-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
translations.js
45 lines (40 loc) · 75 KB
/
translations.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
/// <reference path="intellisense.js" />
var g_mapTranslationsTour = {
"fr-home-1":[{"size":200,"text":"Appuyez sur <b>?</b> en<br>tout temps pour<br>consulter l'aide.<br><br>Si vous faites le suivi de modifications d'<b>E</b>stimés ou gérez une équipe, assurez vous de lire l'aide entièrement."}],"fr-home-2":[{"size":150,"text":"Utilisez les<br>flèches ici ou sur votre clavier pour naviguer dans ce tour guidé."}],"fr-home-3":[{"size":200,"text":"Ce rapport présente<br>le total de votre temps dépensé (<b>S</b>) pour chaque jour de la semaine."}],"fr-home-4":[{"size":200,"text":"Modifiez la semaine<br>ciblée par le rapport en sélectionnant la semaine<br>de votre choix."}],"fr-home-5":[{"size":200,"text":"More-Less:<br>Appuyez sur <b>Less</b><br>pour masquer les anciens tableaux et cartes.<br>Appuyez sur <b>More</b><br>pour tout afficher.<br>Assurez-vous que l'<b><a style='color:white;' href='http://help.trello.com/article/820-card-aging' target='_blank'>Trello card aging</a></b> Trello soit activée pour le tableau."}],"fr-home-7":[{"size":200,"text":"<br>Cette section présente<br>les graphiques de consommation, vos S/E récents, et les cartes avec un solde Restant.<br><br>Appuyez pour afficher ou masquer."}],"fr-home-8":[{"size":200,"text":"Appuyez sur le titre<br>d'un graphique pour le présenter en pleine page.<br><br>Appuyez sur une ligne du graphique pour en consulter les détails."}],"fr-home-9":[{"size":200,"text":"Vos 10 dernières cartes ayant une entrée de S/E.<br><br>Appuyez sur l'une d'elle pour ouvrir la carte."}],"fr-home-10":[{"size":200,"text":"Cartes<br>où la dépense (S)<br>diffère de l'estimé (E).<br><br>La dépense ne devrait jamais dépaser l'estimé. Ces cartes sont affichées en rose."}],"fr-home-11":[{"size":150,"text":"<b>Allez vers un tableau</b> pour poursuivre le tour guidé."}],"fr-board-1":[{"size":200,"text":"Totaux dépensé (<b>S</b>),<br>estimé (<b>E</b>)<br>et restant (<b>R</b>).<br><br>Survolez avec la souris pour afficher le pourcentage d'avancement."},{"size":150,"text":"Présent<br>seulement pour les tableaux ayant des<br>S/E non nuls"}],"fr-board-2":[{"size":200,"text":"<br><br>Cliquez pour limiter les totaux aux cartes filtrées.<br><br>Présent seulement si un filtre est activé ou 'Less' est activé."}],"fr-board-3":[{"size":200,"text":"<br>Rapport du tableau.<br><br>Voir aussi <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/report-documentation-and-examples.html' target='_blank'>documentation et exemples de rapports</a>"}],"fr-board-4":[{"size":150,"text":"Rapport d'avancement<br>du tableau."}],"fr-board-5":[{"size":200,"text":"Totaux par liste.<br><br><br><br>Survolez avec la souris pour afficher le temps restant (<b>R</b>) et le <b>% d'avancement</b>.<br><br><br>"}],"fr-board-6":[{"size":200,"text":"<br><br>Totaux par carte, tous usagers confondus.<br><br>Affichez une carte pour poursuivre le tour guidé.<br><br>"}],"fr-card-1":[{"size":200,"text":"<br>L'aide est disponible ici également.<br><br>Utilisez les flèches de votre clavier pour naviguer à l'intérieur du tour guidé.<br><br>"}],"fr-card-2":[{"size":200,"text":"Cochez 'Récurrent'<br>pour que la carte (une rencontre hebdomadaire par exemple) n'ait pas de '1er estimé' et n'affecte pas les rapports de modification d'estimés."}],"fr-card-3":[{"size":200,"text":"Ajoutez des #mots-clés à vos cartes et utilisez-les dans les critères de recherches de vos rapports."}],"fr-card-4":[{"size":200,"text":"<br>Vous pouvez aussi changer le titre de la carte directement pour gérer ses #mots-clés/récurrent."}],"fr-card-5":[{"size":150,"text":"<br>Appuyez ici pour afficher la 'barre S/E' lorsqu'elle est masquée."}],"fr-card-6":[{"size":200,"text":"<b>Barre S/E</b><br><br>Ici vous entrez vos saisies de temps dépensé (S) et estimé (E). Chaque saisie apparaît comme un commentaire de carte ainsi que dans les rapports."}],"fr-card-7":[{"size":200,"text":"<br><br>Les unités par défaut sont les heures. Si vous préférez les minutes ou les jours, modifiez vos réglages via l'aide avant d'effectuer toute saisie."}],"fr-card-8":[{"size":200,"text":"<br>Pour suivre les modifications d'estimés, la première <b>entrée S/E</b> d'un usager doit comporter un estimé initial."}],"fr-card-9":[{"size":200,"text":"<br>Cette première entrée<br>d'un usager est son <b>1er Estimé</b> et ne peut être modifié.<br><br>Ceci est utile pour détecter les changements d'estimés avec les rapports."}],"fr-card-10":[{"size":200,"text":"<br>Si vous n'aurez jamais besoin de suivre les changements d'estimés, vous pouvez modifier vos réglages pour utiliser <br>'Allow negative <b>R</b>emaining'<br>(via l'aide)"}],"fr-card-11":[{"size":200,"text":"<br><b>Dépensez</b> des unités de temps en saisisant une 'entrée S/E' avec une valeur (<b>S</b>) positive et en laissant l'estimé (<b>E</b>) vide."}],"fr-card-12":[{"size":200,"text":"<br>Vous pouvez saisir des valeurs pour S et E à la fois dans la même entrée.<br><br>Une valeur vide vaudra zéro."}],"fr-card-13":[{"size":200,"text":"<br><b>S et E sont<br>cummulatifs</b><br><br>Leur somme pour chaque usager figure dans la table au-dessus.<br><br>Voir l'exemple dans l'aide."}],"fr-card-14":[{"size":200,"text":"<br><br>Le mieux est de saisir des valeurs de <b>S</b> jusqu'à ce que le temps restant <b>R</b> soit à zéro <br><br>(la <b>somme des S</b> est alors égale à la <b>somme des E</b>)."}],"fr-card-15":[{"size":200,"text":"<br><br>Si la valeur <b>S</b> surpasse <b>R</b>, ajoutez à l'estimé <b>E</b> de sorte que <b>R</b> ne soit pas négatif.<br><br>Par défaut, si vous n'ajoutez pas de valeur <b>E</b>, sa valeur sera celle pour que <b>R</b> devienne 0."}],"fr-card-16":[{"size":200,"text":"<br>De même, si vous complétez une carte et que <b>R</b> n'est pas nul, réduisez l'estimé (valeur négative de <b>E</b>) pour que <b>R</b> soit à zéro."}],"fr-card-17":[{"size":200,"text":"Il est plus facile<br>de faire ces modifications<br>en appuyant ici.<br><br>Le calcul se fera pour vous.<br><br>"}],"fr-card-18":[{"size":200,"text":"Par exemple,<br>si la carte est complétée mais qu'il reste un nombre <b>R</b>, videz la case <b>R</b> ou remplacez-la par 0 pour voir l'estimé <b>E</b> réduit d'autant."}],"fr-card-19":[{"size":200,"text":"Utilisez<br>toujours ce dialogue<br>ou la barre S/E pour effectuer des modifications.<br><br><b>Ne PAS modifier ou supprimer un commentaire de la carte.</b> <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>Oups, trop tard!</a>"}],"fr-card-40":[{"size":200,"text":"<br>À lire:<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/s-e-entry-methods.html' target='_blank'>Différentes méthodes de saisie.</a><br><br>"}],"fr-card-20":[{"size":200,"text":"Pour saisir<br>une <b>entrée S/E</b>, choisir l'usager (vous par défaut).<br>Si vous utilisez différentes catégories S/E, choisir la catégorie souhaitée (à gauche de l'usager)."}],"fr-card-21":[{"size":200,"text":"Ensuite,<br>choisissez la date où le temps a été dépensé:<br><br><i>now</i> pour 'aujourd'hui', <i>-3d</i> pour 'il y a 3 jours', ou <i>other</i> pour choisir depuis un calendrier."}],"fr-card-22":[{"size":200,"text":"Insérez<br>le temps dépensé (<b>S</b>)<br><br>Le format <b>heures:minutes</b> est aussi accepté.<br><br>Laissez vide pour saisir seulement un estimé (<b>E</b>)."}],"fr-card-23":[{"size":200,"text":"Insérez<br>un estimé (<b>E</b>)<br><br>Laissez vide pour saisir seulement le temps dépensé (<b>S</b>)<br><br>Le premier temps saisi sera le premier estimé (1ˢᵗ) dans la table au-dessus."}],"fr-card-24":[{"size":200,"text":"Insérez<br>une note optionelle ici et appuyez sur la touche 'Entrée' de votre clavier, ou le bouton 'Enter' de la<br><b>barre S/E</b>."}],"fr-card-25":[{"size":200,"text":"Pour les options de saisie avancées, consultez le lien suivant:<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html' target='_blank'>S/E comment format</a>"}],"fr-card-26":[{"size":200,"text":"<br><br>Une fois que des entrées S/E ont été saisies, ce rapport en montre le détail. Appuyez ici pour obtenir un rapport spécifique à cette carte."}],"fr-card-27":[{"size":200,"text":"Les usagers<br>ayant une valeur<br><b>R</b> positive ont du travail<br>à compléter.<br>Survolez avec la souris pour voir la date de l'entrée la plus récente.