From ffc60007942c93c68c6b40200a3566848ce6af8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Sun, 8 Oct 2023 06:16:58 +0200
Subject: [PATCH] Update translation files

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: johanw666 <johanw@xs4all.nl>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/nl/
Translation: Molly Instant Messenger/Molly App
---
 app/src/main/res/values-hr/strings2.xml | 15 +++++++++++++++
 app/src/main/res/values-nl/strings2.xml | 15 +++++++++++++++
 2 files changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings2.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings2.xml
index 6a4b0916cf..cc7fab6faa 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings2.xml
@@ -90,4 +90,19 @@
     <string name="EnableAppUpdatesMegaphone_you_will_be_notified_when_updates_are_available">Dobit ćeš obavijest kad postoje nove verzije</string>
     <string name="NewConversationActivity__s_is_not_registered_with_signal">%1$s nije registriran sa Signalom</string>
     <string name="TimeDurationPickerDialog_single_letter_second_abbreviation">s</string>
+    <string name="RegistrationActivity_device_name_description">Ime uređaja</string>
+    <string name="DeviceListItem_primary">Primarni</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_device">Poveži s postojećim uređajem</string>
+    <string name="DeviceListItem_registered_s">Registriran %s</string>
+    <string name="AccountSettingsFragment_pin_settings_cannot_be_changed_from_a_linked_device">Postavke PIN-a se ne mogu promijeniti s povezanog uređaja</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_error">Greška prilikom pokušaja povezivanja uređaja. Provjeri mrežu i pokušaj ponovo</string>
+    <string name="DeviceListItem_device_d">Uređaj broj %d</string>
+    <string name="RegistrationActivity_scan_this_qr_using_your_primary_device">Snimi ovaj QR kod pomoću primarnog uređaja</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link">Poveži</string>
+    <string name="RegistrationActivity_provider_declined">Pružatelj usluge je odbio poslati potvrdni kod, vjerojatno zbog pravila za sprječavanje prijevara.</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_retry">Ponovi povezivanje</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_timeout">Isteklo je vrijeme čekanja za primarni uređaj. Pripremi uređaj za snimanje QR koda, zatim pokušaj ponovo</string>
+    <string name="RegistrationActivity_enter_a_name_for_this_device">Upiši ime za ovaj uređaj</string>
+    <string name="RegistrationActivity_copied_to_clipboard">Kopirano u međuspremnik</string>
+    <string name="DeviceListItem_this_device">Ovaj uređaj</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml
index 800c102255..20bc0f461d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml
@@ -89,4 +89,19 @@
     <string name="EnableAppUpdatesMegaphone_you_will_be_notified_when_updates_are_available">Je krijgt een bericht wanneer er updates beschikbaar zijn</string>
     <string name="NewConversationActivity__s_is_not_registered_with_signal">%1$s is niet geregistreerd bij Signal</string>
     <string name="TimeDurationPickerDialog_single_letter_second_abbreviation">s</string>
+    <string name="RegistrationActivity_device_name_description">Apparaat naam</string>
+    <string name="DeviceListItem_primary">Primair</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_device">Linken aan bestaand apparaat</string>
+    <string name="DeviceListItem_registered_s">Geregistreerd %s</string>
+    <string name="AccountSettingsFragment_pin_settings_cannot_be_changed_from_a_linked_device">PIN instellingen kunnen vanaf een gelinkt apparaat niet gewijzigd worden</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_error">Er is een fout opgetreden bij het linken van een apparaat. Controleer de netwerk verbinding en probeer het nog eens</string>
+    <string name="DeviceListItem_device_d">Apparaat #%d</string>
+    <string name="RegistrationActivity_scan_this_qr_using_your_primary_device">Scan deze QR code met het primaire apparaat</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link">Link</string>
+    <string name="RegistrationActivity_provider_declined">De provider wil geen verificatie code sturen, waarschijnlijk i.v.m.regels over fraude preventie.</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_retry">Linken opnieuw proberen</string>
+    <string name="RegistrationActivity_link_timeout">Timeout bij het wachten op het primaire apparaat. Maak je apparaat klaar om de QR code te scannen en probeer het nog eens</string>
+    <string name="RegistrationActivity_enter_a_name_for_this_device">Geef een naam voor dit apparaat</string>
+    <string name="RegistrationActivity_copied_to_clipboard">Naar klembord gecopieerd</string>
+    <string name="DeviceListItem_this_device">Dit apparaat</string>
 </resources>
\ No newline at end of file