From d8c68c846d7fb1af83b2623ee63a92c94c527b19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Thu, 6 Jul 2023 01:33:02 +0000 Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/ar.js | 14 ++++++++++++++ l10n/ar.json | 14 ++++++++++++++ l10n/fa.js | 51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- l10n/fa.json | 51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- l10n/uk.js | 6 +++--- l10n/uk.json | 6 +++--- 6 files changed, 120 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js index fc3e267e02..467bf49083 100644 --- a/l10n/ar.js +++ b/l10n/ar.js @@ -13,6 +13,7 @@ OC.L10N.register( "File already exists" : "الملف موجود مسبقاً", "Not allowed to create document" : "غير مسموح بإنشاء مستند", "Saved" : "تم الحفظ", + "Invalid config key" : "مفتاح التكوين غير صالح", "Error when saving" : "خطأ عند الحفظ", "The file was uploaded" : "تم رفع الملف", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "حجم الملف المرفوع قد تجاوز upload_max_filesize الموجودة في ملف php.ini ", @@ -24,6 +25,7 @@ OC.L10N.register( "A PHP extension stopped the file upload" : "أوقف امتداد PHP تحميل الملف", "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "لم يتم تحميل أي ملف أو أن يتجاوز حجم الملف الحد الأقصى %s", "File is too big" : "الملف كبير جدا", + "Only template files can be uploaded" : "يمكن تحميل ملفات القوالب فقط", "Invalid file provided" : "تم تقديم ملف غير صالح", "Template not found" : "القالب غير موجود", "Link to office document section" : "ربط بقسم وثائق المكتب", @@ -33,14 +35,21 @@ OC.L10N.register( "Sheets" : "الأوراق", "Office" : "مكتب", "Empty" : "فارغ", + "Anonymous guest" : "ضيف مجهول", + "%s (Guest)" : "%s(ضيف)", "Edit office documents directly in your browser." : "تحرير مستندات المكتب مباشرة في متصفحك.", + "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "برمجية المجموعة المكتبية كولابورا أونلاين عبارة عن مجموعة مكتبية قوية على الإنترنت قائمة على حزمة ليبر أوفيس ‏\"LibreOffice\" من خلال التحرير التعاوني، والتي تدعم جميع المستندات الرئيسية وجداول البيانات وتنسيقات ملفات العروض التقديمية وتعمل مع جميع المتصفحات الحديثة.", + "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "عنوان URL (ومنفذ) لخادم برمجية المجموعة المكتبية كولابورا أونلاين ", + "Disable certificate verification (insecure)" : "تعطيل التحقق من الشهادة (غير آمن)", "Advanced settings" : "الإعدادات المتقدمة", + "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "استخدم اوفيس اوبن اكس ام ال (OOXML) بدلاً من تنسيق أوبن دوكيومنت (ODF) افتراضيًا للملفات الجديدة", "Restrict usage to specific groups" : "تقييد الاستخدام لمجموعات محددة", "Select groups" : "إختر مجموعة", "Restrict edit to specific groups" : "تقييد التحرير على مجموعات محددة", "Use Canonical webroot" : "استخدام سمة كانونيكال ويب رووت \"Canonical webroot\"", "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "سمة كانونيكال ويب رووت، في حالة وجود تعدد، تاستخدم مع برمجية المجموعة المكتبية كولابورا\"Collabora\". توفر واحد بأقل القيود. على سبيل المثال: استخدم جذرالويب/ الدليل الأساسي غير المشفر \"non-shibbolized\"إذا أمكن الوصول إلى هذا النموذج بواسطة كل من جذر الويب المشفر \"shibbolized\" وغير المشفر. يمكنك تجاهل هذا الإعداد إذا تم استخدام جذر ويب واحد فقط للوصول إلى هذا النموذج.", "Enable access for external apps" : "تمكين الوصول للتطبيقات الخارجية", + "Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "يتيح لك العرض الآمن تأمين المستندات عن طريق إدراج علامة مائية", "Failed to save settings" : "فشل حفظ الإعدادات", "Submit" : "إرسال ", "Description" : "الوصف", @@ -49,6 +58,7 @@ OC.L10N.register( "Select file or folder to link to" : "اختر ملف أو مجلد للربط معه", "Cancel" : "إلغاء", "Close" : "إغلاق", + "Failed to load {productName} - please try again later" : "فشل تحميل {اسم المنتج} - يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا", "Error" : "خطأ", "An error occurred" : "طرأ هناك خطأ", "Please choose your nickname to continue as guest user." : "الرجاء اختيار اسم الشهرة الخاص بك للاستمرار كمستخدم ضيف.", @@ -60,6 +70,7 @@ OC.L10N.register( "New filename" : "اسم ملف جديد", "Save" : "حفظ", "Try again" : "عاود المحاولة", + "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "فشل الاتصال بـ {اسم المنتج}. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا أو اتصل بمسؤول الخادم.", "Select a personal template folder" : "حدد مجلد القالب الشخصي", "Saving …" : "جاري الحفظ…", "Insert from {name}" : "إدراج من {الاسم}", @@ -70,12 +81,15 @@ OC.L10N.register( "(read only)" : "(للقراءة فقط)", "Guest" : "ضيف", "Follow current editor" : "اتبع المحرر الحالي", + "Last saved version" : "النسخة الأخير المحفوظة", "Current version (unsaved changes)" : "النسخة الحالية ( لم يتم حفظ التعديلات)", "Failed to revert the document to older version" : "فشل في إعادة المستند إلى الإصدار الأقدم", + "Please enter the filename for the new document" : "الرجاء إدخال اسم الملف للمستند الجديد", "Create a new document" : "أنشئ مستندا جديدا", "Could not create file" : "لا يستطيع انشاء ملف ", "Create" : "إنشاء", "Select template" : "حدد قالب", + "Edit with {productName}" : "تحرير باستخدام {اسم المنتج}", "Global templates" : "قوالب عامة", "Add a new template" : "إضافة قالبًا جديدًا", "No templates defined." : "لم يتم تحديد أي قوالب.", diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json index 219baef6a5..423c144c74 100644 --- a/l10n/ar.json +++ b/l10n/ar.json @@ -11,6 +11,7 @@ "File already exists" : "الملف موجود مسبقاً", "Not allowed to create document" : "غير مسموح بإنشاء مستند", "Saved" : "تم الحفظ", + "Invalid config key" : "مفتاح التكوين غير صالح", "Error when saving" : "خطأ عند الحفظ", "The file was uploaded" : "تم رفع الملف", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "حجم الملف المرفوع قد تجاوز upload_max_filesize الموجودة في ملف php.ini ", @@ -22,6 +23,7 @@ "A PHP extension stopped the file upload" : "أوقف امتداد PHP تحميل الملف", "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "لم يتم تحميل أي ملف أو أن يتجاوز حجم الملف الحد الأقصى %s", "File is too big" : "الملف كبير جدا", + "Only template files can be uploaded" : "يمكن تحميل ملفات القوالب فقط", "Invalid file provided" : "تم تقديم ملف غير صالح", "Template not found" : "القالب غير موجود", "Link to office document section" : "ربط بقسم وثائق المكتب", @@ -31,14 +33,21 @@ "Sheets" : "الأوراق", "Office" : "مكتب", "Empty" : "فارغ", + "Anonymous guest" : "ضيف مجهول", + "%s (Guest)" : "%s(ضيف)", "Edit office documents directly in your browser." : "تحرير مستندات المكتب مباشرة في متصفحك.", + "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "برمجية المجموعة المكتبية كولابورا أونلاين عبارة عن مجموعة مكتبية قوية على الإنترنت قائمة على حزمة ليبر أوفيس ‏\"LibreOffice\" من خلال التحرير التعاوني، والتي تدعم جميع المستندات الرئيسية وجداول البيانات وتنسيقات ملفات العروض التقديمية وتعمل مع جميع المتصفحات الحديثة.", + "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "عنوان URL (ومنفذ) لخادم برمجية المجموعة المكتبية كولابورا أونلاين ", + "Disable certificate verification (insecure)" : "تعطيل التحقق من الشهادة (غير آمن)", "Advanced settings" : "الإعدادات المتقدمة", + "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "استخدم اوفيس اوبن اكس ام ال (OOXML) بدلاً من تنسيق أوبن دوكيومنت (ODF) افتراضيًا للملفات الجديدة", "Restrict usage to specific groups" : "تقييد الاستخدام لمجموعات محددة", "Select groups" : "إختر مجموعة", "Restrict edit to specific groups" : "تقييد التحرير على مجموعات محددة", "Use Canonical webroot" : "استخدام سمة كانونيكال ويب رووت \"Canonical webroot\"", "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "سمة كانونيكال ويب رووت، في حالة وجود تعدد، تاستخدم مع برمجية المجموعة المكتبية كولابورا\"Collabora\". توفر واحد بأقل القيود. على سبيل المثال: استخدم جذرالويب/ الدليل