diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js index 94e6f1c26..d60855f90 100644 --- a/l10n/it.js +++ b/l10n/it.js @@ -149,8 +149,10 @@ OC.L10N.register( "Filter by tag" : "Filtra per etichette", "Filter by assigned user" : "Filtra per utente assegnato", "Unassigned" : "Non assegnato", - "Open" : "Apri", - "Completed" : "Completato", + "Filter by status" : "Filtra per stato", + "Open and completed" : "Aperte e completate", + "Open" : "Aperte", + "Completed" : "Completate", "Filter by due date" : "Filtra per data di scadenza", "Overdue" : "Scadenza", "Next 24 hours" : "Prossime 24 ore", @@ -161,7 +163,7 @@ OC.L10N.register( "View Modes" : "Modalità di visualizzazione", "Toggle View Modes" : "Cambia modalità di visualizzazione", "Hide archived cards" : "Nascondi le schede archiviate", - "Show archived cards" : "Mostra le carte archiviate", + "Show archived cards" : "Mostra le schede archiviate", "Toggle compact mode" : "Commuta la modalità compatta", "Hide card cover images" : "Nascondi immagini di copertina della scheda", "Show card cover images" : "Mostra immagini di copertina della scheda", @@ -178,9 +180,12 @@ OC.L10N.register( "Deleted lists" : "Elenchi eliminati", "Undo" : "Annulla", "Deleted cards" : "Schede eliminate", + "Share board with a user, group or team …" : "Condividi lavagna con un utente, gruppo o una squadra …", + "Searching for users, groups and teams …" : "Ricerca di utenti, gruppi e squadre …", "No participants found" : "Nessun partecipante trovato", "Board owner" : "Proprietario della lavagna", "(Group)" : "(Gruppo)", + "(Team)" : "(Squadra)", "Can edit" : "Può modificare", "Can share" : "Può condividere", "Can manage" : "Può gestire", @@ -206,7 +211,9 @@ OC.L10N.register( "title and color value must be provided" : "devono essere forniti il titolo e il valore del colore", "Board name" : "Nome della lavagna", "Members" : "Membri", + "Assign to users/groups/team" : "Assegna a utenti/gruppi/squadre", "Assign a user to this card…" : "Assegna un utente a questa scheda…", + "Select a user to assign to this card…" : "Seleziona un utente da assegnare a questa scheda…", "Upload new files" : "Carica nuovi file", "Share from Files" : "Condividi da File", "Pending share" : "Condivisione in attesa", @@ -249,8 +256,9 @@ OC.L10N.register( "Add due date" : "Aggiungi data di scadenza", "Choose a date" : "Scegli una data", "Remove due date" : "Rimuovi data di scadenza", - "Mark as done" : "Marca come completato", + "Mark as done" : "Segna come fatto", "Due at:" : "Scadenza:", + "Not done" : "Non fatto", "Unarchive card" : "Recupera lavagna dall'archivio", "Archive card" : "Archivia scheda", "Select Date" : "Seleziona data", @@ -259,6 +267,7 @@ OC.L10N.register( "Set due date for this weekend" : "Imposta scadenza per questo fine settimana", "Set due date for next week" : "Imposta scadenza per la prossima settimana", "Assign a tag to this card…" : "Assegna un'etichetta a questa scheda…", + "Select or create a tag…" : "Seleziona o crea un'etichetta…", "Create a new tag:" : "Crea una nuova etichetta:", "(group)" : "(gruppo)", "Next week – {timeLocale}" : "Prossima settimana – {timeLocale}", @@ -273,6 +282,7 @@ OC.L10N.register( "Card deleted" : "Scheda eliminata", "seconds ago" : "secondi fa", "Keyboard shortcuts" : "Scorciatoie da tastiera", + "Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Migliora la tua produttività usando Deck con le scorciatoie da tastiera.", "Board actions" : "Azioni della lavagna", "Keyboard shortcut" : "Scorciatoia da tastiera", "Action" : "Azione", @@ -366,6 +376,7 @@ OC.L10N.register( "Share" : "Condividi", "Searching for users, groups and circles …" : "Ricerca di utenti, gruppi e cerchie…", "(Circle)" : "(Cerchia)", - "Assign to users/groups/circles" : "Assegna a utenti/gruppi/cerchie" + "Assign to users/groups/circles" : "Assegna a utenti/gruppi/cerchie", + "Filter by completed" : "Filtra per