back": "Skicka in uppehållstillstånd (baksida)",
"title_permit_front": "Skicka in uppehållstillstånd (framsida)",
"title_tax_letter": "Skicka in brev"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Skanning lyckad"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Ett tekniskt fel har inträffat, vänligen försök igen senare",
+ "wrong_code": "Fel kod angiven, försök igen"
+ },
+ "intro": "Koden som skickades till ditt telefonnummer kommer att vara aktiv i 5 minuter",
+ "resend": {
+ "cta": "Skicka igen",
+ "label": "Kod skickad (upp till {limit})"
+ },
+ "title": "Engångslösenord"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Skicka kod",
+ "error": {
+ "limit": "Du har nått gränsen för skickade SMS",
+ "technical": "Ett tekniskt fel har inträffat, vänligen försök igen senare"
+ },
+ "intro": "För att verifiera ditt telefonnummer kommer vi att skicka dig en engångskod att ange på nästa skärm.",
+ "title": "Engångslösenord"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Det är allt vi behöver för att börja verifiera din identitet",
"body_government_letter": "Se till att skicka in hela dokumentsidan för bästa resultat",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din enhet, öppna Inställningar appen",
- "list_item_2": "Tryck på Appar",
- "list_item_3": "Tryck på [BROWSER_ICON]. Om du inte kan hitta den, tryck på Se alla appar eller Hantera appar och välj din webbläsarapp",
- "list_item_4": "Tryck på Behörigheter",
- "list_item_5_cam": "Tryck på Kamera och välj Tillåt",
- "list_item_5_mic": "Tryck på Mikrofon och välj Tillåt",
- "list_item_6": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_1": "På din enhet, öppna Inställningar appen",
+ "list_item_2": "Tryck på Appar",
+ "list_item_3": "Tryck på [BROWSER_ICON]. Om du inte kan hitta den, tryck på Se alla appar eller Hantera appar och välj din webbläsarapp",
+ "list_item_4": "Tryck på Behörigheter",
+ "list_item_5_cam": "Tryck på Kamera och välj Tillåt",
+ "list_item_5_mic": "Tryck på Mikrofon och välj Tillåt",
+ "list_item_6": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, tryck på låsikonen [LOCK_ICON] i adressfältet",
- "list_item_2": "Tryck på Behörigheter",
- "list_item_3_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
- "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_2": "Tryck på Behörigheter",
+ "list_item_3_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
+ "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, tryck på låsikonen [LOCK_ICON] i adressfältet",
- "list_item_2_cam": "Tryck på Blockerad bredvid Kamera för att byta till Tillåten",
- "list_item_2_mic": "Tryck på Blockerad bredvid Mikrofon för att byta till Tillåten",
- "list_item_3": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_2_cam": "Tryck på Blockerad bredvid Kamera för att byta till Tillåten",
+ "list_item_2_mic": "Tryck på Blockerad bredvid Mikrofon för att byta till Tillåten",
+ "list_item_3": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, öppna webbplatsinställningarna. Detta är ofta en låsikon [LOCK_ICON] i adressfältet",
"list_item_2": "Hitta avsnittet om behörigheter",
- "list_item_3_cam": "Aktivera Kamera-behörigheterna",
- "list_item_3_mic": "Aktivera Mikrofon-behörigheterna",
- "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_3_cam": "Aktivera Kamera-behörigheterna",
+ "list_item_3_mic": "Aktivera Mikrofon-behörigheterna",
+ "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, tryck på låsikonen [LOCK_ICON] i adressfältet",
- "list_item_2_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
- "list_item_3": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_2_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
+ "list_item_3": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"button_primary": "Uppdatera",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, klicka på låsikonen [LOCK_ICON] i adressfältet",
- "list_item_2_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
- "list_item_2_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
- "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_2_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
+ "list_item_2_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
+ "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, klicka på låsikonen [LOCK_ICON] i adressfältet",
- "list_item_2_cam": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Kamera och välj Tillåt",
- "list_item_2_mic": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Mikrofon och välj Tillåt",
- "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_2_cam": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Kamera och välj Tillåt",
+ "list_item_2_mic": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Mikrofon och välj Tillåt",
+ "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, klicka på inställningsikonen [SETTINGS_ICON_FIREFOX] i adressfältet",
- "list_item_2_cam": "Klicka på Blockerad bredvid Använd kameran",
- "list_item_2_mic": "Klicka på Blockerad bredvid Använd mikrofonen",
- "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_2_cam": "Klicka på Blockerad bredvid Använd kameran",
+ "list_item_2_mic": "Klicka på Blockerad bredvid Använd mikrofonen",
+ "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "I din webbläsare, öppna webbplatsinställningarna. Detta är ofta en låsikon [LOCK_ICON] i adressfältet",
"list_item_2": "Hitta avsnittet om behörigheter",
- "list_item_3_cam": "Aktivera Kamera-behörigheterna",
- "list_item_3_mic": "Aktivera Mikrofon-behörigheterna",
- "list_item_4": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_3_cam": "Aktivera Kamera-behörigheterna",
+ "list_item_3_mic": "Aktivera Mikrofon-behörigheterna",
+ "list_item_4": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din dator, öppna dina Inställningar",
- "list_item_2": "Hitta avsnittet om behörigheter (vanligtvis under Integritet)",
- "list_item_3_cam": "Aktivera Kamera-behörigheterna för [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Aktivera Mikrofon-behörigheterna för [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "På din dator, öppna dina Inställningar",
+ "list_item_2": "Hitta avsnittet om behörigheter (vanligtvis under Integritet)",
+ "list_item_3_cam": "Aktivera Kamera-behörigheterna för [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Aktivera Mikrofon-behörigheterna för [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Starta om din webbläsare om nödvändigt och återvänd till denna sida"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din dator, klicka på Apple-menyn [APPLE_ICON] och välj Systeminställningar (eller Systempreferenser)",
- "list_item_2": "Klicka på Integritet & Säkerhet (eller Säkerhet & Integritet) i sidofältet ",
- "list_item_3": "Klicka på Senare i popup-fönstret",
- "list_item_3_cam": "Klicka på Kamera och aktivera reglaget (eller kryssrutan) bredvid [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Klicka på Avsluta & Öppna igen i popup-fönstret och återvänd till denna sida",
- "list_item_4_mic": "Klicka på Mikrofon och aktivera reglaget (eller kryssrutan) bredvid [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "På din dator, klicka på Apple-menyn [APPLE_ICON] och välj Systeminställningar (eller Systempreferenser)",
+ "list_item_2": "Klicka på Integritet & Säkerhet (eller Säkerhet & Integritet) i sidofältet ",
+ "list_item_3": "Klicka på Senare i popup-fönstret",
+ "list_item_3_cam": "Klicka på Kamera och aktivera reglaget (eller kryssrutan) bredvid [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Klicka på Avsluta & Öppna igen i popup-fönstret och återvänd till denna sida",
+ "list_item_4_mic": "Klicka på Mikrofon och aktivera reglaget (eller kryssrutan) bredvid [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "I din webbläsare, högerklicka i adressfältet och välj Inställningar",
- "list_item_2_cam": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Kamera och välj Tillåt",
- "list_item_2_mic": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Mikrofon och välj Tillåt",
- "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_1": "I din webbläsare, högerklicka i adressfältet och välj Inställningar",
+ "list_item_2_cam": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Kamera och välj Tillåt",
+ "list_item_2_mic": "Klicka på rullgardinsmenyn bredvid Mikrofon och välj Tillåt",
+ "list_item_3": "Återvänd till denna sida och klicka på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din dator, klicka på Windows-menyn [WINDOWS_ICON] och välj Inställningar [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Klicka på Integritet (eller Integritet & Säkerhet)",
- "list_item_3_cam": "Klicka på Kamera under Appbehörigheter och aktivera reglaget bredvid [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Klicka på Mikrofon under Appbehörigheter och aktivera reglaget bredvid [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "På din dator, klicka på Windows-menyn [WINDOWS_ICON] och välj Inställningar [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Klicka på Integritet (eller Integritet & Säkerhet)",
+ "list_item_3_cam": "Klicka på Kamera under Appbehörigheter och aktivera reglaget bredvid [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Klicka på Mikrofon under Appbehörigheter och aktivera reglaget bredvid [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Starta om din webbläsare om nödvändigt och återvänd till denna sida"
}
},
"info": "Återställ",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Tryck på knappen Jag har gjort ändringarna. Du kommer att bli ombedd att återigen aktivera åtkomst till kamera och mikrofon. När popup-fönstret dyker upp, välj Tillåt (eller OK)",
- "list_item_1_cam": "Tryck på knappen Jag har gjort ändringarna. Du kommer att bli ombedd att återaktivera kameratillgången. När popup-fönstret dyker upp, välj Tillåt (eller OK)",
- "list_item_1_mic": "Tryck på knappen Jag har gjort ändringarna. Du kommer att bli ombedd att återigen aktivera mikrofontillgång. När popup-fönstret dyker upp, välj Tillåt (eller OK)"
+ "list_item_1_both": "Tryck på knappen Jag har gjort ändringarna. Du kommer att bli ombedd att återigen aktivera åtkomst till kamera och mikrofon. När popup-fönstret dyker upp, välj Tillåt (eller OK)",
+ "list_item_1_cam": "Tryck på knappen Jag har gjort ändringarna. Du kommer att bli ombedd att återaktivera kameratillgången. När popup-fönstret dyker upp, välj Tillåt (eller OK)",
+ "list_item_1_mic": "Tryck på knappen Jag har gjort ändringarna. Du kommer att bli ombedd att återigen aktivera mikrofontillgång. När popup-fönstret dyker upp, välj Tillåt (eller OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din enhet, öppna Inställningar appen",
+ "list_item_1": "På din enhet, öppna Inställningar appen",
"list_item_2": "Bläddra genom listan och tryck på [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
- "list_item_3_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
- "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_3_cam": "Aktivera reglaget bredvid Kamera",
+ "list_item_3_mic": "Aktivera reglaget bredvid Mikrofon",
+ "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "På din enhet, öppna Inställningar appen",
+ "list_item_1": "På din enhet, öppna Inställningar appen",
"list_item_2": "Bläddra genom listan och tryck på [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Tryck på Kamera och välj Tillåt",
- "list_item_3_mic": "Tryck på Mikrofon och välj Tillåt",
- "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
+ "list_item_3_cam": "Tryck på Kamera och välj Tillåt",
+ "list_item_3_mic": "Tryck på Mikrofon och välj Tillåt",
+ "list_item_4": "Återvänd till denna sida och tryck på knappen Jag har gjort ändringarna"
}
},
"list_header_both": "Följ dessa steg för att återställa åtkomst för båda:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Bevilja åtkomst till din kamera och mikrofon från dina webbläsarinställningar",
"list_item_how_to_cam": "Bevilja åtkomst till din kamera från dina webbläsarinställningar",
"list_item_how_to_mic": "Bevilja åtkomst till din mikrofon från dina webbläsarinställningar",
- "subtitle_both": "Återställ kamera- och mikrofonåtkomst för att göra en video och slutföra verifieringsprocessen",
+ "subtitle_both": "Vi behöver tillgång till din kamera och mikrofon för att verifiera din identitet. Följ instruktionerna nedan för att återfå tillgång",
"subtitle_cam": "Vi behöver tillgång till din kamera för att verifiera din identitet. Följ instruktionerna nedan för att återfå tillgång",
"subtitle_cam_old": "Återställ kameraåtkomst för att fortsätta med din verifiering",
"subtitle_mic": "Vi behöver tillgång till din mikrofon för att verifiera din identitet. Följ instruktionerna nedan för att återfå tillgång",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Ladda upp baksidan av dokumentet från din dator",
+ "body_address_certificate_front": "Ladda upp framsidan av dokumentet från din dator",
"body_bank_statement": "Se till att skicka in hela dokumentsidan för bästa resultat",
"body_benefits_letter": "Se till att skicka in hela dokumentsidan för bästa resultat",
"body_bill": "Se till att skicka in hela dokumentsidan för bästa resultat",
+ "body_exchange_house_statement": "Tillhandahåll hela dokument sidan för bästa resultat",
+ "body_general_letter": "Tillhandahåll hela dokument sidan för bästa resultat",
"body_generic_document_back": "Ladda upp baksidan av dokumentet från din dator",
"body_generic_document_front": "Ladda upp framsidan av dokumentet från din dator",
"body_id_back": "Ladda upp baksidan av identitetskortet från din dator",
"body_id_front": "Ladda upp framsidan av identitetskortet från din dator",
+ "body_identity_document_with_address": "Tillhandahåll hela dokument sidan för bästa resultat",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Ladda upp baksidan av dokumentet från din dator",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Ladda upp framsidan av dokumentet från din dator",
+ "body_insurance_statement": "Tillhandahåll hela dokument sidan för bästa resultat",
"body_license_back": "Ladda upp baksidan av körkortet från din dator",
"body_license_front": "Ladda upp framsidan av körkortet från din dator",
+ "body_mobile_phone_bill": "Tillhandahåll hela dokument sidan för bästa resultat",
+ "body_mortgage_statement": "Tillhandahåll hela dokument sidan för bästa resultat",
"body_passport": "Ladda upp fotosidan från passet från din dator",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Tillhandahåll hela dokument sidan för bästa resultat",
"body_selfie": "Ladda upp en selfie från din dator",
"body_tax_letter": "Se till att skicka in hela dokumentsidan för bästa resultat",
"button_take_photo": "Ta foto",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Måste ha utfärdats under de senaste 3 månaderna",
"subtitle_benefits_letter": "Måste ha utfärdats under de senaste 12 månaderna",
"subtitle_bill": "Måste ha utfärdats under de senaste 3 månaderna",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Måste vara ett giltigt dokument",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Behöver ha utfärdats under de senaste månaderna",
"subtitle_tax_letter": "Måste ha utfärdats under de senaste 12 månaderna"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Det verkar ha tagit för lång tid"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Skapa din signatur"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Efter att ha läst ditt dokument, tryck på knappen \"Signera dokument\".",
+ "bullet_2": "När Onfido har verifierat din identitet kommer din signatur att användas på detta dokument.",
+ "button_next_step": "Signera dokument",
+ "review_document": "Granska ditt dokument för att signera",
+ "step2": "2 av 2",
+ "steps": "Signera ditt dokument",
+ "subtitle": "För att bekräfta din identitet i enlighet med europeiska regler måste du digitalt signera ett dokument.",
+ "title": "Skapa och använd din digitala signatur"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Skapa min signatur",
+ "certificate_application_form": "Ansökningsformulär för certifikat",
+ "privacy_notice": "Integritetsmeddelande",
+ "step1": "1 av 2",
+ "subtitle": "För att bekräfta din identitet i enlighet med europeiska regler måste du digitalt signera ett dokument.",
+ "terms_and_conditions": "Allmänna villkor",
+ "third_party_description": "Namirial SpA är en betrodd global leverantör som kommer att utfärda ett certifikat som validerar din elektroniska signatur.",
+ "title": "Skapa och använd din digitala signatur"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Skapa min signatur",
+ "link_certificate": "Ansökningsformulär för certifikat",
+ "link_privacy_notice": "Integritetsmeddelande",
+ "link_terms_and_conditions": "Allmänna villkor",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA är en betrodd global leverantör som kommer att utfärda ett certifikat som validerar din elektroniska signatur.",
+ "subtitle": "För att bekräfta din identitet i enlighet med europeiska regler måste du digitalt signera ett dokument.",
+ "title": "Skapa och använd din digitala signatur"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Signera dokument",
+ "link_document": "Granska ditt dokument för att signera",
+ "list_item_1": "Efter att ha läst ditt dokument, tryck på knappen \"Signera dokument\".",
+ "list_item_2": "När Onfido har verifierat din identitet kommer din signatur att användas på detta dokument.",
+ "step_title": "Signera ditt dokument",
+ "subtitle": "För att bekräfta din identitet i enlighet med europeiska regler måste du digitalt signera ett dokument.",
+ "title": "Skapa och använd din digitala signatur"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Försök igen"
},
diff --git a/locales/th/th.json b/locales/th/th.json
index fa937c133..966d1f6d4 100644
--- a/locales/th/th.json
+++ b/locales/th/th.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "ตรวจพบภาพหน้าจอ"
},
"body": "เช็คให้แน่ใจว่าคุณอัปโหลดเอกสารทั้งหน้า และสามารถอ่านรายละเอียดได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีตัวหนังสือพร่ามัวหรือมีแสงสะท้อน",
+ "body_address_certificate": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงสะท้อน",
"body_bank_statement": "เช็คให้แน่ใจว่าคุณอัปโหลดเอกสารทั้งหน้า และสามารถอ่านรายละเอียดได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีตัวหนังสือพร่ามัวหรือมีแสงสะท้อน",
"body_benefits_letter": "เช็คให้แน่ใจว่าคุณอัปโหลดเอกสารทั้งหน้า และสามารถอ่านรายละเอียดได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีตัวหนังสือพร่ามัวหรือมีแสงสะท้อน",
"body_bill": "เช็คให้แน่ใจว่าคุณอัปโหลดเอกสารทั้งหน้า และสามารถอ่านรายละเอียดได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีตัวหนังสือพร่ามัวหรือมีแสงสะท้อน",
+ "body_exchange_house_statement": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงแฟลร์",
+ "body_general_letter": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงสะท้อน",
"body_generic_document": "เช็คให้แน่ใจว่ารายละเอียดชัดเจนและไม่มีอะไรกีดขวาง",
"body_id": "เช็คให้แน่ใจว่ารายละเอียดชัดเจนและไม่มีอะไรกีดขวาง",
+ "body_identity_document_with_address": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงสะท้อน",
"body_image_medium": "การยืนยันตัวตนจะใช้เวลานานขึ้นหากเราอ่านเอกสารไม่ได้",
"body_image_poor": "เราต้องการรูปถ่ายที่ดีกว่านี้ เพื่อยืนยันตัวตนของคุณอย่างราบรื่น",
+ "body_insurance_statement": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงสะท้อน",
