diff --git a/dashboard/public/l10n/locales.ini b/dashboard/public/l10n/locales.ini index e779b551..a9754f83 100644 --- a/dashboard/public/l10n/locales.ini +++ b/dashboard/public/l10n/locales.ini @@ -2031,268 +2031,268 @@ editAssignmentTitle6=Classes Devoir editAssignmentContent6=Ce sont les classes auxquelles le devoir sera assigné. Tous les étudiants dans ces classes auront à soumettre le devoir. [es] -users=Users -dashboard=Home -journals=Journals -activities=Activities -activityNotFound=Activity not found -stats=Statistics -icon=Icon -size=Size -name=Name -activity=Activity -version=Version -favorite=Favorite -action=Action -role=Role -language=Language -timestamp=Timestamp -title=Title -searchActivity.placeholder=Search Activity... -successActivityUpdate=Activities successfully updated! -viewAllStudents=View all students -viewAllActivities=View all activities -viewAllJournal=View all journal entries -viewAllClassrooms=View all classrooms -allClassrooms=All Classrooms -noEntryText=There are no entries available for this user -noClassroomText=No classroom found -noUserText=No user found -selectUserText=Please select a user and click on show results! -showResults=Show Results -nextPage=Next page >> -prevPage=<< Prev page -showingResults=Showing results {{offset}}-{{to}} out of {{total}} -private=Private -shared=Shared +users=Usuarios +dashboard=Inicio +journals=Revistas +activities=Ocupaciones +activityNotFound=Actividades no encontradas +stats=Estadísticas +icon=Icono +size=Tamaño +name=Nombre +activity=Actividad +version=Versión +favorite=Favorito +action=Acción +role=Papel +title=Título +language=Guardar +timestamp=Fecha y hora +searchActivity.placeholder=Actividad de búsqueda ... +successActivityUpdate=Actividades actualizadas con éxito! +viewAllStudents=Ver todos los estudiantes +viewAllActivities=Ver todas las actividades +viewAllJournal=Ver todas las entradas de diario +viewAllClassrooms=Ver todas las aulas +allClassrooms=Todas las aulas +noEntryText=No hay entradas disponibles para este usuario +noClassroomText=No se ha encontrado un aula +noUserText=Usuario no encontrado +selectUserText=Por favor, seleccione un usuario y haga clic mostramos los resultados! +showResults=Mostrar resultados +nextPage=Página siguiente >> +prevPage=<< Página Anterior +showingResults=Se muestran resultados {{offset}}-{{to}} de {{total}} +private=Privado +shared=Compartido sharedJournals=Shared Journal -addUser=Add User -sugarizerDashboardLogin=Sugarizer Dashboard -username=Username -password=Password -login=Login -logout=Logout -noGraphDataText=Not Enough Data -HowStudentsAreLaunchingActivities=How students are launching activities? -HowOftenStudentsAreChangingTheirProfileSettings=How often students are changing their profile settings? -TopContributors=Top Contributors -TopActivities=Top Activities -RecentStudents=Recent Students -RecentEntries=Recent Entries -SugarizerDashboard=Sugarizer Dashboard -buddy=Buddy +addUser=Agregar usuario +sugarizerDashboardLogin=Sugarizer Tablero +username=Nombre de usuario +password=Contraseña +login=Iniciar sesión +logout=Salir +noGraphDataText=No hay datos suficientes +HowStudentsAreLaunchingActivities=¿Cómo están lanzando los estudiantes las actividades? +HowOftenStudentsAreChangingTheirProfileSettings=¿Con qué frecuencia los estudiantes están cambiando la configuración de su perfil? +TopContributors=Top Contribyutrs +TopActivities=Arriba Actividades +RecentStudents=Estudiantes recientes +RecentEntries=Entradas recientes +SugarizerDashboard=Sugarizer tablero de instrumentos +buddy=Amigo color=Color -createdTime=Created Time -lastSeen=Last Seen -lastUpdated=Last Updated +createdTime=Hora Creada +lastSeen=Visto por última vez +lastUpdated=Última actualización Teacher2FAConfirmationMessage=If you enable two factor authentication you won't be able to access sugarizer, please either disable two factor authentication or create a student account -cancel=Cancel -save=Save +cancel=Cancelar +save=Guardar default=default -deleteEntry.title=Delete Entry -launch.title=Launch -seeJournalEntries.title=See Journal Entries -editUser.title=Edit User -deleteUser.title=Delete User -john.placeholder=Search User... -doe.placeholder=Search Class... +deleteEntry.title=Eliminar la entrada +launch.title=Lanzamiento +seeJournalEntries.title=Ver las entradas de diario +editUser.title=Editar usuario +deleteUser.title=Borrar usuario +john.placeholder=Buscar usuario... +doe.placeholder=Buscar aula... searchUser=Search User... -student=Student -students=Students -classrooms=Classrooms -addClassroom=Add Classroom -studentsCount=Students Count -viewStudents.title=View Students -editClassroom.title=Edit Classroom -deleteClassroom.title=Delete Classroom -admin=Admin -PasswordAtLeast=Password should have at least {{count}} characters +student=Estudiante +students=Estudiantes +classrooms=Aulas +addClassroom=Añadir aula +studentsCount=Conteo de estudiantes +viewStudents.title=Ver estudiantes +editClassroom.title=Editar aula +deleteClassroom.title=Eliminar aula +admin=Administración +PasswordAtLeast=La contraseña debe tener al menos {{count}} caracteres TokenAtLeast=Token should be at least {{count}} characters long -PasswordInvalid=Password is not valid -UserUpdated=User {{name}} has been successfully updated! -UserCreated=User {{name}} has been successfully created! -UserDeleted=User {{name}} has been successfully deleted! +PasswordInvalid=La contraseña no es valida +UserUpdated=¡El usuario {{name}} ha sido actualizado exitosamente! +UserCreated=¡El usuario {{name}} ha sido creado exitosamente! +UserDeleted=¡El usuario {{name}} ha sido eliminado exitosamente! TotpEnabled=Totp has been enabled TotpDisabled=Totp has been disabled -EntryDeleted=Entry for {{activity}} successfully deleted! -DoYouWantDeleteEntry=Do you really want to delete the entry for {{activity}}? -DoYouWantDeleteUser=Are you really want to delete the user {{user}}? -ThereIsError=There is some error! -InvalidAid=Invalid activity! -InvalidOidJid=Invalid item or journal! -ObjectNotFound=Object Not Found! -UsernameInvalid=Username is not valid -PasswordBlank=Password cannot be blank -CantOpenWindow=Can't open window, check your browser for popup blocker -ErrorCode1=Invalid username or password -ErrorCode5=Server error -ErrorCode7=Route not found -ErrorCode8=You don't have permission to remove this journal -ErrorCode10=An error has occurred -ErrorCode11=Invalid journal -ErrorCode12=Invalid journal or entry -ErrorCode13=Invalid journal or object -ErrorCode14=Error while deleting journal! -ErrorCode15=Error while deleting journal entry! -ErrorCode16=Invalid object -ErrorCode18=Invalid user id -ErrorCode19=You don't have permission to perform this action -ErrorCode20=Please login with another admin account before deleting your account -ErrorCode21=User not defined! -ErrorCode22=An user with same name already exist -ErrorCode23=Inexisting user -ErrorCode24=An error has occurred while updating timestamp -ErrorCode25=Error while adding chart -ErrorCode26=Inexisting chart id -ErrorCode27=Invalid chart id -ErrorCode28=Chart object not defined -ErrorCode29=Error while updating charts +EntryDeleted=Entrada para {{activity}} eliminada con éxito! +DoYouWantDeleteEntry=¿Realmente quieres eliminar la entrada para {{activity}}? +DoYouWantDeleteUser=¿Realmente quieres eliminar el usuario {{user}}? +ThereIsError=¡Hay algún error! +InvalidAid=Actividad inválida! +InvalidOidJid=¡Artículo o revista no válido! +ObjectNotFound=¡Objeto no encontrado! +UsernameInvalid=El nombre de usuario no es válido +PasswordBlank=La contraseña no puede estar en blanco +CantOpenWindow=No se puede abrir la ventana, compruebe su navegador para el bloqueador de ventanas emergentes +ErrorCode1=Usuario o contraseña invalido +ErrorCode5=Error del Servidor +ErrorCode7=Ruta no encontrada +ErrorCode8=No tienes permisos para eliminar esta biblioteca +ErrorCode10=Se ha producido un error +ErrorCode11=Revista inválida +ErrorCode12=Diario o entrada inválida +ErrorCode13=Diario u objeto inválido +ErrorCode14=¡Error al borrar el diario! +ErrorCode15=¡Error al eliminar la entrada de diario! +ErrorCode16=Objeto inválido +ErrorCode18=Identificación de usuario inválida +ErrorCode19=No tienes permiso para realizar esta acción +ErrorCode20=Por favor, inicia sesión con otra cuenta de administrador antes de borrar tu cuenta +ErrorCode21=¡Usuario no definido! +ErrorCode22=Ya existe un usuario con el mismo nombre +ErrorCode23=Usuario inexistente +ErrorCode24=Se ha producido un error al actualizar la marca de tiempo +ErrorCode25=Error al agregar gráfico +ErrorCode26=ID de gráfico inexistente +ErrorCode27=ID de gráfico no válido +ErrorCode28=Objeto de gráfico no definido +ErrorCode29=Error al actualizar gráficos ErrorCode30=A classroom with the same name already exists ErrorCode31=User Token not defined ErrorCode32=Could not verify OTP error in otplib ErrorCode33=Wrong TOTP!! -LanguageSettings=Language -NameColorSettings=Name/Color -SecuritySettings=Security -PrivacySettings=Privacy -CountSettingsChanged=# of times settings changed -CountEntries=# of Entries -HowStudentsAreActive=How many students active during last month? -UserActive=Active -UserNotActive=Inactive -WhatTypeOfClientConnected=What type of client connected? -HowManyEntriesByJournal=How many entries by student? -AverageEntries=Average entries -ClassroomUpdated=Classroom {{name}} has been successfully updated! -ClassroomCreated=Classroom {{name}} has been successfully created! -ClassroomDeleted=Classroom {{name}} has been successfully deleted! -DoYouWantDeleteClassroom=Do you want to delete classroom {{classroom}}? +LanguageSettings=Idioma +NameColorSettings=Nombre/Color +SecuritySettings=Seguridad +PrivacySettings=Intimidad +CountSettingsChanged=# de veces la configuración cambió +CountEntries=# de entradas +HowStudentsAreActive=¿Cuántos estudiantes activos durante el mes pasado? +UserActive=Activo +UserNotActive=Nactivo +WhatTypeOfClientConnected=¿Qué tipo de cliente conectado? +HowManyEntriesByJournal=¿Cuántas entradas por alumno? +AverageEntries=Promedio de entradas +ClassroomUpdated=¡Aula {{name}} actualizada! +ClassroomCreated=¡Aula {{name}} creada! +ClassroomDeleted=¡Aula {{name}} eliminada! +DoYouWantDeleteClassroom=¿Quieres borrar el aula {{classroom}}? DoYouWantToEnable2FA={{name}} do you really want to enable Two Factor Authentication? DoYouWantToDisable2FA={{name}} do you really want to disable Two Factor Authentication? ShortForBytes=B ShortForKilobytes=KB ShortForMegabytes=MB -home_view=Home View -list_view=List View -neighborhood_view=Neighborhood View -journal_view=Journal View -WebApp=Web App +home_view=Inicio +list_view=Lista +neighborhood_view=Usuarios cercanos +journal_view=Biblioteca +WebApp=Aplicación web App=App english-nav=English (Inglés) hindi-nav=हिंदी (Hindi) -spanish-nav=Español (Espanol) +spanish-nav=Español (Español) french-nav=Français (Francés) -selectclassroom=Select Classroom -english=English -spanish=Spanish -french=French -german=German -portuguese=Portuguese -arabic=Arabic -japanese=Japanese -polish=Polish +selectclassroom=Seleccionar aula +english=Inglés +spanish=Español +french=Francés +german=Alemán +portuguese=Portugués +arabic=Árabe +japanese=Japonés +polish=Polaco igbo=Igbo yoruba=Yoruba hindi=Hindi -reorder.title=Drag to Reorder -toggle-favourite.title=Toggle Favourite -teacher=Teacher -profile=Profile -EmptyClassroom=Classroom cannot be empty -NoUsers=No valid users to insert -ImportSuccess=Successfully inserted {{count}} users +reorder.title=Arrastra para reorganizar +toggle-favourite.title=Marcar como favorito +teacher=Profesor +profile=Perfil +EmptyClassroom=El aula no puede estar vacía +NoUsers=No hay usuarios válidos que puedan ser introducidos +ImportSuccess=Se han introducido {{count}} usuarios DeleteSuccess=Successfully