From 5588a2a9f7521ffd26018ae95a93b47620d105d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pedro Goulart <50704700+p-goulart@users.noreply.github.com> Date: Mon, 24 Jul 2023 09:54:34 +0200 Subject: [PATCH] [pt] Address very old temp_off rules (#9017) - a handful are actually working okay (per nightly diffs) or have very little effect; - the majority are very tricky, very old, and it makes sense to just switch them off. --- .../org/languagetool/rules/pt/grammar.xml | 116 +++--------- .../languagetool/rules/pt/pt-BR/grammar.xml | 41 +--- .../org/languagetool/rules/pt/pt-BR/style.xml | 4 +- .../org/languagetool/rules/pt/style.xml | 175 +++--------------- 4 files changed, 62 insertions(+), 274 deletions(-) diff --git a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml index 1292ddb69371..9ab5c45b3134 100644 --- a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml +++ b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml @@ -655,28 +655,12 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - - - + - - - - por que - @@ -1050,14 +1034,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - - - + @@ -3496,36 +3473,18 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - - - - - + &hifen; [ao]s?|l[ao]s?|lh[ae]s?|nos?|me|se|te|vos - - el[ae] @@ -7422,8 +7381,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - + &hifen; @@ -7508,8 +7466,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - + https://pt.wikipedia.org/wiki/Modo_subjuntivo Modo verbal incorreto @@ -7940,7 +7897,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Acaba perdendo uma libertadores bem jovem para chegar à Homicídios. - + @@ -7955,7 +7912,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. O minhas é preta. - + @@ -7970,7 +7927,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. \1 Os minha é preta. - + @@ -10061,7 +10018,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. \1, \2 Quem deu a cara foi eu. - + ser nós @@ -10082,7 +10039,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Quem deu a cara foi nós. - + ser vós @@ -10102,7 +10059,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Quem deu a cara foi vós. - + ser vocês @@ -10798,9 +10755,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - - + @@ -17017,8 +16972,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Figura 1 - Baleia-de-bossas a emergir à superficie - - + + @@ -17135,9 +17090,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - + - ascensão @@ -20621,7 +20575,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - @@ -20629,7 +20583,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - + @@ -20771,7 +20725,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. \2 Isso esta confuso. - + esta @@ -31615,12 +31569,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - - - + as @@ -31980,41 +31929,18 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. - - - - + - nos - nos - nos @@ -38622,7 +38548,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. \1\2 Isso foi na quela época. - + conta to diff --git a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/grammar.xml b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/grammar.xml index 6d0f164c962d..42957bb188e2 100644 --- a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/grammar.xml +++ b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/grammar.xml @@ -147,7 +147,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA A abreviatura deste ordinal é: \1. O premiado é o 12o. da lista. - + \d+° @@ -155,7 +155,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA O símbolo "°" indica graus. Será que não quis dizer ? Recebemos 13° salário. - + \d+°[sˢ] @@ -455,11 +455,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Deus te abençõe. - - - - - + mim @@ -470,13 +466,6 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Você consegue mim ajudar. - - - - - - - comcerteza @@ -562,10 +551,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA - - - + @@ -578,7 +565,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA As duas da tarde. - + @@ -590,11 +577,9 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Já chegaram a terra. - - - + quer se @@ -1013,10 +998,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA - - - - + (duz|trez|quatroc|quinh|seic|setec|oitoc|novec)entas gramas @@ -1025,10 +1007,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Comprei duzentas gramas de carne. Oitocentas gramas de alfalfa, por favor. - - - + fazer @@ -1061,7 +1041,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Achei que fizessem algumas décadas! - + ir @@ -1093,9 +1073,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Em janeiro iam fazer seis meses, e ele estivesse vivo... vão fazer 10 minutos que estamos esperando! - - + não diff --git a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/style.xml b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/style.xml index 