"body_license": "เช็คให้แน่ใจว่ารายละเอียดชัดเจนและไม่มีอะไรกีดขวาง",
+ "body_mobile_phone_bill": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงสะท้อน",
+ "body_mortgage_statement": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงแฝง",
"body_passport": "เช็คให้แน่ใจว่ารายละเอียดชัดเจนและไม่มีอะไรกีดขวาง",
+ "body_pension_property_statement_letter": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดหน้าเอกสารท้งหมดแล้ว และรายละเอียดสามารถอ่านได้ชัดเจนโดยไม่มีความพร่าหรือแสงสะท้อน",
"body_permit": "เช็คให้แน่ใจว่ารายละเอียดชัดเจนและไม่มีอะไรกีดขวาง",
"body_tax_letter": "เช็คให้แน่ใจว่าคุณอัปโหลดเอกสารทั้งหน้า และสามารถอ่านรายละเอียดได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีตัวหนังสือพร่ามัวหรือมีแสงสะท้อน",
"button_close": "ปิด",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "บัตรที่อยู่",
+ "button_address_card_back": "บัตรที่อยู่ (ด้านหลัง)",
"button_address_card_detail": "รับทั้งบัตรชั่วคราวและบัตรถาวร",
+ "button_address_card_front": "บัตรที่อยู่ (ด้านหน้า)",
"button_bank_statement": "รายการเดินบัญชีของธนาคารหรือสหกรณ์ออมทรัพย์เพื่อการเคหะ",
"button_bank_statement_non_uk": "รายการเดินบัญชีธนาคาร",
"button_benefits_letter": "หนังสือยืนยันการรับสวัสดิการ",
"button_benefits_letter_detail": "สวัสดิการเพื่อการอยู่อาศัยที่ได้รับจากรัฐบาล เช่น เงินทดแทนระหว่างการว่างงาน สวัสดิการค่าที่อยู่อาศัย เครดิตภาษี",
"button_bill": "ใบแจ้งหนี้ค่าสาธารณูปโภค",
"button_bill_detail": "แก๊ซ ไฟฟ้า ประปา โทรศัพท์บ้าน หรือบรอดแบนด์",
+ "button_exchange_house_statement": "คำชี้แจงของบ้านแลกเปลี่ยน",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "คำชี้แจงของผู้ส่งเกี่ยวกับการโอนหรือการส่งเงินlok-t>",
+ "button_general_letter": "จดหมายทั่วไป",
+ "button_general_letter_detail": "จดหมายจากสถาบันการเงินหรือบริษัทสาธารณูปโภค",
"button_government_letter": "หนังสือราชการ",
"button_government_letter_detail": "หนังสือใดก็ได้ที่ราชการออกให้ เช่น หนังสือรับรองสวัสดิการ หนังสือเลือกตั้ง หนังสือภาษี ฯลฯ",
"button_id": "บัตรประจำตัวประชาชน",
"button_id_detail": "ด้านหน้าและด้านหลัง",
+ "button_identity_document_with_address": "เอกสารยืนยันตัวตนพร้อมที่อยู่",
+ "button_identity_document_with_address_back": "เอกสารยืนยันตัวตนพร้อมที่อยู่ (ด้านหลัง)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "ออกโดยหน่วยงานราชการ",
+ "button_identity_document_with_address_front": "เอกสารยืนยันตัวตนพร้อมที่อยู่ (ด้านหน้า)",
+ "button_insurance_statement": "ใบแจ้งประกันภัย",
+ "button_insurance_statement_detail": "ออกจากบริษัทประกันภัยหรือบริษัทนายหน้า",
"button_license": "ใบอนุญาตขับขี่",
"button_license_detail": "ด้านหน้าและด้านหลัง",
+ "button_mobile_phone_bill": "ใบเสร็จค่าโทรศัพท์มือถือ",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "ออกจากผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัท์มือถือ",
+ "button_mortgage_statement": "ใบแจ้งยอดสินเชื่อที่มีหลักประกัน",
+ "button_mortgage_statement_detail": "ออกจากสถาบันการเงินที่ให้กู้ยืม",
"button_passport": "หนังสือเดินทาง",
"button_passport_detail": "หน้ารูปภาพ",
+ "button_pension_property_statement_letter": "หนังสือรับรองการจ่ายบำนาญหรือหนังสือรับรองทรัพย์สิน",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "ใบแจ้งเงินบำนาญหรือจดหมายและใบแจ้งภาษีที่ินหรือจดหมาย",
"button_permit": "ใบอนุญาตพำนักอาศัย",
"button_permit_detail": "ด้านหน้าและด้านหลัง",
"button_tax_letter": "หนังสือภาษีที่อยู่อาศัย",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "หรืออัปโหลดรูปภาพ – ห้ามสแกนหรือถ่ายเอกสาร",
"button_primary": "ดำเนินการต่อทางโทรศัพท์",
"subtitle": "ถ่ายรูปด้วยโทรศัพท์ของคุณ",
+ "title_address_certificate": "ส่งบัตรที่อยู่",
+ "title_address_certificate_back": "ส่งบัตรที่อยู่ (ด้านหลัง)",
+ "title_address_certificate_front": "ส่งบัตรที่อยู่ (ด้านหน้า)",
"title_bank_statement": "ส่งใบแจ้งยอด",
"title_benefits_letter": "ส่งจดหมาย",
"title_bill": "ส่งใบเรียกเก็บเงิน",
+ "title_exchange_house_statement": "ส่งใบแจ้งยอดการแลกเปลี่ยนของบ้าน",
+ "title_general_letter": "ส่งจดหมายทั่วไป",
"title_generic_document_back": "ส่งเอกสาร (ด้านหลัง)",
"title_generic_document_front": "ส่งเอกสาร (ด้านหน้า)",
"title_government_letter": "หนังสือราชการ",
"title_id_back": "ส่งบัตรประจำตัวประชาชน (ด้านหลัง)",
"title_id_front": "ส่งบัตรประจำตัวประชาชน (ด้านหน้า)",
+ "title_identity_document_with_address": "ส่งเอกสารตัวตนพร้อมที่อยู่",
+ "title_identity_document_with_address_back": "ส่งเอกสารประจำตัวที่มีที่อยู่ (ด้านหลัง)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "ส่งเอกสารตัวตนพร้อมที่อยู่ (ด้านหน้า)",
+ "title_insurance_statement": "ส่งใบแจ้งหนี้ประกันภัย",
"title_license_back": "ส่งใบอนุญาต (ด้านหลัง)",
"title_license_front": "ส่งใบอนุญาต (ด้านหน้า)",
+ "title_mobile_phone_bill": "ส่งใบเสร็จค่าโทรศัพท์มือถือ",
+ "title_mortgage_statement": "ส่งใบแจ้งหนี้สินเชื่อที่อยู่อาศัย",
"title_passport": "ส่งหน้ารูปถ่ายของหนังสือเดินทาง",
+ "title_pension_property_statement_letter": "ส่งคำชี้แจงหรือจดหมาย",
"title_permit_back": "ส่งใบอนุญาตพำนักอาศัย (ด้านหลัง)",
"title_permit_front": "ส่งใบอนุญาตพำนักอาศัย (ด้านหน้า)",
"title_tax_letter": "ส่งจดหมาย"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "การสแกนสำเร็จ"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "เกิดข้อผิดพลาดทางเทคนิค กรุณาลองใหม่ในภายหลัง",
+ "wrong_code": "ป้อนรหัสผิด โปรดลองอีกครั้ง"
+ },
+ "intro": "รหัสที่ส่งไปยังหมายเลขโทรศัพทของคุณจะใ้งานไดในระยะเวลา 5 นาที",
+ "resend": {
+ "cta": "ส่งอีกครั้ง",
+ "label": "ส่งรหัสแล้ว (ไม่เกิน {limit})"
+ },
+ "title": "รหัสผ่านครั้งเดียว"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "ส่งรหัส",
+ "error": {
+ "limit": "คุณได้ถึงขีดจำกัดของ SMS ที่ส่งแล้ว",
+ "technical": "เกิดข้อผิดพลาดทางเทคนิค กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"
+ },
+ "intro": "เพื่อที่จะตรวจสอบหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ เราจะส่งรหัสใช้งานครั้งเดียวไปให้คุณ ซึ่งคุณจะต้องใส่ในหน้าจอถัดไป",
+ "title": "รหัสผ่านครั้งเดียว"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "เพียงเท่านี้เราก็จะเริ่มยืนยันตัวตนของคุณได้",
"body_government_letter": "แสดงเอกสารทั้งหน้าเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "บนอุปกรณ์ของคุณ เปิดแอป การตั้งค่า",
- "list_item_2": "แตะ แอป",
- "list_item_3": "แตะที่ [BROWSER_ICON] หากคุณไม่พบ ให้แตะที่ ดูแอปทั้งหมด หรือ จัดการแอป และเลือกแอปเบราว์เซอร์ของคุณ",
- "list_item_4": "แตะ สิทธิ์",
- "list_item_5_cam": "แตะ กล้อง และเลือก อนุญาต",
- "list_item_5_mic": "แตะ ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
- "list_item_6": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_1": "บนอุปกรณ์ของคุณ เปิดแอป การตั้งค่า",
+ "list_item_2": "แตะ แอป",
+ "list_item_3": "แตะที่ [BROWSER_ICON] หากคุณไม่พบ ให้แตะที่ ดูแอปทั้งหมด หรือ จัดการแอป และเลือกแอปเบราว์เซอร์ของคุณ",
+ "list_item_4": "แตะ สิทธิ์",
+ "list_item_5_cam": "แตะ กล้อง และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_5_mic": "แตะ ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_6": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ แตะที่ไอคอนล็อค [LOCK_ICON] ที่แถบที่อยู่",
- "list_item_2": "แตะ สิทธิ์",
- "list_item_3_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
- "list_item_3_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
- "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_2": "แตะ สิทธิ์",
+ "list_item_3_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
+ "list_item_3_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
+ "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ แตะที่ไอคอนล็อค [LOCK_ICON] ที่แถบที่อยู่",
- "list_item_2_cam": "แตะ ถูกบล็อก ถัดจาก กล้อง เพื่อเปลี่ยนเป็น ได้รับอนุญาต",
- "list_item_2_mic": "แตะ ถูกบล็อก ถัดจาก ไมโครโฟน เพื่อเปลี่ยนเป็น ได้รับอนุญาต",
- "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_2_cam": "แตะ ถูกบล็อก ถัดจาก กล้อง เพื่อเปลี่ยนเป็น ได้รับอนุญาต",
+ "list_item_2_mic": "แตะ ถูกบล็อก ถัดจาก ไมโครโฟน เพื่อเปลี่ยนเป็น ได้รับอนุญาต",
+ "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ ให้เปิดการตั้งค่าเว็บไซต์ ซึ่งมักจะเป็นไอคอนล็อค [LOCK_ICON] ที่แถบที่อยู่",
"list_item_2": "ค้นหาส่วนเกี่ยวกับสิทธิ์การเข้าถึง",
- "list_item_3_cam": "เปิดใช้งานสิทธิ์ กล้อง",
- "list_item_3_mic": "เปิดใช้งานสิทธิ์ ไมโครโฟน",
- "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_3_cam": "เปิดใช้งานสิทธิ์ กล้อง",
+ "list_item_3_mic": "เปิดใช้งานสิทธิ์ ไมโครโฟน",
+ "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ แตะที่ไอคอนล็อค [LOCK_ICON] ที่แถบที่อยู่",
- "list_item_2_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
- "list_item_2_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
- "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_2_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
+ "list_item_2_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
+ "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"button_primary": "รีเฟรช",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ คลิกที่ไอคอนล็อค [LOCK_ICON] ที่แถบที่อยู่",
- "list_item_2_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
- "list_item_2_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
- "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_2_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
+ "list_item_2_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
+ "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ คลิกที่ไอคอนล็อค [LOCK_ICON] ที่แถบที่อยู่",
- "list_item_2_cam": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก กล้อง และเลือก อนุญาต",
- "list_item_2_mic": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
- "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_2_cam": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก กล้อง และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_2_mic": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ คลิกที่ไอคอนการตั้งค่า [SETTINGS_ICON_FIREFOX] ที่แถบที่อยู่",
- "list_item_2_cam": "คลิก ถูกบล็อก ถัดจาก ใช้กล้อง",
- "list_item_2_mic": "คลิก ถูกบล็อก ถัดจาก ใช้ไมโครโฟน",
- "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_2_cam": "คลิก ถูกบล็อก ถัดจาก ใช้กล้อง",
+ "list_item_2_mic": "คลิก ถูกบล็อก ถัดจาก ใช้ไมโครโฟน",
+ "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ ให้เปิดการตั้งค่าเว็บไซต์ ซึ่งมักจะเป็นไอคอนล็อค [LOCK_ICON] ที่แถบที่อยู่",
"list_item_2": "ค้นหาส่วนเกี่ยวกับสิทธิ์การเข้าถึง",
- "list_item_3_cam": "เปิดใช้งานสิทธิ์กล้อง",
- "list_item_3_mic": "เปิดใช้งานสิทธิ์ ไมโครโฟน",
- "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_3_cam": "เปิดใช้งานสิทธิ์กล้อง",
+ "list_item_3_mic": "เปิดใช้งานสิทธิ์ ไมโครโฟน",
+ "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "บนคอมพิวเตอร์ของคุณ, เปิด การตั้งค่า ของคุณ",
- "list_item_2": "ค้นหาส่วนเกี่ยวกับสิทธิ์การเข้าถึง (โดยปกติจะอยู่ภายใต้ ความเป็นส่วนตัว)",
- "list_item_3_cam": "เปิดใช้งานสิทธิ์ กล้อง สำหรับ [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "เปิดใช้งานสิทธิ์ ไมโครโฟน สำหรับ [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "บนคอมพิวเตอร์ของคุณ, เปิด การตั้งค่า ของคุณ",
+ "list_item_2": "ค้นหาส่วนเกี่ยวกับสิทธิ์การเข้าถึง (โดยปกติจะอยู่ภายใต้ ความเป็นส่วนตัว)",
+ "list_item_3_cam": "เปิดใช้งานสิทธิ์ กล้อง สำหรับ [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "เปิดใช้งานสิทธิ์ ไมโครโฟน สำหรับ [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "ถ้าจำเป็นให้รีสตาร์ทเบราว์เซอร์ของคุณและลับมาที่หน้านี้"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "บนคอมพิวเตอร์ของคุณ คลิกที่เมนู Apple [APPLE_ICON] และเลือก การตั้งค่าระบบ (หรือ การตั้งค่าระบบ)",
- "list_item_2": "คลิก ความเป็นส่วนตัว & ความปลอดภัย (หรือ ความปลอดภัย & ความเป็นส่วนตัว) ที่แถบด้านข้าง",
- "list_item_3": "คลิก ภายหลัง ในหน้าต่างที่ขึ้นมา",
- "list_item_3_cam": "คลิก กล้อง และเปิดสวิตช์ (หรือช่องทำเครื่องหมาย) ข้างๆ [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "คลิก ออก & เปิดใหม่ ในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้นและกลับมาที่หน้านี้",
- "list_item_4_mic": "คลิก ไมโครโฟน และเปิดสวิตช์ (หรือช่องทำเครื่องหมาย) ที่อยู่ถัดจาก [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "บนคอมพิวเตอร์ของคุณ คลิกที่เมนู Apple [APPLE_ICON] และเลือก การตั้งค่าระบบ (หรือ การตั้งค่าระบบ)",
+ "list_item_2": "คลิก ความเป็นส่วนตัว & ความปลอดภัย (หรือ ความปลอดภัย & ความเป็นส่วนตัว) ที่แถบด้านข้าง",
+ "list_item_3": "คลิก ภายหลัง ในหน้าต่างที่ขึ้นมา",
+ "list_item_3_cam": "คลิก กล้อง และเปิดสวิตช์ (หรือช่องทำเครื่องหมาย) ข้างๆ [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "คลิก ออก & เปิดใหม่ ในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้นและกลับมาที่หน้านี้",
+ "list_item_4_mic": "คลิก ไมโครโฟน และเปิดสวิตช์ (หรือช่องทำเครื่องหมาย) ที่อยู่ถัดจาก [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ คลิกขวาที่แถบที่อยู่และเลือก การตั้งค่า",
- "list_item_2_cam": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก กล้อง และเลือก อนุญาต",
- "list_item_2_mic": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
- "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_1": "ในเบราว์เซอร์ของคุณ คลิกขวาที่แถบที่อยู่และเลือก การตั้งค่า",
+ "list_item_2_cam": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก กล้อง และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_2_mic": "คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_3": "กลับมาที่หน้านี้และคลิกที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "บนคอมพิวเตอร์ของคุณ คลิกที่เมนู Windows [WINDOWS_ICON] และเลือก การตั้งค่า [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "คลิก ความเป็นส่วนตัว (หรือ ความเป็นส่วนตัว & ความปลอดภัย)",
- "list_item_3_cam": "คลิกที่ กล้อง ใต้ สิทธิ์การใช้งานแอป และเปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "คลิกที่ ไมโครโฟน ใต้ สิทธิ์การใช้งานแอป และเปิดสวิตช์ที่อยู่ข้างๆ [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "บนคอมพิวเตอร์ของคุณ คลิกที่เมนู Windows [WINDOWS_ICON] และเลือก การตั้งค่า [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "คลิก ความเป็นส่วนตัว (หรือ ความเป็นส่วนตัว & ความปลอดภัย)",
+ "list_item_3_cam": "คลิกที่ กล้อง ใต้ สิทธิ์การใช้งานแอป และเปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "คลิกที่ ไมโครโฟน ใต้ สิทธิ์การใช้งานแอป และเปิดสวิตช์ที่อยู่ข้างๆ [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "ถ้าจำเป็นให้รีสตาร์ทเบราว์เซอร์ของคุณและลับมาที่หน้านี้"
}
},
"info": "การกู้คืน",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "แตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว คุณจะถูกขอให้เปิดใช้งานการเข้าถึงกล้องและไมโครโฟนอีกครั้ง เมื่อป๊อปอัปปรากฏขึ้น ให้เลือก อนุญาต (หรือ ตกลง)",
- "list_item_1_cam": "แตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว คุณจะถูกขอให้เปิดใช้งานการเข้าถึงกล้องอีกครั้ง เมื่อป๊อปอัปปรากฏขึ้น ให้เลือก อนุญาต (หรือ ตกลง)",
- "list_item_1_mic": "แตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว คุณจะถูกขอให้เปิดใช้งานการเข้าถึงไมโครโฟนอีกครั้ง เมื่อป๊อปอัปปรากฏขึ้น ให้เลือก อนุญาต (หรือ ตกลง)"
+ "list_item_1_both": "แตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว คุณจะถูกขอให้เปิดใช้งานการเข้าถึงกล้องและไมโครโฟนอีกครั้ง เมื่อป๊อปอัปปรากฏขึ้น ให้เลือก อนุญาต (หรือ ตกลง)",
+ "list_item_1_cam": "แตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว คุณจะถูกขอให้เปิดใช้งานการเข้าถึงกล้องอีกครั้ง เมื่อป๊อปอัปปรากฏขึ้น ให้เลือก อนุญาต (หรือ ตกลง)",
+ "list_item_1_mic": "แตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว คุณจะถูกขอให้เปิดใช้งานการเข้าถึงไมโครโฟนอีกครั้ง เมื่อป๊อปอัปปรากฏขึ้น ให้เลือก อนุญาต (หรือ ตกลง)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "บนอุปกรณ์ของคุณ เปิดแอป การตั้งค่า",
+ "list_item_1": "บนอุปกรณ์ของคุณ เปิดแอป การตั้งค่า",
"list_item_2": "เลื่อนผ่านรายการและแตะที่ [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
- "list_item_3_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
- "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_3_cam": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก กล้อง",
+ "list_item_3_mic": "เปิดสวิตช์ที่อยู่ถัดจาก ไมโครโฟน",
+ "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "บนอุปกรณ์ของคุณ เปิดแอป การตั้งค่า",
+ "list_item_1": "บนอุปกรณ์ของคุณ เปิดแอป การตั้งค่า",
"list_item_2": "เลื่อนผ่านรายการและแตะที่ [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "แตะ กล้อง และเลือก อนุญาต",
- "list_item_3_mic": "แตะ ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
- "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
+ "list_item_3_cam": "แตะ กล้อง และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_3_mic": "แตะ ไมโครโฟน และเลือก อนุญาต",
+ "list_item_4": "กลับมาที่หน้านี้และแตะที่ปุ่ม ฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
}
},
"list_header_both": "ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อกู้คืนสิทธิ์การเข้าถึงทั้ง 2 รายการ:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "มอบสิทธิ์การเข้าถึงกล้องและไมโครโฟนจากการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ",
"list_item_how_to_cam": "มอบสิทธิ์การเข้าถึงกล้องจากการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ",
"list_item_how_to_mic": "ให้อนุญาตการเข้าถึงไมโครโฟนจากการตั้งค่าเบราว์เซอร์",
- "subtitle_both": "กู้คืนสิทธิ์การเข้าถึงกล้องและไมโครโฟน เพื่อถ่ายวิดีโอและดำเนินการตามขั้นตอนยืนยันให้เสร็จ",
+ "subtitle_both": "เราต้องการเข้าถึงกล้องและไมโครโฟนของคุณเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อกู้คืนการเข้าถึง",
"subtitle_cam": "เราต้องการเข้าถึงกล้องของคุณเพื่อยืนยันตัวตนขงคุณ กรุณาปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อกู้คืนการเข้าถึง",
"subtitle_cam_old": "กู้คืนสิทธิ์การเข้าถึงกล้องเพื่อยืนยันใบหน้าต่อ",
"subtitle_mic": "เราต้องการเข้าถึงไมโครโฟนของคุณเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ กรุณาปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อกู้คืนการเข้าถึง",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "อัปโหลดด้านหลังของเอกสารจากคอมพิวเตอร์ขอคุณ",
+ "body_address_certificate_front": "อัปโหลดด้านหน้าของเอกสารจากคอมพิวเตอร์ของุณ",
"body_bank_statement": "แสดงเอกสารทั้งหน้าเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด",
"body_benefits_letter": "แสดงเอกสารทั้งหน้าเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด",
"body_bill": "แสดงเอกสารทั้งหน้าเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด",
+ "body_exchange_house_statement": "ให้หน้าเอกสารทั้งหมดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดlok-t>",
+ "body_general_letter": "ให้หน้าเอกสารทั้งหมดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดlok-t>",
"body_generic_document_back": "อัปโหลดด้านหลังของเอกสารจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
"body_generic_document_front": "อัปโหลดด้านหน้าของเอกสารจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
"body_id_back": "อัปโหลดด้านหลังบัตรจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
"body_id_front": "อัปโหลดด้านหน้าบัตรจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
+ "body_identity_document_with_address": "ให้หน้าเอกสารทั้งหมดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดlok-t>",
+ "body_identity_document_with_address_back": "อัปโหลดด้านหลังของเอกสารจากคอมพิวเตอร์ขอคุณ",
+ "body_identity_document_with_address_front": "อัปโหลดด้านหน้าของเอกสารจากคอมพิวเตอร์องคุณ",
+ "body_insurance_statement": "ให้หน้าเอกสารทั้งหมดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดlok-t>",
"body_license_back": "อัปโหลดด้านหลังใบอนุญาตจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
"body_license_front": "อัปโหลดด้านหน้าใบอนุญาตจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
+ "body_mobile_phone_bill": "ให้หน้าเอกสารทั้งหมดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดlok-t>",
+ "body_mortgage_statement": "ให้หน้าเอกสารทั้งหมดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดlok-t>",