الأساسي غير المشفر \"non-shibbolized\"إذا أمكن الوصول إلى هذا النموذج بواسطة كل من جذر الويب المشفر \"shibbolized\" وغير المشفر. يمكنك تجاهل هذا الإعداد إذا تم استخدام جذر ويب واحد فقط للوصول إلى هذا النموذج.", "Enable access for external apps" : "تمكين الوصول للتطبيقات الخارجية", + "Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "يتيح لك العرض الآمن تأمين المستندات عن طريق إدراج علامة مائية", "Failed to save settings" : "فشل حفظ الإعدادات", "Submit" : "إرسال ", "Description" : "الوصف", @@ -47,6 +56,7 @@ "Select file or folder to link to" : "اختر ملف أو مجلد للربط معه", "Cancel" : "إلغاء", "Close" : "إغلاق", + "Failed to load {productName} - please try again later" : "فشل تحميل {اسم المنتج} - يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا", "Error" : "خطأ", "An error occurred" : "طرأ هناك خطأ", "Please choose your nickname to continue as guest user." : "الرجاء اختيار اسم الشهرة الخاص بك للاستمرار كمستخدم ضيف.", @@ -58,6 +68,7 @@ "New filename" : "اسم ملف جديد", "Save" : "حفظ", "Try again" : "عاود المحاولة", + "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "فشل الاتصال بـ {اسم المنتج}. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا أو اتصل بمسؤول الخادم.", "Select a personal template folder" : "حدد مجلد القالب الشخصي", "Saving …" : "جاري الحفظ…", "Insert from {name}" : "إدراج من {الاسم}", @@ -68,12 +79,15 @@ "(read only)" : "(للقراءة فقط)", "Guest" : "ضيف", "Follow current editor" : "اتبع المحرر الحالي", + "Last saved version" : "النسخة الأخير المحفوظة", "Current version (unsaved changes)" : "النسخة الحالية ( لم يتم حفظ التعديلات)", "Failed to revert the document to older version" : "فشل في إعادة المستند إلى الإصدار الأقدم", + "Please enter the filename for the new document" : "الرجاء إدخال اسم الملف للمستند الجديد", "Create a new document" : "أنشئ مستندا جديدا", "Could not create file" : "لا يستطيع انشاء ملف ", "Create" : "إنشاء", "Select template" : "حدد قالب", + "Edit with {productName}" : "تحرير باستخدام {اسم المنتج}", "Global templates" : "قوالب عامة", "Add a new template" : "إضافة قالبًا جديدًا", "No templates defined." : "لم يتم تحديد أي قوالب.", diff --git a/l10n/fa.js b/l10n/fa.js index 03a2bad665..2fc084a135 100644 --- a/l10n/fa.js +++ b/l10n/fa.js @@ -1,14 +1,19 @@ OC.L10N.register( "richdocuments", { - "New Document.odt" : "مستند.odt جدید", - "New Spreadsheet.ods" : "Spreadsheet.ods جدید", - "New Presentation.odp" : "Presentation.odp جدید", - "New Document.docx" : "مستند.docx جدید", + "New document" : "سند جدید", + "New spreadsheet" : "صفحهٔ گستردهٔ جدید", + "New presentation" : "ارائه جدید", + "New diagram" : "رسم جدید", + "Cannot create document" : "نمی‌توان سند را ساخت", + "New Document.odt" : "‫سند جدید.odt", + "New Spreadsheet.ods" : "‫صفحه‌گسترده جدید.ods", + "New Presentation.odp" : "‫ارائه جدید.odp", + "New Document.docx" : "‫سند جدید.docx", "New Spreadsheet.xlsx" : "صفحه گسترده جدید.xlsx", "New Presentation.pptx" : "ارائه جدید.pptx", - "File already exists" : "پرونده از قبل موجود است", - "Not allowed to create document" : "مجاز به ایجاد مستند نیست", + "File already exists" : "پرونده از پیش موجود است", + "Not allowed to create document" : "مجاز به ایجاد سند نیستید", "Saved" : "ذخیره شد", "Invalid config key" : "کلید پیکربندی نامعتبر است", "Error when saving" : "هنگام صرفه جویی در خطا", @@ -21,17 +26,24 @@ OC.L10N.register( "Could not write file to disk" : "ناتوانی در نوشتن پرونده روی حافظه", "A PHP extension stopped the file upload" : "یک افزونه پی‌اچ‌پی مانع بارگذاری پرونده شد", "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "پرونده‌ای بارگذاری نشد و یا حجم پرونده بیش از بیشینه مجاز %s بود", + "Failed to upload the file" : "شکست در بارگذاری پرونده", "File is too big" : "فایل خیلی بزرگ است", "Only template files can be uploaded" : "فقط فایلهای قالب قابل بارگیری هستند", "Invalid file