71e66c257be5..cb872d4b1678 100644 --- a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/style.xml +++ b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-BR/style.xml @@ -557,7 +557,7 @@ USA Termo depreciativo Você e suas gordices. - + foi|sido @@ -571,7 +571,7 @@ USA Termo depreciativo Ela é uma mongolóide. - + foram|sido diff --git a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/style.xml b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/style.xml index 77d59250a0dd..c547c31ced51 100644 --- a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/style.xml +++ b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/style.xml @@ -130,12 +130,8 @@ USA Ele percorreu Portugal de lés a lés a fazer levantamentos musicais. - + - - @@ -150,32 +146,19 @@ USA - Ter em conta a colocação do advérbio. + &clarity_intro; prefira mover o advérbio. \3 \2 \4 Em alusão ao dinheiro frequentemente é dado o exemplo do Tio Patinhas. Você tem realmente ouvido para a música. As vésperas de Natal e ano novo são geralmente marcadas pela união de parentes distantes. - - - - - - + mesmo|sempre que - @@ -233,23 +216,13 @@ USA Minha mãe foi a mulher mais bela que jamais conheci. Benesses que jamais postulei nem procurei, como inúmeras vezes demonstrado. Essa foi a melhor resposta que não é uma resposta que jamais recebi da Comissão. - Você é ilusionista? Porque sempre que olho para você, todas as outras pessoas desaparecem. Lembremos o ambiente tenebroso de “Resident Evil” original, em que sempre que abríamos uma porta e entrávamos numa sala corria um arrepio na espinha. É a pusilanimidade do pensamento pseudo-esquerdista que sempre que vê a oportunidade cai de boca no reacionarismo e na manutenção das estruturas do capital. É uma luta inglória, porque mesmo que traga benefícios para a população, não gere custos ao Executivo. - - - - - - - - + ir|ser @@ -259,9 +232,7 @@ USA O Rui foi na realidade um homem empreendedor. Chamado de "deserto do Jalapão", ele é na realidade um grande oásis pois apresenta nascentes e córregos que juntos compõem belíssimas cachoeiras e corredeiras em parce... - - @@ -396,16 +367,8 @@ USA - - - @@ -745,9 +708,8 @@ USA Substitua por nos. Estes conflitos ocorrem dentro dos territórios. - - - + + Acesso Acesso @@ -852,12 +814,10 @@ USA Vamos analisar, facto por facto. - + + - - https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/controversias/calem-se/3296 - Redundância. O neutro é suficiente [ao]s? (?:fêmea|macho)s? @@ -926,10 +886,8 @@ USA - - [ao]s? (?:home(?:m|ns)|mulher(?:es)?) @@ -942,13 +900,7 @@ USA Os homens e mulheres saíram à rua. - - - - ser @@ -968,15 +920,9 @@ USA A vitória pode ser possível. - - - - - - - + @@ -998,8 +944,7 @@ USA O número cada vez maior de cometas descobertos tornou o processo problemático. - - + @@ -1017,18 +962,10 @@ USA - - - - - - + @@ -1047,8 +984,7 @@ USA Temos as guerras civis que são guerras civis internas em Estados soberanos. - - + @@ -1250,7 +1186,7 @@ USA Expressão desnecessariamente complexa. Considere substituir por para. Isso foi pensado como forma de manter recursos. - + à @@ -1262,7 +1198,7 @@ USA Expressão desnecessariamente complexa. Considere substituir por considerando. Passou a reexaminá-las à luz de proposições novas - + ser @@ -1274,7 +1210,7 @@ USA Expressão desnecessariamente complexa. Considere substituir por poder ou conseguir. Ele é capaz de fazer proposições novas. - + durante @@ -1287,7 +1223,7 @@ USA Expressão desnecessariamente complexa. Considere substituir por durante ou enquanto. Foi assim durante o curso de toda dua vida. - + em @@ -4646,9 +4582,8 @@ USA Teve que fazer o diagnóstico pq não havia mais ninguém na sala. - - - + + parar de @@ -7809,8 +7744,7 @@ USA Vou estudar enquanto possa ser possível. - - + https://pt.wiktionary.org/wiki/Categoria:Infantil_(Portugu%C3%AAs) Linguagem infantil @@ -8014,8 +7948,7 @@ USA - - + @@ -8503,7 +8436,7 @@ USA - + @@ -8821,14 +8754,7 @@ USA A Ana percebeu exatamente o contrário. - - - - - + corrigir &adverbios_de_intensidade;|algum|inúmero|pequeno @@ -8841,15 +8767,7 @@ USA Vou corrigir algumas falhas no texto. - - - - fazer @@ -10707,21 +10625,7 @@ USA Existem algumas críticas ao modelo, como referiremos de seguida. - - - - - - - + @@ -10743,9 +10647,7 @@ USA Ao conhecer os parâmetros dos modelos, estes podem ser usados para fazer previsões. - - - + podem?|poder|podendo @@ -10765,9 +10667,9 @@ USA O modelo pode também ser aplicado a casos específicos. Os modelos podem também ser aplicados a casos específicos. - + @@ -12189,14 +12091,9 @@ USA Vamos fazer uso dos computadores. - - - - - + + ao mesmo @@ -12872,21 +12769,9 @@ USA Tom apagou a luz e foi dormir. - - - + - - - - @@ -12908,8 +12793,7 @@ USA Ao perguntar eles ficam perplexos e não sabem a quem responder. - - + @@ -12928,7 +12812,6 @@ USA sem Os consertos feitos às pressas costumam custar mais e não resolvem o problema. -