"body_passport": "อัปโหลดหน้ารูปถ่ายของหนังสือเดินทางจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
+ "body_pension_property_statement_letter": "ให้หน้าเอกสารทั้งหมดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดlok-t>",
"body_selfie": "อัปโหลดรูปเซลฟี่จากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
"body_tax_letter": "แสดงเอกสารทั้งหน้าเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด",
"button_take_photo": "ถ่ายรูปภาพ",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "ต้องออกในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา",
"subtitle_benefits_letter": "ต้องออกในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา",
"subtitle_bill": "ต้องออกในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "ต้องเป็นเอกสารที่ถูกต้อง",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "ต้องได้รับการออกใน เดือนล่าสุด",
"subtitle_tax_letter": "ต้องออกในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "ดูเหมือนว่าคุณใช้เวลานานเกินไป"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "สร้างลายเซ็นของคุณ"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "หลังจากอ่านเอกสารของคุณแล้ว ให้แตะที่ปุ่ม \"ลงชื่อเอกสาร\"",
+ "bullet_2": "เมื่อ Onfido ตรวจสอบตัวตนของคุณแล้ว ลายเซ็นของคุณจะถูกใช้บนเอกสารนี้",
+ "button_next_step": "ลงชื่อในเอกสาร",
+ "review_document": "ตรวจสอบ เอกสารของคุณ เพื่อลงชื่อ",
+ "step2": "2 จาก 2",
+ "steps": "ลงชื่อในเอกสารของคุณ",
+ "subtitle": "เพื่อยืนยันตัวตนของคุณตามกฎหมายของยุโรป คุณต้องลงชื่อดิจิตอลในเอกสาร",
+ "title": "สร้างและใช้ลายเซ็นดิจิตอลของคุณ"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "สร้างลายเซ็นของฉัน",
+ "certificate_application_form": "แบบฟอร์มการสมัครใบรับรอง",
+ "privacy_notice": "แจ้งเตือนความเป็นส่วนตัว",
+ "step1": "1 จาก 2",
+ "subtitle": "เพื่อยืนยันตัวตนของคุณตามกฎหมาของยุโรป ุณต้องลงชื่อดิจิตอลในเอกสาร",
+ "terms_and_conditions": "ข้อกำหนดและเงื่อนไข",
+ "third_party_description": "Namirial SpA เป็นผู้ให้บริการที่ได้รับความไว้วางใจระดับโลกที่จะออกใบรับรองการยืนยันลายเซ็นต์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณ",
+ "title": "สร้างและใช้ลายเซ็นดิจิตอลของคุณ"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "สร้างลายเซ็นของฉัน",
+ "link_certificate": "แบบฟอร์มการสมัครใบรับรอง",
+ "link_privacy_notice": "แจ้งเตือนความเป็นส่วนตัว",
+ "link_terms_and_conditions": "ข้อกำหนดและเงื่อนไข",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA เป็นผู้ให้บริการระดับโลกที่ได้รับความไว้วางใจ ซึ่งจะออกใบรับรองที่ยืนยันลายเซ็นต์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณ",
+ "subtitle": "เพื่อยืนยันตัวตนของคุณตามกฎหมายของยุโรป ุณต้องลงชื่อดิจิตอลในเอกสาร",
+ "title": "สร้างและใช้ลายเซ็นดิจิตอลของคุณ"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "ลงชื่อในเอกสาร",
+ "link_document": "ตรวจสอบเอกสารของคุณเพื่อลงชื่อ",
+ "list_item_1": "หลังจากอ่านเอกสารของคุณแล้ว ให้แตะที่ปุ่ม \"ลงชื่อเอกสาร\"",
+ "list_item_2": "เมื่อ Onfido ตรวจสอบตัวตนของคุณแล้ว ลายเซ็นของคุณจะถูกใช้บนเอกสารนี้",
+ "step_title": "ลงชื่อในเอกสารของคุณ",
+ "subtitle": "เพื่อยืนยันตัวตนของคุณตามกฎหมายของยุโรป คุณต้องลงชื่อดิจิตอลในเอกสาร",
+ "title": "สร้างและใช้ลายเซ็นดิจิตอลของคุณ"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "ลองอีกครั้ง"
},
diff --git a/locales/tr/tr.json b/locales/tr/tr.json
index b53c6f4ea..a7616fc94 100644
--- a/locales/tr/tr.json
+++ b/locales/tr/tr.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Ekran görüntüsü algılandı"
},
"body": "Belge sayfasının tamamını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlama olmadan okunabilecek netlikte olduğundan emin olun",
+ "body_address_certificate": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve detayların bulanıklık veya parlamasız okunabilir olduğundan emin olun",
"body_bank_statement": "Belge sayfasının tamamını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlama olmadan okunabilecek netlikte olduğundan emin olun",
"body_benefits_letter": "Belge sayfasının tamamını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlama olmadan okunabilecek netlikte olduğundan emin olun",
"body_bill": "Belge sayfasının tamamını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlama olmadan okunabilecek netlikte olduğundan emin olun",
+ "body_exchange_house_statement": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlamasız okunabilir olduğundan emin olun",
+ "body_general_letter": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve detayların bulanıklık veya parlamasız okunabilir olduğundan emin olun",
"body_generic_document": "Bilgilerinizin net olduğundan ve tamamen göründüğünden emin olun",
"body_id": "Bilgilerinizin net olduğundan ve tamamen göründüğünden emin olun",
+ "body_identity_document_with_address": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlamasız okunabilir olduğundan emin olun",
"body_image_medium": "Okunamaz olması durumunda doğrulanma süreciniz daha uzun sürer",
"body_image_poor": "Sizi sorunsuz bir şekilde doğrulayabilmemiz için daha iyi bir fotoğrafa ihtiyacımız var",
+ "body_insurance_statement": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlamasız okunabilir olduğundan emin olun",
"body_license": "Bilgilerinizin net olduğundan ve tamamen göründüğünden emin olun",
+ "body_mobile_phone_bill": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve detayların bulanıklık veya parlamadan net bir şekilde okunabildiğinden emin olun",
+ "body_mortgage_statement": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve detayların bulanıklık veya parlamadan net bir şekilde okunabildiğinden emin olun",
"body_passport": "Bilgilerinizin net olduğundan ve tamamen göründüğünden emin olun",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Tüm belge sayfasını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlamasız okunabilir olduğundan emin olun",
"body_permit": "Bilgilerinizin net olduğundan ve tamamen göründüğünden emin olun",
"body_tax_letter": "Belge sayfasının tamamını yüklediğinizden ve ayrıntıların bulanıklık veya parlama olmadan okunabilecek netlikte olduğundan emin olun",
"button_close": "Kapat",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Adres kartı",
+ "button_address_card_back": "Adres Kartı (Arka)",
"button_address_card_detail": "Geçici ve kalıcı kartlar kabul edilir",
+ "button_address_card_front": "Adres Kartı (Ön)",
"button_bank_statement": "Banka veya kooperatif beyanı",
"button_bank_statement_non_uk": "Banka hesap özeti",
"button_benefits_letter": "Sosyal Yardım Mektubu",
"button_benefits_letter_detail": "Devlet tarafından yetkilendirilmiş hane halkı yardımları, ör. İş arayan ödeneği, Konut yardımı, Vergi kredileri",
"button_bill": "Fatura",
"button_bill_detail": "Gaz, elektrik, su, sabit hat veya internet",
+ "button_exchange_house_statement": "Döviz Evi Beyanı",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Gönderenin transfer veya havale beyanı",
+ "button_general_letter": "Genel Mektup",
+ "button_general_letter_detail": "Finans kuruluşu veya hizmet şirketinden mektup",
"button_government_letter": "Resmî Mektup",
"button_government_letter_detail": "Herhangi bir resmî mektup, ör. Yardım hakkı, Oy mektupları, Vergi mektupları vb.",
"button_id": "Kimlik kartı",
"button_id_detail": "Ön ve arka",
+ "button_identity_document_with_address": "Adresli Kimlik Belgesi",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Adresli Kimlik Belgesi (Arka)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Bir hükümet otoritesi tarafından verilmiştir",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Adresli Kimlik Belgesi (Ön)",
+ "button_insurance_statement": "Sigorta Beyanı",
+ "button_insurance_statement_detail": "Özel bir sigorta veya aracılık şirketinden çıkarılmış",
"button_license": "Sürücü belgesi",
"button_license_detail": "Ön ve arka",
+ "button_mobile_phone_bill": "Mobil Telefon Faturası",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Bir mobil telefon ağı sağlayıcısından verildi",
+ "button_mortgage_statement": "İpotek Beyanı",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Finansal kredi kuruluşundan verilmiştir",
"button_passport": "Pasaport",
"button_passport_detail": "Fotoğraf sayfası",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Emeklilik veya Mülkiyet Beyanı/Mektubu",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Emeklilik beyanı veya mektubu ve Emlak vergisi beyanı veya mektubu",
"button_permit": "Oturma izni",
"button_permit_detail": "Ön ve arka",
"button_tax_letter": "Belediye Meclisi Vergi Mektubu",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "veya fotoğraf yükleyin (tarama veya fotokopi kabul edilmez)",
"button_primary": "Telefonda devam et",
"subtitle": "Telefonunuzla fotoğraf çekin",
+ "title_address_certificate": "Adres kartını gönder",
+ "title_address_certificate_back": "Adres kartını (arka) gönder",
+ "title_address_certificate_front": "Adres kartını (ön yüz) gönder",
"title_bank_statement": "Beyan gönder",
"title_benefits_letter": "Mektup gönder",
"title_bill": "Faturayı gönder",
+ "title_exchange_house_statement": "Döviz bürosu beyanını gönder",
+ "title_general_letter": "Genel mektubu gönder",
"title_generic_document_back": "Belgeyi gönder (arka yüz)",
"title_generic_document_front": "Belgeyi gönder (ön yüz)",
"title_government_letter": "Resmî Mektup",
"title_id_back": "Kimliği gönder (arka yüz)",
"title_id_front": "Kimliği gönder (ön yüz)",
+ "title_identity_document_with_address": "Adresli kimlik belgesini gönderin",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Adresli kimlik belgesini (arka) gönderin",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Adresli kimlik belgesini (ön yüz) gönderin",
+ "title_insurance_statement": "Sigorta beyanını gönder",
"title_license_back": "Sürücü belgesini gönder (arka yüz)",
"title_license_front": "Sürücü belgesini gönder (ön yüz)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Mobil telefon faturasını gönder",
+ "title_mortgage_statement": "İpotek beyanını gönder",
"title_passport": "Pasaport fotoğraf sayfasını gönder",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Beyanname veya mektup gönderin",
"title_permit_back": "Oturma iznini gönder (arka yüz)",
"title_permit_front": "Oturma iznini gönder (ön yüz)",
"title_tax_letter": "Mektup gönder"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Tarama başarılı"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Teknik bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
+ "wrong_code": "Yanlış kod girildi, lütfen tekrar deneyin"
+ },
+ "intro": "Telefon numaranıza gönderilen kod 5 dakika boyunca aktif olacak",
+ "resend": {
+ "cta": "Yeniden gönder",
+ "label": "Gönderilen kod ({limit} kadar)"
+ },
+ "title": "Bir Kerelik Şifre"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Kodu gönder",
+ "error": {
+ "limit": "Gönderilen SMS limitine ulaştınız",
+ "technical": "Teknik bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin"
+ },
+ "intro": "Telefon numaranızı doğrulamak için size tek kullanımlık bir kod göndereceğiz ve bunu bir sonraki ekranda girmeniz gerekecek.",
+ "title": "Tek Seferlik Şifre"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Kimliğinizi doğrulamaya başlamak için ihtiyacımız olan tek şey bu",
"body_government_letter": "En iyi sonuçlar için belge sayfasının tamamını gönderin",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Cihazınızda, Ayarlar uygulamasını açın",
- "list_item_2": "Uygulamalar'a dokunun",
- "list_item_3": "[BROWSER_ICON] dokunun. Bulamazsanız, Tüm uygulamaları gör veya Uygulamaları yönet seçeneğine dokunun ve tarayıcı uygulamanızı seçin",
- "list_item_4": "İzinler'e dokunun",
- "list_item_5_cam": "Kamera öğesine dokunun ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_5_mic": "Mikrofonu tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_6": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_1": "Cihazınızda, Ayarlar uygulamasını açın",
+ "list_item_2": "Uygulamalar'a dokunun",
+ "list_item_3": "[BROWSER_ICON] dokunun. Bulamazsanız, Tüm uygulamaları gör veya Uygulamaları yönet seçeneğine dokunun ve tarayıcı uygulamanızı seçin",
+ "list_item_4": "İzinler'e dokunun",
+ "list_item_5_cam": "Kamera öğesine dokunun ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_5_mic": "Mikrofonu tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_6": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda kilit simgesine [LOCK_ICON] dokunun",
- "list_item_2": "İzinler'e dokunun",
- "list_item_3_cam": "Kamera yanındaki geçişi etkinleştirin",
- "list_item_3_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_2": "İzinler'e dokunun",
+ "list_item_3_cam": "Kamera yanındaki geçişi etkinleştirin",
+ "list_item_3_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda kilit simgesine [LOCK_ICON] dokunun",
- "list_item_2_cam": "Engellenmiş yanındaki Kamera seçeneğine dokunun ve İzin Verildi seçeneğine geçin",
- "list_item_2_mic": "Engellenmiş yanındaki Mikrofon seçeneğine dokunun ve İzin Verildi seçeneğine geçin",
- "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_2_cam": "Engellenmiş yanındaki Kamera seçeneğine dokunun ve İzin Verildi seçeneğine geçin",
+ "list_item_2_mic": "Engellenmiş yanındaki Mikrofon seçeneğine dokunun ve İzin Verildi seçeneğine geçin",
+ "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, web sitesi ayarlarını açın. Bu genellikle adres çubuğunda bir kilit simgesi [LOCK_ICON] olur",
"list_item_2": "İzinler hakkındaki bölümü bulun",
- "list_item_3_cam": "Kamera izinlerini etkinleştirin",
- "list_item_3_mic": "Mikrofon izinlerini etkinleştirin",
- "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_3_cam": "Kamera izinlerini etkinleştirin",
+ "list_item_3_mic": "Mikrofon izinlerini etkinleştirin",
+ "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda kilit simgesine [LOCK_ICON] dokunun",
- "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
}
},
"button_primary": "Yenile",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda kilit simgesine [LOCK_ICON] tıklayın",
- "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
+ "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda kilit simgesine [LOCK_ICON] tıklayın",
- "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
+ "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda ayarlar simgesini [SETTINGS_ICON_FIREFOX] tıklayın",
- "list_item_2_cam": "Engellenmiş seçeneğine tıklayın, Kamerayı kullan yanında",
- "list_item_2_mic": "Engellenmiş seçeneğine tıklayın ve Mikrofonu kullan seçeneğinin yanında bulunur",
- "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
+ "list_item_2_cam": "Engellenmiş seçeneğine tıklayın, Kamerayı kullan yanında",
+ "list_item_2_mic": "Engellenmiş seçeneğine tıklayın ve Mikrofonu kullan seçeneğinin yanında bulunur",
+ "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Tarayıcınızda, web sitesi ayarlarını açın. Bu genellikle adres çubuğunda bir kilit simgesi [LOCK_ICON] olur",
"list_item_2": "İzinler hakkındaki bölümü bulun",
- "list_item_3_cam": "Kamera izinlerini etkinleştirin",
- "list_item_3_mic": "Mikrofon izinlerini etkinleştirin",
- "list_item_4": "Bu sayfaya dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_3_cam": "Kamera izinlerini etkinleştirin",
+ "list_item_3_mic": "Mikrofon izinlerini etkinleştirin",
+ "list_item_4": "Bu sayfaya dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Bilgisayarınızda, Ayarlarınızı açın",
- "list_item_2": "(Gizlilik altında genellikle bulunan) izinler hakkındaki bölümü bulun",
- "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON] için Kamera izinlerini etkinleştirin",
- "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON] için Mikrofon izinlerini etkinleştirin",
+ "list_item_1": "Bilgisayarınızda, Ayarlarınızı açın",
+ "list_item_2": "(Gizlilik altında genellikle bulunan) izinler hakkındaki bölümü bulun",
+ "list_item_3_cam": "[BROWSER_ICON] için Kamera izinlerini etkinleştirin",
+ "list_item_3_mic": "[BROWSER_ICON] için Mikrofon izinlerini etkinleştirin",
"list_item_4": "Gerekirse tarayıcınızı yeniden başlatın ve bu sayfaya geri dönün"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Bilgisayarınızda, Apple menüsünü [APPLE_ICON] tıklayın ve Sistem Ayarları (veya Sistem Tercihleri) seçin",
- "list_item_2": "Kenar çubuğunda Gizlilik & Güvenlik (veya Güvenlik & Gizlilik) seçeneğine tıklayın ",
- "list_item_3": "Pop-up'ta Sonra tıklayın",
- "list_item_3_cam": "Kamera üzerine tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı (veya onay kutusunu) aktifleştirin",
- "list_item_4": "Açılan pencerede Çıkış Yap & Yeniden Aç seçeneğine tıklayın ve bu sayfaya geri dönün",
- "list_item_4_mic": "Mikrofonu tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı (veya onay kutusunu) etkinleştirin"
+ "list_item_1": "Bilgisayarınızda, Apple menüsünü [APPLE_ICON] tıklayın ve Sistem Ayarları (veya Sistem Tercihleri) seçin",
+ "list_item_2": "Kenar çubuğunda Gizlilik & Güvenlik (veya Güvenlik & Gizlilik) seçeneğine tıklayın ",
+ "list_item_3": "Pop-up'ta Sonra tıklayın",
+ "list_item_3_cam": "Kamera üzerine tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı (veya onay kutusunu) aktifleştirin",
+ "list_item_4": "Açılan pencerede Çıkış Yap & Yeniden Aç seçeneğine tıklayın ve bu sayfaya geri dönün",
+ "list_item_4_mic": "Mikrofonu tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı (veya onay kutusunu) etkinleştirin"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda sağ tıklayın ve Ayarlar seçeneğini seçin",
- "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
+ "list_item_1": "Tarayıcınızda, adres çubuğunda sağ tıklayın ve Ayarlar seçeneğini seçin",
+ "list_item_2_cam": "Kamera yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_2_mic": "Mikrofon yanındaki açılır menüye tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_3": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesini tıklayın"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Bilgisayarınızda, Windows menüsünü [WINDOWS_ICON] tıklayın ve Ayarları seçin [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Gizlilik (veya Gizlilik & Güvenlik) tıklayın",
- "list_item_3_cam": "Uygulama izinleri altındaki Kamera öğesini tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_3_mic": "Uygulama izinleri altındaki Mikrofon öğesini tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_1": "Bilgisayarınızda, Windows menüsünü [WINDOWS_ICON] tıklayın ve Ayarları seçin [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Gizlilik (veya Gizlilik & Güvenlik) tıklayın",
+ "list_item_3_cam": "Uygulama izinleri altındaki Kamera öğesini tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_3_mic": "Uygulama izinleri altındaki Mikrofon öğesini tıklayın ve [BROWSER_ICON] yanındaki anahtarı etkinleştirin",
"list_item_4": "Gerekirse tarayıcınızı yeniden başlatın ve bu sayfaya geri dönün"
}
},
"info": "Kurtarma",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Değişiklikleri yaptım düğmesine dokunun. Kamera ve mikrofon erişimini tekrar etkinleştirmeniz istenecektir. Açılır pencere belirdiğinde, İzin Ver (veya Tamam) seçeneğini seçin.",
- "list_item_1_cam": "Değişiklikleri yaptım düğmesine dokunun. Kameraya erişimi tekrar etkinleştirmeniz istenecektir. Açılır pencere belirdiğinde, İzin Ver (veya Tamam) seçeneğini seçin.",
- "list_item_1_mic": "Değişiklikleri yaptım düğmesine dokunun. Mikrofon erişimini tekrar etkinleştirmeniz istenecektir. Açılan pencere belirdiğinde, İzin Ver (veya Tamam) seçeneğini seçin."
