diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 82f8ece98570..618381bec0d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -920,6 +920,9 @@
     <string name="trashbin_loading_failed">Загрузка корзины не удалась!</string>
     <string name="trashbin_not_emptied">Файлы не могут быть удалены окончательно!</string>
     <string name="unexpected_error_occurred">Произошла неожиданная ошибка</string>
+    <string name="unified_search_fragment_calendar_event_not_found">Событие не найдено, вы всегда можете синхронизировать его для обновления. Перенаправление на веб-страницу…</string>
+    <string name="unified_search_fragment_contact_not_found">Контакт не найден, вы всегда можете синхронизировать его для обновления. Перенаправление на веб-страницу…</string>
+    <string name="unified_search_fragment_permission_needed">Для открытия результата поиска требуются разрешения, в противном случае он будет перенаправлен на веб-страницу…</string>
     <string name="unlock_file">Разблокировать файл</string>
     <string name="unread_comments">Имеются непрочитанные комментарии</string>
     <string name="unset_encrypted">Расшифровать</string>