<br><br>Appuyez sur l'usager pour obtenir un rapport détaillé."}],"fr-card-28":[{"size":200,"text":"<b>E sum</b><br>est l'estimé actuel,<br>présenté séparément pour chaque usager.<br><br>Ce nombre est la somme de toutes les valeurs <b>E</b> des <b>entrées S/E</b> de cet usager."}],"fr-card-29":[{"size":200,"text":"<br><br><b>(1ˢᵗ)</b> s'affiche lorsqu'un estimé a été modifié.<br><br><b>(1ˢᵗ)</b> contient alors l'estimé original. Cette valeur ne peut pas être modifiée (sauf avec la commande <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>resetsync</a>)."}],"fr-card-30":[{"size":200,"text":"Les estimés originaux figurent aussi dans les rapports pour fin de comparaison au niveau des tableaux/usagers/dates"}],"fr-card-31":[{"size":150,"text":"<b>Compteur</b><br><br>Appuyez ici pour démarrer, interrompre ou arrêter le compteur."}],"fr-card-32":[{"size":200,"text":"<br>Une fois démarré, le compteur figure aussi dans le menu de l'extension lorsque vous appuyez sur l'icône de celle-ci.<br><br><a style='color:white;' href='https://www.youtube.com/watch?v=gbAZXtaRi5o' target='_blank'>Quelle icône?</a>"}],"fr-card-33":[{"size":200,"text":"<br>Interrompre le compteur inscrit automatiquement la valeur <b>S</b> correspondante dans la <b>barre S/E</b> (au format décimal). Le temps ne sera comptabilisé qu'une fois l'entrée S/E effectuée."}],"fr-card-34":[{"size":200,"text":"Le compteur<br>inscrit la valeur S ici.<br><br>Faites votre entrée immédiatement, ou continuez à démarrer et interrompre le compteur."}],"fr-card-35":[{"size":200,"text":"<br>Si vous avez oublié de démarrer le compteur, inscrivez la valeur du temps déjà écoulé <b>S</b>.<br><br>Démarrez ensuite le compteur qui l'utilisera comme valeur initiale. "}],"fr-card-36":[{"size":200,"text":"Si vous<br>insérez une valeur <b>S</b><br>alors que le compteur tourne déjà,<br>interrompre le compteur additionnera les deux valeurs ensemble."}],"fr-card-37":[{"size":200,"text":"Une fois les valeurs insérées, vous devez effectuer l'entrée en appuyant ici ou sur la touche 'Entrée' au clavier."}],"fr-card-38":[{"size":200,"text":"Si vous<br>n'effectuez pas l'entrée, l'extension se souviendra de votre brouillon pour cette carte et l'affichera à nouveau lors de l'ouverture de cette carte depuis le même ordinateur."}],"fr-card-39":[{"size":200,"text":"Appuyez<br>ici pour lire l'aide<br>à tout moment.<br><br>S'il vous plaît,<br>faites un <A href='http://www.plusfortrello.com/p/donations.html' target='_blank'>don</A> <br><br><span style='font-size:230%'>☺</span>"}],
"ru-home-1":[{"size":200,"text":"Нажмите <b>?</b> в <br>любое время для просмотра полного руководства.<br>Если вы отслеживаете изменения Оценки (<b>E</b>) времени или управляете командой, удостоверьтесь, что прочитали всю помощь"}],"ru-home-2":[{"size":150,"text":"<br>Используйте стрелки<br>здесь или на вашей<br>клавиатуре для навигации<br>по этому туру"}],"ru-home-3":[{"size":150,"text":"<br>Этот элемент<br>показывает Затраты (<b>S</b>) времени за день<br>"}],"ru-home-4":[{"size":150,"text":"<br>Выберите <br>неделю для просмотра отчета (по умолчанию – текущая неделя).<br>"}],"ru-home-5":[{"size":200,"text":"<br>Переключатель<br>Больше-Меньше<br><br>Нажмите <b>Меньше</b>, чтобы скрыть старые доски и карточки.<br>Нажмите <b>Больше</b>, чтобы показать все.<br>"},{"size":150,"text":"<br>Удостоверьтесь, что для доски включено <b><a style='color:white;' href='http://help.trello.com/article/820-card-aging' target='_blank'>Trello card aging</a></b>."}],"ru-home-7":[{"size":200,"text":"Эта секция <br>показывает графики Затрат (<b>S</b>), последние изменения S/E и карточки с балансом Остатка (<b>R</b>).<br><br>Нажмите, чтобы показать или скрыть."}],"ru-home-8":[{"size":200,"text":"<br><br>Нажмите на заголовок графика, чтобы развернуть его на всё окно.<br><br>Нажмите на любую полосу графика, чтобы увидеть подробности."}],"ru-home-9":[{"size":150,"text":"<br>Десять карточек <br>с вашими последними S/E записями.<br><br>Нажмите на любую, чтобы открыть соответствующую карточку."}],"ru-home-10":[{"size":200,"text":"Здесь показаны <br>карточки, Затраты (<b>S</b>) которых не равны Оценкам (<b>E</b>). <br><br>Карточки не должны иметь S больше, чем E – такие окрашены в розовый"}],"ru-home-11":[{"size":150,"text":"<b>Перейдите к доске</b>,<br>чтобы продолжить тур"}],"ru-board-1":[{"size":200,"text":"Сумма<br>Затрат (<b>S</b>),<br> Оценок (<b>E</b>) <br>и Остатка (<b>R</b>).<br><br>Наведите курсор для отображения % завершения.</b><br><br>Отображается лишь для досок с S/E"}],"ru-board-2":[{"size":200,"text":"<br>Отметьте, чтобы суммировать только карточки, соответствующие фильтру.<br><br>Отображается только, если вы фильтровали карточки при помощи боковой панели или переключателя 'Меньше'"}],"ru-board-3":[{"size":150,"text":"Отчёт для<br>доски<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/report-documentation-and-examples.html' target='_blank'>помощь и примеры</a>"}],"ru-board-4":[{"size":150,"text":"<br>Диаграмма сгорания задач"}],"ru-board-5":[{"size":200,"text":"Итог по карточкам <br>для списка.<br><br>Наведите курсор, <br>чтобы посмотреть <br><b>% завершения</b> и <b>R</b>"}],"ru-board-6":[{"size":200,"text":"Суммарное S/E <br>карточки для всех пользователей.<br><br><b>Нажмите на карточку</b><br>для продолжения тура<br><br>"}],"ru-card-1":[{"size":150,"text":"Помощь<br>есть и здесь.<br><br>Используйте стрелки на клавиатуре для навигации по туру."}],"ru-card-2":[{"size":200,"text":"Отметьте 'Повторяющаяся'.<br>Такие карточки (напр., еженедельные встречи) не будут иметь '1ˢᵗ оценку' и не будут раздувать отчёты об изменениях Оценок."}],"ru-card-3":[{"size":150,"text":"Добавьте #теги <br>к карточкам. По ним можно будет выполнить поиск в отчётах."}],"ru-card-4":[{"size":200,"text":"Вы также можете напрямую изменять заголовок карточки, чтобы управлять #тегами/[R]-повторами"}],"ru-card-5":[{"size":150,"text":"Чтобы показать 'S/E панель', когда панель скрыта, нажмите здесь."}],"ru-card-6":[{"size":200,"text":"<b>панель S/E</b><br> здесь вы вводите значения Затрат (<b>S</b>) <br>и Оценок (<b>E</b>) по времени.<br><br>Каждое введённое <b>значение S/E</b> отображается в комментарии и в отчёте."}],"ru-card-7":[{"size":200,"text":"По-умолчанию <br>для Затрат (<b>S</b>) и <br>Оценок (<b>E</b>) единицы измерения - 'часы'.<br><br>Если вы предпочитаете минуты или дни, измените это перед первым вводом S/E в настройках - в помощи Plus."}],"ru-card-8":[{"size":200,"text":"Чтобы отслеживать изменённые оценки, в первом введённом <b>значении S/E</b> <br>нужно указать <br>начальную Оценку (<b>E</b>), для каждого пользователя."}],"ru-card-9":[{"size":200,"text":"Это первое <br>значение S/E, <br>указанное для каждого пользователя - их <b>1ˢᵗ Оценка</b>. Она не может быть изменена.<br>Полезно для обнаружения и сравнения изменившихся оценок при помощи отчётов."}],"ru-card-10":[{"size":200,"text":"Если вы не хотите отслеживать изменения Оценок, укажите в настройках Plus 'Разрешить отрицательные <br>Остатки (<b>R</b>)'"}],"ru-card-11":[{"size":200,"text":"Фиксируйте расход временных затрат, каждый раз создавая S/E запись с положительными Затратами (<b>S</b>) и пустыми Оценками (<b>E</b>)."}],"ru-card-12":[{"size":200,"text":"Вы можете<br>печатать оба значения<br>S и E за раз.<br><br>Пустая ячейка значит ноль."}],"ru-card-13":[{"size":200,"text":"<b>S и E<br>суммируются</b>.<br><br>Их текущая сумма для пользователя показана в таблице выше.<br><br>Смотрите пример в помощи Plus-а."}],"ru-card-14":[{"size":200,"text":"Лучшая практика - это вводить Затраты (<b>S</b>) до обнуления <b>R</b> (<b>сумма S</b> сравняется с <b>суммой E</b>)."}],"ru-card-15":[{"size":200,"text":"Если ваши <br>Затраты выйдут за Оценку, введите дополнительно <b>E</b> так, чтобы <b>R</b> не стало отрицательным.<br>Панель Plus скорректирует <b>E</b> автоматически в этом случае."}],"ru-card-16":[{"size":200,"text":"Точно так<br>же если вы закончите карточку, и будет всё ещё не нулевой Остаток (<b>R</b>), уменьшите вашу Оценку (введя отрицательное <b>E</b>), чтобы <b>R</b> стало равно нулю."}],"ru-card-17":[{"size":200,"text":"Эти изменения проще сделать отсюда, вычисления будут сделаны автоматически."}],"ru-card-18":[{"size":200,"text":"К примеру, <br>если карточка закончена, но всё ещё есть <b>R</b>, просто обнулите или очистите поле <b>R</b>, чтобы уменьшить оценку."