Provide an option to pass the external database credentials, config etc through a secret

[deshetti]

We deploy applications using ArgoCD sourced through a Git repository.

Currently, there is not a way to pass database credentials and config through a secret. We can only pass these values directly in the values.yaml exposing the credentials when we push the deployments to Git.