deleted {{count}} users ImportAndDeleteSuccess=Successfully inserted {{insert}} users and deleted {{delete}} users -NoUsersFound=No users to export +NoUsersFound=No hay usuarios para exportar NoDeliveriesFound=No Deliveries to export -ExportSuccessUsers=Successfully exported users +ExportSuccess=Usuarios exportados exitosamente ExportSuccessDeliveries=Successfully exported deliveries -RecentTeachers=Recent Teachers -RecentAdmins=Recent Admins -HowManyUsersActiveLastWeek=How many users active in last week -HowManyUsersActiveLastMonth=How many users active in last month -HowManyUsersActiveLastYear=How many users active in last year -CountStudents=# of students -ImportUsers=Import users -ExportUsers=Export users +RecentTeachers=Maestros recientes +RecentAdmins=Administradores recientes +HowManyUsersActiveLastWeek=¿Cuántos usuarios activos ha habido en la última semana? +HowManyUsersActiveLastMonth=¿Cuántos usuarios activos ha habido en el último mes? +HowManyUsersActiveLastYear=¿Cuántos usuarios activos ha habido en el último año? +CountStudents=# de estudiantes +ImportUsers=Importar usuarios +ExportUsers=Exportar usuarios ExportAssignemnts=Export assignemnts -TutoPrev=Prev -TutoNext=Next -TutoEnd=End -homeTitle1=Welcome to Server Dashboard -homeContent1=Sugarizer Server Dashboard is an admin tool for teachers and deployment administrator. This dashboard can be used to control and manage the work of learners and manage and analyze all activities on a Sugarizer Server. -homeTitle2=Summary Cards -homeContent2=These cards contain real-time user summary of the deployed server like the total number of students, total classrooms, available activities, and total journal entry count. -homeTitle3=Top Contributors Chart -homeContent3=This chart shows the top 5 contributing students of all time. Click on the chart to see their works. -homeTitle4=Top Activities Chart -homeContent4=This chart shows the most frequently used Sugarizer Activities. -homeTitle5=Recent Students Table -homeContent5=This table shows the list of most recently active users. Click on their name to see their works. -homeTitle6=Recent Entries Table -homeContent6=This table shows the most recently added journal entries by the students. Click on it to reopen it. -homeTitle7=Sidebar -homeContent7=This is the sidebar, use this to navigate through the application. -homeTitle8=Language Selection -homeContent8=This is the Language Selection dropdown. Use this to switch language used in this interface. -homeTitle9=Profile -homeContent9=Use this icon to access your Profile or Logout from the Dashboard. +TutoPrev=Ant +TutoNext=Sig +TutoEnd=Fin +homeTitle1=Bienvenido a la sección de organización del servidor +homeContent1=La sección de organización del servidor es una herramienta de administración de Sugarizer para profesores y administradores. Esta sección puede usarse para controlar y administrar el trabajo de los alumnos, así como para controlar y analizar las actividades del servidor de Sugarizer. +homeTitle2=Detalles generales +homeContent2=Estas tarjetas contienen información en tiempo real sobre el servidor, tales como el número total de estudiantes y de clases, las actividades disponibles, y la cantidad total de entradas en la biblioteca. +homeTitle3=Tabla de mayores contribuidores +homeContent3=Este gráfico muestra a los 5 alumnos más activos del servidor. Haz clic en el gráfico para ver lo que han hecho. +homeTitle4=Gráfico de mejores actividades +homeContent4=Este gráfico muestra las actividades usadas con más frecuencia en Sugarizer. +homeTitle5=Gráfico de alumnos recientes +homeContent5=Este gráfico muestra una lista de los usuarios activos más recientes. Haz clic en sus nombres para ver qué han hecho +homeTitle6=Gráfico de entradas recientes +homeContent6=Este gráfico muestra las entradas de biblioteca más recientes de los alumnos. Haz clic en ellas para abrirlas. +homeTitle7=Barra lateral +homeContent7=Esta es la barra