}],"ru-card-19":[{"size":200,"text":"Всегда <br>используйте этот<br> способ, или панель S/E для изменений.<br><br><b>Не редактируйте и не удаляйте комментарии к карточке</b><br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>ой, уже поздно</a>"}],"ru-card-40":[{"size":200,"text":"<br>Читать:<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/s-e-entry-methods.html' target='_blank'>Какой метод ввода S/E использовать?</a><br><br>"}],"ru-card-20":[{"size":200,"text":"При создании <br><b>S/E записи</b> укажите пользователя (вы по-умолчанию).<br>Если используется несколько ключевых слов, вы можете выбрать их в списке левее."}],"ru-card-21":[{"size":200,"text":"Затем укажите дату события,<br><br>'сейчас', -3d для '3 дня назад, или 'другая', чтобы указать календаре."}],"ru-card-22":[{"size":200,"text":"Введите <br><b>Затраты времени</b><br><br>Также принимается <br>формат времени<br>часы<b>:</b>минуты.<br><br>Оставьте пустым, чтобы ввести только Оценку (<b>E</b>)."}],"ru-card-23":[{"size":200,"text":"<br>Введите <b>Оценку</b><br><br>Оставьте пустым,<br>чтобы ввести только Затраты времени (<b>S</b>)<br><br>Первое введённое значение будет 1ˢᵗ оценкой (<b>E 1ˢᵗ</b>)"}],"ru-card-24":[{"size":200,"text":"По желанию <br>здесь можно оставить примечание. Для сохранения - нажмите кнопку правее или клавишу Ввод."}],"ru-card-25":[{"size":200,"text":"Для продвинутой записи S/E смотрите<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html' target='_blank'>форматирование комментариев S/E</a>."}],"ru-card-26":[{"size":200,"text":"Если есть <br>сохранённые S/E записи, <br>то в этом отчете можно посмотреть прогресс сгорания задачи по каждому её участнику. Нажмите для просмотра подробностей к карточке."}],"ru-card-27":[{"size":200,"text":"<br>У пользователей <br>с положительным <b>R</b><br>осталась незавершённая работа.<br><br>Наведите курсор на пользователя, чтобы увидеть последнюю дату S/E."},{"size":150,"text":"<br>Нажмите на пользователя чтобы увидеть подробности<br>"}],"ru-card-28":[{"size":200,"text":"<br><b>Сумма E</b> - это текущая оценка по каждому пользователю.<br><br>Вычисляется как сумма E из всех S/E записей по каждому пользователю."}],"ru-card-29":[{"size":200,"text":"<br><b>(E 1ˢᵗ)</b> показывает <br>(в скобках), когда <br>текущая оценка была изменена.<br>Первая введённая оценка не может быть изменена (исключение - <br>команда <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>resetsync</a>)"}],"ru-card-30":[{"size":200,"text":"Первые оценки<br>показаны также в отчётах<br>для сравнения на уровне доска/пользователь/дата."}],"ru-card-31":[{"size":150,"text":"<br><br><b>Таймер карточки</b><br><br>Старт, Пауза или Стоп."}],"ru-card-32":[{"size":200,"text":"Запущенный таймер показывается также в меню Chrome Plus <br><br><a style='color:white;' href='https://www.youtube.com/watch?v=gbAZXtaRi5o' target='_blank'>не можете увидеть Plus меню?</a><br>"}],"ru-card-33":[{"size":200,"text":"<br>Приостановленный таймер предзаполняет поле Затрачено (<b>S</b>) в поле S/E.<br><br>Это не будет отображено в отчёте, пока вы не нажмёте 'Ввод' в строке S/E."}],"ru-card-34":[{"size":200,"text":"<br>Таймер предзаполняет Затраты (<b>S</b>) здесь.<br><br>Сохраните значение сразу или продолжайте запускать/останавливать таймер."}],"ru-card-35":[{"size":200,"text":"Если вы <br>забыли запустить таймер, введите здесь Затраты времени (<b>S</b>) и запустите таймер, который продолжит с этого значения."}],"ru-card-36":[{"size":200,"text":"Если вы<br>введете здесь Затраты времени (<b>S</b>) пока таймер запущен, то с приостановкой таймера оба значения будут сложены."}],"ru-card-37":[{"size":200,"text":"После того, как таймер заполнит Затраты времени (<b>S</b>), вам нужно будет нажать Ввод."}],"ru-card-38":[{"size":200,"text":"Если вы <br>не подтвердите <br>значение, Plus будет помнить эти черновые значения и напомнит в вам при следующем открытии карточки с этого же компьютера."}],"ru-card-39":[{"size":200,"text":"Читайте<br>полную помощь <br>в любое время.<br><br>Пожалуйста,<br><A href='http://www.plusfortrello.com/p/donations.html' target='_blank'>поддержите проект</A><br><br><div style='font-size:230%'>☺</div>"}],
"nl-home-1":[{"size":200,"text":"Klik <b>?</b> voor uitgebreide hulp. Als je schattingen(<b>E</b>) of een Team beheert lees dan vooral alle hulp."}],"nl-home-2":[{"size":150,"text":"<br><br>Gebruik de pijltjes toetsen hier of op je toetsenbord om deze tour te navigeren."}],"nl-home-3":[{"size":150,"text":"Dit rapport toont je dagelijkse besteede tijd(<b>S</b>)."}],"nl-home-4":[{"size":150,"text":"Wijzig het rapport door het klikken op de week."}],"nl-home-5":[{"size":200,"text":"<br>Wisselt Meer-Minder<br>Klik <b>Minder</b> om oude borden en kaarten niet te tonen. <br>Klik <b>Meer</b> om alles te tonen. Wees er zeker van dat <b><a style='color:white;' href='http://help.trello.com/article/820-card-aging' target='_blank'>Trello card aging</a></b> is aangezet voor het overzicht."}],"nl-home-6":[{"size":200,"text":"Recentelijk bezochte borden toont besteedde(<b>S</b>) en geschatte tijd(<b>E</b>) sinds het <b>laatste bezoek</b> van het bord."}],"nl-home-7":[{"size":200,"text":"Deze sectie toont besteedde tijd(<b>S</b>) grafieken, je recente <b>S</b>/<b>E</b> en kaarten met nog te besteden tijd. Klik om te tonen of niet."}],"nl-home-8":[{"size":200,"text":"<br>Klik op een grafiek titel om te vergroten naar volledigscherm. <br>Klik op een balk om dieper in te zoomen."}],"nl-home-9":[{"size":150,"text":"<br>Je laatste tien <b>S</b>/<b>E</b> toevoegingen. <br>Klik om de kaart te openen."}],"nl-home-10":[{"size":200,"text":"Kaarten waarbij<br>besteed(<b>S</b>) niet gelijk<br>is aan sschatting(<b>E</b>)<br>worden hier getoond. <br><br>Kaarten zouden geen hogere <b>S</b> dan <b>E</b> moeten hebben, anders worden ze roze."}],"nl-home-11":[{"size":150,"text":"Ga naar een bord om de tour te vervolgen."}],"nl-board-1":[{"size":200,"text":"Totaal<br>besteed(<b>S</b>),<br>geschat(<b>E</b>)<br>en nog te gaan(<b>R</b>).<br>Houd je muis erboven voor het % compleet.<br><br>Wordt alleen getoond in borden met ingevulde <b>S</b>/<b>E</b> waarden."}],"nl-board-2":[{"size":200,"text":"Vink aan om alleen gefilterde kaarten op te tellen.<br><br>Wordt alleen getoond als je kaarten gefiltered hebt met de zijbalk of 'Minder'"}],"nl-board-3":[{"size":100,"text":"Bord<br>Rapporten"}],"nl-board-4":[{"size":100,"text":"Bord<br>Burn-down"}],"nl-board-5":[{"size":200,"text":"Kaart totalen per lijst. Beweeg met je muis erboven om het % compleet en nog te gaan(<b>R</b>) te zien."}],"nl-board-6":[{"size":200,"text":"Totalen <b>S</b>/<b>E</b> door alle teamleden. <br><br>Klik op een kaart om door te gaan met de tour."}],"nl-card-1":[{"size":150,"text":"Hulp is ook hier!<br>Gebruik je toetsenbord pijltjes om door de tour te navigeren."}],"nl-card-2":[{"size":200,"text":"Vink 'Herhaling' aan<br>zodat deze kaarten<br>(bijv. wekelijks overleg) geen eerste schatting hoeven te hebben en de rapporten niet onnodig vertekenen."}],"nl-card-3":[{"size":150,"text":"Voeg #tags<br>toe aan kaarten en gebruik deze later in zoekopdrachten"}],"nl-card-4":[{"size":150,"text":"Je kunt ook<br>via het wijzigen van de kaart titel direct #tags en herhaling aanpassen"}],"nl-card-5":[{"size":150,"text":"Om de kaart 'S/E balk' te tonen, klik je hier."}],"nl-card-6":[{"size":200,"text":"<br><br>Kaart <b>S</b>/<b>E</b> balk.<br>Hier vul je de besteed(<b>S</b>) en schatting(<b>E</b>) in.<br><br>Elke <b>S</b>/<b>E</b> rij is een kaart commentaar en komt terug in de rapporten."}],"nl-card-7":[{"size":200,"text":"<b>S</b>/<b>E</b><br>zijn standaard in 'uren'. <br><br>Als je liever minuten of dagen hebt kun je dit aanpassen in de Voorkeuren in Plus hulp voordat je dit invult."}],"nl-card-8":[{"size":200,"text":"Om wijzigingen in de schattingen(<b>E</b>) bij te houden moet de eerste <b>S</b>/<b>E</b> rij per gebruiker een initiële schatting(<b>E</b>) hebben."}],"nl-card-9":[{"size":200,"text":"De eerste <b>S</b>/<b>E</b> rij per gebruiker is hun 1ste schatting(<b>E</b>) en kan niet worden aangepast.<br>Handig om schattingen te kunnen volgen."}],"nl-card-10":[{"size":200,"text":"Als je niet wilt dat Plus schattingen volgt, pas de Voorkeur 'Sta negatieve nog te gaan toe(<b>R</b>)' aan."