provided" : "فایل داده‌شده نا معتبر است", "Template not found" : "الگوی یافت نشد", + "Link to office document section" : "پیوند به بخش سند دفتری", + "Nextcloud Office" : "دفتر نکست‌کلود", + "Headings" : "عنوان‌ها", + "Sections" : "بخش‌ها", "Images" : "تصاویر", + "Sheets" : "برگه‌ها", "Office" : "دفتر", "Empty" : "خالی", "Anonymous guest" : "مهمان ناشناس", "%s (Guest)" : "%s (مهمان)", "Edit office documents directly in your browser." : "سندهای آفیس را مستقیماً در مرورگر خود ویرایش کنید.", "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online یک مجموعه اداری آنلاین قدرتمند مبتنی بر LibreOffice است که دارای ویرایش کردن مشترک است و از کلیه مستند اصلی ، صفحات گسترده و قالب های ارائه فایل پشتیبانی می کند و در کنار همه مرورگر مدرن کار می کند.", + "Click here for more info" : "برای اطّلاعات بیش‌تر بزنید", "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "اتصال به سرور Collabora آنلاین برقرار نشد.", "Setting up a new server" : "تنظیم یک کارگزار جدید", "Collabora Online server is reachable." : "سرور آنلاین Collabora قابل دسترسی است.", @@ -39,11 +51,16 @@ OC.L10N.register( "Use your own server" : "از سرور خود استفاده کنید", "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (و پورت) سرور آنلاین Collabora", "Disable certificate verification (insecure)" : "غیرفعال کردن تأیید گواهینامه (ناامن)", + "This installation does not have a built in server." : "این نصب کارساز توکاری ندارد.", + "Install it from the App Store." : "از فروشگاه کاره نصب کنید.", "Use a demo server" : "از یک سرور نسخه ی نمایشی استفاده کنید", "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "برای امتحان کردن Collabora Online می توانید از یک سرور نسخه ی نمایشی ارائه شده توسط Collabora و سایر ارائه دهندگان خدمات استفاده کنید.", + "it is a local setup (localhost)" : "برپایی محلی است (localhost)", + "it uses an insecure protocol (HTTP)" : "از شیوه‌نامه‌ای ناامن (HTTP) استفاده می‌کند", "Loading available demo servers …" : "بارگیری سرورهای نمایشی موجود ...", "No available demo servers found." : "هیچ سرور نمایشی موجود یافت نشد.", "Documents opened with the demo server configured will be sent to a 3rd party server. Only use this for evaluating Collabora Online." : "اسناد با پیکربندی سرور نسخه ی نمایشی باز شده به سرور شخص 3 ارسال می شود. فقط برای ارزیابی Collabora Online از این استفاده کنید.", + "I will setup my own server" : "کارساز خودم را برپا خواهم کرد", "Advanced settings" : "تنظیمات پیشرفته", "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "به طور پیش فرض برای پرونده های جدید از Office Open XML (OOXML) به جای OpenDocument Format (ODF) استفاده کنید", "Restrict usage to specific groups" : "محدود کردن استفاده در گروه های خاص", @@ -52,6 +69,10 @@ OC.L10N.register( "Use Canonical webroot" : "از پارچه Canonical استفاده کنید", "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "پارچه معمولی ، در صورت وجود چندین مورد ، برای استفاده از Collabora است. کمترین محدودیت را برای یکی فراهم کنید. به عنوان مثال: اگر این نمونه از دستبندهای shibbolized و غیر shibbolized قابل دسترسی است ، از پارچه بدون shibbolized استفاده کنید. اگر فقط یک دستبند برای دسترسی به این نمونه استفاده می شود ، می توانید این تنظیمات را نادیده بگیرید.", "Enable access for external apps" : "دسترسی به برنامه های خارجی را فعال کنید", + "Extra fonts" : "قلم‌های اضافی", + "Upload extra font file" : "بارگذاری پروندهٔ قلم اضافی", + "Upload a font file" : "بارگذاری پروندهٔ قلم", + "Available fonts" : "قلم‌های موجود", "Secure view settings" : "تنظیمات نمای ایمن", "Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "نمای ایمن شما را قادر می سازد با تعبیه یک علامت سفید اسناد را ایمن کنید", "Enable watermarking" : "علامت گذاری را فعال کنید", @@ -64,13 +85,16 @@ OC.L10N.register( "Show watermark for download hidden shares" : "علامت چاپ سفید را برای بارگیری سهام مخفی نمایش دهید", "Show watermark for read only link