diff --git a/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/FixtureByCode.cs b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/FixtureByCode.cs
new file mode 100644
index 00000000000..43d1120f1f0
--- /dev/null
+++ b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/FixtureByCode.cs
@@ -0,0 +1,32 @@
+using System.Linq;
+using NHibernate.Cfg;
+using NHibernate.Cfg.MappingSchema;
+using NHibernate.Mapping.ByCode;
+using NUnit.Framework;
+
+namespace NHibernate.Test.NHSpecificTest.GH3607
+{
+	/// <summary>
+	/// By code mapping serialization failure since v5.4.1. Adapted from <see href="https://github.com/craigfowler/NHibernate.XmlConversionBug" />.
+	/// </summary>
+	[TestFixture]
+	public class FixtureByCode : TestCaseMappingByCode
+	{
+		protected override HbmMapping GetMappings()
+		{
+			var mapper = new ModelMapper();
+			mapper.AddMappings([typeof(OrderMapping), typeof(LineItemMapping), typeof(LineItemDataMapping)]);
+			return mapper.CompileMappingForAllExplicitlyAddedEntities();
+		}
+
+		[Test]
+		public void SerializeMappingToXml()
+		{
+			var mapping = GetMappings();
+			string serialized = "";
+			Assert.That(() => serialized = mapping.AsString(), Throws.Nothing, "Mapping serialization failure");
+			var config = new Configuration();
+			Assert.That(() => config.AddXml(serialized), Throws.Nothing, "Configuration with serialized mapping has failed");
+		}
+	}
+}
diff --git a/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItem.cs b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItem.cs
new file mode 100644
index 00000000000..367a7339be5
--- /dev/null
+++ b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItem.cs
@@ -0,0 +1,14 @@
+namespace NHibernate.Test.NHSpecificTest.GH3607;
+
+public class LineItem
+{
+	public virtual int Id { get; set; }
+
+	public virtual Order ParentOrder { get; set; }
+
+	public virtual string ItemName { get; set; }
+
+	public virtual decimal Amount { get; set; }
+
+	public virtual LineItemData Data { get; set; }
+}
diff --git a/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemData.cs b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemData.cs
new file mode 100644
index 00000000000..e89dc4e3f08
--- /dev/null
+++ b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemData.cs
@@ -0,0 +1,8 @@
+namespace NHibernate.Test.NHSpecificTest.GH3607;
+
+public class LineItemData
+{
+	public virtual LineItem LineItem { get; set; }
+
+	public virtual string Data { get; set; }
+}
diff --git a/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemDataMapping.cs b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemDataMapping.cs
new file mode 100644
index 00000000000..be1bb6fc22a
--- /dev/null
+++ b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemDataMapping.cs
@@ -0,0 +1,13 @@
+using NHibernate.Mapping.ByCode.Conformist;
+
+namespace NHibernate.Test.NHSpecificTest.GH3607;
+
+public class LineItemDataMapping : ClassMapping<LineItemData>
+{
+	public LineItemDataMapping()
+	{
+		OneToOne(x => x.LineItem, m => m.Constrained(true));
+
+		Property(x => x.Data);
+	}
+}
diff --git a/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemMapping.cs b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemMapping.cs
new file mode 100644
index 00000000000..bfa5ec953c1
--- /dev/null
+++ b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/LineItemMapping.cs
@@ -0,0 +1,20 @@
+using NHibernate.Mapping.ByCode;
+using NHibernate.Mapping.ByCode.Conformist;
+
+namespace NHibernate.Test.NHSpecificTest.GH3607;
+
+public class LineItemMapping : ClassMapping<LineItem>
+{
+	public LineItemMapping()
+	{
+		Id(x => x.Id, m => m.Generator(new IdentityGeneratorDef()));
+
+		Property(x => x.ItemName);
+
+		Property(x => x.Amount);
+
+		ManyToOne(x => x.ParentOrder);
+
+		ManyToOne(x => x.Data);
+	}
+}
diff --git a/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/Order.cs b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/Order.cs
new file mode 100644
index 00000000000..87e11b62dae
--- /dev/null
+++ b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/Order.cs
@@ -0,0 +1,13 @@
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+
+namespace NHibernate.Test.NHSpecificTest.GH3607;
+
+public class Order
+{
+	public virtual int Id { get; set; }
+
+	public virtual DateTime CreatedDate { get; set; }
+
+	public virtual ISet<LineItem> Items { get; protected set; } = new HashSet<LineItem>();
+}
diff --git a/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/OrderMapping.cs b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/OrderMapping.cs
new file mode 100644
index 00000000000..a14929fcebd
--- /dev/null
+++ b/src/NHibernate.Test/NHSpecificTest/GH3607/OrderMapping.cs
@@ -0,0 +1,21 @@
+using NHibernate.Mapping.ByCode;
+using NHibernate.Mapping.ByCode.Conformist;
+
+namespace NHibernate.Test.NHSpecificTest.GH3607;
+
+public class OrderMapping : ClassMapping<Order>
+{
+	public OrderMapping()
+	{
+		Table("`Order`");
+		Id(x => x.Id, m => m.Generator(new IdentityGeneratorDef()));
+
+		Property(x => x.CreatedDate);
+
+		Set(x => x.Items, m =>
+		{
+			m.Inverse(true);
+			m.OptimisticLock(true);
+		}, a => a.OneToMany());
+	}
+}
diff --git a/src/NHibernate/Cfg/MappingSchema/HbmOneToOne.cs b/src/NHibernate/Cfg/MappingSchema/HbmOneToOne.cs
index e0740e17937..aec82a44ee4 100644
--- a/src/NHibernate/Cfg/MappingSchema/HbmOneToOne.cs
+++ b/src/NHibernate/Cfg/MappingSchema/HbmOneToOne.cs
@@ -18,9 +18,13 @@ public string Access
 			get { return access; }
 		}
 
+		// 6.0 Todo : remove XmlIgnore after removing the setter. See #3607 fix.
+		[XmlIgnore]
 		public bool OptimisticLock
 		{
 			get => optimisticlock;
+			// Since v5.4.10
+			[Obsolete("Providing a setter for OptimisticLock was unintended and will be removed.")]
 			set => optimisticlock = value;
 		}