}],"nl-card-11":[{"size":200,"text":"Besteede tijd<br> door het invoegen van meer '<b>S</b>/<b>E</b>'-rijen met een positieve besteding(<b>S</b>) en een lege schatting(<b>E</b>)"}],"nl-card-12":[{"size":200,"text":"Je mag zowel <b>S</b> als <b>E</b> in de zelfde rij invoeren. Een lege rij betekend nul."}],"nl-card-13":[{"size":200,"text":"<b>S</b> en <b>E</b> zijn cumulatief.<br>De huidige som per gebruiker wordt getoond in de tabel hierboven. Zie ook het voorbeeld in de Plus hulp."}],"nl-card-14":[{"size":200,"text":"Een goed gebruik is<br>besteding(<b>S</b>) in te voeren totdat nog te gaan(<b>R</b>) 0 is. (<b>som S</b> = <b>som B</b>)."}],"nl-card-15":[{"size":200,"text":"Als de<br>besteding(<b>S</b>) meer<br>is dan de schatting(<b>E</b>),<br>voeg dan meer schatting(<b>E</b>) toe zodat nog te gaan(<b>R</b>) niet negatief wordt. De Plus balk vult de schatting standaard als zodanig."}],"nl-card-16":[{"size":200,"text":"<br>Vervolgens<br>als je een kaart afmaakt en er is nog te besteden(<b>R</b>), verlaag je schatting(<b>E</b>) (d.m.v. negatieve aantallen) zodat nog te gaan(<b>R</b>) 0 wordt."}],"nl-card-17":[{"size":200,"text":"Het is makkelijker om deze wijzigingen hier te maken zodat het systeem de berekeningen voor je doet."}],"nl-card-18":[{"size":200,"text":"<br>Bijvoorbeeld, als de kaart klaar is maar er is nog te besteden(<b>R</b>), vul dan niets of <b>0 R</b> in om de schatting automatisch te verlagen."}],"nl-card-19":[{"size":200,"text":"Gebruik altijd deze<br> of de S/E balk voor aanpassingen. Wijzig de kaart commentaar niet zelf.<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>Oeps, te laat?</a>"}],"nl-card-20":[{"size":200,"text":"Om een S/E rij toe te voegen kies je een gebruiker (standaard jijzelf). Als je meerdere trefwoorden gebruikt kun je er ook een kiezen uit de ljst."}],"nl-card-21":[{"size":200,"text":"Kies vervolgens de datum dat het gebeurde.<br>'now', -3d voor '3 dagen geleden' of 'other' om vanaf de kalender te kiezen."}],"nl-card-22":[{"size":200,"text":"Besteed(<b>S</b>)<br><br>accepteert ook uren:minuten formaat.<br>Laat leeg om alleen een schatting(<b>E</b>) op te geven."}],"nl-card-23":[{"size":200,"text":"Schatting(<b>E</b>)<br><br>Laat leeg om alleen besteed(<b>S</b>) in te voeren.<br>De eerste ingevoerde rij is de 'Eerste inschatting' in de tabel hierboven"}],"nl-card-24":[{"size":150,"text":"Vul hier een optionele notitie in en gebruik de Enter-toets of knop om op te slaan"}],"nl-card-25":[{"size":200,"text":"Voor geavanceerde <b>S</b>/<b>E</b> invoer, zie <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html' target='_blank'>S/E formatering</a>."}],"nl-card-26":[{"size":200,"text":"Zodra er S/E rijen zijn ingevoerd toont dit rapport een overzicht per gebruiker.<br><br>Klik hierop om details per kaart te bekijken."}],"nl-card-27":[{"size":200,"text":"<br>Gebruikers met<br>een positief saldo nog te gaan(<b>R</b>).<br><br>Beweeg met je muis erboven om hun laatste S/E moment te zien. Klik op de gebruiker om naar de details te gaan."}],"nl-card-28":[{"size":200,"text":"<br>Schatting(<b>E</b>) saldo<br>is de huidige schatting<br>per gebruiker.<br><br>Berekend als de optelsom van alle schattingen(<b>E</b>) in de <b>S</b>/<b>E</b> rijen van de gebruiker."}],"nl-card-29":[{"size":200,"text":"<b>(E 1ˢᵗ)</b> toont (tussen haakjes)wanneer de<br>huidige schatting is gewijzigd. Zodra ingevuld kan de eerste inschatting niet meer worden aangepast.<br>(behalve via een <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>resetsync</a>)"}],"nl-card-30":[{"size":200,"text":"Eerste schattingen worden ook in de rapporten getoond op bord-/gebruiker-/datum- niveau."}],"nl-card-31":[{"size":150,"text":"<b>Kaart timer</b><br><br>Start, pauzeer of stop een timer."}],"nl-card-32":[{"size":200,"text":"Zodra gestart, wordt de timer ook in het Chrome Plus menu getoond.<br><br><a style='color:white;' href='https://www.youtube.com/watch?v=gbAZXtaRi5o' target='_blank'>Kun je het Chrome Plus menu niet zien?</a>"}],"nl-card-33":[{"size":200,"text":"Eenmaal gepauzeerd<br>wordt de besteedde tijd(<b>S</b>) op de kaart <b>S</b>/<b>E</b> balk ingevuld.<br>Het komt pas terug in de rapporten als je het ook werkelijk opslaat."}],"nl-card-34":[{"size":200,"text":"De timer vult besteed(<b>S</b>) automatisch vooraf in.<br>Sla het direct op of start/pauzeer de timer opnieuw."}],"nl-card-35":[{"size":200,"text":"Als je het vergeten bent<br>een timer te starten, vul hier dan de besteedde tijd(<b>S</b>) tot dusver in en start de timer om met de al besteedde tijd te beginnen."}],"nl-card-36":[{"size":200,"text":"Let wel:<br>Als je hier bestedde tijd(<b>S</b>) invult als de timer al begonnen is, zal bij het pauzeren van de timer de tijd worden opgeteld."}],"nl-card-37":[{"size":200,"text":"Zodra de timer het vooraf invult moet het nog ge-`Enter`-t worden."}],"nl-card-38":[{"size":200,"text":"Als je niet `Enter`-t,<br> zal Plus het concept onthouden en je bij een volgende bezoek aan de kaart vanaf dezelfde computer hieraan herinneren."}],"nl-card-39":[{"size":200,"text":"Je kunt altijd<br>de volledige hulp nog nalezen.<br><br>En <A href='http://www.plusfortrello.com/p/donations.html' target='_blank'>doneer</A> alsjeblieft <br><br><span style='font-size:230%'>☺</span>"}],
"es-home-1":[{"size":200,"text":"Pulse <b>?</b><br>en cualquier momento<br>para ayuda.<br><br>Si hace seguimiento de cambios del tiempo <b>E</b>stimado o dirige a un equipo, asegúrese de leer toda la ayuda"}],"es-home-2":[{"size":150,"text":"Usa las flechas<br>aquí o en tu<br>teclado para<br>moverte en esta guía"}],"es-home-3":[{"size":150,"text":"<br>Este reporte<br>muestra el Gasto (<b>S</b>pent) diario"}],"es-home-4":[{"size":150,"text":"<br>Cambia<br>la vista del reporte pulsando en la semana<br>"}],"es-home-5":[{"size":200,"text":"<br>Cambia Más-Menos<br><br>Pulsa <b>Menos</b> para ocultar tableros y tarjetas antiguos.<br>Click <b>More</b> para mostrar todo.<br>"},{"size":200,"text":"<br>Asegurate de que <b><a style='color:white;' href='http://help.trello.com/article/820-card-aging' target='_blank'>Trello card aging</a></b> este habilitado para cada tablero."}],"es-home-7":[{"size":200,"text":"Esta sección<br>muestra gráficas de<br>tiempo gastado (S), tu S/E reciente y tarjetas con tiempo Restante.<br><br>Haz click para mostrar o ocultar."}],"es-home-8":[{"size":200,"text":"Haz click<br>sobre el titulo de la gráfica para ver en pantalla completa.<br><br>Haz click sobre una barra para profundizar."}],"es-home-9":[{"size":150,"text":"<br>Tus últimos diez<br>ingresos de S/E.<br><br>Haz click sobre una para abrir la tarjeta."}],"es-home-10":[{"size":200,"text":"Tarjetas con tiempo<br>Gastado (<b>S</b>) no igual al Estimado (<b>E</b>)<br>salen aquí.<br><br>Las tarjetas no deberian tener S mayor a E, sino saldrán en rosado."}],"es-home-11":[{"size":150,"text":"<b>Ingrese a<br>un tablero</b><br>para continuar la guía."}],"es-board-1":[{"size":200,"text":"Total Gastado (<b>S</b>),<br>,Estimado (<b>E</b>) y<br>Restante (<b>R</b>).<br><br>Pasa el ratón por encima<br>para ver el <b>% completado.</b><br><br>Solo se muestra en<br>tableros con S/E"}],"es-board-2":[{"size":200,"text":"Pon check<br>para sólo calcular<br>la suma de las tarjetas filtradas.<br><br>Sólo muestra cuando<br>has filtrado tarjetas usando la barra lateral or 'Menos'"}],"es-board-3":[{"size":150,"text":"<br>Reporte<br>de Tablero<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/report-documentation-and-examples.html' target='_blank'>ayuda y ejemplos</a>"}],"es-board-4":[{"size":100,"text":"Burndown<br>del tablero"}],"es-board-5":[{"size":200,"text":"<br><br>Total de tarjetas por lista.<br><br>Pasa el ratón encima para ver el <b>% completado</b> y <b>R</b><br><br>"}],"es-board-6":[{"size":200,"text":"S/E total<br>de todos los usuarios.<br><br><b>Haz click en una tarjeta</b><br>para continuar el tour<br><br>"}],"es-card-1":[{"size":150,"text":"La ayuda<br>está aquí también.<br><br>Usa las flechas<br>del teclado para<br>navegar en la guía."}],"es-card-2":[{"size":200,"text":"Marca 'Recurrente'<br>así las tarjetas (como reuniones semanales) no tendrán una '1ª estimacion' y no inflarán las estimaciones en reportes."}],"es-card-3":[{"size":150,"text":"Agrega #tags<br>a las tarjetas y después podrás buscarlas en los reportes."}],"es-card-4":[{"size":150,"text":"<br>También puede<br>cambiar #tags o recurrencia directamente desde el titulo de las tarjetas."