shares" : "نمایش علامت برای فقط اشتراک گذاری پیوند", "Show watermark on link shares with specific system tags" : "علامت چاپ سفید را در اشتراک پیوند با برچسب های خاص سیستم نشان دهید", - "Contact {0} to get an own installation." : "تماس با {0} به نصب و راه اندازی را.", + "Contact {0} to get an own installation." : "برای گرفتن نصب شخصی با {0} تماس بگیرید.", "Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند", "Submit" : "ارسال", "Description" : "توضیحات", "Add new token" : "نشانه جدید افزودن", + "Delete this font" : "حذف این قلم", "No results" : "نتیجه ای یافت نشد", + "Loading {filename} …" : "بار کردن {filename} …", "Cancel" : "لغو", + "Document loading failed" : "بار کردن سند شکست خورد", "Close" : "بسته", "Failed to load {productName} - please try again later" : "به بار {productName} در انجام نشد - لطفا بعدا دوباره امتحان کنید", "Error" : "خطا", @@ -83,24 +107,35 @@ OC.L10N.register( "Save As" : "ذخیره", "New filename" : "نام جدید", "Save" : "ذخیره", - "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "برای متصل شدن به {productName} در شکست خورده است. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید یا با سرور مدیر خود تماس بگیرید.", + "Open file locally" : "گشودن محلی پرونده", + "Open locally" : "گشودن محلی", + "Continue editing online" : "ادامهٔ ویرایش برخط", + "Opening file locally …" : "گشودن محلی پرونده …", + "Try again" : "تلاش دوباره", + "Failed to get the link preview" : "شمست در گرفتن پیش‌نمایش پیوند", + "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "شکست در اتّصال به {productName}. لطفاً بعداً دوباره امتحان کرده یا با مدیر کاسازتان تماس بگیرید.", "Select a personal template folder" : "یک پوشه قالب شخصی را انتخاب کنید", + "Saving …" : "ذخیره کردن …", "Insert from {name}" : "درج از {name}", "Remove from favorites" : "حذف از برگزیده‌ها", "Add to favorites" : "افزودن به علاقه مندی ها", "Details" : "جزئیات", "Download" : "دانلود", "(read only)" : "(فقط خواندنی)", + "Remove user" : "برداشتن کاربر", "Guest" : "مهمان", "Follow current editor" : "ویرایش کننده فعلی را دنبال کنید", "Last saved version" : "آخرین نسخه ذخیره شده", + "Current version (unsaved changes)" : "نگارش کنونی (تغییرات ذخیره نشده)", "Failed to revert the document to older version" : "بازگرداندن مستند به نسخه قدیمی تر انجام نشد", "Please enter the filename for the new document" : "لطفا نام مستند جدید را وارد کنید", "Create a new document" : "مستند جدید ایجاد شده", + "New drawing" : "رسم جدید", "Could not create file" : "امکان ایجاد فایل وجود ندارد", "Create" : "ایجاد شده", "Select template" : "الگو را انتخاب کنید", "Edit with {productName}" : "ویرایش با {productName} در", + "Open with {productName}" : "گشودن با {productName}", "Global templates" : "الگوهای جهانی", "Add a new template" : "یک الگوی جدید افزودن", "No templates defined." : "هیچ الگوی مشخص نشده است", diff --git a/l10n/fa.json b/l10n/fa.json index 85f0352fcb..07b25061bd 100644 --- a/l10n/fa.json +++ b/l10n/fa.json @@ -1,12 +1,17 @@ { "translations": { - "New Document.odt" : "مستند.odt جدید", - "New Spreadsheet.ods" : "Spreadsheet.ods جدید", - "New Presentation.odp" : "Presentation.odp جدید", - "New Document.docx" : "مستند.docx جدید", + "New document" : "سند جدید", + "New spreadsheet" : "صفحهٔ گستردهٔ جدید", + "New presentation" : "ارائه جدید", + "New diagram" : "رسم جدید", + "Cannot create document" : "نمی‌توان سند را ساخت", + "New Document.odt" : "‫سند جدید.odt", + "New Spreadsheet.ods" : "‫صفحه‌گسترده جدید.ods", + "New Presentation.odp" : "‫ارائه جدید.odp", + "New Document.docx" : "‫سند جدید.docx", "New Spreadsheet.xlsx" : "صفحه گسترده جدید.xlsx", "New Presentation.pptx" : "ارائه جدید.pptx", - "File already exists" : "پرونده از قبل موجود است", - "Not allowed to create document" : "مجاز به ایجاد مستند نیست", + "File already exists" : "پرونده از پیش موجود است", + "Not allowed to create