diff --git a/languagetool-language-modules/es/src/main/resources/org/languagetool/rules/es/remote-rule-filters.xml b/languagetool-language-modules/es/src/main/resources/org/languagetool/rules/es/remote-rule-filters.xml index e7830e3afc21..c6f869fd25ed 100644 --- a/languagetool-language-modules/es/src/main/resources/org/languagetool/rules/es/remote-rule-filters.xml +++ b/languagetool-language-modules/es/src/main/resources/org/languagetool/rules/es/remote-rule-filters.xml @@ -76,6 +76,379 @@ To ignore a remote rule match, set the so that it exactly covers the te + + es + decir + + + está + claro + + + , + es + lógico|claro|obvio|evidente + , + + + hay + que + + + claro|perfecto|bueno + + + + + [!?] + + + + + , + + decir|suponer|afirmar|creer|escribir|pensar|meditar|señalar|asegurar|explicar|contar|especificar + + + + + , + + + decir|suponer|afirmar|creer|escribir|pensar|meditar|señalar|asegurar|explicar|contar|especificar + + + + + + , + + + + + + + + , + + + + + + no + importa|importaba + + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + + + + Mi amigo va hacia su casa. + El 1918, partió hacia el sur. + El año 1918, partió hacia el sur. + En año 1918, partió hacia el sur. + Juan, ven aquí. + La primavera anterior, había estado en Venecia. + Come comida rápida, muere en seguida. + Este paisaje, rico en oro, es espectacular. + George, te tengo que decir algo. + Los otros, venid conmigo. + ¿Este método, es bastante seguro? + El objetivo, dice, es salvar vidas. + El objetivo, nos dice, es salvar vidas. + El objetivo, nos ha dicho, es salvar vidas. + La aplicación, activa desde octubre + Los peces marions, susurró. + Esta sangre, baja en oxígeno, se suministra al resto del cuerpo. + Los usuarios, además, pueden publicar comentarios en las historias. + Un momento, espera un minuto. + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + + + + Esta discusión bizantina está siempre presente. + Nuestro objetivo principal es lograr una permanente mejora. + Mi buen amigo va hacia su casa. + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + + + + Esta nueva discusión bizantina está siempre presente. + Mi primer buen amigo va hacia su casa. + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez|momento\d+ + + + + Esta primera nueva discusión bizantina está siempre presente. + Mi lindo primer buen amigo va hacia su casa. + + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + + + + + + Mi amigo no va hacia su casa. + Mi amigo se va hacia su casa. + Mi amigo no se va hacia su casa. + Mi amigo no se lo da. + El 1918, partió hacia el sur. + El año 1918, partió hacia el sur. + En año 1918, partió hacia el sur. + Juan, ven aquí. + La primavera anterior, había estado en Venecia. + Come comida rápida, muere en seguida. + Este paisaje, rico en oro, es espectacular. + George, te tengo que decir algo. + Los otros, venid conmigo. + ¿Este método, es bastante seguro? + El objetivo, dice, es salvar vidas. + El objetivo, nos dice, es salvar vidas. + El objetivo, nos ha dicho, es salvar vidas. + La aplicación, activa desde octubre + Los peces marions, susurró. + Esta sangre, baja en oxígeno, se suministra al resto del cuerpo. + Los usuarios, además, pueden publicar comentarios en las historias. + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + + + + + + Mi buen amigo no va hacia su casa. + Mi buen amigo se va hacia su casa. + Mi buen amigo no se va hacia su casa. + Mi buen amigo no se lo da. + Esta discusión bizantina no se puede repetir. + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + + + + + + Mi primer buen amigo no va hacia su casa. + Mi primer buen amigo se va hacia su casa. + Mi primer buen amigo no se va hacia su casa. + Mi primer buen amigo no se lo da. + Esta larga discusión bizantina no se puede repetir. + + + + + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + + ahora|hoy|ayer|antaño|hogaño|temporada|curso|segundo|minuto|hora|día|semana|quincena|mes|bimestre|trimestre|cuatrimestre|semestre|año|lustro|década|siglo|centuria|milenio|lunes|martes|miércoles|jueves|viernes|sábado|domingo|enero|febrero|marzo|abril|mayo|junio|julio|agosto|sep?tiembre|octubre|noviembre|diciembre|primavera|verano|otoño|invierno|madrugada|mañana|mediodía|tarde|atardecer|noche|medianoche|vez\d+ + + + + + + Mi lindo primer buen amigo no va hacia su casa. + Mi lindo primer buen amigo se va hacia su casa. + Mi lindo primer buen amigo no se va hacia su casa. + Mi lindo primer buen amigo no se lo da. + Esta primera larga discusión bizantina no se puede repetir. + + + + + + + + haytu + + Juan va hacia su casa. + Mañana, alunizará. + Gracias, es todo. + No, es de segunda mano. + Cansado, se fue a la cama antes de lo normal. + Tranquilo, es sólo un espantapájaros. + Bill, abre la puerta. + Jim, cierra la ventana. + Segundo, recibe una violenta oposición. + Mira, está lloviendo. + Louis, vienen tus amigos. + Tom, hay algo que quiero darte. + Mira, se le rompió la fuente a esa señora. + Tom, te llama tu mamá. + Mary, venga, deja de protestar. + Ricardo, ora por mi. + María, me gustan mucho las enumeraciones. + Tom, te llama mamá. + Claro, le duele. + + + + + + + + + haytu + + Juan García va hacia su casa. + Julio Andrade fundó con Isaac J. Barrera el periódico. + + + + + + + + + + haytu + + Juan Sánchez Martínez va hacia su casa. + + + + no + es|era + necesario + que + + + + + + + te + te + haytu + + Juan se va hacia su casa. + Juan no va hacia su casa. + Juan no se va hacia su casa. + Juan no se lo da. + Mañana, alunizará. + Gracias, es todo. + No, es de segunda mano. + Cansado, se fue a la cama antes de lo normal. + Tranquilo, es sólo un espantapájaros. + Bill, abre la puerta. + Jim, cierra la ventana. + Segundo, recibe una violenta oposición. + Mira, está lloviendo. + Louis, vienen tus amigos. + Tom, hay algo que quiero darte. + Mira, se le rompió la fuente a esa señora. + Tom, te llama tu mamá. + Mary, venga, deja de protestar. + Ricardo, ora por mi. + María, me gustan mucho las enumeraciones. + Tom, te llama mamá. + Claro, le duele. + Tom, no es necesario que te disculpes. + + + + no + es|era + necesario + que + + + + + + + + te + te + haytu + + Juan García se va hacia su casa. + Juan García no va hacia su casa. + Juan García no se va hacia su casa. + Juan García no se lo da. + + + + no + es|era + necesario + que + + + + + + + + + te + te + haytu + + Juan Sánchez Martínez se va hacia su casa. + Juan Sánchez Martínez no va hacia su casa. + Juan Sánchez Martínez no se va hacia su casa. + Juan Sánchez Martínez no se lo da. + + + + + + + + te + hay + + Éstas se dividen en tres. + Esas se dividen en tres. +