diff --git a/deepin-system-monitor-main/translations/desktop/desktop_de.ts b/deepin-system-monitor-main/translations/desktop/desktop_de.ts
index c1624941..b6f33d9e 100644
--- a/deepin-system-monitor-main/translations/desktop/desktop_de.ts
+++ b/deepin-system-monitor-main/translations/desktop/desktop_de.ts
@@ -1 +1 @@
-desktopDeepin System MonitorMonitor System ProzessstatusSystem Monitor
\ No newline at end of file
+desktopdeepin SystemmonitorZeigt den Status von Systemprozessen anSystemmonitor
\ No newline at end of file