diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index a4be1e688..6c09e93d8 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -228,7 +228,7 @@ OC.L10N.register(
     "Cancel reply" : "Antwort abbrechen",
     "Reply" : "Antworten",
     "Update" : "Aktualisieren",
-    "Created:" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "Created:" : "Erstellt:",
     "Description" : "Beschreibung",
     "(Unsaved)" : "(nicht gespeichert)",
     "(Saving…)" : "(Speichere …)",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 55924b107..374ac81a5 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -226,7 +226,7 @@
     "Cancel reply" : "Antwort abbrechen",
     "Reply" : "Antworten",
     "Update" : "Aktualisieren",
-    "Created:" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "Created:" : "Erstellt:",
     "Description" : "Beschreibung",
     "(Unsaved)" : "(nicht gespeichert)",
     "(Saving…)" : "(Speichere …)",