+ "list_item_1_both": "Değişiklikleri yaptım düğmesine dokunun. Kamera ve mikrofon erişimini tekrar etkinleştirmeniz istenecektir. Açılır pencere belirdiğinde, İzin Ver (veya Tamam) seçeneğini seçin.",
+ "list_item_1_cam": "Değişiklikleri yaptım düğmesine dokunun. Kameraya erişimi tekrar etkinleştirmeniz istenecektir. Açılır pencere belirdiğinde, İzin Ver (veya Tamam) seçeneğini seçin.",
+ "list_item_1_mic": "Değişiklikleri yaptım düğmesine dokunun. Mikrofon erişimini tekrar etkinleştirmeniz istenecektir. Açılan pencere belirdiğinde, İzin Ver (veya Tamam) seçeneğini seçin."
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Cihazınızda, Ayarlar uygulamasını açın",
+ "list_item_1": "Cihazınızda, Ayarlar uygulamasını açın",
"list_item_2": "Listeyi kaydırın ve [BROWSER_ICON] öğesine dokunun",
- "list_item_3_cam": "Kamera yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_3_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
- "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_3_cam": "Kamera yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_3_mic": "Mikrofon yanındaki anahtarı etkinleştirin",
+ "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Cihazınızda, Ayarlar uygulamasını açın",
+ "list_item_1": "Cihazınızda, Ayarlar uygulamasını açın",
"list_item_2": "Listeyi kaydırın ve [BROWSER_ICON] öğesine dokunun",
- "list_item_3_cam": "Kamera seçeneğine dokunun ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_3_mic": "Mikrofonu tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
- "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
+ "list_item_3_cam": "Kamera seçeneğine dokunun ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_3_mic": "Mikrofonu tıklayın ve İzin Ver seçeneğini seçin",
+ "list_item_4": "Bu sayfaya geri dönün ve Değişiklikleri yaptım düğmesine tıklayın"
}
},
"list_header_both": "Her ikisine de erişimi sağlamak için aşağıdaki adımları izleyin:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Tarayıcı ayarlarınızdan kameranıza ve mikrofonunuza erişim izni verin",
"list_item_how_to_cam": "Tarayıcı ayarlarınızdan kameranıza erişim izni verin",
"list_item_how_to_mic": "Tarayıcı ayarlarınızdan mikrofonunuza erişim izni verin",
- "subtitle_both": "Video çekmek ve hem kamera hem de doğrulama sürecini tamamlamak için kamera erişimini sağlayın",
+ "subtitle_both": "Kimliğinizi doğrulamak için kameranıza ve mikrofonunuza erişim gerekiyoruz. Erişimi geri almak için aşağıdaki talimatları izleyin",
"subtitle_cam": "Kimliğinizi doğrulamak için kameranıza erişim hakkına ihtiyacımız var. Erişimi geri almak için aşağıdaki talimatları izleyin",
"subtitle_cam_old": "Yüz doğrulamasına devam etmek için kamera erişimini kurtarın",
"subtitle_mic": "Kimliğinizi doğrulamak için mikrofonunuza erişim hakkına ihtiyacımız var. Erişimi geri almak için aşağıdaki talimatları izleyin",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Bilgisayarınızdan belgenin arka yüzünü yükleyin",
+ "body_address_certificate_front": "Bilgisayarınızdan belgenin önünü yükleyin",
"body_bank_statement": "En iyi sonuçlar için belge sayfasının tamamını gönderin",
"body_benefits_letter": "En iyi sonuçlar için belge sayfasının tamamını gönderin",
"body_bill": "En iyi sonuçlar için belge sayfasının tamamını gönderin",
+ "body_exchange_house_statement": "En iyi sonuçlar için tüm belge sayfasını sağlayın",
+ "body_general_letter": "En iyi sonuçlar için tüm belge sayfasını sağlayın",
"body_generic_document_back": "Bilgisayarınızdan belgenin arka yüzünü yükleyin",
"body_generic_document_front": "Bilgisayarınızdan belgenin ön yüzünü yükleyin",
"body_id_back": "Bilgisayarınızdan kimliğin arka yüzünü yükleyin",
"body_id_front": "Bilgisayarınızdan kimliğin ön yüzünü yükleyin",
+ "body_identity_document_with_address": "En iyi sonuçlar için tüm belge sayfasını sağlayın",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Bilgisayarınızdan belgenin arka yüzünü yükleyin",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Bilgisayarınızdan belgenin önünü yükleyin",
+ "body_insurance_statement": "En iyi sonuçlar için tüm belge sayfasını sağlayın",
"body_license_back": "Bilgisayarınızdan sürücü belgenizin arka yüzünü yükleyin",
"body_license_front": "Bilgisayarınızdan sürücü belgenizin ön yüzünü yükleyin",
+ "body_mobile_phone_bill": "En iyi sonuçlar için tüm belge sayfasını sağlayın",
+ "body_mortgage_statement": "En iyi sonuçlar için tüm belge sayfasını sağlayın",
"body_passport": "Bilgisayarınızdan pasaport fotoğraf sayfasını yükleyin",
+ "body_pension_property_statement_letter": "En iyi sonuçlar için tüm belge sayfasını sağlayın",
"body_selfie": "Bilgisayarınızdan bir selfie yükleyin",
"body_tax_letter": "En iyi sonuçlar için belge sayfasının tamamını gönderin",
"button_take_photo": "Fotoğraf çekin",
@@ -642,7 +714,9 @@
"subtitle_bank_statement": "Son 3 ay içinde düzenlenmiş olmalıdır",
"subtitle_benefits_letter": "Son 12 ay içinde düzenlenmiş olmalıdır",
"subtitle_bill": "Son 3 ay içinde düzenlenmiş olmalıdır",
- "subtitle_tax_letter": "Son 12 ay içinde düzenlenmiş olmalıdır"
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Geçerli bir belge olmalı",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Son ayda düzenlenmiş olmalı",
+ "subtitle_tax_letter": "Son 12 ayiçinde düzenlenmiş olmalıdır"
},
"poa_intro": {
"button_primary": "Doğrulamayı başlat",
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Çok uzun sürmüş gibi görünüyor"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "İmzanızı oluşturun"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Belgenizi okuduktan sonra, \"Belgeyi imzala\" düğmesine dokunun.",
+ "bullet_2": "Onfido kimliğinizi doğruladığında, imzanız bu belge üzerinde kullanılacak.",
+ "button_next_step": "Belgeyi imzala",
+ "review_document": "İmzalamak için belgenizi gözden geçirin",
+ "step2": "2'den 2",
+ "steps": "Belgenizi imzalayın",
+ "subtitle": "Avrupa kurallarına uygun olarak kimliğinizi doğrulamak için bir belgeyi dijital olarak imzalamalısınız.",
+ "title": "Dijital imzanızı oluşturun ve kullanın"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "İmzamı oluştur",
+ "certificate_application_form": "Sertifika başvuru formu",
+ "privacy_notice": "Gizlilik bildirimi",
+ "step1": "2'nin 1'i",
+ "subtitle": "Avrupa kurallarına uygun olarak kimliğinizi doğrulamak için bir belgeyi dijital olarak imzalamalısınız.",
+ "terms_and_conditions": "Şartlar ve koşullar",
+ "third_party_description": "Namirial SpA, elektronik imzanızı doğrulayan bir sertifika veren güvenilir bir küresel sağlayıcıdır.",
+ "title": "Dijital imzanızı oluşturun ve kullanın"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "İmzamı oluştur",
+ "link_certificate": "Sertifika başvuru formu",
+ "link_privacy_notice": "Gizlilik bildirimi",
+ "link_terms_and_conditions": "Şartlar ve koşullar",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA, elektronik imzanızı doğrulayan bir sertifika verecek güvenilir bir küresel sağlayıcıdır.",
+ "subtitle": "Avrupa kurallarına uygun olarak kimliğinizi doğrulamak için bir belgeyi dijital olarak imzalamalısınız.",
+ "title": "Dijital imzanızı oluşturun ve kullanın"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Belgeyi imzala",
+ "link_document": "İmzalamak için belgenizi gözden geçirin",
+ "list_item_1": "Belgenizi okuduktan sonra, \"Belgeyi imzala\" düğmesine dokunun.",
+ "list_item_2": "Onfido kimliğinizi doğruladıktan sonra, imzanız bu belge üzerinde kullanılacak.",
+ "step_title": "Belgenizi imzalayın",
+ "subtitle": "Avrupa kurallarına uygun olarak kimliğinizi doğrulamak için bir belgeyi dijital olarak imzalamalısınız.",
+ "title": "Dijital imzanızı oluşturun ve kullanın"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Tekrar deneyin"
},
diff --git a/locales/uk/uk.json b/locales/uk/uk.json
index 7150a96e4..7cdcb89bb 100644
--- a/locales/uk/uk.json
+++ b/locales/uk/uk.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Зроблено знімок екрана"
},
"body": "Переконайтеся, що фото охоплює всю сторінку документа, а дані чітко видно й вони легко читаються (немає розмиття і відблисків)",
+ "body_address_certificate": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
"body_bank_statement": "Переконайтеся, що фото охоплює всю сторінку документа, а дані чітко видно й вони легко читаються (немає розмиття і відблисків)",
"body_benefits_letter": "Переконайтеся, що фото охоплює всю сторінку документа, а дані чітко видно й вони легко читаються (немає розмиття і відблисків)",
"body_bill": "Переконайтеся, що фото охоплює всю сторінку документа, а дані чітко видно й вони легко читаються (немає розмиття і відблисків)",
+ "body_exchange_house_statement": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
+ "body_general_letter": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
"body_generic_document": "Переконайтеся, що всі дані чітко видно",
"body_id": "Переконайтеся, що всі дані чітко видно",
+ "body_identity_document_with_address": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
"body_image_medium": "Якщо ми не зможемо зчитати дані, верифікація займе більше часу",
"body_image_poor": "Для безперешкодної верифікації нам потрібне фото кращої якості",
+ "body_insurance_statement": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
"body_license": "Переконайтеся, що всі дані чітко видно",
+ "body_mobile_phone_bill": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
+ "body_mortgage_statement": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
"body_passport": "Переконайтеся, що всі дані чітко видно",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Переконайтеся, що ви завантажили всю сторінку документа, і деталі чітко видно, без розмиття або блиску",
"body_permit": "Переконайтеся, що всі дані чітко видно",
"body_tax_letter": "Переконайтеся, що фото охоплює всю сторінку документа, а дані чітко видно й вони легко читаються (немає розмиття і відблисків)",
"button_close": "Закрити",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Картка з адресою",
+ "button_address_card_back": "Адресна картка (ззаду)",
"button_address_card_detail": "Приймаються тимчасові та постійні картки",
+ "button_address_card_front": "Адресна картка (Фронт)",
"button_bank_statement": "Виписка з банку або іпотечної спілки",
"button_bank_statement_non_uk": "Банківська виписка",
"button_benefits_letter": "Лист про пільги",
"button_benefits_letter_detail": "Комунальні послуги та послуги зв’язку, наприклад: виплати по безробіттю, житлові субсидії, податкові знижки",
"button_bill": "Рахунок за комунальні послуги",
"button_bill_detail": "Газ, електроенергія, вода, стаціонарний телефон або широкосмуговий інтернет-зв’язок",
+ "button_exchange_house_statement": "Заява Біржового Дому",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Заява відправника про переказ або відправлення",
+ "button_general_letter": "Загальний лист",
+ "button_general_letter_detail": "Лист від фінансової установи або комунальної компанії",
"button_government_letter": "Урядовий лист",
"button_government_letter_detail": "Будь-який урядовий лист, наприклад: право на отримання пільг, запрошення для голосування, листи від податкової служби тощо",
"button_id": "Посвідчення особи",
"button_id_detail": "Лицьовий і зворотний боки",
+ "button_identity_document_with_address": "Документ ідентифікації з адресою",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Документ ідентифікації з адресою (ззаду)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Виданий державним органом",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Документ ідентифікації з адресою (Фронт)",
+ "button_insurance_statement": "Страхова відомість",
+ "button_insurance_statement_detail": "Виданий приватною страховою або брокерською компанією",
"button_license": "Водійське посвідчення",
"button_license_detail": "Лицьовий і зворотний боки",
+ "button_mobile_phone_bill": "Рахунок за мобільний телефон",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Виданий мобільним оператором зв'язку",
+ "button_mortgage_statement": "Іпотечний висновок",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Виданий фінансовою кредитною установою",
"button_passport": "Паспорт",
"button_passport_detail": "Сторінка з фото",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Пенсійна або майнова декларація/лист",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Пенсійна відомість або лист та Відомість про податок на нерухомість або лист",
"button_permit": "Дозвіл на проживання",
"button_permit_detail": "Лицьовий і зворотний боки",
"button_tax_letter": "Лист від податкової служби",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "або передайте фотографію (відскановані документи та ксерокопії не приймаються)",
"button_primary": "Продовжити на телефоні",
"subtitle": "Зробіть фотографію за допомогою телефона",
+ "title_address_certificate": "Надіслати адресну картку",
+ "title_address_certificate_back": "Надіслати адресну картку (ззаду)",
+ "title_address_certificate_front": "Надіслати адресну картку (спереду)",
"title_bank_statement": "Надіслати виписку",
"title_benefits_letter": "Надіслати лист",
"title_bill": "Надіслати рахунок",
+ "title_exchange_house_statement": "Надіслати виписку з обмінного пункту",
+ "title_general_letter": "Надіслати загальний лист",
"title_generic_document_back": "Надіслати документ (зворотний бік)",
"title_generic_document_front": "Надіслати документ (лицьовий бік)",
"title_government_letter": "Урядовий лист",
"title_id_back": "Надіслати посвідчення особи (зворотний бік)",
"title_id_front": "Надіслати посвідчення особи (лицьовий бік)",
+ "title_identity_document_with_address": "Надайте документ, що підтверджує особу, з адресою",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Надішліть документ, що підтверджує особу, з адресою (ззаду)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Надішліть документ, що підтверджує особу, з адресою (фронт)",
+ "title_insurance_statement": "Надіслати страхову заяву",
"title_license_back": "Надіслати посвідчення водія (зворотний бік)",
"title_license_front": "Надіслати посвідчення водія (лицьовий бік)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Надіслати рахунок за мобільний телефон",
+ "title_mortgage_statement": "Надіслати виписку з іпотеки",
"title_passport": "Надіслати сторінку паспорта з фото",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Надішліть заяву або лист",
"title_permit_back": "Надіслати дозвіл на проживання (зворотний бік)",
"title_permit_front": "Надіслати дозвіл на проживання (лицьовий бік)",
"title_tax_letter": "Надіслати лист"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Сканування успішне"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Технічна помилка, будь ласка, спробуйте знову пізніше",
+ "wrong_code": "Введено неправильний код, будь ласка, спробуйте ще раз"
+ },
+ "intro": "Код, відправлений на ваш номер телефону, буде активним протягом 5 хвилин",
+ "resend": {
+ "cta": "Повторно надіслати",
+ "label": "Код відправлено (до {limit})"
+ },
+ "title": "Одноразовий пароль"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Надіслати код",
+ "error": {
+ "limit": "Ви досягли ліміту відправлених SMS",
+ "technical": "Технічна помилка, будь ласка, спробуйте знову пізніше"
+ },
+ "intro": "Щоб перевірити ваш номер телефону, ми надішлемо вам одноразовий код для введення на наступному екрані.",
+ "title": "Одноразовий пароль"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Це все, що нам потрібно, щоб почати процедуру верифікації",
"body_government_letter": "Для оптимальних результатів перевірки сторінку має бути видно повністю",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашому пристрої відкрийте додаток Налаштування",
- "list_item_2": "Натисніть Додатки",
- "list_item_3": "Натисніть [BROWSER_ICON]. Якщо ви не можете його знайти, натисніть Показати всі додатки або Керування додатками та виберіть ваш браузер",
- "list_item_4": "Натисніть Дозволи",
- "list_item_5_cam": "Натисніть Камера та виберіть Дозволити",
- "list_item_5_mic": "Натисніть Мікрофон та виберіть Дозволити",
- "list_item_6": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_1": "На вашому пристрої відкрийте додаток Налаштування",
+ "list_item_2": "Натисніть Додатки",
+ "list_item_3": "Натисніть [BROWSER_ICON]. Якщо ви не можете його знайти, натисніть Показати всі додатки або Керування додатками та виберіть ваш браузер",
+ "list_item_4": "Натисніть Дозволи",
+ "list_item_5_cam": "Натисніть Камера та виберіть Дозволити",
+ "list_item_5_mic": "Натисніть Мікрофон та виберіть Дозволити",
+ "list_item_6": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері натисніть на значок замка [LOCK_ICON] у адресному рядку",
- "list_item_2": "Натисніть Дозволи",
- "list_item_3_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
- "list_item_3_mic": "Активуйте перемикач поруч з Мікрофоном",
- "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_2": "Натисніть Дозволи",
+ "list_item_3_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
+ "list_item_3_mic": "Активуйте перемикач поруч з Мікрофоном",
+ "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері натисніть на іконку замка [LOCK_ICON] в адресному рядку",
- "list_item_2_cam": "Натисніть Заблоковано поряд з Камера, щоб переключитися на Дозволено",
- "list_item_2_mic": "Натисніть Заблоковано поряд з Мікрофоном, щоб переключитися на Дозволено",
- "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_2_cam": "Натисніть Заблоковано поряд з Камера, щоб переключитися на Дозволено",
+ "list_item_2_mic": "Натисніть Заблоковано поряд з Мікрофоном, щоб переключитися на Дозволено",