}],"es-card-5":[{"size":150,"text":"<br>pulse aquí para mostar la 'barra S/E' de tarjeta cuando está oculta"}],"es-card-6":[{"size":200,"text":"<b>barra S/E<br>de tarjeta</b><br> aquí ingrese<br> filas Gastado (<b>S</b>) y Estimado (<b>E</b>).<br><br>Cada <b>fila S/E</b> ingresada se muestra como un comentario de tarjeta."}],"es-card-7":[{"size":200,"text":"Las unidades por<br>defecto de Gastado (<b>S</b>) y Estimado (<b>E</b>)<br>son 'horas'.<br>Si prefiere minutos o días debe cambiarlo en Preferencias en la ayuda de Plus <b>antes de ingresar S/E</b>"}],"es-card-8":[{"size":200,"text":"Para seguir<br>cambios de estimaciones,<br>el 1er S/E ingresado por el usuario es su Estimación inicial (<b>E 1ˢᵗ</b>)."}],"es-card-9":[{"size":200,"text":"Este '1er E'<br>por usuario es<br>su <b>1ª Estimación</b> y no puede ser modificada.<br><br>Con esto luego se mide cambios en estimaciones con reportes."}],"es-card-10":[{"size":200,"text":"Si no desea<br>seguir cambios de estimación, configúralo en las preferencias de Plus para 'Permitir Restante (<b>R</b>) negativo'"}],"es-card-11":[{"size":200,"text":"Gaste (<b>S</b>) <br>su estimado (<b>E</b>) ingresando mas 'filas S/E' con Gastado (<b>S</b>) positivo y Estimado (<b>E</b>) vacío (cero).<br><br>"}],"es-card-12":[{"size":200,"text":"Puede <br>escribir ambos S y E<br>en la misma fila si estima y gasta a la vez.<br><br>Una celda vacía significa cero."}],"es-card-13":[{"size":200,"text":"<b>S y E<br>son acumulativos</b>.<br><br>La suma por usuario se muestra en la tabla de arriba.<br><br>Vea el ejemplo en ayuda de Plus."}],"es-card-14":[{"size":200,"text":"La mejor práctica es <br>entrar el tiempo Gastado (<b>S</b>) hasta que <b>R</b> es cero<br>(<b>S suma</b> igual <b>E suma</b>)."}],"es-card-15":[{"size":200,"text":"Si Gastado (S)<br>sobrepasa el estimado<br>debe incrementar <b>E</b> para que <b>R</b> no sea negativo.<br><br>La barra Plus hace esto automáticamente<br>al digitar <b>S</b>."}],"es-card-16":[{"size":200,"text":"Igualmente<br>si terminas una tarjeta y<br>todavía tiene Restante (<b>R</b>),<br>reduce tu Estimado<br>(entrando <b>E</b> negativo)<br>para que <b>R</b> sea cero.<br><br>"}],"es-card-17":[{"size":200,"text":"Plus hace estos calculos automaticamente al modificar S, E o R total desde aqui."}],"es-card-18":[{"size":200,"text":"Por ejemplo,<br>si tu tarjeta está terminada pero todavía tiene <b>R</b>, coloca cero (o vacío) en <b>R</b> y Plus reducirá el estimado ingrersando una fila con <b>E</b> negativo."}],"es-card-19":[{"size":200,"text":"Siempre usa esto<br>o la barra S/E<br>para modificar.<br><br><b>No edite o borre un comentario ya ingresado en la tarjeta</b><br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>Oh, ya lo hice...</a>"}],"es-card-40":[{"size":200,"text":"<br>Lea:<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/s-e-entry-methods.html' target='_blank'>Que metodos 'S/E entry' usar?</a><br><br>"}],"es-card-20":[{"size":200,"text":"Para entrar una <b>fila S/E</b><br>elige un usuario<br>(a tí por defecto).<br><br>Si usa múltiples palabras clave, aparecerá en una lista adicional para elegir."}],"es-card-21":[{"size":200,"text":"Luego elige la fecha<br>que ocurrió,<br><br>'ahora', -3d para 'hace 3 días', o 'otro' para elegir de un calendario."}],"es-card-22":[{"size":200,"text":"escribe Gastado (<b>S</b>)<br><br>También acepta el formato de horas<b>:</b>minutos.<br><br>Deja en blanco para entrar sólo un Estimado (<b>E</b>).<br>"}],"es-card-23":[{"size":200,"text":"escribe Estimado (<b>E</b>)<br><br>Deja en blanco<br>si ingresas sólo Gastado<br><br>La primera fila entrada será el 1er estimado (<b>E 1ˢᵗ</b>) en la tabla de arriba."}],"es-card-24":[{"size":150,"text":"Escribe una<br>nota opcional aquí y presione la tecla Intro o botón Enter."}],"es-card-25":[{"size":200,"text":"Para uso avanzado<br>de comentarios S/E vea<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html' target='_blank'>formato de comentarios S/E</a>."}],"es-card-26":[{"size":200,"text":"Una vez ingrese<br>filas S/E, este informe muestra un desglose<br>por usuario.<br><br>Haga clic aquí para ver los detalles de la tarjeta."}],"es-card-27":[{"size":200,"text":"Los usuarios<br>con <b>R</b> positivo<br>tienen trabajo <b>R</b>estante.<br><br>Mueva el ratón sobre el usuario para ver la última fecha de S/E.<br><br>Haga clic en el usuario para conocer más."}],"es-card-28":[{"size":200,"text":"<b>E Suma</b><br>es el tiempo actual estimado por el usuario.<br><br>Se calcula como la suma de todos los E en las filas S/E para el usuario."}],"es-card-29":[{"size":200,"text":"<b>E 1st</b><br>se muestra<br>(en paréntesis) cuando<br> el tiempo estimado ha sido modificado.<br><br>Una vez ingresada, la 1ª estimación no puede ser modificada (excepto con <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>resetsync</a>)"}],"es-card-30":[{"size":200,"text":"1ª estimación<br>aparece también en reportes para comparar a nivel de tablero, lista, tarjeta, usuario, fecha etc."}],"es-card-31":[{"size":150,"text":"<br><b>Cronómetro<br>de tarjetas</b><br><br>Empienza, Pausa o Para un cronómetro.<br>"}],"es-card-32":[{"size":200,"text":"<br>Una vez empezado,<br>el cronómetro también aparece en el menú de Chrome Plus <br><br><a style='color:white;' href='https://www.youtube.com/watch?v=gbAZXtaRi5o' target='_blank'>¿no puedes ver el menú Plus?</a><br>"}],"es-card-33":[{"size":200,"text":"Una vez lo pausado<br> se llena el Gastado (<b>S</b>)<br>en la barra S/E de la tarjeta.<br><br>Esto no se mostrará en el reporte hasta que pulse 'Enter' en la nueva fila."}],"es-card-34":[{"size":200,"text":"El cronómetro llena aquí<br>el tiempo Gastado (<b>S</b>).<br><br>Ingresa la fila o continua el cronómetro multiples veces."}],"es-card-35":[{"size":200,"text":"Si te olvidaste<br>de empezar un cronómetro, escribe aquí el tiempo Gastado (S) y empieza el cronómetro para empezar a ese valor.<br>"}],"es-card-36":[{"size":200,"text":"También,<br>si escribe Gastado (S) aquí mientras el cronómetro está en marcha y luego lo pausa, se sumará al valor del cronómetro."}],"es-card-37":[{"size":200,"text":"Una vez el cronómetro rellena el Gastado (S),<br>tiene que pulsar el botón Entrar."}],"es-card-38":[{"size":200,"text":"Si no pulsa Entrar,<br>Plus lo recordará como una fila borrador la cual podrá ingresar luego."}],"es-card-39":[{"size":150,"text":"Lea <br>la ayuda en cualquier momento.<br><br>Por favor <A href='http://www.plusfortrello.com/p/donations.html' target='_blank'>dona</A> <span style='font-size:230%'>☺</span>"}],
"pt-home-1":[{"size":200,"text":"Clique em <b>?</b> para<br>abrir a ajuda completa.<br><br>Se você pretende acompanhar as alterações nas Estimativas <b>(E)</b> ao gerenciar a equipe, sugiro ler a ajuda completa."}],"pt-home-2":[{"size":150,"text":"Use as setas<br>abaixo ou do seu<br>teclado para<br>navegar pelo tutorial"}],"pt-home-3":[{"size":150,"text":"<br>Este relatório<br>mostra o tempo total gasto <b>(S)</b> diariamente, agrupado por dia da semana<br>"}],"pt-home-4":[{"size":150,"text":"<br>Alterar a<br>visualização<br>do relatório selecionando a semana desejada<br>"}],"pt-home-5":[{"size":200,"text":"<br>Clique <b>Menos</b><br>para esconder quadros<br>e cartões velhos.<br><br>Clique <b>Mais</b><br>para mostrar tudo.<br><br>"},{"size":200,"text":" A opção<br><b><a style='color:white;' href='http://help.trello.com/article/820-card-aging' target='_blank'>envelhecimento de cartão</a></b> deve estar habilitada<br>para o quadro."}],"pt-home-7":[{"size":200,"text":"<br>Esta seção mostra <br>gráficos do tempo gasto,<br> as mudanças de <b>S</b>/<b>E</b> recentes e cartões com saldo restante (<b>R</b>).<br><br>Clique aqui para exibir ou ocultar."}],"pt-home-8":[{"size":200,"text":"<br>Clique no título de um gráfico para abrir-lo em<br>tela cheia.<br><br>Clique em qualquer gráfico de barras para obter detalhamento."}],"pt-home-9":[{"size":200,"text":"<br>Exibe as últimas <br>dez entradas <b>S</b>/<b>E</b>.<br><br>Clique para abrir o respectivo cartão<br><br><br>"}],"pt-home-10":[{"size":200,"text":"<br>Cartões com tempo <br>gasto <b>(S)</b> diferentes do tempo estimado <b>(E)</b> são mostrados aqui.<br><br>O cartão cujo tempo gasto <b>(S)</b> for maior do que tempo estimado <b>(E)</b>, serão exibidos na cor rosa."