completate" }, "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"); diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json index c9a0e6c09..43fb4d8f2 100644 --- a/l10n/it.json +++ b/l10n/it.json @@ -147,8 +147,10 @@ "Filter by tag" : "Filtra per etichette", "Filter by assigned user" : "Filtra per utente assegnato", "Unassigned" : "Non assegnato", - "Open" : "Apri", - "Completed" : "Completato", + "Filter by status" : "Filtra per stato", + "Open and completed" : "Aperte e completate", + "Open" : "Aperte", + "Completed" : "Completate", "Filter by due date" : "Filtra per data di scadenza", "Overdue" : "Scadenza", "Next 24 hours" : "Prossime 24 ore", @@ -159,7 +161,7 @@ "View Modes" : "Modalità di visualizzazione", "Toggle View Modes" : "Cambia modalità di visualizzazione", "Hide archived cards" : "Nascondi le schede archiviate", - "Show archived cards" : "Mostra le carte archiviate", + "Show archived cards" : "Mostra le schede archiviate", "Toggle compact mode" : "Commuta la modalità compatta", "Hide card cover images" : "Nascondi immagini di copertina della scheda", "Show card cover images" : "Mostra immagini di copertina della scheda", @@ -176,9 +178,12 @@ "Deleted lists" : "Elenchi eliminati", "Undo" : "Annulla", "Deleted cards" : "Schede eliminate", + "Share board with a user, group or team …" : "Condividi lavagna con un utente, gruppo o una squadra …", + "Searching for users, groups and teams …" : "Ricerca di utenti, gruppi e squadre …", "No participants found" : "Nessun partecipante trovato", "Board owner" : "Proprietario della lavagna", "(Group)" : "(Gruppo)", + "(Team)" : "(Squadra)", "Can edit" : "Può modificare", "Can share" : "Può condividere", "Can manage" : "Può gestire", @@ -204,7 +209,9 @@ "title and color value must be provided" : "devono essere forniti il titolo e il valore del colore", "Board name" : "Nome della lavagna", "Members" : "Membri", + "Assign to users/groups/team" : "Assegna a utenti/gruppi/squadre", "Assign a user to this card…" : "Assegna un utente a questa scheda…", + "Select a user to assign to this card…" : "Seleziona un utente da assegnare a questa scheda…", "Upload new files" : "Carica nuovi file", "Share from Files" : "Condividi da File", "Pending share" : "Condivisione in attesa", @@ -247,8 +254,9 @@ "Add due date" : "Aggiungi data di scadenza", "Choose a date" : "Scegli una data", "Remove due date" : "Rimuovi data di scadenza", - "Mark as done" : "Marca come completato", + "Mark as done" : "Segna come fatto", "Due at:" : "Scadenza:", + "Not done" : "Non fatto", "Unarchive card" : "Recupera lavagna dall'archivio", "Archive card" : "Archivia scheda", "Select Date" : "Seleziona data", @@ -257,6 +265,7 @@ "Set due date for this weekend" : "Imposta scadenza per questo fine settimana", "Set due date for next week" : "Imposta scadenza per la prossima settimana", "Assign a tag to this card…" : "Assegna un'etichetta a questa scheda…", + "Select or create a tag…" : "Seleziona o crea un'etichetta…", "Create a new tag:" : "Crea una nuova etichetta:", "(group)" : "(gruppo)", "Next week – {timeLocale}" : "Prossima settimana – {timeLocale}", @@ -271,6 +280,7 @@ "Card deleted" : "Scheda eliminata", "seconds ago" : "secondi fa", "Keyboard shortcuts" : "Scorciatoie da tastiera", + "Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Migliora la tua produttività usando Deck con le scorciatoie da tastiera.", "Board actions" : "Azioni della lavagna", "Keyboard shortcut" : "Scorciatoia da tastiera", "Action" : "Azione", @@ -364,6 +374,7 @@ "Share" : "Condividi", "Searching for users, groups and circles …" : "Ricerca di utenti, gruppi e cerchie…", "(Circle)" : "(Cerchia)", - "Assign to users/groups/circles" : "Assegna a utenti/gruppi/cerchie" + "Assign to users/groups/circles" : "Assegna a utenti/gruppi/cerchie", + "Filter by completed" : "Filtra per completate" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;" } \ No newline at end of file