+ "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері відкрийте налаштування веб-сайту. Це часто значок замка [LOCK_ICON] у адресному рядку",
"list_item_2": "Знайдіть розділ про дозволи",
- "list_item_3_cam": "Увімкніть дозволи для Камери",
- "list_item_3_mic": "Увімкніть дозволи для Мікрофону",
- "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_3_cam": "Увімкніть дозволи для Камери",
+ "list_item_3_mic": "Увімкніть дозволи для Мікрофону",
+ "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері натисніть на іконку замка [LOCK_ICON] в адресному рядку",
- "list_item_2_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
- "list_item_2_mic": "Активуйте перемикач поруч з Мікрофоном",
- "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_2_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
+ "list_item_2_mic": "Активуйте перемикач поруч з Мікрофоном",
+ "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"button_primary": "Оновити",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері натисніть на іконку замка [LOCK_ICON] у адресному рядку",
- "list_item_2_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
- "list_item_2_mic": "Активуйте перемикач поруч з Мікрофоном",
- "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_2_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
+ "list_item_2_mic": "Активуйте перемикач поруч з Мікрофоном",
+ "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері натисніть на іконку замка [LOCK_ICON] у адресному рядку",
- "list_item_2_cam": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Камера та виберіть Дозволити",
- "list_item_2_mic": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Мікрофоном та виберіть Дозволити",
- "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_2_cam": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Камера та виберіть Дозволити",
+ "list_item_2_mic": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Мікрофоном та виберіть Дозволити",
+ "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері натисніть на іконку налаштувань [SETTINGS_ICON_FIREFOX] у адресному рядку",
- "list_item_2_cam": "Натисніть Заблоковано поруч з Використовувати камеру",
- "list_item_2_mic": "Натисніть Заблоковано поруч з Використовувати мікрофон",
- "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_2_cam": "Натисніть Заблоковано поруч з Використовувати камеру",
+ "list_item_2_mic": "Натисніть Заблоковано поруч з Використовувати мікрофон",
+ "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "У вашому браузері відкрийте налаштування веб-сайту. Це часто значок замка [LOCK_ICON] у адресному рядку",
"list_item_2": "Знайдіть розділ про дозволи",
- "list_item_3_cam": "Увімкніть дозволи для Камери",
- "list_item_3_mic": "Увімкніть дозволи для Мікрофону",
- "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_3_cam": "Увімкніть дозволи для Камери",
+ "list_item_3_mic": "Увімкніть дозволи для Мікрофону",
+ "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашому комп'ютері відкрийте свої Налаштування",
- "list_item_2": "Знайдіть розділ про дозволи (зазвичай під Конфіденційність)",
- "list_item_3_cam": "Увімкніть дозволи для Камери для [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Увімкніть дозволи для Мікрофону для [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "На вашому комп'ютері відкрийте свої Налаштування",
+ "list_item_2": "Знайдіть розділ про дозволи (зазвичай під Конфіденційність)",
+ "list_item_3_cam": "Увімкніть дозволи для Камери для [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Увімкніть дозволи для Мікрофону для [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Перезавантажте свій браузер, якщо це необхідно, і поверніться на цю сторінку"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашому комп'ютері натисніть меню Apple [APPLE_ICON] та виберіть Системні налаштування (або Системні параметри)",
- "list_item_2": "Натисніть Приватність та безпека (або Безпека та приватність) у бічній панелі ",
- "list_item_3": "Натисніть Пізніше у спливаючому вікні",
- "list_item_3_cam": "Натисніть Камера та активуйте перемикач (або прапорець) поруч з [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Натисніть Вийти та відкрити знову у спливаючому вікні та поверніться на цю сторінку",
- "list_item_4_mic": "Натисніть Мікрофон та активуйте перемикач (або прапорець) поруч з [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "На вашому комп'ютері натисніть меню Apple [APPLE_ICON] та виберіть Системні налаштування (або Системні параметри)",
+ "list_item_2": "Натисніть Приватність та безпека (або Безпека та приватність) у бічній панелі ",
+ "list_item_3": "Натисніть Пізніше у спливаючому вікні",
+ "list_item_3_cam": "Натисніть Камера та активуйте перемикач (або прапорець) поруч з [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Натисніть Вийти та відкрити знову у спливаючому вікні та поверніться на цю сторінку",
+ "list_item_4_mic": "Натисніть Мікрофон та активуйте перемикач (або прапорець) поруч з [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "У вашому браузері клацніть правою кнопкою миші на адресному рядку та виберіть Налаштування",
- "list_item_2_cam": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Камера та виберіть Дозволити",
- "list_item_2_mic": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Мікрофоном та виберіть Дозволити",
- "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_1": "У вашому браузері клацніть правою кнопкою миші на адресному рядку та виберіть Налаштування",
+ "list_item_2_cam": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Камера та виберіть Дозволити",
+ "list_item_2_mic": "Клацніть на випадаюче меню поруч з Мікрофоном та виберіть Дозволити",
+ "list_item_3": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашому комп'ютері натисніть меню Windows [WINDOWS_ICON] та виберіть Налаштування [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Натисніть Приватність (або Приватність та безпека)",
- "list_item_3_cam": "Натисніть Камера у розділі Дозволи для додатків та активуйте перемикач поруч з [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Натисніть Мікрофон у розділі Дозволи для додатків та активуйте перемикач поруч з [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "На вашому комп'ютері натисніть меню Windows [WINDOWS_ICON] та виберіть Налаштування [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Натисніть Приватність (або Приватність та безпека)",
+ "list_item_3_cam": "Натисніть Камера у розділі Дозволи для додатків та активуйте перемикач поруч з [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Натисніть Мікрофон у розділі Дозволи для додатків та активуйте перемикач поруч з [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Перезавантажте свій браузер, якщо це необхідно, і поверніться на цю сторінку"
}
},
"info": "Відновлення",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Натисніть кнопку Я вніс зміни. Вам знову запропонують увімкнути доступ до камери та мікрофону. Коли з'явиться спливаюче вікно, виберіть Дозволити (або OK)",
- "list_item_1_cam": "Натисніть кнопку Я вніс зміни. Вам знову запропонують увімкнути доступ до камери. Коли з'явиться спливаюче вікно, виберіть Дозволити (або OK)",
- "list_item_1_mic": "Натисніть кнопку Я вніс зміни. Вам знову запропонують увімкнути доступ до мікрофону. Коли з'явиться спливаюче вікно, виберіть Дозволити (або OK)"
+ "list_item_1_both": "Натисніть кнопку Я вніс зміни. Вам знову запропонують увімкнути доступ до камери та мікрофону. Коли з'явиться спливаюче вікно, виберіть Дозволити (або OK)",
+ "list_item_1_cam": "Натисніть кнопку Я вніс зміни. Вам знову запропонують увімкнути доступ до камери. Коли з'явиться спливаюче вікно, виберіть Дозволити (або OK)",
+ "list_item_1_mic": "Натисніть кнопку Я вніс зміни. Вам знову запропонують увімкнути доступ до мікрофону. Коли з'явиться спливаюче вікно, виберіть Дозволити (або OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашому пристрої відкрийте додаток Налаштування",
+ "list_item_1": "На вашому пристрої відкрийте додаток Налаштування",
"list_item_2": "Прокрутіть список та натисніть [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
- "list_item_3_mic": "Активуйте перемикач поруч із Мікрофоном",
- "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_3_cam": "Активуйте перемикач поруч з Камерою",
+ "list_item_3_mic": "Активуйте перемикач поруч із Мікрофоном",
+ "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "На вашому пристрої відкрийте додаток Налаштування",
+ "list_item_1": "На вашому пристрої відкрийте додаток Налаштування",
"list_item_2": "Прокрутіть список та натисніть [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Натисніть Камера та виберіть Дозволити",
- "list_item_3_mic": "Натисніть Мікрофон та виберіть Дозволити",
- "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
+ "list_item_3_cam": "Натисніть Камера та виберіть Дозволити",
+ "list_item_3_mic": "Натисніть Мікрофон та виберіть Дозволити",
+ "list_item_4": "Поверніться на цю сторінку та натисніть кнопку Я вніс зміни"
}
},
"list_header_both": "Щоб відновити доступ до камери й мікрофона, виконайте наведені нижче дії.",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Надайте доступ до камери й мікрофона в налаштуваннях браузера",
"list_item_how_to_cam": "Надайте доступ до камери в налаштуваннях браузера",
"list_item_how_to_mic": "Надайте доступ до мікрофона в налаштуваннях браузера",
- "subtitle_both": "Відновіть доступ до камери й мікрофона, щоб зняти відео й завершити процес підтвердження",
+ "subtitle_both": "Нам потрібен доступ до вашої камери та мікрофону для перевірки вашої особи. Дотримуйтесь інструкцій нижче, щоб відновити доступ",
"subtitle_cam": "Нам потрібен доступ до вашої камери для верифікації вашої особи. Дотримуйтесь інструкцій нижче, щоб відновити доступ",
"subtitle_cam_old": "Відновіть доступ до камери, щоб продовжити верифікацію обличчя",
"subtitle_mic": "Нам потрібен доступ до вашого мікрофона для верифікації вашої особи. Дотримуйтесь інструкцій нижче, щоб відновити доступ",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Завантажте зворотну сторону документа з вашого комп'ютера",
+ "body_address_certificate_front": "Завантажте лицеву сторону документа з вашого комп'ютера",
"body_bank_statement": "Для оптимальних результатів перевірки сторінку має бути видно повністю",
"body_benefits_letter": "Для оптимальних результатів перевірки сторінку має бути видно повністю",
"body_bill": "Для оптимальних результатів перевірки сторінку має бути видно повністю",
+ "body_exchange_house_statement": "Надайте всю сторінку документа для найкращих результатів",
+ "body_general_letter": "Надайте всю сторінку документа для найкращих результатів",
"body_generic_document_back": "Завантажте зображення зворотного боку документу зі свого комп’ютера",
"body_generic_document_front": "Завантажте зображення лицьового боку документу зі свого комп’ютера",
"body_id_back": "Передайте зображення зворотного боку посвідчення особи зі свого комп’ютера",
"body_id_front": "Передайте зображення лицьового боку посвідчення особи зі свого комп’ютера",
+ "body_identity_document_with_address": "Надайте всю сторінку документа для найкращих результатів",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Завантажте зворотну сторону документа з вашого комп'ютера",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Завантажте лицеву сторону документа з вашого комп'ютера",
+ "body_insurance_statement": "Надайте всю сторінку документа для найкращих результатів",
"body_license_back": "Передайте зображення зворотного боку водійського посвідчення зі свого комп’ютера",
"body_license_front": "Передайте зображення лицьового боку водійського посвідчення зі свого комп’ютера",
+ "body_mobile_phone_bill": "Надайте всю сторінку документа для найкращих результатів",
+ "body_mortgage_statement": "Надайте всю сторінку документа для найкращих результатів",
"body_passport": "Передайте сторінку паспорта з фотографією зі свого комп’ютера",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Надайте всю сторінку документа для найкращих результатів",
"body_selfie": "Передайте селфі з комп’ютера",
"body_tax_letter": "Для оптимальних результатів перевірки сторінку має бути видно повністю",
"button_take_photo": "Зробити фото",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Має бути видана протягом останніх 3 місяців",
"subtitle_benefits_letter": "Має бути виданий протягом останніх 12 місяців",
"subtitle_bill": "Має бути виданий протягом останніх 3 місяців",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Має бути дійсним документом",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Повинен бути виданий упродовж останніх місяців",
"subtitle_tax_letter": "Має бути виданий протягом останніх 12 місяців"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Схоже, час очікування перевищено"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Створіть свій підпис"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Після прочитання вашого документа, натисніть кнопку \"Підписати документ\".",
+ "bullet_2": "Як тільки Onfido підтвердить вашу особистість, ваш підпис буде використано в цьому документі.",
+ "button_next_step": "Підписати документ",
+ "review_document": "Перегляньте ваш документ для підпису",
+ "step2": "2 з 2",
+ "steps": "Підпишіть ваш документ",
+ "subtitle": "Щоб підтвердити свою особистість відповідно до європейських правил, вам потрібно цифрово підписати документ.",
+ "title": "Створіть та використовуйте свій цифровий підпис"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Створити мій підпис",
+ "certificate_application_form": "Форма заявки на сертифікат",
+ "privacy_notice": "Повідомлення про конфіденційність",
+ "step1": "1 з 2",
+ "subtitle": "Щоб підтвердити свою особистість відповідно до європейських правил, вам потрібно цифрово підписати документ.",
+ "terms_and_conditions": "Умови та положення",
+ "third_party_description": "Namirial SpA - це надійний глобальний постачальник, який видасть сертифікат, що підтверджує ваш електронний підпис.",
+ "title": "Створіть та використовуйте свій цифровий підпис"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Створити мій підпис",
+ "link_certificate": "Форма заяви на сертифікат",
+ "link_privacy_notice": "Повідомлення про конфіденційність",
+ "link_terms_and_conditions": "Умови та положення",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA - це надійний глобальний провайдер, який видасть сертифікат, що підтверджує ваш електронний підпис.",
+ "subtitle": "Щоб підтвердити свою особистість відповідно до європейських правил, вам потрібно цифрово підписати документ.",
+ "title": "Створіть та використовуйте свій цифровий підпис"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Підписати документ",
+ "link_document": "Перегляньте ваш документ для підпису",
+ "list_item_1": "Після прочитання вашого документа, натисніть кнопку \"Підписати документ\".",
+ "list_item_2": "Як тільки Onfido підтвердить вашу особистість, ваш підпис буде використано в цьому документі.",
+ "step_title": "Підпишіть ваш документ",
+ "subtitle": "Щоб підтвердити свою особистість відповідно до європейських правил, вам потрібно цифрово підписати документ.",
+ "title": "Створіть та використовуйте свій цифровий підпис"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Повторити спробу"
},
diff --git a/locales/vi/vi.json b/locales/vi/vi.json
index 67fdee7a3..c273bebf9 100644
--- a/locales/vi/vi.json
+++ b/locales/vi/vi.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "Đã phát hiện ảnh chụp màn hình"
},
"body": "Đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang giấy tờ và chi tiết phải rõ ràng để đọc mà không bị mờ hoặc lóa",
+ "body_address_certificate": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lóa",
"body_bank_statement": "Đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang giấy tờ và chi tiết phải rõ ràng để đọc mà không bị mờ hoặc lóa",
"body_benefits_letter": "Đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang giấy tờ và chi tiết phải rõ ràng để đọc mà không bị mờ hoặc lóa",
"body_bill": "Đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang giấy tờ và chi tiết phải rõ ràng để đọc mà không bị mờ hoặc lóa",
+ "body_exchange_house_statement": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lóa",
+ "body_general_letter": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lọi",
"body_generic_document": "Đảm bảo thông tin của bạn rõ ràng và dễ nhìn",
"body_id": "Đảm bảo thông tin của bạn rõ ràng và dễ nhìn",
+ "body_identity_document_with_address": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lóa",
"body_image_medium": "Sẽ mất nhiều thời gian xác minh hơn nếu chúng tôi không đọc được",
"body_image_poor": "Để xác minh nhanh chóng, chúng tôi cần ảnh chụp sắc nét hơn",
+ "body_insurance_statement": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lọi",
"body_license": "Đảm bảo thông tin của bạn rõ ràng và dễ nhìn",
+ "body_mobile_phone_bill": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lóa",
+ "body_mortgage_statement": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lóa",
"body_passport": "Đảm bảo thông tin của bạn rõ ràng và dễ nhìn",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Hãy đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang tài liệu, và chi tiết rõ ràng để đọc mà không có độ mờ hoặc chói lóa",
"body_permit": "Đảm bảo thông tin của bạn rõ ràng và dễ nhìn",
"body_tax_letter": "Đảm bảo bạn đã tải lên toàn bộ trang giấy tờ và chi tiết phải rõ ràng để đọc mà không bị mờ hoặc lóa",