}],"pt-home-11":[{"size":150,"text":"<b>Abra um quadro</b><br>para continuar<br>o tutorial"}],"pt-board-1":[{"size":200,"text":"Total <b>G</b>asto,<br><b>E</b>stimado e<br><b>R</b>estante.<br><br>Passe o mouse para ver o <b>% concluido.</b><br><br>Será exibido apenas em quadros que<b>S</b>/<b>E</b> não forem iguais a zero."}],"pt-board-2":[{"size":200,"text":"Marque para <br>somar apenas cartões filtrados<br><br> Mostrado apenas<br>quando você filtrou cartões usando o menu lateral ou 'Menos'"}],"pt-board-7":[{"size":150,"text":"<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/board-dimensions.html' target='_blank'>Dimensões do Quadro</a><br><br>"}],"pt-board-3":[{"size":150,"text":"<br>Relatórios do Quadro<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/report-documentation-and-examples.html' target='_blank'>ajuda e exemplos</a>"}],"pt-board-4":[{"size":100,"text":"Gráficos (Burndown)"}],"pt-board-5":[{"size":200,"text":"<br>Total de cartões<br>por lista.<br><br>Passe o mouse<br>para visualizar o <b>% concluído</b> e o tempo restante <b>R</b>.<br><br><br>"}],"pt-board-6":[{"size":200,"text":"Total de cartões <b>S</b>/<b>E</b><br>de todos os membros da equipe.<br><br><b>Clique no cartão</b><br>para continuar o tutorial<br><br>"}],"pt-card-1":[{"size":150,"text":"A ajuda <br>está aqui também.<br><br>Use as setas do teclado para navegar pelo tutorial."}],"pt-card-2":[{"size":200,"text":"<br>Marque 'Recorrente'<br> para que cartões não tenham uma estimativa inicial, assim, não influenciem nos relatórios de estimativa<br><br>exemplo: reuniões semanais."}],"pt-card-3":[{"size":150,"text":"Adicione<br>#etiquetas<br>em cartões para que possa encontrar-los nos relatórios posteriormente."}],"pt-card-4":[{"size":200,"text":"Você também pode adicionar etiquetas e marcação de recorrência diretamente no título.<br><br>exemplo:<br>Titulo #etiqueta [R]"}],"pt-card-5":[{"size":150,"text":"Se a barra '<b>S</b>/<b>E</b>' estiver oculta, clique aqui para exibí-la."}],"pt-card-6":[{"size":200,"text":"<br><b>Barra S/E.</b><br><br>Aqui você informa nas colunas o gasto <b>S</b> e a estimativa <b>E</b>.<br>Cada linha <b>S/E</b> inserida é exibida com um comentário tanto nos cartões quanto nos relatórios."}],"pt-card-7":[{"size":200,"text":"Utilize 'horas'<br>como unidade padrão<br>para os campos <br><b>S</b> Gasto e <b>E</b> estimado.<br><br>Se preferir 'minutos' ou 'dias', altere as configurações em 'Preferencias', na ajuda do Plus, antes de lançar <b>S</b>/<b>E</b>."}],"pt-card-8":[{"size":200,"text":"Para acompanhar as alterações das estimativas, basta inserir inicialmente uma linha <b>S/E</b> com a estimativa <b>E</b> inicial para cada membro da equipe envolvido com o cartão."}],"pt-card-9":[{"size":200,"text":"A primeira linha de estimativa <b>S/E</b> inserida<br>por usuário não pode ser modificada, ela é essencial para detectar e comparar alterações de estimativas através dos relatórios."}],"pt-card-10":[{"size":200,"text":"Se voce não deseja acompanhar as alterações de estimativas, configure as 'Preferências' do Plus para que seja possível que o restante <b>R</b> seja negativo."}],"pt-card-11":[{"size":200,"text":"Atualize o gasto<br><br>Para cada linha <b>S/E</b> inserida preencha o campo <b>S</b> com um valor positivo e o campo <b>E</b> deixe em branco."}],"pt-card-12":[{"size":200,"text":"<br>Você pode digitar tanto o gasto <b>(S)</b> quanto a estimativa <b>(E)</b> na mesma linha.<br><br>Uma celula vazia significa um valor 0 (zero)"}],"pt-card-13":[{"size":200,"text":"O gasto <b>(S)</b> e<br>a estimativa <b>(E)</b> são cumulativos.<br><br>São mostrados na tabela acima a somas por usuário.<br><br>Consulte o exemplo na ajuda do Plus."}],"pt-card-14":[{"size":200,"text":"A melhor prática<br>é inserir os gastos <b>(S)</b> até que o restante <b>(R)</b> seja igual a zero, ou seja, a soma de gastos <b>(S)</b> seja igual a soma de<br>estimativas <b>(E)</b>."}],"pt-card-15":[{"size":200,"text":"Se o seu gasto <b>S</b> for superior ao estimado <b>E</b>, a estimativa <b>E</b> será automaticamente ajustada para que o restante <b>R</b> não seja negativo."}],"pt-card-16":[{"size":200,"text":"<br>Em contrapartida, se o cartão for finalizado antes do tempo estimado, basta inserir a diferença em valor negativo no campo <b>E</b>, para que o restante <b>R</b> seja ajustado e fique igual a zero."}],"pt-card-17":[{"size":200,"text":"É mais fácil fazer as modificações por aqui, pois os cálculos são feitos automaticamente."}],"pt-card-18":[{"size":200,"text":"Por exemplo,<br>se o cartão tiver sido concluido mas ainda existir saldo no campo de restante <b>R</b>, basta inserir o valor 'zero' ou deixar vazio para que as estimativas sejam refeitas."}],"pt-card-19":[{"size":200,"text":"Clique aqui para<br>modificar a barra <b>S/E</b>.<br><br><b>Não editar ou apagar o comentário do cartão</b>.<br><br> <a style = 'color:white;' href = 'http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target = '_blank'>Clique aqui para conhecer mais.</a>"}],"pt-card-40":[{"size":200,"text":"<br>Leia:<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/s-e-entry-methods.html' target='_blank'>Qual o método de S/E usar?</a><br><br>"}],"pt-card-20":[{"size":200,"text":"Selecione o usuário<br>para o qual esteja estimando os tempos na linha de <b>S/E</b>, o usuário padrão é sempre você."}],"pt-card-21":[{"size":200,"text":"Escolha uma data<br>como referência para o lançamento.<br><br>Exemplo: '-3d' para eventos ocorridos a 3 dias atrás, ou selecione uma data específica."}],"pt-card-22":[{"size":200,"text":"Gasto <b>(S)</b>.<br><br>Informe o tempo gasto<br>nos formatos decimal ou horas, exemplo, se consumidos 1h30m, digitar 1:30 ou 1.5.<br>Deixe em branco se desejar somente inserir<br>estimativa <b>(E)</b>."}],"pt-card-23":[{"size":200,"text":"Estimativa <b>(E)</b><br><br>A primeira linha inserida será considerada como 1ª Estimativa (<b>E 1ˢᵗ</b>).<br><br><b>Deixe em branco</b> se desejar somente inserir gasto <b>(S)</b>."}],"pt-card-24":[{"size":200,"text":"Se desejar, adicione<br>uma nota (opcional).<br>Para confirmar o lançamento tecle 'Enter' ou clique no botão."}],"pt-card-25":[{"size":200,"text":"Informações avanças também podem ser inseridas.<br><br>consulte: <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html' target='_blank'>Comentários para formatação <b>S/E</b></a>."}],"pt-card-26":[{"size":200,"text":"Uma vez inserida uma<br>linha de <b>S/E</b>, esta irá compor o relatório por usuário, clique nesta opção para visualizá-lo."}],"pt-card-27":[{"size":200,"text":"Os usuários cuja<br>coluna de restante <b>(R)</b> for positivo, representa que ainda existe atividade estimada a ser executada. clique no nome do usuário para visualizar o relatório."}],"pt-card-28":[{"size":200,"text":"Coluna <b>E Sum</b>.<br><br>Representa a soma de todas as estimativas lançadas por usuário."}],"pt-card-29":[{"size":200,"text":"<b>(E 1ˢᵗ)</b><br><br>Se a primeira estimativa lançada sofrer alteração, passara a ser exibida entre parênteses. Uma vez inserida, a 1ª estimativa não pode mais ser alterada. (Exceto se executar <a style = 'color:white;' href = 'http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target = '_ blank'>resetsync</a>)"}],"pt-card-30":[{"size":200,"text":"A 1ª Estimativa também será exibida nos relatórios, de forma a ser possível a comparação a nível de Administração/Usuário/Data."}],"pt-card-31":[{"size":150,"text":"<br><b>Tempo do cartão</b><br><br>Iniciar, pausar ou parar o tempo."}],"pt-card-32":[{"size":200,"text":"Uma vez iniciado, o temporizador também é exibido no menu do Google Chrome.<br><br> <a style='color:white;' href='https://www.youtube.com/watch?v=gbAZXtaRi5o' target='_blank'>Não consegue ver o menu do plus?</a><br>"}],"pt-card-33":[{"size":200,"text":"Assim que pausado<br>o campo de gasto <b>S</b> na barra <b>S/E</b> é preenchido.<br><br>Para que seja exibido no relatório, é necessário teclar 'Enter' ou clicar no botão 'Enter' da barra <b>S/E</b>."}],"pt-card-34":[{"size":200,"text":"Informe o tempo gasto <b>(S)</b> neste campo, ou inicie e pause o temporizador para fazê-lo automaticamente."}],"pt-card-35":[{"size":200,"text":"Se esqueceu de<br>iniciar o timer quando começou a executar o cartão, digite neste campo o tempo já gasto e em seguida inicie o temporizador, assim, o tempo começará a partir do gasto informado."}],"pt-card-36":[{"size":200,"text":"Se você inicar<br>o cronômetro e em<br>seguida informar algum gasto <b>(S)</b>, assim que o cronômetro for interrompido, serão somados o tempo do cronômetro com o tempo gasto informado previamente."}],"pt-card-37":[{"size":200,"text":"Assim que o cronômetro preencher o gasto, é necessário teclar em 'Enter' ou clicar no botão 'Enter'."}],"pt-card-38":[{"size":200,"text":"Se o gasto não for confirmado através da<br>tecla 'Enter', o Plus armazenará a informação para a próxima vez que entrar no cartão pelo mesmo computador."}],"pt-card-39":[{"size":150,"text":"<br>Leia o<br>manual completo a<br>qualquer momento.<br><br><A href='http://www.plusfortrello.com/p/donations.html' target='_blank'> Doar</A> <span style = 'font-size: 230%'> ☺ </span>"}],
