From e44fbafd22a9bcac227f9aa0dc647990fb46be28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 11 Oct 2024 07:41:24 +0000 Subject: [PATCH] [skip CI] Translate deepin-deb-installer.ts in br 60% of minimum 50% translated source file: 'deepin-deb-installer.ts' on 'br'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- translations/deepin-deb-installer_br.ts | 266 +++++++++++++----------- 1 file changed, 149 insertions(+), 117 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-deb-installer_br.ts b/translations/deepin-deb-installer_br.ts index d320ccb0..586d7693 100644 --- a/translations/deepin-deb-installer_br.ts +++ b/translations/deepin-deb-installer_br.ts @@ -42,60 +42,73 @@ DebInstaller - + Package Installer Stalier pakadoù - + Settings - - + + Installing other packages... Please open it later. - + Parsing failed: An illegal file structure was found in the manifest file! - + Parsing failed: An illegal version number was found in the manifest file! - + No deb packages found. Please check the folder. - + + The %1 package may be broken + + + + + You can only install local %1 packages + + + + + No permission to access this folder + + + The deb package may be broken - You can only install local deb packages - + Already Added Ouzhpennet endeo - + %1 does not exist, please reselect - - - + + + Bulk Install Lies-staliañ @@ -103,139 +116,131 @@ DebListModel - - + + Installation failed, please check your network connection Staliadur c'hwitet, gwirit ho kevreadenn ouzh ar genrouedad eta - + Installation failed, please check for updates in Control Center Staliadur c'hwitet, sellit hag-eñ n'eus hizivadur ebet er Greizenn Verañ - - - + + + Installation failed, insufficient disk space Staliadur c'hwitet, n'eus ket trawalc'h a blas war an disk - + No digital signature - - + + Invalid digital signature - - - + + + The administrator has set policies to prevent installation of this package - + Installation Failed Staliadur c'hwitet - + Failed to install %1 - - - This package does not have a valid digital signature and has been blocked from installing/running. Go to Security Center > Tools > App Security to change the settings. - - Failed to install %1: no valid digital singature - + Unable to install - no digital signature - + Please go to Control Center to enable developer mode and try again. Proceed? - - + Cancel button Nullañ - - + Proceed button - - - + + + OK button Mat eo - + Failed to install %1: no valid digital signature - + This package does not have a valid digital signature. Continue with the installation? - + Cancel Nullañ - + Continue button - - - - + + + Unable to install N'heller ket distaliañ - + This package does not have a valid digital signature N'eus ket ur sinadur niverel dereat gant ar pakad-mañ - - + + Broken dependencies: %1 Dalc'hoù torret: %1 - + Authentication failed - + Unmatched package architecture Arkitektouriezh ar pakadoù disheñvel @@ -243,12 +248,12 @@ FileChooseWidget - + Drag deb packages here Rinklit ho pakadoù deb amañ - + Select File Diuzañ ur restr @@ -256,46 +261,46 @@ MultipleInstallPage - + Show details Diskouez ar munudoù - + Collapse button Bihanaat - + Install button Staliañ - + Done button Echuet - + Back button Kent - + Dependencies in the repository - + Missing dependencies - + Installing dependencies: %1 O staliañ an dalc'hioù: %1 @@ -326,12 +331,12 @@ PackageSelectView - + Select all - + Install button Staliañ @@ -340,27 +345,27 @@ PackagesListDelegate - + Installing O staliañ - + Installed Staliet - + Failed C'hwitadenn - + Waiting O c'hortoz - + Same version installed Hevelep stumm staliet @@ -370,7 +375,7 @@ Stumm war-lerc'h staliet: %1 - + Earlier version installed: %1 Stumm kent staliet: %1 @@ -378,7 +383,7 @@ PackagesListView - + Delete Dilemel @@ -386,9 +391,9 @@ QApplication - - + + Collapse button Bihanaat @@ -407,138 +412,165 @@ - + To install unsigned apps, go to Security Center > Tools > App Security, and select the app types that can be installed. - + Security Center > Tools > App Security + + + The system has not installed Linglong environment, please install it first + + + + + Unable to install + N'heller ket distaliañ + + + + This package does not have a valid digital signature and has been blocked from installing/running. Go to Security Center > Tools > App Security to change the settings. + + + + + Cancel + button + Nullañ + + + + Proceed + button + + SingleInstallPage - + Collapse Bihanaat - - - + + + Reinstall Adstaliañ - - + + Later version installed: %1 Stumm war-lerc'h staliet: %1 - - + + Downgrade - - + + Earlier version installed: %1 Stumm kent staliet: %1 - + Installing dependencies: %1 O staliañ an dalc'hioù: %1 - + Failed to install %1 - + Version: Stumm: - + Install button Staliañ - + Remove button Dilemel - + OK button Mat eo - + Back button Kent - + Done button Echuet - + Installed successfully Staliet gant berzh - + Uninstalled successfully Distaliet gant berzh - + Uninstall Failed Distaliañ c'hwitet - + Dependencies in the repository - + Missing dependencies - - + + Update button - + Invalid digital signature - + Name: Anv: - - + + Same version installed Hevelep stumm staliet @@ -546,16 +578,16 @@ SingleInstallPage_Install - - - - + + + + Show details Diskouez ar munudoù - - + + Show dependencies @@ -563,8 +595,8 @@ SingleInstallPage_Uninstall - - + + Show details Diskouez ar munudoù @@ -594,14 +626,14 @@ Kadarnat - + Are you sure you want to uninstall %1? All dependencies will also be removed Ha sur oc'h da gaout c'hoant da zilemel %1? An holl dalc'hioù a vo dilamet ivez - + Are you sure you want to uninstall %1? The system or other applications may not work properly Ha c'hoant ho peus da zilemel %1?