lateral. Úsala para navegar por la aplicación. +homeTitle8=Selección de idioma +homeContent8=Este es el menú desplegable de selección de idioma. Úsalo para cambiar el idioma usado en la interfaz. +homeTitle9=Perfil +homeContent9=Usa este icono para acceder a tu perfil, cerrar sesión en la sección de administración o repetir este tutorial. homeTitle10=Help homeContent10=This is the help button. Click here to replay the tutorial. -usersTitle1=Users View -usersContent1=This is the users view. You can create, view, edit and delete users from this view. -usersTitle2=User Search -usersContent2=This form will let you search for a specific user. -usersTitle3=User Name -usersContent3=Type here the name of the user to search. -usersTitle4=Filter by type -usersContent4=Select the type of user to search. -usersTitle5=Filter by classroom -usersContent5=Select the classroom where user should be searched. -usersTitle6=Launch Search -usersContent6=This button will launch the search. -usersTitle7=Add User -usersContent7=This button will take you to the Add User view where you can create a new user. -usersTitle8=Import Users -usersContent8=This button will let you upload/delete multiple users at once by using a CSV file as input. -usersTitle9=Export Users -usersContent9=This button will export all the existing users as a CSV file. -usersTitle10=See Journal Entries -usersContent10=This button opens all the journal entries for a user. -usersTitle11=Edit User -usersContent11=This button opens the edit user view. -usersTitle12=Delete User -usersContent12=This button delete the user and all the content in its journal. +usersTitle1=Usuarios +usersContent1=Este es el menú de usuarios. Podrás crear, ver, editar y borrar usuarios desde esta sección. +usersTitle2=Búsqueda de usuarios +usersContent2=Este formulario te permite buscar usuarios específicos. +usersTitle3=Nombre de usuario +usersContent3=Escribe aquí el nombre del usuario que quieres buscar. +usersTitle4=Filtrar por tipo +usersContent4=Elige el tipo de usuario que quieres buscar. +usersTitle5=Filtrar por aula +usersContent5=Elige el aula donde quieres buscar al usuario. +usersTitle6=Iniciar búsqueda +usersContent6=Este botón iniciará la búsqueda. +usersTitle7=Añadir usuario +usersContent7=Este botón te llevará a la sección para añadir usuarios, donde podrás crear un nuevo usuario. +usersTitle8=Importar usuarios +usersContent8=Este botón te permitirá cargar varios usuarios a la vez en el sistema, usando un archivo CSV. +usersTitle9=Exportar usuarios +usersContent9=Este botón exportará todos los usuarios existentes en un archivo CSV. +usersTitle10=Ver entradas de biblioteca +usersContent10=Este botón abre todas las entradas de la biblioteca de un usuario. +usersTitle11=Editar usuario +usersContent11=Este botón abre la sección de edición de usuarios. +usersTitle12=Borrar usuario +usersContent12=Este botón elimina al usuario seleccionado y todos sus contenidos en esta biblioteca. usersTitle13=Multiple Action Checkbox usersContent13=These are the multiple action checkboxes. Select the users and click on Delete Multiple button to perform actions on all selected users at once. usersTitle14=Delete Multiple usersContent14=Click here to delete multiple selected users and all the content in their journals at once. -activitiesTitle1=Activities View -activitiesContent1=In this view, you can view and launch the Sugarizer activities installed on the server. You can also reorder them and add/remove them from the favorites. -activitiesTitle2=Activities List -activitiesContent2=This is the list of all the Sugarizer activities installed on the server. -activitiesTitle3=Activity Search -activitiesContent3=You can search for an activity using this search box. -activitiesTitle4=Activity Card -activitiesContent4=Each activity card contains the icon, name, and version of the activity. -activitiesTitle5=Reorder Activity -activitiesContent5=You can drag and drop an