"da-home-1":[{"size":200,"text":"Klik <b>?</b> nårsomhelst<br>for hjælp.<br><br>Hvis du vil følge ændringer i estimater, eller hvis du skal lede et team, er det vigtigt at du læser hele hjælpeteksten"}],"da-home-2":[{"size":150,"text":"Brug pilene<br>her eller på dit<br>tastatur for at<br>bevæge dig i touren."}],"da-home-3":[{"size":150,"text":"<br>Denne rapport<br>viser dit daglige timeforbrug (S)<br>"}],"da-home-4":[{"size":150,"text":"<br>Skift rapport<br>visningen ved at klikke på ugen<br>"}],"da-home-5":[{"size":200,"text":"<br>Skifter Mere/Mindre<br><br>Klik <b>Mindre</b> for at skjule gamle boards og kort.<br>Klik <b>Mere</b> for at vise alle.<br><br>Husk at Trello <b>Card Aging</b> skal være slået til for boardet."}],"da-home-7":[{"size":200,"text":"Denne sektion viser <br>grafer med tidsforbrug,<br>dine seneste tidsforbrug og estimater og kort med resterende timer.<br><br>Klik for at vise eller skjule."}],"da-home-8":[{"size":200,"text":"<br><br>Klik på en graf titel for at vise i stor størrelse.<br><br>Klik på en graf bjælke for detaljer."}],"da-home-9":[{"size":150,"text":"<br>Dine seneste 10<br>indtastede tidsforbrug/estimater.<br><br>Klik for at åbne<br>kortet"}],"da-home-10":[{"size":200,"text":"Kort med<br>tidsforbrug (<b>S</b>) som<br>ikke stemmer med tidsestimat (<b>E</b>) vises her.<br><br>Kort hvor tidsforbruget overstiger estimatet, er markeret med pink"}],"da-home-11":[{"size":150,"text":"<b>Gå til et board</b><br>for at fortsætte touren"}],"da-board-1":[{"size":200,"text":"Total<br>tidsforbrug (<b>S</b>),<br>tidsestimat (<b>E</b>) og resterende (<b>R</b>).<br><br>Ved mouse-over vises <b>% forbrug.</b><br><br>Vises kun på boards hvor tidsforbrug/tidsestimat<br>ikke er nul"}],"da-board-2":[{"size":200,"text":"Klik for<br>kun at summere filtrerede kort.<br><br>Vises kun<br>når du har akitive filtre"}],"da-board-7":[{"size":150,"text":"<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/board-dimensions.html' target='_blank'>Board dimensioner</a><br><br>"}],"da-board-3":[{"size":100,"text":"Board<br>rapport"}],"da-board-4":[{"size":100,"text":"Board<br>burndown"}],"da-board-5":[{"size":200,"text":"<br>Kort totaler pr. liste.<br><br>Ved mouse-over<br>vises <b>% forbrug</b> og resterende (<b>R</b>)"}],"da-board-6":[{"size":200,"text":"Total kort<br>tidsforbrug/estimat<br>for alle team medlemmer.<br><br><b>Klik på et kort</b><br>for at fortsætte touren<br><br>"}],"da-card-1":[{"size":150,"text":"Du finder også<br>hjælp her.<br><br>Brug piletasterne til<br>at navigere i touren."}],"da-card-2":[{"size":200,"text":"Markér<br>'Tilbagevendende' så<br>kort (som fx ugentlige møder) ikke får et '1. estimat' og dermed ikke kommer til at forstyrre oversigter over estimater."}],"da-card-3":[{"size":150,"text":"Tilføj #tags<br>til kort og fremsøg dem senere i rapporterne."}],"da-card-4":[{"size":200,"text":"Du kan også ændre kort titlen direkte for a håndtere #tags/tilbagevendende<br><br>"}],"da-card-5":[{"size":200,"text":"Klik her for at vise<br>et korts 'forbrugt/estimeret bjælke',<br>når den er skjult."}],"da-card-6":[{"size":200,"text":"<br><b>forbrugt/<br>estimeret bjælke</b><br>her indtaster du<br> brugt (<b>S</b>) og estimeret (<b>E</b>) antal timer.<br><br>Hver <b>række</b> optræder som en kommentar på kortet<br>og i rapporter."}],"da-card-7":[{"size":200,"text":"Forbrugt (<b>S</b>) og<br>estimeret (<b>E</b>)<br>regnes som standard<br>i 'timer'. Du kan ændre<br>det til minutter eller dage i Indstillinger i Plus hjælp, før du gør i gang med at indtaste forbrug og estimat."}],"da-card-8":[{"size":200,"text":"For at følge<br>udviklingen i estimater,<br>skal den første<br><b>forbrugt/estimeret<br>række</b>, som hver<br>bruger indtaster,<br>have et initielt estimat (<b>E</b>)."}],"da-card-9":[{"size":200,"text":"Hver brugers<br>første forbrugt /<br>estimeret indtastning er deres <b>initielle estimat</b><br>og kan ikke ændres.<br><br>Dette er nyttigt for at kunne identificere og sammenligne estimater i rapporter.<br>"}],"da-card-10":[{"size":200,"text":"<br>Hvis du aldrig ønsker at følge ændringer i estimater, kan du fortælle Plus dette ved i Indstillinger at markere 'Tillad negativ resterende tid (<b>R</b>)'"}],"da-card-11":[{"size":200,"text":"<b>Forbrug</b> tid ved at<br>indtaste flere 'forbrugt/estimeret rækker'<br>med positiv værdi i forbrugt (<b>S</b>) og lade estimeret (<b>E</b>) stå tomt.<br><br>"}],"da-card-12":[{"size":200,"text":"Du kan både indtaste <br>forbrug (S) og estimat (E)<br>i den samme række.<br><br>Et tom felt er det samme som 0."}],"da-card-13":[{"size":200,"text":"<b>Forbrugt og<br>estimeret tid akkumuleres</b>.<br><br>Deres aktuelle sum vises i tabellen nedenunder.<br><br>Se eksempel i Plus hjælp."}],"da-card-14":[{"size":200,"text":"Best practive er at <br>indtaste forbrug (<b>S</b>) indtil resterende (<b>R</b>) går i nul<br>(<b>S sum</b> svarer til <b>E sum</b>)."}],"da-card-15":[{"size":200,"text":"Overstiger dit<br>forbrug (S) estimatet,<br> kan du tilføje yderligere<br> tidsestimat (<b>E</b>).<br><br>Plus baren vil som udgangspunkt foreslå en værdi for estimat (<b>E</b>)<br>i det tilfælde."}],"da-card-16":[{"size":200,"text":"Ligeledes, hvis du<br>afslutter et kort og<br>stadig har restrende tid (<b>R</b>),<br>kan du med fordel reducere estimatet (<b>E</b>).<br>Indtast negativ <b>E</b>),<br>så <b>R</b> går i nul."}],"da-card-17":[{"size":200,"text":"Det er nemmere<br>at foretage disse modifikationer her, så du ikke selv behøver at udregne tallene."}],"da-card-18":[{"size":200,"text":"Fx hvis<br>kortet er afsluttet, men<br>der er stadig resterende tid (<b>R</b>), kan du bare rydde resterende (<b>R</b>) eller sætte den til nul for at reducere estimatet."}],"da-card-19":[{"size":200,"text":"Brug altid dette<br>eller forbrugt/estimeret<br>til at justere tallene.<br><br><b>Undlad at redigere eller slette kort kommentarerne</b><br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>hjælp til at rette fejl</a>"}],"da-card-40":[{"size":200,"text":"<br>Læs:<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/s-e-entry-methods.html' target='_blank'>Hvilke forbrugt/estimeret indtastningsmetode skal jeg bruge?</a><br><br>"}],"da-card-20":[{"size":200,"text":"<br>For at indtaste en <b>forbrugt/estimeret række</b>:<br>vælg bruger<br>(som standard dig).<br>Bruger du flere emneord, kan du vælge et fra en anden liste."}],"da-card-21":[{"size":200,"text":"vælg dernæst datoen,<br>hvor det skete,<br><br>'now', -3d for '3 dage siden', eller 'andet' for at vælge fra en kalender."}],"da-card-22":[{"size":200,"text":"indtast forbrug (<b>S</b>)<br><br>Tillader også at du<br>indtaster som timer<b>:</b>minutter.<br><br>Lad feltet stå tomt for alene at indtaste et estimat (<b>E</b>).<br>"}],"da-card-23":[{"size":200,"text":"indtast estimat (<b>E</b>)<br><br>Lad feltet stå tomt<br>for alene at indtaste forbrugt tid (<b>S</b>)pent<br><br>Den første række vil være det initielle estimat (<b>E 1ˢᵗ</b>) in tabellen ovenfor."}],"da-card-24":[{"size":150,"text":"Tilføj evt.<br>en note her og tryk retur eller tryk på knappen."}],"da-card-25":[{"size":200,"text":"For avanceret indtastning<br>af forbrugt/estimeret se<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html' target='_blank'>forbrugt/estimeret kommentar format</a>."}],"da-card-26":[{"size":200,"text":"<br>Når der er indtastet forbrugt/estimeret rækker, viser denne rapport breakdown<br>pr bruger.<br><br>Klik for at gå ned over kortet."}],"da-card-27":[{"size":200,"text":"Brugere med<br>positiv værdi i <b>R</b> har<br>resterende tid.<br><br>Før musen over for at<br>se deres seneste forbrugt/estimeret dato.<br><br>Klik på brugeren for detaljer.