"button_close": "Đóng",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "Thẻ địa chỉ",
+ "button_address_card_back": "Thẻ Địa chỉ (Mặt sau)",
"button_address_card_detail": "Thẻ tạm thời và thẻ vĩnh viễn được chấp nhận",
+ "button_address_card_front": "Thẻ Địa chỉ (Mặt trước)",
"button_bank_statement": "Bảng sao kê của ngân hàng hoặc hiệp hội xây dựng",
"button_bank_statement_non_uk": "Bảng sao kê của ngân hàng",
"button_benefits_letter": "Công văn phúc lợi",
"button_benefits_letter_detail": "Trợ cấp cho hộ gia đình do chính phủ cấp, ví dụ: Trợ cấp cho người tìm việc, Trợ cấp nhà ở, Tín dụng thuế",
"button_bill": "Hóa đơn dịch vụ thiết yếu",
"button_bill_detail": "Khí đốt, điện, nước, điện thoại cố định hoặc internet",
+ "button_exchange_house_statement": "Bản báo cáo của Sở Giao dịch",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "Thông báo của người gửi về việc chuyển khoản hoặc chuyển tiền",
+ "button_general_letter": "Thư chung",
+ "button_general_letter_detail": "Thư từ tổ chức tài chính hoặc công ty cung cấp dịch vụ tiện ích",
"button_government_letter": "Công văn của chính phủ",
"button_government_letter_detail": "Bất kỳ công văn nào do chính phủ ban hành, ví dụ: Công văn thông báo được nhận trợ cấp, Thư mời bỏ phiếu, Thông báo thuế, v.v.",
"button_id": "Thẻ căn cước",
"button_id_detail": "Mặt trước và mặt sau",
+ "button_identity_document_with_address": "Giấy tờ tùy thân có địa chỉ",
+ "button_identity_document_with_address_back": "Giấy tờ tùy thân có địa chỉ (Mặt sau)",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "Được phát hành bởi cơ quan chính phủ",
+ "button_identity_document_with_address_front": "Giấy tờ tùy thân có địa chỉ (Mặt trước)",
+ "button_insurance_statement": "Bản kê khai Bảo hiểm",
+ "button_insurance_statement_detail": "Được phát hành từ một công ty bảo hiểm hoặc công ty môi giới tư nhân",
"button_license": "Giấy phép lái xe",
"button_license_detail": "Mặt trước và mặt sau",
+ "button_mobile_phone_bill": "Hóa đơn điện thoại di động",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "Được phát hành từ nhà cung cấp mạng điện thoại di động",
+ "button_mortgage_statement": "Bản kê khai thế chấp",
+ "button_mortgage_statement_detail": "Được phát hành từ một tổ chức tài chính cho vay",
"button_passport": "Hộ chiếu",
"button_passport_detail": "Trang có ảnh",
+ "button_pension_property_statement_letter": "Giấy tờ/Thư báo cáo về Lương hưu hoặc Bất động sản",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "Bản kê khai hoặc thư về lương hưu và Bản kê khai hoặc thư về thuế tài sản",
"button_permit": "Giấy phép cư trú",
"button_permit_detail": "Mặt trước và mặt sau",
"button_tax_letter": "Công văn thuế của hội đồng",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "hoặc tải ảnh lên – không dùng bản scan hoặc bản sao",
"button_primary": "Tiếp tục trên điện thoại",
"subtitle": "Chụp ảnh bằng điện thoại của bạn",
+ "title_address_certificate": "Gửi thẻ địa chỉ",
+ "title_address_certificate_back": "Gửi thẻ địa chỉ (mặt sau)",
+ "title_address_certificate_front": "Gửi thẻ địa chỉ (mặt trước)",
"title_bank_statement": "Gửi bảng sao kê",
"title_benefits_letter": "Gửi thư",
"title_bill": "Gửi hóa đơn",
+ "title_exchange_house_statement": "Nộp báo cáo ngân hàng giao dịch",
+ "title_general_letter": "Gửi thư chung",
"title_generic_document_back": "Gửi tài liệu (mặt sau)",
"title_generic_document_front": "Gửi tài liệu (mặt trước)",
"title_government_letter": "Công văn của chính phủ",
"title_id_back": "Gửi thẻ căn cước (mặt sau)",
"title_id_front": "Gửi thẻ căn cước (mặt trước)",
+ "title_identity_document_with_address": "Nộp tài liệu nhận dạng có địa chỉ",
+ "title_identity_document_with_address_back": "Nộp tài liệu nhận dạng có địa chỉ (mặt sau)",
+ "title_identity_document_with_address_front": "Nộp tài liệu xác minh danh tính có địa chỉ (mặt trước)",
+ "title_insurance_statement": "Nộp báo cáo bảo hiểm",
"title_license_back": "Gửi giấy phép (mặt sau)",
"title_license_front": "Gửi giấy phép (mặt trước)",
+ "title_mobile_phone_bill": "Nộp hóa đơn điện thoại di động",
+ "title_mortgage_statement": "Gửi báo cáo khoản vay thế chấp",
"title_passport": "Gửi trang có ảnh hộ chiếu",
+ "title_pension_property_statement_letter": "Gửi bản tuyên bố hoặc thư",
"title_permit_back": "Gửi giấy phép cư trú (mặt sau)",
"title_permit_front": "Gửi giấy phép cư trú (mặt trước)",
"title_tax_letter": "Gửi thư"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "Scan thành công"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "Một lỗi kỹ thuật đã xảy ra, vui lòng thử lại sau",
+ "wrong_code": "Mã đã nhập không đúng, vui lòng thử lại"
+ },
+ "intro": "Mã được gửi đến số điện thoại của bạn sẽ hoạt động trong 5 phút",
+ "resend": {
+ "cta": "Gửi lại",
+ "label": "Mã đã được gửi (lên đến {limit})"
+ },
+ "title": "Mật khẩu một lần"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "Gửi mã",
+ "error": {
+ "limit": "Bạn đã đạt giới hạn số tin nhắn SMS đã gửi",
+ "technical": "Một lỗi kỹ thuật đã xảy ra, vui lòng thử lại sau"
+ },
+ "intro": "Để xác minh số điện thoại của bạn, chúng tôi sẽ gửi cho bạn một mã dùng một lần để nhập vào màn hình tiếp theo.",
+ "title": "Mật khẩu một lần"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "Chúng tôi đã có đầy đủ thông tin cần thiết để bắt đầu xác minh danh tính của bạn",
"body_government_letter": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Trên thiết bị của bạn, mở ứng dụng Cài đặt",
- "list_item_2": "Chạm vào Ứng dụng",
- "list_item_3": "Chạm vào [BROWSER_ICON]. Nếu bạn không tìm thấy, chạm vào Xem tất cả các ứng dụng hoặc Quản lý ứng dụng và chọn ứng dụng trình duyệt của bạn",
- "list_item_4": "Chạm vào Quyền",
- "list_item_5_cam": "Chạm vào Camera và chọn Cho phép",
- "list_item_5_mic": "Chạm vào Microphone và chọn Cho phép",
- "list_item_6": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_1": "Trên thiết bị của bạn, mở ứng dụng Cài đặt",
+ "list_item_2": "Chạm vào Ứng dụng",
+ "list_item_3": "Chạm vào [BROWSER_ICON]. Nếu bạn không tìm thấy, chạm vào Xem tất cả các ứng dụng hoặc Quản lý ứng dụng và chọn ứng dụng trình duyệt của bạn",
+ "list_item_4": "Chạm vào Quyền",
+ "list_item_5_cam": "Chạm vào Camera và chọn Cho phép",
+ "list_item_5_mic": "Chạm vào Microphone và chọn Cho phép",
+ "list_item_6": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấn vào biểu tượng khóa [LOCK_ICON] trên thanh địa chỉ",
- "list_item_2": "Chạm vào Quyền",
- "list_item_3_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
- "list_item_3_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
- "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_2": "Chạm vào Quyền",
+ "list_item_3_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
+ "list_item_3_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
+ "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấn vào biểu tượng khóa [LOCK_ICON] trên thanh địa chỉ",
- "list_item_2_cam": "Chạm vào Đã chặn kế bên Camera để chuyển sang Được phép",
- "list_item_2_mic": "Chạm vào Đã chặn kế bên Micro để chuyển sang Được phép",
- "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_2_cam": "Chạm vào Đã chặn kế bên Camera để chuyển sang Được phép",
+ "list_item_2_mic": "Chạm vào Đã chặn kế bên Micro để chuyển sang Được phép",
+ "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, mở cài đặt trang web. Đây thường là biểu tượng khóa [LOCK_ICON] ở thanh địa chỉ",
"list_item_2": "Tìm phần về quyền hạn",
- "list_item_3_cam": "Cho phép quyền Camera",
- "list_item_3_mic": "Cho phép quyền Micro",
- "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_3_cam": "Cho phép quyền Camera",
+ "list_item_3_mic": "Cho phép quyền Micro",
+ "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấn vào biểu tượng khóa [LOCK_ICON] trên thanh địa chỉ",
- "list_item_2_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
- "list_item_2_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
- "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_2_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
+ "list_item_2_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
+ "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"button_primary": "Làm mới",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấp vào biểu tượng khóa [LOCK_ICON] trên thanh địa chỉ",
- "list_item_2_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
- "list_item_2_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
- "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_2_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
+ "list_item_2_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
+ "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấp vào biểu tượng khóa [LOCK_ICON] trên thanh địa chỉ",
- "list_item_2_cam": "Nhấp vào hộp thả xuống bên cạnh Micro và chọn Cho phép",
- "list_item_2_mic": "Nhấp vào hộp thả xuống bên cạnh Micro và chọn Cho phép",
- "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_2_cam": "Nhấp vào hộp thả xuống bên cạnh Micro và chọn Cho phép",
+ "list_item_2_mic": "Nhấp vào hộp thả xuống bên cạnh Micro và chọn Cho phép",
+ "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấp vào biểu tượng cài đặt [SETTINGS_ICON_FIREFOX] trong thanh địa chỉ",
- "list_item_2_cam": "Nhấp vào Đã chặn kế bên Sử dụng camera",
- "list_item_2_mic": "Nhấp vào Đã chặn kế bên Sử dụng micro",
- "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện những thay đổi"
+ "list_item_2_cam": "Nhấp vào Đã chặn kế bên Sử dụng camera",
+ "list_item_2_mic": "Nhấp vào Đã chặn kế bên Sử dụng micro",
+ "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện những thay đổi"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, mở cài đặt trang web. Đây thường là biểu tượng khóa [LOCK_ICON] ở thanh địa chỉ",
"list_item_2": "Tìm phần về quyền truy cập",
- "list_item_3_cam": "Cho phép quyền Máy ảnh",
- "list_item_3_mic": "Cho phép quyền Micro",
- "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện những thay đổi"
+ "list_item_3_cam": "Cho phép quyền Máy ảnh",
+ "list_item_3_mic": "Cho phép quyền Micro",
+ "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện những thay đổi"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Trên máy tính của bạn, mở Cài đặt của bạn",
- "list_item_2": "Tìm phần về quyền (thường nằm dưới mục Quyền riêng tư)",
- "list_item_3_cam": "Cho phép quyền Máy ảnh cho [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_mic": "Cho phép quyền Micro cho [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Trên máy tính của bạn, mở Cài đặt của bạn",
+ "list_item_2": "Tìm phần về quyền (thường nằm dưới mục Quyền riêng tư)",
+ "list_item_3_cam": "Cho phép quyền Máy ảnh cho [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_3_mic": "Cho phép quyền Micro cho [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Khởi động lại trình duyệt của bạn nếu cần và quay lại trang này"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Trên máy tính của bạn, nhấp vào menu Apple [APPLE_ICON] và chọn Cài đặt Hệ thống (hoặc Tùy chọn Hệ thống)",
- "list_item_2": "Nhấp vào Quyền riêng tư & Bảo mật (hoặc Bảo mật & Quyền riêng tư) trong thanh bên",
- "list_item_3": "Nhấp vào Sau trong cửa sổ pop-up",
- "list_item_3_cam": "Nhấp vào Camera và kích hoạt công tắc (hoặc hộp kiểm) bên cạnh [BROWSER_ICON]",
- "list_item_4": "Nhấp vào Thoát & Mở lại trong cửa sổ pop-up và quay lại trang này",
- "list_item_4_mic": "Nhấp vào Micro và kích hoạt công tắc (hoặc hộp kiểm) bên cạnh [BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "Trên máy tính của bạn, nhấp vào menu Apple [APPLE_ICON] và chọn Cài đặt Hệ thống (hoặc Tùy chọn Hệ thống)",
+ "list_item_2": "Nhấp vào Quyền riêng tư & Bảo mật (hoặc Bảo mật & Quyền riêng tư) trong thanh bên",
+ "list_item_3": "Nhấp vào Sau trong cửa sổ pop-up",
+ "list_item_3_cam": "Nhấp vào Camera và kích hoạt công tắc (hoặc hộp kiểm) bên cạnh [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_4": "Nhấp vào Thoát & Mở lại trong cửa sổ pop-up và quay lại trang này",
+ "list_item_4_mic": "Nhấp vào Micro và kích hoạt công tắc (hoặc hộp kiểm) bên cạnh [BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấp chuột phải vào thanh địa chỉ và chọn Cài đặt",
- "list_item_2_cam": "Nhấp vào hộp thả xuống bên cạnh Camera và chọn Cho phép",
- "list_item_2_mic": "Nhấp vào hộp xổ xuống bên cạnh Micro và chọn Cho phép",
- "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_1": "Trên trình duyệt của bạn, nhấp chuột phải vào thanh địa chỉ và chọn Cài đặt",
+ "list_item_2_cam": "Nhấp vào hộp thả xuống bên cạnh Camera và chọn Cho phép",
+ "list_item_2_mic": "Nhấp vào hộp xổ xuống bên cạnh Micro và chọn Cho phép",
+ "list_item_3": "Quay lại trang này và nhấp vào nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Trên máy tính của bạn, nhấp vào menu Windows [WINDOWS_ICON] và chọn Cài đặt [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "Nhấp vào Quyền riêng tư (hoặc Quyền riêng tư & Bảo mật)",
- "list_item_3_cam": "Nhấp vào Camera dưới mục Quyền ứng dụng và kích hoạt công tắc bên cạnh [BROWSER_ICON] ",
- "list_item_3_mic": "Nhấp vào Microphone dưới Quyền ứng dụng và kích hoạt công tắc bên cạnh [BROWSER_ICON]",
+ "list_item_1": "Trên máy tính của bạn, nhấp vào menu Windows [WINDOWS_ICON] và chọn Cài đặt [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "Nhấp vào Quyền riêng tư (hoặc Quyền riêng tư & Bảo mật)",
+ "list_item_3_cam": "Nhấp vào Camera dưới mục Quyền ứng dụng và kích hoạt công tắc bên cạnh [BROWSER_ICON] ",
+ "list_item_3_mic": "Nhấp vào Microphone dưới Quyền ứng dụng và kích hoạt công tắc bên cạnh [BROWSER_ICON]",
"list_item_4": "Khởi động lại trình duyệt của bạn nếu cần và quay lại trang này"
}
},
"info": "Khôi phục",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "Nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi. Bạn sẽ được yêu cầu kích hoạt lại quyền truy cập camera và microphone. Khi cửa sổ pop-up xuất hiện, chọn Cho phép (hoặc OK)",
- "list_item_1_cam": "Nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi. Bạn sẽ được yêu cầu kích hoạt lại quyền truy cập camera. Khi cửa sổ pop-up xuất hiện, chọn Cho phép (hoặc OK)",
- "list_item_1_mic": "Nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi. Bạn sẽ được yêu cầu kích hoạt lại quyền truy cập vào microphone. Khi cửa sổ pop-up xuất hiện, chọn Cho phép (hoặc OK)"
+ "list_item_1_both": "Nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi. Bạn sẽ được yêu cầu kích hoạt lại quyền truy cập camera và microphone. Khi cửa sổ pop-up xuất hiện, chọn Cho phép (hoặc OK)",
+ "list_item_1_cam": "Nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi. Bạn sẽ được yêu cầu kích hoạt lại quyền truy cập camera. Khi cửa sổ pop-up xuất hiện, chọn Cho phép (hoặc OK)",
+ "list_item_1_mic": "Nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi. Bạn sẽ được yêu cầu kích hoạt lại quyền truy cập vào microphone. Khi cửa sổ pop-up xuất hiện, chọn Cho phép (hoặc OK)"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "Trên thiết bị của bạn, mở ứng dụng Cài đặt",
+ "list_item_1": "Trên thiết bị của bạn, mở ứng dụng Cài đặt",
"list_item_2": "Di chuyển qua danh sách và chạm vào [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
- "list_item_3_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
- "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_3_cam": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Camera",
+ "list_item_3_mic": "Kích hoạt công tắc bên cạnh Micro",
+ "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "Trên thiết bị của bạn, mở ứng dụng Cài đặt",
+ "list_item_1": "Trên thiết bị của bạn, mở ứng dụng Cài đặt",
"list_item_2": "Di chuyển qua danh sách và chạm vào [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "Chạm vào Camera và chọn Cho phép",
- "list_item_3_mic": "Chạm vào Micro và chọn Cho phép",
- "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
+ "list_item_3_cam": "Chạm vào Camera và chọn Cho phép",
+ "list_item_3_mic": "Chạm vào Micro và chọn Cho phép",
+ "list_item_4": "Quay lại trang này và nhấn nút Tôi đã thực hiện các thay đổi"
}
},
"list_header_both": "Thực hiện theo các bước sau để khôi phục quyền truy cập vào cả hai:",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "Cấp quyền truy cập vào máy ảnh và micrô từ cài đặt trình duyệt của bạn",
"list_item_how_to_cam": "Cấp quyền truy cập vào máy ảnh từ cài đặt trình duyệt của bạn",
"list_item_how_to_mic": "Cấp quyền truy cập vào micrô của bạn từ cài đặt trình duyệt của bạn",
- "subtitle_both": "Khôi phục quyền truy cập máy ảnh và micrô để quay video và hoàn tất quy trình xác minh",
+ "subtitle_both": "Chúng tôi cần quyền truy cập vào camera và microphone của bạn để xác minh danh tính. Hãy làm theo hướng dẫn dưới đây để khôi phục quyền truy cập",
"subtitle_cam": "Chúng tôi cần quyền truy cập vào camera của bạn để xác minh danh tính. Vui lòng làm theo hướng dẫn dưới đây để khôi phục quyền truy cập",
"subtitle_cam_old": "Khôi phục quyền truy cập vào máy ảnh để tiếp tục xác minh khuôn mặt",
"subtitle_mic": "Chúng tôi cần quyền truy cập vào microphone của bạn để xác minh danh tính. Hãy làm theo hướng dẫn dưới đây để khôi phục quyền truy cập",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "Tải lên mặt sau của tài liệu từ máy tính của bạn",
+ "body_address_certificate_front": "Tải lên mặt trước của tài liệu từ máy tính của bạn",
"body_bank_statement": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
"body_benefits_letter": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
"body_bill": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
