diff --git a/languagetool-language-modules/en/src/main/resources/org/languagetool/rules/en/grammar.xml b/languagetool-language-modules/en/src/main/resources/org/languagetool/rules/en/grammar.xml
index 86f462d3c729..6ef70e660b11 100644
--- a/languagetool-language-modules/en/src/main/resources/org/languagetool/rules/en/grammar.xml
+++ b/languagetool-language-modules/en/src/main/resources/org/languagetool/rules/en/grammar.xml
@@ -5971,6 +5971,11 @@ USA
                 <example>Is it always cold like this?</example>
             </rule>
             <rule>
+                <antipattern>
+                    <token postag="JJ"/>
+                    <token>cold</token>
+                    <token postag="NN.*" postag_regexp="yes" chunk_re=".-NP-.*"/>
+                </antipattern>
                 <pattern>
                     <token postag='PRP\$|DT' postag_regexp="yes" />
                     <token postag='NN.*' postag_regexp="yes" chunk_re=".-NP.*" />
@@ -5986,6 +5991,8 @@ USA
                 <short>Probable typo</short>
                 <example correction="could">This is all my father <marker>cold</marker> do.</example>
                 <example correction="could">This is all my parents <marker>cold</marker> do.</example>
+                <example>We got a crazy cold spell last week but it should be gone when you come.</example>
+                <example>May I have some fresh cold milk?</example>
             </rule>
             <rule>
                 <pattern>
@@ -6060,6 +6067,11 @@ USA
                 <example correction="could">This <marker>cold</marker> not be true.</example>
             </rule>
             <rule>
+                <antipattern>
+                    <token>cold</token>
+                    <token postag="NN.*" postag_regexp="yes" chunk_re=".-NP-.*"/>
+                <example>That cold shake is full of protein.</example>
+                </antipattern>
                 <pattern>
                     <token postag="SENT_START|PCT|CC" postag_regexp="yes">
                         <exception regexp="yes">for|now</exception>