Allow asset compilation in either staging or production Rails env

[albertsun]

Otherwise we can't use any of the asset_path family of url helpers in any sort of *.erb asset files. They generate different files depending on Rails environment and so staging deploys will never be able to find those assets.