document" : "مجاز به ایجاد سند نیستید", "Saved" : "ذخیره شد", "Invalid config key" : "کلید پیکربندی نامعتبر است", "Error when saving" : "هنگام صرفه جویی در خطا", @@ -19,17 +24,24 @@ "Could not write file to disk" : "ناتوانی در نوشتن پرونده روی حافظه", "A PHP extension stopped the file upload" : "یک افزونه پی‌اچ‌پی مانع بارگذاری پرونده شد", "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "پرونده‌ای بارگذاری نشد و یا حجم پرونده بیش از بیشینه مجاز %s بود", + "Failed to upload the file" : "شکست در بارگذاری پرونده", "File is too big" : "فایل خیلی بزرگ است", "Only template files can be uploaded" : "فقط فایلهای قالب قابل بارگیری هستند", "Invalid file provided" : "فایل داده‌شده نا معتبر است", "Template not found" : "الگوی یافت نشد", + "Link to office document section" : "پیوند به بخش سند دفتری", + "Nextcloud Office" : "دفتر نکست‌کلود", + "Headings" : "عنوان‌ها", + "Sections" : "بخش‌ها", "Images" : "تصاویر", + "Sheets" : "برگه‌ها", "Office" : "دفتر", "Empty" : "خالی", "Anonymous guest" : "مهمان ناشناس", "%s (Guest)" : "%s (مهمان)", "Edit office documents directly in your browser." : "سندهای آفیس را مستقیماً در مرورگر خود ویرایش کنید.", "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online یک مجموعه اداری آنلاین قدرتمند مبتنی بر LibreOffice است که دارای ویرایش کردن مشترک است و از کلیه مستند اصلی ، صفحات گسترده و قالب های ارائه فایل پشتیبانی می کند و در کنار همه مرورگر مدرن کار می کند.", + "Click here for more info" : "برای اطّلاعات بیش‌تر بزنید", "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "اتصال به سرور Collabora آنلاین برقرار نشد.", "Setting up a new server" : "تنظیم یک کارگزار جدید", "Collabora Online server is reachable." : "سرور آنلاین Collabora قابل دسترسی است.", @@ -37,11 +49,16 @@ "Use your own server" : "از سرور خود استفاده کنید", "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (و پورت) سرور آنلاین Collabora", "Disable certificate verification (insecure)" : "غیرفعال کردن تأیید گواهینامه (ناامن)", + "This installation does not have a built in server." : "این نصب کارساز توکاری ندارد.", + "Install it from the App Store." : "از فروشگاه کاره نصب کنید.", "Use a demo server" : "از یک سرور نسخه ی نمایشی استفاده کنید", "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "برای امتحان کردن Collabora Online می توانید از یک سرور نسخه ی نمایشی ارائه شده توسط Collabora و سایر ارائه دهندگان خدمات استفاده کنید.", + "it is a local setup (localhost)" : "برپایی محلی است (localhost)", + "it uses an insecure protocol (HTTP)" : "از شیوه‌نامه‌ای ناامن (HTTP) استفاده می‌کند", "Loading available demo servers …" : "بارگیری سرورهای نمایشی موجود ...", "No available demo servers found." : "هیچ سرور نمایشی موجود یافت نشد.", "Documents opened with the demo server configured will be sent to a 3rd party server. Only use this for evaluating Collabora Online." : "اسناد با پیکربندی سرور نسخه ی نمایشی باز شده به سرور شخص 3 ارسال می شود. فقط برای ارزیابی Collabora Online از این استفاده کنید.", + "I will setup my own server" : "کارساز خودم را برپا خواهم کرد", "Advanced settings" : "تنظیمات پیشرفته", "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "به طور پیش فرض برای پرونده های جدید از Office Open XML (OOXML) به جای OpenDocument Format (ODF) استفاده کنید", "Restrict usage to specific groups" : "محدود کردن استفاده در گروه های خاص", @@ -50,6 +67,10 @@ "Use Canonical webroot" : "از پارچه Canonical استفاده کنید", "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "پارچه معمولی ، در صورت وجود چندین مورد ، برای استفاده از Collabora است. کمترین محدودیت را برای یکی فراهم کنید. به عنوان مثال: اگر این نمونه از دستبندهای shibbolized و غیر shibbolized قابل دسترسی است ، از پارچه بدون shibbolized استفاده کنید. اگر فقط یک دستبند برای دسترسی به این نمونه استفاده می شود ، می توانید این تنظیمات را نادیده بگیرید.", "Enable access for external apps" : "دسترسی