activity by this handle to reorder. -activitiesTitle6=Toggle Favorite -activitiesContent6=This button will toggle the activity from the favorites view. -activitiesTitle7=Launch Activity -activitiesContent7=This button will launch the activity in another tab. -journalTitle1=Journal View -journalContent1=In this view, you can view the journal entries of the students and launch them exactly as they appear in the student's device. -journalTitle2=Find Journal -journalContent2=Select the student and journal type and click on Show Results to list the journal entries. -journalTitle3=Entries -journalContent3=This is the list of all the Journal Entries by the user. -journalTitle4=Journal Entry -journalContent4=Each journal entry card contains icon, title, timestamp, and size of the entry. -journalTitle5=Launch Activity -journalContent5=This button will launch the activity in another tab exactly as they appear in the student's device. -journalTitle6=Download Entry -journalContent6=This button will download the activity data. +activitiesTitle1=Actividades +activitiesContent1=En esta sección, podrás ver y ejecutar las actividades de Sugarizer que haya instaladas en el servidor. También podrás reorganizarlas y añadir/eliminar la que quieras de tu lista de favoritos. +activitiesTitle2=Lista de actividades +activitiesContent2=Esta lista muestra todas las actividades instaladas en el servidor. +activitiesTitle3=Búsqueda de actividades +activitiesContent3=Podrás buscar una actividad en particular usando este campo de búsqueda. +activitiesTitle4=Panel de actividad +activitiesContent4=En cada panel de actividad podrás ver el icono, nombre y versión de su actividad correspondiente. +activitiesTitle5=Reorganizar actividades +activitiesContent5=Aquí podrás arrastrar y soltar una actividad para reorganizar la lista. +activitiesTitle6=Favoritos +activitiesContent6=Este botón permite ver las actividades de la sección de favoritos. +activitiesTitle7=Iniciar actividad +activitiesContent7=Este botón iniciará la actividad en otra pestaña. +journalTitle1=Biblioteca +journalContent1=Aquí podrás ver las entradas de la biblioteca de los alumnos, e iniciarlas conforme aparezcan en sus dispositivos. +journalTitle2=Encontrar biblioteca +journalContent2=Elige a un estudiante y el tipo de biblioteca que quieres ver, y pulsa en "Mostrar resultados" para ver una lista con todas las entradas de biblioteca que coincidan con tu búsqueda. +journalTitle3=Entradas +journalContent3=Esta es la lista de todas las entradas de la biblioteca del usuario. +journalTitle4=Entrada de biblioteca +journalContent4=Cada entrada de la biblioteca viene indicada por una etiqueta con su icono, título, hora y tamaño de la entrada. +journalTitle5=Iniciar actividad +journalContent5=Este botón iniciará la actividad seleccionada en otra pestaña, tal y como aparecería en el dispositivo del alumno en cuestión. +journalTitle6=Borrar entrada +journalContent6=Este botón eliminará la entrada seleccionada de la biblioteca del alumno. journalTitle7=Delete Entry journalContent7=This button removes the entry from the student's journal. journalTitle8=Upload Entry @@ -2303,52 +2303,52 @@ journalTitle10=Download Multiple journalContent10=Click here to download multiple selected entries at once. journalTitle11=Delete Multiple journalContent11=Click here to delete multiple selected entries at once. -classroomTitle1=Classroom View -classroomContent1=In this view, you can add, list, edit and delete the classrooms. -classroomTitle2=Classroom Search -classroomContent2=You can search for the classrooms from here by entering the name and clicking on the Show Results button. -classroomTitle3=Add Classroom -classroomContent3=This button will take you to the Add Classroom view where you can create a new classroom. -classroomTitle4=Classrooms -classroomContent4=This is the list of all the classrooms. -classroomTitle5=Classroom -classroomContent5=Each classroom row contains