+ "body_exchange_house_statement": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
+ "body_general_letter": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
"body_generic_document_back": "Tải lên mặt sau tài liệu từ máy tính của bạn",
"body_generic_document_front": "Tải lên mặt trước tài liệu từ máy tính của bạn",
"body_id_back": "Tải lên mặt sau của thẻ căn cước từ máy tính của bạn",
"body_id_front": "Tải lên mặt trước thẻ căn cước từ máy tính của bạn",
+ "body_identity_document_with_address": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
+ "body_identity_document_with_address_back": "Tải lên mặt sau của tài liệu từ máy tính của bạn",
+ "body_identity_document_with_address_front": "Tải lên mặt trước của tài liệu từ máy tính của bạn",
+ "body_insurance_statement": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
"body_license_back": "Tải lên mặt sau giấy phép từ máy tính của bạn",
"body_license_front": "Tải lên mặt trước giấy phép từ máy tính của bạn",
+ "body_mobile_phone_bill": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
+ "body_mortgage_statement": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
"body_passport": "Tải lên trang có ảnh hộ chiếu từ máy tính của bạn",
+ "body_pension_property_statement_letter": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
"body_selfie": "Tải lên ảnh selfie từ máy tính của bạn",
"body_tax_letter": "Cung cấp toàn bộ trang tài liệu để có kết quả tốt nhất",
"button_take_photo": "Chụp ảnh",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "Phải được phát hành trong 3 tháng gần đây nhất",
"subtitle_benefits_letter": "Phải được phát hành trong 12 tháng gần đây nhất",
"subtitle_bill": "Phải được phát hành trong 3 tháng gần đây nhất",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "Phải là một tài liệu hợp lệ",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "Phải được cấp trong vòng tháng gần đây",
"subtitle_tax_letter": "Phải được phát hành trong 12 tháng gần đây nhất"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "Dường như bạn đã mất quá nhiều thời gian"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "Tạo chữ ký của bạn"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "Sau khi đọc tài liệu của bạn, nhấn nút \"Ký tài liệu\".",
+ "bullet_2": "Một khi Onfido xác minh danh tính của bạn, chữ ký của bạn sẽ được sử dụng trên tài liệu này.",
+ "button_next_step": "Ký tài liệu",
+ "review_document": "Xem lại tài liệu của bạn để ký",
+ "step2": "2 trên 2",
+ "steps": "Ký vào tài liệu của bạn",
+ "subtitle": "Để xác nhận danh tính của bạn theo quy định của Châu Âu, bạn phải ký số vào một tài liệu.",
+ "title": "Tạo và sử dụng chữ ký số của bạn"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "Tạo chữ ký của tôi",
+ "certificate_application_form": "Đơn đăng ký chứng chỉ",
+ "privacy_notice": "Thông báo bảo mật",
+ "step1": "1 trong 2",
+ "subtitle": "Để xác nhận danh tính của bạn theo quy định của Châu Âu, bạn phải ký số vào một tài liệu.",
+ "terms_and_conditions": "Điều khoản và điều kiện",
+ "third_party_description": "Namirial SpA là một nhà cung cấp uy tín toàn cầu sẽ cấp chứng chỉ xác thực chữ ký điện tử của bạn.",
+ "title": "Tạo và sử dụng chữ ký số của bạn"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "Tạo chữ ký của tôi",
+ "link_certificate": "Mẫu đơn xin chứng chỉ",
+ "link_privacy_notice": "Thông báo về quyền riêng tư",
+ "link_terms_and_conditions": "Điều khoản và điều kiện",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA là nhà cung cấp uy tín toàn cầu sẽ cấp chứng chỉ xác thực chữ ký điện tử của bạn.",
+ "subtitle": "Để xác nhận danh tính của bạn theo quy định của Châu Âu, bạn phải ký số vào một tài liệu.",
+ "title": "Tạo và sử dụng chữ ký số của bạn"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "Ký tài liệu",
+ "link_document": "Xem lại tài liệu của bạn để ký",
+ "list_item_1": "Sau khi đọc tài liệu của bạn, nhấn nút \"Ký tài liệu\".",
+ "list_item_2": "Một khi Onfido xác minh danh tính của bạn, chữ ký của bạn sẽ được sử dụng trên tài liệu này.",
+ "step_title": "Ký vào tài liệu của bạn",
+ "subtitle": "Để xác nhận danh tính của bạn theo quy định của Châu Âu, bạn phải ký số vào một tài liệu.",
+ "title": "Tạo và sử dụng chữ ký số của bạn"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "Thử lại"
},
diff --git a/locales/zh_CN/zh_CN.json b/locales/zh_CN/zh_CN.json
index 0b43318f3..ba8f05b99 100644
--- a/locales/zh_CN/zh_CN.json
+++ b/locales/zh_CN/zh_CN.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "检测到截图"
},
"body": "请确保您已上传整个证明文件页面，且细节清晰可辨，无模糊或眩光",
+ "body_address_certificate": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
"body_bank_statement": "请确保您已上传整个证明文件页面，且细节清晰可辨，无模糊或眩光",
"body_benefits_letter": "请确保您已上传整个证明文件页面，且细节清晰可辨，无模糊或眩光",
"body_bill": "请确保您已上传整个证明文件页面，且细节清晰可辨，无模糊或眩光",
+ "body_exchange_house_statement": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
+ "body_general_letter": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
"body_generic_document": "请确保您的细节清晰且未受遮挡",
"body_id": "请确保您的细节清晰且未受遮挡",
+ "body_identity_document_with_address": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
"body_image_medium": "如果我们无法分辨，则需要更长时间才能完成验证",
"body_image_poor": "为了顺利验证您的身份，我们需要一张更好的照片",
+ "body_insurance_statement": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
"body_license": "请确保您的细节清晰且未受遮挡",
+ "body_mobile_phone_bill": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
+ "body_mortgage_statement": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
"body_passport": "请确保您的细节清晰且未受遮挡",
+ "body_pension_property_statement_letter": "确保您已上传整个文档页面，并且细节清晰可读，没有模糊或眩光",
"body_permit": "请确保您的细节清晰且未受遮挡",
"body_tax_letter": "请确保您已上传整个证明文件页面，且细节清晰可辨，无模糊或眩光",
"button_close": "关闭",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "含地址身份证",
+ "button_address_card_back": "地址卡（背面）",
"button_address_card_detail": "接受临时和永久身份证",
+ "button_address_card_front": "地址卡（正面）",
"button_bank_statement": "银行或房屋互助协会对账单",
"button_bank_statement_non_uk": "银行对账单",
"button_benefits_letter": "福利函",
"button_benefits_letter_detail": "政府批准的家庭福利，例如求职者津贴、住房福利、税收抵免",
"button_bill": "水电费账单",
"button_bill_detail": "煤气、水电、固话或宽带账单",
+ "button_exchange_house_statement": "交易所声明",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "发件人转账或汇款声明",
+ "button_general_letter": "一般信件",
+ "button_general_letter_detail": "来自金融机构或公用事业公司的信件",
"button_government_letter": "政府信函",
"button_government_letter_detail": "政府签发的任何信函，例如：应享福利、投票函、税务函等",
"button_id": "身份证",
"button_id_detail": "正面和背面",
+ "button_identity_document_with_address": "带有地址的身份证件",
+ "button_identity_document_with_address_back": "带有地址的身份证明文件（背面）",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "由政府机关发出",
+ "button_identity_document_with_address_front": "带有地址的身份证明文件（正面）",
+ "button_insurance_statement": "保险声明",
+ "button_insurance_statement_detail": "由私人保险或经纪公司发出",
"button_license": "驾照",
"button_license_detail": "正面和背面",
+ "button_mobile_phone_bill": "手机账单",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "由移动电话网络提供商发出",
+ "button_mortgage_statement": "抵押贷款声明",
+ "button_mortgage_statement_detail": "由金融贷款机构发出",
"button_passport": "护照",
"button_passport_detail": "照片页",
+ "button_pension_property_statement_letter": "养老金或财产声明/信函",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "养老金声明或信件和财产税声明或信件",
"button_permit": "居留证",
"button_permit_detail": "正面和背面",
"button_tax_letter": "市政税务函",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "或者上传照片 – 不能是扫描件或复印件",
"button_primary": "在手机上继续",
"subtitle": "用手机拍照",
+ "title_address_certificate": "提交地址卡",
+ "title_address_certificate_back": "提交地址卡（背面）",
+ "title_address_certificate_front": "提交地址卡（正面）",
"title_bank_statement": "提交对账单",
"title_benefits_letter": "提交信函",
"title_bill": "提交账单",
+ "title_exchange_house_statement": "提交汇款公司声明",
+ "title_general_letter": "提交一般信件",
"title_generic_document_back": "提交证件（背面）",
"title_generic_document_front": "提交证件（正面）",
"title_government_letter": "政府信函",
"title_id_back": "提交身份证（背面）",
"title_id_front": "提交身份证（正面）",
+ "title_identity_document_with_address": "提交带有地址的身份证明文件",
+ "title_identity_document_with_address_back": "提交带有地址的身份证明文件（背面）",
+ "title_identity_document_with_address_front": "提交带有地址的身份证明文件（正面）",
+ "title_insurance_statement": "提交保险声明",
"title_license_back": "提交驾照（背面）",
"title_license_front": "提交驾照（正面）",
+ "title_mobile_phone_bill": "提交手机账单",
+ "title_mortgage_statement": "提交抵押贷款声明",
"title_passport": "提交护照照片页面",
+ "title_pension_property_statement_letter": "提交声明或信件",
"title_permit_back": "提交居留证（背面）",
"title_permit_front": "提交居留证（正面）",
"title_tax_letter": "提交信函"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "扫描成功"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "发生了技术错误，请稍后再试",
+ "wrong_code": "输入的代码错误，请再试一次"
+ },
+ "intro": "发送到您的电话号码的代码将在5分钟内有效",
+ "resend": {
+ "cta": "重新发送",
+ "label": "已发送代码（最多{limit}）"
+ },
+ "title": "一次性密码"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "发送代码",
+ "error": {
+ "limit": "您已达到发送短信的限制",
+ "technical": "发生了技术错误，请稍后再试"
+ },
+ "intro": "为了验证您的电话号码，我们将向您发送一次性代码，以便在下一个屏幕中输入。",
+ "title": "一次性密码"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "这就是我们开始验证您的身份所需的一切",
"body_government_letter": "提供整个证明文件页面以获得最佳结果",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的设备上，打开设置应用程序",
- "list_item_2": "点击 应用",
- "list_item_3": "点击 [BROWSER_ICON]。如果找不到，点击查看所有应用或管理应用，然后选择你的浏览器应用",
- "list_item_4": "点击 权限",
- "list_item_5_cam": "点击 相机 并选择 允许",
- "list_item_5_mic": "点击 麦克风 并选择 允许",
- "list_item_6": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_1": "在您的设备上，打开设置应用程序",
+ "list_item_2": "点击 应用",
+ "list_item_3": "点击 [BROWSER_ICON]。如果找不到，点击查看所有应用或管理应用，然后选择你的浏览器应用",
+ "list_item_4": "点击 权限",
+ "list_item_5_cam": "点击 相机 并选择 允许",
+ "list_item_5_mic": "点击 麦克风 并选择 允许",
+ "list_item_6": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，点击地址栏中的锁图标 [LOCK_ICON]",
- "list_item_2": "点击 权限",
- "list_item_3_cam": "激活位于 相机 旁边的切换开关",
- "list_item_3_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
- "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_2": "点击 权限",
+ "list_item_3_cam": "激活位于 相机 旁边的切换开关",
+ "list_item_3_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
+ "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，点击地址栏中的锁图标 [LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "点击 已阻止 旁边的 相机 切换到 已允许",
- "list_item_2_mic": "点击 已阻止 旁边的 麦克风 切换到 已允许",
- "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_2_cam": "点击 已阻止 旁边的 相机 切换到 已允许",
+ "list_item_2_mic": "点击 已阻止 旁边的 麦克风 切换到 已允许",
+ "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，打开网站设置。这通常是地址栏中的一个锁图标 [LOCK_ICON]",
"list_item_2": "找到有关权限的部分",
- "list_item_3_cam": "启用相机权限",
- "list_item_3_mic": "启用麦克风权限",
- "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_3_cam": "启用相机权限",
+ "list_item_3_mic": "启用麦克风权限",
+ "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，点击地址栏中的锁图标[LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "激活位于 相机 旁边的切换开关",
- "list_item_2_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
- "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_2_cam": "激活位于 相机 旁边的切换开关",
+ "list_item_2_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
+ "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"button_primary": "刷新",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，点击地址栏中的锁图标 [LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "激活相机旁边的切换开关",
- "list_item_2_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
- "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_2_cam": "激活相机旁边的切换开关",
+ "list_item_2_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
+ "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，点击地址栏中的锁图标[LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "点击 相机旁边的下拉菜单，然后选择允许",
- "list_item_2_mic": "点击 麦克风旁边的下拉菜单，然后选择允许",
- "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_2_cam": "点击 相机旁边的下拉菜单，然后选择允许",
+ "list_item_2_mic": "点击 麦克风旁边的下拉菜单，然后选择允许",
+ "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，点击地址栏中的设置图标 [SETTINGS_ICON_FIREFOX]",
- "list_item_2_cam": "点击已阻止，位于使用相机旁边",
- "list_item_2_mic": "点击已阻止，位于使用麦克风旁边",
- "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_2_cam": "点击已阻止，位于使用相机旁边",
+ "list_item_2_mic": "点击已阻止，位于使用麦克风旁边",
+ "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的浏览器中，打开网站设置。这通常是地址栏中的一个锁图标 [LOCK_ICON]",
"list_item_2": "找到关于权限的部分",
- "list_item_3_cam": "启用相机权限",
- "list_item_3_mic": "启用麦克风权限",
- "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_3_cam": "启用相机权限",
+ "list_item_3_mic": "启用麦克风权限",
+ "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的电脑上，打开您的设置",
- "list_item_2": "找到有关权限的部分（通常在隐私下）",
- "list_item_3_cam": "为 [BROWSER_ICON] 启用 相机 权限",
- "list_item_3_mic": "为 [BROWSER_ICON] 启用 麦克风 权限",
+ "list_item_1": "在您的电脑上，打开您的设置",
+ "list_item_2": "找到有关权限的部分（通常在隐私下）",
+ "list_item_3_cam": "为 [BROWSER_ICON] 启用 相机 权限",
+ "list_item_3_mic": "为 [BROWSER_ICON] 启用 麦克风 权限",
"list_item_4": "如有必要，请重启您的浏览器并返回此页面"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的电脑上，点击苹果菜单 [APPLE_ICON] 并选择系统设置（或系统偏好设置）",
- "list_item_2": "点击侧边栏的隐私与安全（或安全与隐私）",
- "list_item_3": "点击弹出窗口中的稍后",
- "list_item_3_cam": "点击 相机 并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换按钮（或复选框）",
- "list_item_4": "点击弹出窗口中的退出并重新打开，然后返回到此页面",
- "list_item_4_mic": "点击 麦克风 并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换按钮（或复选框）"
+ "list_item_1": "在您的电脑上，点击苹果菜单 [APPLE_ICON] 并选择系统设置（或系统偏好设置）",
+ "list_item_2": "点击侧边栏的隐私与安全（或安全与隐私）",
+ "list_item_3": "点击弹出窗口中的稍后",
+ "list_item_3_cam": "点击 相机 并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换按钮（或复选框）",
+ "list_item_4": "点击弹出窗口中的退出并重新打开，然后返回到此页面",
+ "list_item_4_mic": "点击 麦克风 并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换按钮（或复选框）"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "在您的浏览器中，右键点击地址栏并选择设置",
- "list_item_2_cam": "点击 相机旁边的下拉菜单并选择允许",
- "list_item_2_mic": "点击 麦克风旁边的下拉菜单，然后选择允许",
- "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_1": "在您的浏览器中，右键点击地址栏并选择设置",
+ "list_item_2_cam": "点击 相机旁边的下拉菜单并选择允许",
+ "list_item_2_mic": "点击 麦克风旁边的下拉菜单，然后选择允许",
+ "list_item_3": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的电脑上，点击Windows菜单 [WINDOWS_ICON] 并选择 设置 [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "点击 隐私（或 隐私和安全）",
- "list_item_3_cam": "点击 相机 在 应用权限 下并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换开关 ",
- "list_item_3_mic": "点击 麦克风 位于 应用权限 下方，并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换开关",
+ "list_item_1": "在您的电脑上，点击Windows菜单 [WINDOWS_ICON] 并选择 设置 [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "点击 隐私（或 隐私和安全）",
+ "list_item_3_cam": "点击 相机 在 应用权限 下并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换开关 ",
+ "list_item_3_mic": "点击 麦克风 位于 应用权限 下方，并激活 [BROWSER_ICON] 旁边的切换开关",
"list_item_4": "如有必要，请重启您的浏览器并返回此页面"
}
},
"info": "恢复",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "点击我已做出更改按钮。系统将再次要求您启用摄像头和麦克风访问权限。当弹出窗口出现时，选择允许（或确定）",
- "list_item_1_cam": "点击我已做出更改按钮。系统将再次要求您启用相机访问权限。当弹出窗口出现时，选择允许（或确定）",
- "list_item_1_mic": "点击我已做出更改按钮。系统将再次要求您启用麦克风访问权限。当弹出窗口出现时，选择允许（或确定）"
+ "list_item_1_both": "点击我已做出更改按钮。系统将再次要求您启用摄像头和麦克风访问权限。当弹出窗口出现时，选择允许（或确定）",
+ "list_item_1_cam": "点击我已做出更改按钮。系统将再次要求您启用相机访问权限。当弹出窗口出现时，选择允许（或确定）",
+ "list_item_1_mic": "点击我已做出更改按钮。系统将再次要求您启用麦克风访问权限。当弹出窗口出现时，选择允许（或确定）"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的设备上，打开设置应用程序",
+ "list_item_1": "在您的设备上，打开设置应用程序",
"list_item_2": "滚动浏览列表并点击[BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "激活位于 相机 旁边的切换开关",
- "list_item_3_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
- "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_3_cam": "激活位于 相机 旁边的切换开关",
+ "list_item_3_mic": "激活位于 麦克风 旁边的切换开关",
+ "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的设备上，打开设置应用程序",
+ "list_item_1": "在您的设备上，打开设置应用程序",
"list_item_2": "滚动浏览列表并点击[BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "点击 相机 并选择 允许",
- "list_item_3_mic": "点击 麦克风 并选择 允许",
- "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
+ "list_item_3_cam": "点击 相机 并选择 允许",
+ "list_item_3_mic": "点击 麦克风 并选择 允许",
+ "list_item_4": "返回此页面并点击我已做出更改按钮"
}
},
"list_header_both": "要恢复对这两者的访问，请按以下步骤操作：",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "通过浏览器设置授予对相机和麦克风的访问",
"list_item_how_to_cam": "通过浏览器设置授予对相机的访问",
"list_item_how_to_mic": "从浏览器设置授予对您的麦克风的访问权限",
- "subtitle_both": "恢复相机和麦克风访问，以拍摄视频并完成验证流程",
+ "subtitle_both": "我们需要访问您的摄像头和麦克风以验证您的身份。按照下面的指示恢复访问权限",
"subtitle_cam": "我们需要访问您的摄像头以验证您的身份。请按照以下指示恢复访问权限",
"subtitle_cam_old": "恢复相机访问，以继续面部验证",
"subtitle_mic": "我们需要访问您的麦克风以验证您的身份。请按照以下指示恢复访问权限",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "从您的电脑上传文档的背面",
+ "body_address_certificate_front": "从您的电脑上传文档的正面",
"body_bank_statement": "提供整个证明文件页面以获得最佳结果",
"body_benefits_letter": "提供整个证明文件页面以获得最佳结果",
"body_bill": "提供整个证明文件页面以获得最佳结果",
+ "body_exchange_house_statement": "为了获得最佳结果，请提供整个文档页面",
+ "body_general_letter": "为了获得最佳结果，请提供整个文档页面",
"body_generic_document_back": "从计算机上传证件背面",
"body_generic_document_front": "从计算机上传证件正面",
"body_id_back": "从计算机上传身份证背面",
"body_id_front": "从计算机上传身份证正面",
+ "body_identity_document_with_address": "为了获得最佳结果，请提供整个文档页面",
+ "body_identity_document_with_address_back": "从您的电脑上传文档的背面",
+ "body_identity_document_with_address_front": "从您的电脑上传文件的正面",
+ "body_insurance_statement": "为了获得最佳结果，请提供整个文档页面",
"body_license_back": "从计算机上传驾照背面",
"body_license_front": "从计算机上传驾照正面",
+ "body_mobile_phone_bill": "为了获得最佳结果，请提供整个文档页面",
+ "body_mortgage_statement": "为了获得最佳结果，请提供整个文档页面",
"body_passport": "从计算机上传护照照片页",
+ "body_pension_property_statement_letter": "为了获得最佳结果，请提供整个文档页面",
"body_selfie": "从计算机上传自拍照",
"body_tax_letter": "提供整个证明文件页面以获得最佳结果",