به برنامه های خارجی را فعال کنید", + "Extra fonts" : "قلم‌های اضافی", + "Upload extra font file" : "بارگذاری پروندهٔ قلم اضافی", + "Upload a font file" : "بارگذاری پروندهٔ قلم", + "Available fonts" : "قلم‌های موجود", "Secure view settings" : "تنظیمات نمای ایمن", "Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "نمای ایمن شما را قادر می سازد با تعبیه یک علامت سفید اسناد را ایمن کنید", "Enable watermarking" : "علامت گذاری را فعال کنید", @@ -62,13 +83,16 @@ "Show watermark for download hidden shares" : "علامت چاپ سفید را برای بارگیری سهام مخفی نمایش دهید", "Show watermark for read only link shares" : "نمایش علامت برای فقط اشتراک گذاری پیوند", "Show watermark on link shares with specific system tags" : "علامت چاپ سفید را در اشتراک پیوند با برچسب های خاص سیستم نشان دهید", - "Contact {0} to get an own installation." : "تماس با {0} به نصب و راه اندازی را.", + "Contact {0} to get an own installation." : "برای گرفتن نصب شخصی با {0} تماس بگیرید.", "Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند", "Submit" : "ارسال", "Description" : "توضیحات", "Add new token" : "نشانه جدید افزودن", + "Delete this font" : "حذف این قلم", "No results" : "نتیجه ای یافت نشد", + "Loading {filename} …" : "بار کردن {filename} …", "Cancel" : "لغو", + "Document loading failed" : "بار کردن سند شکست خورد", "Close" : "بسته", "Failed to load {productName} - please try again later" : "به بار {productName} در انجام نشد - لطفا بعدا دوباره امتحان کنید", "Error" : "خطا", @@ -81,24 +105,35 @@ "Save As" : "ذخیره", "New filename" : "نام جدید", "Save" : "ذخیره", - "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "برای متصل شدن به {productName} در شکست خورده است. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید یا با سرور مدیر خود تماس بگیرید.", + "Open file locally" : "گشودن محلی پرونده", + "Open locally" : "گشودن محلی", + "Continue editing online" : "ادامهٔ ویرایش برخط", + "Opening file locally …" : "گشودن محلی پرونده …", + "Try again" : "تلاش دوباره", + "Failed to get the link preview" : "شمست در گرفتن پیش‌نمایش پیوند", + "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "شکست در اتّصال به {productName}. لطفاً بعداً دوباره امتحان کرده یا با مدیر کاسازتان تماس بگیرید.", "Select a personal template folder" : "یک پوشه قالب شخصی را انتخاب کنید", + "Saving …" : "ذخیره کردن …", "Insert from {name}" : "درج از {name}", "Remove from favorites" : "حذف از برگزیده‌ها", "Add to favorites" : "افزودن به علاقه مندی ها", "Details" : "جزئیات", "Download" : "دانلود", "(read only)" : "(فقط خواندنی)", + "Remove user" : "برداشتن کاربر", "Guest" : "مهمان", "Follow current editor" : "ویرایش کننده فعلی را دنبال کنید", "Last saved version" : "آخرین نسخه ذخیره شده", + "Current version (unsaved changes)" : "نگارش کنونی (تغییرات ذخیره نشده)", "Failed to revert the document to older version" : "بازگرداندن مستند به نسخه قدیمی تر انجام نشد", "Please enter the filename for the new document" : "لطفا نام مستند جدید را وارد کنید", "Create a new document" : "مستند جدید ایجاد شده", + "New drawing" : "رسم جدید", "Could not create file" : "امکان ایجاد فایل وجود ندارد", "Create" : "ایجاد شده", "Select template" : "الگو را انتخاب کنید", "Edit with {productName}" : "ویرایش با {productName} در", + "Open with {productName}" : "گشودن با {productName}", "Global templates" : "الگوهای جهانی", "Add a new template" : "یک الگوی جدید افزودن", "No templates defined." : "هیچ الگوی مشخص نشده است", diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js index 351ee8686f..84f64835d4 100644 --- a/l10n/uk.js +++ b/l10n/uk.js @@ -98,15 +98,15 @@ OC.L10N.register( "Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Безпечний перегляд дає змогу захистити документи, вставивши водяний знак", "Enable watermarking" : "Увімкнути водяний знак", "Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Підтримувані