an icon, name, student count and timestamp of the last update. -classroomTitle6=View Students -classroomContent6=This will open the list of students present in this classroom. -classroomTitle7=Edit Classroom -classroomContent7=This button opens the edit classroom view. -classroomTitle8=Delete Classroom -classroomContent8=This button removes the classroom from the Sugarizer-Server. +classroomTitle1=Aula +classroomContent1=En esta sección, podrás añadir, incluir en una lista, editar y eliminar un aula. +classroomTitle2=Búsqueda de aula +classroomContent2=Puedes buscar un aula en esta sección escribiendo su nombre y haciendo clic en el botón "Mostrar resultados". +classroomTitle3=Añadir aula +classroomContent3=Este botón te llevará a la sección de aulas, donde podrás crear un aula nueva. +classroomTitle4=Aulas +classroomContent4=Esta lista incluye todas las aulas disponibles. +classroomTitle5=Aula +classroomContent5=Cada fila de aulas tiene su propio icono, nombre, cantidad de alumnos y hora de la última actualización. +classroomTitle6=Ver alumnos +classroomContent6=Esta opción abrirá la lista de alumnos que forman parte de este aula. +classroomTitle7=Editar aula +classroomContent7=Este botón abrirá la sección de edición de aulas. +classroomTitle8=Borrar aula +classroomContent8=Este botón eliminará el aula seleccionada del servidor de Sugarizer. classroomTitle9=Multiple Action Checkbox classroomContent9=These are the multiple action checkboxes. Select the classrooms and click on Delete Multiple button to perform actions on all selected classrooms at once. classroomTitle10=Delete Multiple classroomContent10=Click here to delete multiple selected classrooms at once. -statsTitle1=Statistics View -statsContent1=In this view, you can view the statistics usage of the server. -statsTitle2=Add Chart -statsContent2=This button will take you to the Add Chart view from where you can add a new chart. -statsTitle3=List Charts -statsContent3=This button will take you to List Charts view from where you can view, reorder, edit, hide/show and delete your charts. -listChartsTitle1=Welcome to List Charts View -listChartsContent1=In this view, you can view, reorder, edit, hide/show and delete your charts. -listChartsTitle2=Charts List -listChartsContent2=This is the list of all your created charts. -listChartsTitle3=View Chart -listChartsContent3=This button will take you to the Statistics view where you can view all the charts. -listChartsTitle4=Add Chart -listChartsContent4=This button will take you to the Add Chart view from where you can add a new chart. -listChartsTitle5=Chart Search -listChartsContent5=You can search for a chart using this search box. -listChartsTitle6=Chart Card -listChartsContent6=Each chart card contains Title, Type and Key of the chart. -listChartsTitle7=Reorder Chart -listChartsContent7=You can drag and drop a chart by this handle to reorder. -listChartsTitle8=Toggle Visibility -listChartsContent8=This button will toggle the visibility of this chart in the Statistics View. -listChartsTitle9=Edit Chart -listChartsContent9=This button opens the Edit Chart view. -listChartsTitle10=Delete Chart -listChartsContent10=This button removes the chart from the user chart list. +statsTitle1=Estadísticas +statsContent1=En esta sección, podrás ver las estadísticas de uso del servidor. +statsTitle2=Añadir gráfico +statsContent2=Este botón te llevará a la sección para añadir gráficos, desde donde podrás añadir un gráfico nuevo. +statsTitle3=Lista de gráficos +statsContent3=Este botón te llevará a la lista de gráficos, donde podrás ver, reorganizar, editar, mostrar/ocultar y borrar tus gráficos. +listChartsTitle1=Bienvenido a la lista de gráficos +listChartsContent1=En esta sección, podrás ver, reorganizar, mostrar/ocultar y eliminar tus gráficos. +listChartsTitle2=Lista de gráficos +listChartsContent2=Esta es la lista de todos los gráficos que has creado. +listChartsTitle3=Ver gráfico +listChartsContent3=Este botón te llevará a la sección de estadísticas, donde podrás ver todos los gráficos. +listChartsTitle4=Añadir gráfico +listChartsContent4=Este botón te llevará a la sección para añadir gráficos, desde donde podrás añadir un gráfico nuevo. +listChartsTitle5=Búsqueda de gráficos +listChartsContent5=En este recuadro de búsqueda, podrás buscar un gráfico determinado. +listChartsTitle6=Panel de gráfico +listChartsContent6=Cada gráfico viene presentado por un panel que contiene su título, tipo e identificador. +listChartsTitle7=Reorganizar gráfico +listChartsContent7=Podrás arrastrar y soltar un gráfico dentro de una lista para reorganizarla. +listChartsTitle8=Visibilidad +listChartsContent8=Este botón te llevará al apartado de visibilidad de este gráfico, en la sección de estadísticas. +listChartsTitle9=Editar gráfico +listChartsContent9=Este botón abre la sección de edición de gráficos. +listChartsTitle10=Eliminar gráfico +listChartsContent10=Este botón elimina un gráfico de la lista del usuario. editUserTitle1=User Editor View editUserContent1=In this view, you can view and edit the information about a user. editUserTitle2=User Name @@ -2391,42 +2391,42 @@ editChartTitle4=Chart selection editChartContent4=This is used to select a chart of the specified type. editChartTitle5=Display editChartContent5=This is used to set the visibility of the chart in Statistics view. -help=Help -chartNotFound=Chart not found -noChartsText=No charts found -noChartSelected=No Chart Selected -noChartsAvailable=No Charts Available -addChart=Add Chart -editChart.title=Edit Chart -viewChart=View Chart -deleteChart.title=Delete Chart -listCharts=List Charts -type=Type -key=Key -display=Display -hidden=Hidden -toggle-hidden.title=Toggle Hidden -timeline=Timeline -timelineTitle.title=Timeline -bar=Bar -barTitle.title=Bar Chart -pie=Pie -pieTitle.title=Pie Chart -table=Table -tableTitle.title=Table -chartTitle=Chart Title -selectChart=Select Chart -TitleInvalid=Invalid Title -InvalidChart=Invalid Chart Selected -ChartAdded=Chart {{title}} has been successfully added! -ChartUpdated=Chart {{title}} has been successfully updated! -ChartDeleted=Chart {{title}} has been successfully deleted! -successChartUpdate=Charts successfully updated! -MostActiveClassrooms=Most Active Classrooms -TopClassrooms=Top Classrooms -DoYouWantDeleteChart=Do you really want to delete the chart {{chart}}? -NoLinkedActivityFound=No linked activity found -scanqrcode=Scan this QR Code with your device to set automatically the server URL +help=Ayuda +chartNotFound=Gráfico no encontrado +noChartsText=No se encontraron gráficos +noChartSelected=No hay gráfico seleccionado +noChartsAvailable=No hay gráficos disponibles +addChart=Agregar gráfico +editChart.title=Editar gráfico +viewChart=Ver gráfico +deleteChart.title=Eliminar gráfico +listCharts=Crear lista de gráficos +type=Tipo +key=Llave +display=Mostrar +hidden=Oculto +toggle-hidden.title=Mostrar/Ocultar +timeline=Cronología +timelineTitle.title=Cronología +bar=Barra +barTitle.title=Histograma +pie=Circular +pieTitle.title=Gráfico circular +table=Tabla +tableTitle.title=Tabla +chartTitle=Título del gráfico +selectChart=Seleccionar gráfico +TitleInvalid=Título no válido +InvalidChart=Gráfico no válido seleccionado +ChartAdded=¡Se ha agregado el gráfico {{title}}! +ChartUpdated=¡El gráfico {{title}} se ha actualizado correctamente! +ChartDeleted=¡El gráfico {{title}} se ha eliminado con éxito! +successChartUpdate=¡Gráficos actualizados! +MostActiveClassrooms=Aulas más activas +TopClassrooms=Aulas superiores +DoYouWantDeleteChart=¿Realmente deseas eliminar el gráfico {{chart}}? +NoLinkedActivityFound=No se encontró ninguna actividad vinculada +scanqrcode=Escanea este código QR con tu dispositivo para introducir automáticamente la URL del servidor download.title=Download uploadJournal.title=Upload Journal journalUploaded={{title}} journal has been successfully uploaded!