Suggestion: Allow operations to be filtered by tags

[darren-kay]

Our APIM instances have a lot of operations under a particular defined API, the current count is about 40. We could do with organising it better but that causes additional issues. We do tag them into groups so that in the portal we can filter to a tag for a group of APIs.

It would be really convenient if we could filter the operations and policies section based on the tags assigned to APIs.

And thanks for a a great extension, editing policies is so much easier!