"button_take_photo": "拍照",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "必须在过去3个月内签发",
"subtitle_benefits_letter": "必须在过去12个月内签发",
"subtitle_bill": "必须在过去3个月内签发",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "必须是有效的文档",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "必须在最近的个月内颁发",
"subtitle_tax_letter": "必须在过去12个月内签发"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "看起来您花了太长时间"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "创建您的签名"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "阅读您的文档后，点击“签署文档”按钮。",
+ "bullet_2": "一旦Onfido验证了您的身份，您的签名将会被用在这份文件上。",
+ "button_next_step": "签署文件",
+ "review_document": "审查你的文件以签署",
+ "step2": "2/2",
+ "steps": "签署您的文件",
+ "subtitle": "为了按照欧洲的规定确认您的身份，您必须对一个文件进行数字签名。",
+ "title": "创建并使用您的数字签名"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "创建我的签名",
+ "certificate_application_form": "证书申请表",
+ "privacy_notice": "隐私通知",
+ "step1": "1 的 2",
+ "subtitle": "为了按照欧洲的规定确认您的身份，您必须对一个文件进行数字签名。",
+ "terms_and_conditions": "条款和条件",
+ "third_party_description": "Namirial SpA是一个值得信赖的全球供应商，将为您的电子签名发放验证证书。",
+ "title": "创建并使用您的数字签名"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "创建我的签名",
+ "link_certificate": "证书申请表",
+ "link_privacy_notice": "隐私声明",
+ "link_terms_and_conditions": "条款和条件",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA是一家值得信赖的全球供应商，将为您的电子签名发放验证证书。",
+ "subtitle": "根据欧洲规定，您必须对一份文件进行数字签名以确认您的身份。",
+ "title": "创建并使用您的数字签名"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "签署文件",
+ "link_document": "审查您的文档以签署",
+ "list_item_1": "阅读您的文档后，点击“签署文档”按钮。",
+ "list_item_2": "一旦Onfido验证了您的身份，您的签名将会被用于此文档。",
+ "step_title": "签署您的文件",
+ "subtitle": "根据欧洲规定，您必须对一份文件进行数字签名以确认您的身份。",
+ "title": "创建并使用您的数字签名"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "请重试"
},
diff --git a/locales/zh_TW/zh_TW.json b/locales/zh_TW/zh_TW.json
index 89a0c8f21..0463e243f 100644
--- a/locales/zh_TW/zh_TW.json
+++ b/locales/zh_TW/zh_TW.json
@@ -188,15 +188,23 @@
"odp_screenshot_title": "偵測到截圖"
},
"body": "請確保您已上傳整個文件頁面，且詳細資料清晰可閱，沒有模糊或眩光",
+ "body_address_certificate": "請確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
"body_bank_statement": "請確保您已上傳整個文件頁面，且詳細資料清晰可閱，沒有模糊或眩光",
"body_benefits_letter": "請確保您已上傳整個文件頁面，且詳細資料清晰可閱，沒有模糊或眩光",
"body_bill": "請確保您已上傳整個文件頁面，且詳細資料清晰可閱，沒有模糊或眩光",
+ "body_exchange_house_statement": "請確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
+ "body_general_letter": "確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
"body_generic_document": "請確保您的個人詳細資料清晰且未被遮蔽",
"body_id": "請確保您的個人詳細資料清晰且未被遮蔽",
+ "body_identity_document_with_address": "請確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
"body_image_medium": "若我們無法讀取，則需要較長時間驗證您的身份",
"body_image_poor": "為了順利驗證您的身份，我們需要一張更好的相片",
+ "body_insurance_statement": "請確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
"body_license": "請確保您的個人詳細資料清晰且未被遮蔽",
+ "body_mobile_phone_bill": "請確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
+ "body_mortgage_statement": "請確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
"body_passport": "請確保您的個人詳細資料清晰且未被遮蔽",
+ "body_pension_property_statement_letter": "請確保您已上傳整個文件頁面，並且細節清晰可讀，沒有模糊或眩光",
"body_permit": "請確保您的個人詳細資料清晰且未被遮蔽",
"body_tax_letter": "請確保您已上傳整個文件頁面，且詳細資料清晰可閱，沒有模糊或眩光",
"button_close": "關閉",
@@ -217,21 +225,39 @@
},
"doc_select": {
"button_address_card": "地址卡",
+ "button_address_card_back": "地址卡（背面）",
"button_address_card_detail": "接受臨時和永久地址卡",
+ "button_address_card_front": "地址卡（正面）",
"button_bank_statement": "銀行或房屋建築協會報表",
"button_bank_statement_non_uk": "銀行對帳單",
"button_benefits_letter": "福利證明函",
"button_benefits_letter_detail": "政府批准的家庭福利，例如：求職者津貼、住房福利、稅收抵免",
"button_bill": "水電費帳單",
"button_bill_detail": "天然氣、電力、水、有線電話或寬頻",
+ "button_exchange_house_statement": "交換房屋聲明",
+ "button_exchange_house_statement_detail": "寄件人轉帳或匯款聲明",
+ "button_general_letter": "一般信件",
+ "button_general_letter_detail": "來自金融機構或公用事業公司的信件",
"button_government_letter": "政府公文",
"button_government_letter_detail": "任何政府核發的公文，例如：福利待遇、投票信件、稅務信件等",
"button_id": "身份證",
"button_id_detail": "正面和背面",
+ "button_identity_document_with_address": "帶有地址的身份證明文件",
+ "button_identity_document_with_address_back": "帶有地址的身份證明文件（背面）",
+ "button_identity_document_with_address_detail": "由政府機關發出",
+ "button_identity_document_with_address_front": "帶有地址的身份證明文件（正面）",
+ "button_insurance_statement": "保險聲明",
+ "button_insurance_statement_detail": "由私人保險或經紀公司發出",
"button_license": "駕照",
"button_license_detail": "正面和背面",
+ "button_mobile_phone_bill": "手機帳單",
+ "button_mobile_phone_bill_detail": "由手機網路供應商發出",
+ "button_mortgage_statement": "抵押貸款聲明",
+ "button_mortgage_statement_detail": "由金融貸款機構發出",
"button_passport": "護照",
"button_passport_detail": "相片頁",
+ "button_pension_property_statement_letter": "退休金或財產聲明/信函",
+ "button_pension_property_statement_letter_detail": "退休金聲明或信件和物業稅聲明或信件",
"button_permit": "居留證",
"button_permit_detail": "正面和背面",
"button_tax_letter": "市政稅務信件",
@@ -258,17 +284,29 @@
"button_link_upload": "或上傳相片（不可使用掃描或影印的相片）",
"button_primary": "繼續使用手機",
"subtitle": "用手機拍攝相片",
+ "title_address_certificate": "提交地址卡",
+ "title_address_certificate_back": "提交地址卡（背面）",
+ "title_address_certificate_front": "提交地址卡（正面）",
"title_bank_statement": "提交對帳單",
"title_benefits_letter": "提交信件",
"title_bill": "提交帳單",
+ "title_exchange_house_statement": "提交匯款行報表",
+ "title_general_letter": "提交一般信件",
"title_generic_document_back": "提交文件（背面）",
"title_generic_document_front": "提交文件（正面）",
"title_government_letter": "政府公文",
"title_id_back": "提交身份證（背面）",
"title_id_front": "提交身份證（正面）",
+ "title_identity_document_with_address": "提交帶有地址的身份文件",
+ "title_identity_document_with_address_back": "提交帶有地址的身份證明文件（背面）",
+ "title_identity_document_with_address_front": "提交帶有地址的身份證明文件（正面）",
+ "title_insurance_statement": "提交保險聲明",
"title_license_back": "提交駕照（背面）",
"title_license_front": "提交駕照（正面）",
+ "title_mobile_phone_bill": "提交手機帳單",
+ "title_mortgage_statement": "提交抵押貸款聲明",
"title_passport": "提交護照相片頁",
+ "title_pension_property_statement_letter": "提交聲明或信件",
"title_permit_back": "提交居留證（背面）",
"title_permit_front": "提交居留證（正面）",
"title_tax_letter": "提交信件"
@@ -422,6 +460,29 @@
"success": "掃描成功"
}
},
+ "otp": {
+ "code_input": {
+ "error": {
+ "technical": "發生了技術錯誤，請稍後再試",
+ "wrong_code": "輸入的代碼錯誤，請再試一次"
+ },
+ "intro": "發送到您的手機號碼的代碼將在5分鐘內有效",
+ "resend": {
+ "cta": "重新發送",
+ "label": "已發送代碼（最多{limit}）"
+ },
+ "title": "一次性密碼"
+ },
+ "send_code": {
+ "cta": "發送代碼",
+ "error": {
+ "limit": "您已達到發送短信的限制",
+ "technical": "發生了技術錯誤，請稍後再試"
+ },
+ "intro": "為了驗證您的電話號碼，我們將向您發送一次性代碼，以在下一個畫面中輸入。",
+ "title": "一次性密碼"
+ }
+ },
"outro": {
"body": "這就是我們開始驗證您身份所需的全部內容",
"body_government_letter": "提供整個文件頁面以取得最佳結果",
@@ -444,139 +505,139 @@
"permission_recovery": {
"android": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的裝置上，打開設定應用程式",
- "list_item_2": "點擊 應用程式",
- "list_item_3": "點擊 [BROWSER_ICON]。如果找不到，請點擊查看所有應用或管理應用，然後選擇您的瀏覽器應用",
- "list_item_4": "點擊 權限",
- "list_item_5_cam": "點擊 相機 並選擇 允許",
- "list_item_5_mic": "點擊 麥克風 並選擇 允許",
- "list_item_6": "返回此頁面並點擊我已進行更改按鈕"
+ "list_item_1": "在您的裝置上，打開設定應用程式",
+ "list_item_2": "點擊 應用程式",
+ "list_item_3": "點擊 [BROWSER_ICON]。如果找不到，請點擊查看所有應用或管理應用，然後選擇您的瀏覽器應用",
+ "list_item_4": "點擊 權限",
+ "list_item_5_cam": "點擊 相機 並選擇 允許",
+ "list_item_5_mic": "點擊 麥克風 並選擇 允許",
+ "list_item_6": "返回此頁面並點擊我已進行更改按鈕"
}
},
"android_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，點擊地址欄中的鎖定圖標[LOCK_ICON]",
- "list_item_2": "點擊 權限",
- "list_item_3_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
- "list_item_3_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
- "list_item_4": "返回此頁面，然後點擊我已進行了更改按鈕"
+ "list_item_2": "點擊 權限",
+ "list_item_3_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
+ "list_item_3_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
+ "list_item_4": "返回此頁面，然後點擊我已進行了更改按鈕"
}
},
"android_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，點擊地址欄中的鎖定圖標[LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "點擊 已封鎖 旁邊的 相機 切換到 允許",
- "list_item_2_mic": "點擊 已封鎖 旁的 麥克風 切換至 允許",
- "list_item_3": "返回此頁面並點擊我已進行更改按鈕"
+ "list_item_2_cam": "點擊 已封鎖 旁邊的 相機 切換到 允許",
+ "list_item_2_mic": "點擊 已封鎖 旁的 麥克風 切換至 允許",
+ "list_item_3": "返回此頁面並點擊我已進行更改按鈕"
}
},
"android_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，打開網站設置。這通常是位於地址欄的鎖定圖標[LOCK_ICON]",
"list_item_2": "找到有關權限的部分",
- "list_item_3_cam": "啟用 相機 權限",
- "list_item_3_mic": "啟用 麥克風 權限",
- "list_item_4": "返回此頁面並點擊我已進行更改按鈕"
+ "list_item_3_cam": "啟用 相機 權限",
+ "list_item_3_mic": "啟用 麥克風 權限",
+ "list_item_4": "返回此頁面並點擊我已進行更改按鈕"
}
},
"android_samsung": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，點擊地址欄中的鎖定圖標[LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
- "list_item_2_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
- "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
+ "list_item_2_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
+ "list_item_2_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
+ "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
}
},
"button_primary": "重新整理",
"desktop_chrome": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，點擊地址欄中的鎖定圖標[LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
- "list_item_2_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
- "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
+ "list_item_2_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
+ "list_item_2_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
+ "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
}
},
"desktop_edge": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，點擊地址欄中的鎖定圖標[LOCK_ICON]",
- "list_item_2_cam": "點擊 相機 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
- "list_item_2_mic": "點擊 麥克風 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
- "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
+ "list_item_2_cam": "點擊 相機 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
+ "list_item_2_mic": "點擊 麥克風 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
+ "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
}
},
"desktop_firefox": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，點擊地址欄中的設定圖標 [SETTINGS_ICON_FIREFOX]",
- "list_item_2_cam": "點擊 已封鎖，位於 使用相機 旁邊",
- "list_item_2_mic": "點擊 已封鎖，位於 使用麥克風 旁邊",
- "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
+ "list_item_2_cam": "點擊 已封鎖，位於 使用相機 旁邊",
+ "list_item_2_mic": "點擊 已封鎖，位於 使用麥克風 旁邊",
+ "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
}
},
"desktop_generic": {
"browser_settings": {
"list_item_1": "在您的瀏覽器中，打開網站設置。這通常是位於地址欄的鎖定圖標[LOCK_ICON]",
"list_item_2": "找到有關權限的部分",
- "list_item_3_cam": "啟用 相機 權限",
- "list_item_3_mic": "啟用 麥克風 權限",
- "list_item_4": "返回此頁並點擊我已做出更改按鈕"
+ "list_item_3_cam": "啟用 相機 權限",
+ "list_item_3_mic": "啟用 麥克風 權限",
+ "list_item_4": "返回此頁並點擊我已做出更改按鈕"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的電腦上，打開您的設定",
- "list_item_2": "找到有關權限的部分（通常在隱私下）",
- "list_item_3_cam": "啟用 [BROWSER_ICON] 的 相機 權限",
- "list_item_3_mic": "啟用 [BROWSER_ICON] 的 麥克風 權限",
+ "list_item_1": "在您的電腦上，打開您的設定",
+ "list_item_2": "找到有關權限的部分（通常在隱私下）",
+ "list_item_3_cam": "啟用 [BROWSER_ICON] 的 相機 權限",
+ "list_item_3_mic": "啟用 [BROWSER_ICON] 的 麥克風 權限",
"list_item_4": "如有必要，請重新啟動您的瀏覽器並返回此頁面"
}
},
"desktop_mac": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的電腦上，點擊蘋果菜單 [APPLE_ICON]，然後選擇系統設置（或系統偏好設置）",
- "list_item_2": "在側邊欄中點擊隱私與安全（或安全與隱私）",
- "list_item_3": "在彈出視窗中點擊 稍後",
- "list_item_3_cam": "點擊 相機，並啟動 [BROWSER_ICON] 旁邊的切換鈕（或複選框）",
- "list_item_4": "在彈出視窗中點擊退出並重新開啟，然後返回此頁面",
- "list_item_4_mic": "點擊 麥克風，並啟動旁邊的切換鈕（或複選框）[BROWSER_ICON]"
+ "list_item_1": "在您的電腦上，點擊蘋果菜單 [APPLE_ICON]，然後選擇系統設置（或系統偏好設置）",
+ "list_item_2": "在側邊欄中點擊隱私與安全（或安全與隱私）",
+ "list_item_3": "在彈出視窗中點擊 稍後",
+ "list_item_3_cam": "點擊 相機，並啟動 [BROWSER_ICON] 旁邊的切換鈕（或複選框）",
+ "list_item_4": "在彈出視窗中點擊退出並重新開啟，然後返回此頁面",
+ "list_item_4_mic": "點擊 麥克風，並啟動旁邊的切換鈕（或複選框）[BROWSER_ICON]"
}
},
"desktop_safari": {
"browser_settings": {
- "list_item_1": "在您的瀏覽器中，右鍵點擊地址欄並選擇設定",
- "list_item_2_cam": "點擊 相機 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
- "list_item_2_mic": "點擊 麥克風 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
- "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已進行了更改按鈕"
+ "list_item_1": "在您的瀏覽器中，右鍵點擊地址欄並選擇設定",
+ "list_item_2_cam": "點擊 相機 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
+ "list_item_2_mic": "點擊 麥克風 旁的下拉式選單，並選擇 允許",
+ "list_item_3": "返回此頁面，然後點擊我已進行了更改按鈕"
}
},
"desktop_windows": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的電腦上，點擊Windows選單 [WINDOWS_ICON]，然後選擇設定 [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
- "list_item_2": "點擊 隱私 (或 隱私 & 安全)",
- "list_item_3_cam": "點擊 相機 在 應用程式權限 下，並啟動 [BROWSER_ICON] 旁邊的切換開關 ",
- "list_item_3_mic": "點擊 麥克風 在 應用程式權限 下，並啟動 [BROWSER_ICON] 旁邊的切換開關",
+ "list_item_1": "在您的電腦上，點擊Windows選單 [WINDOWS_ICON]，然後選擇設定 [SETTINGS_ICON_WINDOWS]",
+ "list_item_2": "點擊 隱私 (或 隱私 & 安全)",
+ "list_item_3_cam": "點擊 相機 在 應用程式權限 下，並啟動 [BROWSER_ICON] 旁邊的切換開關 ",
+ "list_item_3_mic": "點擊 麥克風 在 應用程式權限 下，並啟動 [BROWSER_ICON] 旁邊的切換開關",
"list_item_4": "如有必要，請重新啟動您的瀏覽器並返回此頁面"
}
},
"info": "復原",
"ios": {
"browser_settings": {
- "list_item_1_both": "點擊我已進行更改按鈕。系統將再次要求您啟用相機和麥克風訪問權限。當彈出視窗出現時，選擇允許（或確定）",
- "list_item_1_cam": "點擊我已做出更改按鈕。系統將再次要求您啟用相機訪問權限。當彈出視窗出現時，選擇允許（或確定）",
- "list_item_1_mic": "點擊我已做出更改按鈕。系統將再次要求您啟用麥克風訪問權限。當彈出視窗時，選擇允許（或確定）"
+ "list_item_1_both": "點擊我已進行更改按鈕。系統將再次要求您啟用相機和麥克風訪問權限。當彈出視窗出現時，選擇允許（或確定）",
+ "list_item_1_cam": "點擊我已做出更改按鈕。系統將再次要求您啟用相機訪問權限。當彈出視窗出現時，選擇允許（或確定）",
+ "list_item_1_mic": "點擊我已做出更改按鈕。系統將再次要求您啟用麥克風訪問權限。當彈出視窗時，選擇允許（或確定）"
},
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的裝置上，打開設定應用程式",
+ "list_item_1": "在您的裝置上，打開設定應用程式",
"list_item_2": "滾動列表並點擊 [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
- "list_item_3_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
- "list_item_4": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
+ "list_item_3_cam": "啟動位於 相機 旁的切換開關",
+ "list_item_3_mic": "啟動位於 麥克風 旁的切換開關",
+ "list_item_4": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
}
},
"ios_safari": {
"device_settings": {
- "list_item_1": "在您的裝置上，打開設定應用程式",
+ "list_item_1": "在您的裝置上，打開設定應用程式",
"list_item_2": "滾動列表並點擊 [BROWSER_ICON]",
- "list_item_3_cam": "點擊 相機 並選擇 允許",
- "list_item_3_mic": "點擊 麥克風 並選擇 允許",
- "list_item_4": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
+ "list_item_3_cam": "點擊 相機 並選擇 允許",
+ "list_item_3_mic": "點擊 麥克風 並選擇 允許",
+ "list_item_4": "返回此頁面，然後點擊我已做出更改按鈕"
}
},
"list_header_both": "按照以下步驟恢復兩者的存取權限：",
@@ -585,7 +646,7 @@
"list_item_how_to_both": "透過瀏覽器設定授予相機和麥克風存取權限",
"list_item_how_to_cam": "從瀏覽器設定中授予相機的存取權限",
"list_item_how_to_mic": "透過瀏覽器設定授予麥克風存取權限",
- "subtitle_both": "恢復相機和麥克風存取權限，以拍攝影片，並完成驗證流程",
+ "subtitle_both": "我們需要訪問您的相機和麥克風以驗證您的身份。請按照以下指示恢復訪問權限",
"subtitle_cam": "我們需要訪問您的相機以驗證您的身份。請按照以下指示恢復訪問權限",
"subtitle_cam_old": "恢復相機存取權限，以繼續臉部驗證",
"subtitle_mic": "我們需要訪問您的麥克風以驗證您的身份。請按照以下指示恢復訪問權限",
@@ -604,16 +665,27 @@
}
},
"photo_upload": {
+ "body_address_certificate_back": "從您的電腦上傳文件的背面",
+ "body_address_certificate_front": "從您的電腦上傳文件的正面",
"body_bank_statement": "提供整個文件頁面以取得最佳結果",
"body_benefits_letter": "提供整個文件頁面以取得最佳結果",
"body_bill": "提供整個文件頁面以取得最佳結果",
+ "body_exchange_house_statement": "為了獲得最佳結果，請提供整個文件頁面",
+ "body_general_letter": "為了獲得最佳結果，請提供整個文件頁面",
"body_generic_document_back": "從您的電腦上傳文件背面",
"body_generic_document_front": "從您的電腦上傳文件正面",
"body_id_back": "從電腦上傳身分證背面",
"body_id_front": "從電腦上傳身分證正面",
+ "body_identity_document_with_address": "為了獲得最佳結果，請提供整個文件頁面",
+ "body_identity_document_with_address_back": "從您的電腦上傳文件的背面",
+ "body_identity_document_with_address_front": "從您的電腦上傳文件的正面",
+ "body_insurance_statement": "為了獲得最佳結果，請提供整個文件頁面",
"body_license_back": "從電腦上傳駕照背面",
"body_license_front": "從電腦上傳駕照正面",
+ "body_mobile_phone_bill": "為了獲得最佳結果，請提供整個文件頁面",
+ "body_mortgage_statement": "為了獲得最佳結果，請提供整個文件頁面",
"body_passport": "從電腦上傳護照相片頁",
+ "body_pension_property_statement_letter": "為了獲得最佳結果，請提供整個文件頁面",
"body_selfie": "從電腦上傳自拍照",
"body_tax_letter": "提供整個文件頁面以取得最佳結果",
"button_take_photo": "拍照",
@@ -642,6 +714,8 @@
"subtitle_bank_statement": "必須在最近 3 個月內核發",
"subtitle_benefits_letter": "必須在最近 12 個月內核發",
"subtitle_bill": "必須在最近 3 個月內核發",
+ "subtitle_dynamic_empty_grace_period": "必須是有效的文件",
+ "subtitle_dynamic_grace_period": "必須在最近的個月內發行",
"subtitle_tax_letter": "必須在最近 12 個月內核發"
},
"poa_intro": {
@@ -953,6 +1027,51 @@
"header_timeout": "看來您花了太長時間"
}
},
+ "qes": {
+ "consent": {
+ "common": {
+ "steps": "創建您的簽名"
+ },
+ "confirmation": {
+ "bullet_1": "閱讀您的文件後，點擊“簽署文件”按鈕。",
+ "bullet_2": "一旦Onfido驗證了您的身份，您的簽名將被用在這份文件上。",
+ "button_next_step": "簽署文件",
+ "review_document": "審查你的文件以簽署",
+ "step2": "2 的 2",
+ "steps": "簽署您的文件",
+ "subtitle": "為了依照歐洲規定確認您的身份，您必須數位簽署一份文件。",
+ "title": "創建並使用您的數位簽名"
+ },
+ "introduction": {
+ "button_confirmation_step": "創建我的簽名",
+ "certificate_application_form": "證書申請表格",
+ "privacy_notice": "隱私通知",
+ "step1": "1 的 2",
+ "subtitle": "為了依照歐洲規定確認您的身份，您必須數位簽署一份文件。",
+ "terms_and_conditions": "條款和條件",
+ "third_party_description": "Namirial SpA是一家值得信賴的全球供應商，將為您的電子簽名發出證書。",
+ "title": "創建並使用您的數位簽名"
+ }
+ }
+ },
+ "qes_consent": {
+ "button": "創建我的簽名",
+ "link_certificate": "證書申請表格",
+ "link_privacy_notice": "隱私通知",
+ "link_terms_and_conditions": "條款與條件",
+ "namirial_intro": "Namirial SpA是一家值得信賴的全球供應商，將為您的電子簽名發出證書以證明其有效性。",
+ "subtitle": "為了依照歐洲規定確認您的身份，您必須數位簽署一份文件。",
+ "title": "創建並使用您的數位簽名"
+ },
+ "qes_sign": {
+ "button": "簽署文件",
+ "link_document": "審查您的文件以簽署",
+ "list_item_1": "閱讀您的文件後，點擊“簽署文件”按鈕。",
+ "list_item_2": "一旦Onfido驗證了您的身份，您的簽名將被用於此文件。",
+ "step_title": "簽署您的文件",
+ "subtitle": "為了依照歐洲規定確認您的身份，您必須數位簽署一份文件。",
+ "title": "創建並使用您的數位簽名"
+ },
"retry_feedback": {
"button_primary": "再試一次"
},