<br>"}],"da-card-28":[{"size":200,"text":"<br><b>E sum</b> er det aktuelle tidsestima pr. bruger.<br><br>Tallet beregnes som summenaf alle estimater i forbrugt/estimeret rækkerne for brugeren."}],"da-card-29":[{"size":200,"text":"<b>(E 1ˢᵗ)</b> viser (i<br>parentes) hvornår<br>det aktuelle estimat er blevet justeret.<br><br>Når det første estimat er indtastet, kan det ikke efterfølgende ændres (med undtagelse af hvis du <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>nulstiller synkronisering</a>)"}],"da-card-30":[{"size":200,"text":"Initielle estimater<br>optræder også i rapporter<br>når du får vist board/bruger/dato niveauet.<br><br>"}],"da-card-31":[{"size":150,"text":"<b>Stopur for kort</b><br><br>Start, pause eller stop uret."}],"da-card-32":[{"size":200,"text":"<br>Når den er startet,<br>vises timeren også i Chrome Plus menuen <br><br><a style='color:white;' href='https://www.youtube.com/watch?v=gbAZXtaRi5o' target='_blank'>kan du ikke se Plus menuen?</a><br>"}],"da-card-33":[{"size":200,"text":"Når den sættes på<br>pause, præudfylder den forbrug (<b>S</b>) under forbrugt/estimeret for kortet.<br><br>De vises først i rapporter,<br>når du gemmer rækken."}],"da-card-34":[{"size":200,"text":"Stopuret præudfylder forbrugt (<b>S</b>) her.<br><br>Gem det med det samme eller fortsæt med at starte / pause stopuret."}],"da-card-35":[{"size":200,"text":"Hvis du glemte at<br>starte stopuret, kan du skrive forbruget (<b>S</b>) indtil nu her og starte stopuret<br>for at tage udgangspunkt i dette tidsforbrug<br>"}],"da-card-36":[{"size":200,"text":"Ligeledes,<br>hvis du indtaster<br>forbrugt (<b>S</b>) her mens stopuret kører, vil det indtastede tidsforbrug blive lagt sammen med stopurets tidsforbrug, når du sætter uret på pause."}],"da-card-37":[{"size":150,"text":"Når et stopuret præudfylder<br>tidsforbruget (<b>S</b>),<br>skal du gemme det."}],"da-card-38":[{"size":200,"text":"Hvis<br>du ikke gemmer det,<br>vil Plus huske det som kladde og minde dig om det, næste gang du åbner kortet fra den samme computer.<br><br>"}],"da-card-39":[{"size":200,"text":"Læs den komplette<br>hjælp, når du vil vide mere.<br><br>Vær venlig at<br><A href='http://www.plusfortrello.com/p/donations.html' target='_blank'>donere til projektet</A> <span style='font-size:230%'>☺</span>"}],
"zh-CN-home-1":[{"size":200,"text":"随时点击获得帮助<br><br>如果你用来跟踪变化或者用来管理一个团队,请阅读所有的帮助信息"}],"zh-CN-home-2":[{"size":150,"text":"使用这的箭头<br>或者是键盘的方向键<br>来继续"}],"zh-CN-home-3":[{"size":150,"text":"这里<br>显示你<br>的每天总花费<br>时间的详情"}],"zh-CN-home-4":[{"size":150,"text":"点击周<br>来改变显示方式"}],"zh-CN-home-5":[{"size":200,"text":"切换<br><br>点击 <b>Less</b> 去隐藏老旧的任务版和卡片<br>点击 <b>More</b> 去显示所有<br><br>确保 <b><a style='color:white;' href='http://help.trello.com/article/820-card-aging' target='_blank'>Trello 标签老化</a></b> 在这个任务版中被打开"}],"zh-CN-home-7":[{"size":200,"text":"这一部分显示 <br>花费的时间图表, 你最近的 S/E 和卡片剩下的时间<br><br>点击显示或者隐藏"}],"zh-CN-home-8":[{"size":200,"text":"<br><br>点击表头全屏<br><br>点击任意图表显示更多"}],"zh-CN-home-9":[{"size":200,"text":"<br><br>你最后的十个<br>卡片 S/E 的入口<br><br>点击打开<br>卡片<br>"}],"zh-CN-home-10":[{"size":200,"text":"<br>那些花费和预估不对等<br>的卡片显示在这,卡片中不应该出现花费(S)大于预估(E)的情况,标红的是花费(S)大于预估(E)的卡片,这不应该出现"}],"zh-CN-home-11":[{"size":150,"text":"到任务板<br>继续你的入门教程"}],"zh-CN-board-1":[{"size":200,"text":"一共的<br><b>S</b>(花费),<b>估计</b>和剩余<br><br>鼠标放上来显示百分比<br><br>在任务板中只显示非空的 S/E"}],"zh-CN-board-2":[{"size":200,"text":"当你使用过滤或者点了 less 时,只显示过滤的卡片的总数"}],"zh-CN-board-7":[{"size":150,"text":"<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/board-dimensions.html' target='_blank'>任务版维度</a><br><br>"}],"zh-CN-board-3":[{"size":150,"text":"<br>报告<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/report-documentation-and-examples.html' target='_blank'>帮助和示例</a>"}],"zh-CN-board-4":[{"size":100,"text":"燃尽图"}],"zh-CN-board-5":[{"size":200,"text":"每个任务版的总数<br>鼠标放上来看百分比"}],"zh-CN-board-6":[{"size":200,"text":"这个团队所有用户的<br> S/E, 点一个卡片,继续教程"}],"zh-CN-card-1":[{"size":150,"text":"<br>这里也有帮助! 使用方向键也可以控制教程"}],"zh-CN-card-2":[{"size":200,"text":"<br>检查“周期性”,所以卡片不会有“第一次估算”,并且不会显示在更改的估算报告中。"}],"zh-CN-card-3":[{"size":150,"text":"给任务版加#tags<br>以后可以在总结中搜索到"}],"zh-CN-card-4":[{"size":150,"text":"你也可以直接<br>更改任务的标题来实现上边的这两个功能"}],"zh-CN-card-5":[{"size":150,"text":"要显示结果卡的<br>S/E<br>栏“搜索隐藏结果点击此处时"}],"zh-CN-card-6":[{"size":200,"text":"<br>在这行输入花费和预估的时间 每一个 S/E 行 都会作为这个卡片的评论,并且会显示在报道里"}],"zh-CN-card-7":[{"size":200,"text":"S/E 默认使用的是小时,如果你喜欢分钟天,去设置中更改"}],"zh-CN-card-8":[{"size":200,"text":"为了跟踪估计值,第一个 S /E 行的结果输入的结果需要一个初始的预估值."}],"zh-CN-card-9":[{"size":200,"text":"第一个 S/E 行 输入的<br>预估时间是不能更改的, 报道是一个很棒的工具来对比预估时间和实际使用时间之间的变化"}],"zh-CN-card-10":[{"size":200,"text":"如果你不想跟踪预估时间,请去设置中修改"}],"zh-CN-card-11":[{"size":200,"text":"通过进入<b>S(花费)</b>来显示更多的剩余的花费和空的预估的行"}],"zh-CN-card-12":[{"size":200,"text":"你可能在同一行输入 S 和 E,空的意味0"}],"zh-CN-card-13":[{"size":200,"text":"S 和 E<br>是紧密相关的,每个用户的总数都会显示在这上面<br>更多例子请查看帮助"}],"zh-CN-card-14":[{"size":200,"text":"最好的实践是在剩余时间等于0之间输入你的花费"}],"zh-CN-card-15":[{"size":200,"text":"如果你的花费用完了,输入<br>更多的 E 这样R就不会为负了.在这种情况下 plus bar 默认显示E 在"}],"zh-CN-card-16":[{"size":200,"text":"同样的,如果你完成了一个卡片并且还有剩余的话,减少你的预估,这样 R 就会变成0"}],"zh-CN-card-17":[{"size":200,"text":"在这做这个操作更加容易,我们帮你计算"}],"zh-CN-card-18":[{"size":200,"text":"举个例子,如果卡片完成了,但是还有 R, 那就 减少预估"}],"zh-CN-card-19":[{"size":200,"text":"请使用 S/E 菜单栏去<br>修改你的状态<br><br> 不要删除你卡片的评论!<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>如果你已经删除了?点这里</a>"}],"zh-CN-card-40":[{"size":200,"text":"<br>阅读:<br><br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/s-e-entry-methods.html' target='_blank'>应该在哪里使用S/E?</a><br><br>"}],"zh-CN-card-20":[{"size":200,"text":"<br>'User' 输入S/E行,选择用户(默认是你自己)如果使用多行的关键字,你也可以自己从另一个列表中选择一个"}],"zh-CN-card-21":[{"size":200,"text":"'Date' 然后选择日期,3天后,3天前,或者是从日历选择"}],"zh-CN-card-22":[{"size":200,"text":"<br><br>'Spent' 输入花费 同时接受 小时 分钟 或者是直接入预估时间"}],"zh-CN-card-23":[{"size":200,"text":"<br><br>'Estimate' 输入预估时间 留空 只输入花费 第一行输入的预估将会在列表的最前面显示"}],"zh-CN-card-24":[{"size":150,"text":"<br>'Note' 可以再这输入一个备注"}],"zh-CN-card-25":[{"size":150,"text":"更多内容,见<br><a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html' target='_blank'>S/E comment format</a>."}],"zh-CN-card-26":[{"size":200,"text":"一旦 S/E 行 输入,报告就会显示每一个用户的使用情况,点击图标获的卡片的详细信息"}],"zh-CN-card-27":[{"size":200,"text":"<br>用户用充足的R(剩余)工作。鼠标放在这显示最后一次S/E的日期,点击用户查看详细信息\n"}],"zh-CN-card-28":[{"size":200,"text":"<br>E 的总数现在是为每一个用户估计的,把每一个用户的S/E 的总数加到一起是所有的E"}],"zh-CN-card-29":[{"size":200,"text":"<br>当现在的预估时间被修<br>改时<b>(E 1ˢᵗ)</b>会显示(在括号里显示)<br><br>一旦被输入,第一次预估的不能被修改.<br> (例外: <a style='color:white;' href='http://www.plusfortrello.com/p/spent-estimate-card-comment-format.html#resetsynccommand' target='_blank'>resetsync</a>)"}],"zh-CN-card-30":[{"size":200,"text":"初次预估也会出现在报告中于board/user/date 进行对比"}],"zh-CN-card-31":[{"size":150,"text":"<br>开始, 暂停, 或者停止一个计时器"}],"zh-CN-card-32":[{"size":200,"text":"<br><br>一旦计时器开始,计时器也会显示在Chrome Plus 菜单上.<br><br><a style='color:white;' href='https://www.youtube.com/watch?v=gbAZXtaRi5o' target='_blank'>can't see the Plus menu?</a>"}],"zh-CN-card-33":[{"size":200,"text":"<br><br>一旦暂停, 会预先填入S 在你的S/E 栏, 如果你不确定输入,这条记录不会显示在数据库中"}],"zh-CN-card-34":[{"size":200,"text":"计时器会被填入 S 在这输入它 或者是继续你的计时器"}],"zh-CN-card-35":[{"size":200,"text":"<br>如果你忘记了开始计时器,在这输入你到目前为止花费的时间,并且开始计时器"}],"zh-CN-card-36":[{"size":200,"text":"<br><br>同样的,如果你在这输入花费的时间,停止计时器会在这添加他"}],"zh-CN-card-37":[{"size":200,"text":"<br>如果一个计时器提供了花费,你需要去输入它"}],"zh-CN-card-38":[{"size":200,"text":"<br>如果你没有输入的话,plus会保存你的草稿,并在你下次使用同一台电脑时提醒你"}],"zh-CN-card-39":[{"size":150,"text":"随时阅读<br>帮助文档<br><br><A href='http://www.plusfortrello.com/p/donations.html' target='_blank'>觉得对你有帮助? </A> <span style='font-size:230%'>☺</span>"}]
};
function translateTour(flow,name,lang) {
var flowNew = [];
var stepCur=null;
for (var i=0; i<flow.length;i++) {
stepCur=flow[i];
var steps=g_mapTranslationsTour[lang+"-"+name+"-"+stepCur.id];
if (steps) {
if (steps.length == 1) {
//optimize and reuse object
stepCur.text = steps[0].text;
stepCur.size = steps[0].size;
stepCur.bNoTranslate = true;
flowNew.push(stepCur);
}
else {
var stepClone = null;
for (var iSub = 0; iSub < steps.length; iSub++) {
stepClone = jQuery.extend(true, {}, stepCur);
stepClone.text = steps[iSub].text;
stepClone.size = steps[iSub].size;
stepCur.bNoTranslate = true;
flowNew.push(stepClone);
}
}
}
else
flowNew.push(stepCur);
}
return flowNew;
}