diff --git a/app/src/main/java/com/owncloud/android/ui/helpers/FileOperationsHelper.java b/app/src/main/java/com/owncloud/android/ui/helpers/FileOperationsHelper.java
index c80700019059..42825dc1d988 100755
--- a/app/src/main/java/com/owncloud/android/ui/helpers/FileOperationsHelper.java
+++ b/app/src/main/java/com/owncloud/android/ui/helpers/FileOperationsHelper.java
@@ -523,6 +523,8 @@ public void getFileWithLink(@NonNull OCFile file, final ViewThemeUtils viewTheme
                 showShareFile(file);
             }
         }
+
+        fileActivity.refreshList();
     }
 
     /**
diff --git a/app/src/main/java/com/owncloud/android/utils/ErrorMessageAdapter.java b/app/src/main/java/com/owncloud/android/utils/ErrorMessageAdapter.java
index abde01affd1f..0b6911eef3a8 100644
--- a/app/src/main/java/com/owncloud/android/utils/ErrorMessageAdapter.java
+++ b/app/src/main/java/com/owncloud/android/utils/ErrorMessageAdapter.java
@@ -423,7 +423,7 @@ String getMessageForResult(RemoteOperationResult result, Resources res) {
                 message = res.getString(R.string.auth_not_configured_title);
 
             } else if (result.getCode() == ResultCode.FILE_NOT_FOUND) {
-                message = res.getString(R.string.auth_incorrect_path_title);
+                message = res.getString(R.string.file_not_found);
 
             } else if (result.getCode() == ResultCode.OAUTH2_ERROR) {
                 message = res.getString(R.string.auth_oauth_error);