[hal:utils] Reduce dynamic allocation of strings

[lerwys]

Problem: Some functions (e.g., halutils_stringify_dec_key ()) in hal_utils, which are used moderately throughout the code, dynamic allocated strings. This can cause performance penalties. Try to use, perhaps, a static buffer or another solution