заповнювачі: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}", - "Show watermark on tagged files" : "Показувати водяний знак на файлах із тегами", - "Select tags to enforce watermarking" : "Виберіть теги для застосування водяних знаків", + "Show watermark on tagged files" : "Показувати водяний знак на файлах із мітками", + "Select tags to enforce watermarking" : "Виберіть мітки для застосування водяних знаків", "Show watermark for users of groups" : "Показувати водяний знак для користувачів груп", "Show watermark for all shares" : "Показувати водяний знак для всіх спільних ресурсів", "Show watermark for read only shares" : "Показувати водяний знак для спільного доступу лише для читання", "Show watermark for all link shares" : "Показувати водяний знак для всіх посилань спільного доступу", "Show watermark for download hidden shares" : "Показувати водяний знак для прихованих спільних скачувань", "Show watermark for read only link shares" : "Показувати водяний знак для посилань спільного доступу, які є лише для читання", - "Show watermark on link shares with specific system tags" : "Показувати водяний знак на спільних посиланнях із певними системними тегами", + "Show watermark on link shares with specific system tags" : "Показувати водяний знак на спільних посиланнях із певними системними мітками", "Contact {0} to get an own installation." : "Зверніться до {0}, щоб отримати власну установку.", "Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically." : "Обов’язково встановіть цю URL-адресу: {url} у файлі coolwsd.xml вашого сервера Collabora Online, щоб забезпечити автоматичне завантаження доданих шрифтів.", "Failed to save settings" : "Неможливо зберегти налаштування", diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index a52fb8794a..9d57d3db03 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -96,15 +96,15 @@ "Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Безпечний перегляд дає змогу захистити документи, вставивши водяний знак", "Enable watermarking" : "Увімкнути водяний знак", "Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Підтримувані заповнювачі: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}", - "Show watermark on tagged files" : "Показувати водяний знак на файлах із тегами", - "Select tags to enforce watermarking" : "Виберіть теги для застосування водяних знаків", + "Show watermark on tagged files" : "Показувати водяний знак на файлах із мітками", + "Select tags to enforce watermarking" : "Виберіть мітки для застосування водяних знаків", "Show watermark for users of groups" : "Показувати водяний знак для користувачів груп", "Show watermark for all shares" : "Показувати водяний знак для всіх спільних ресурсів", "Show watermark for read only shares" : "Показувати водяний знак для спільного доступу лише для читання", "Show watermark for all link shares" : "Показувати водяний знак для всіх посилань спільного доступу", "Show watermark for download hidden shares" : "Показувати водяний знак для прихованих спільних скачувань", "Show watermark for read only link shares" : "Показувати водяний знак для посилань спільного доступу, які є лише для читання", - "Show watermark on link shares with specific system tags" : "Показувати водяний знак на спільних посиланнях із певними системними тегами", + "Show watermark on link shares with specific system tags" : "Показувати водяний знак на спільних посиланнях із певними системними мітками", "Contact {0} to get an own installation." : "Зверніться до {0}, щоб отримати власну установку.", "Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically." : "Обов’язково встановіть цю URL-адресу: {url} у файлі coolwsd.xml вашого сервера Collabora Online, щоб забезпечити автоматичне завантаження доданих шрифтів.", "Failed to save settings" : "Неможливо зберегти налаштування",