diff --git a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-PT/style.xml b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-PT/style.xml
index a7da0d5106e2..5322c3d2b3b0 100644
--- a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-PT/style.xml
+++ b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/pt-PT/style.xml
@@ -112,7 +112,7 @@ USA
 <!-- Estrangeirismos específicos pt_PT - the rule also tests with adding a "s" (plural) at the end of each word -->
 <!ENTITY barbarismos "accelerandos?|agitato|allegretto|allegro|amabile|apfelstrudel|backups?|badine|bavaroise|beagle|becquerel|bip|blague|blister|boate|bonsai|breakdance|brie|cache-sexe|calzone|camber|campus|caniche|cânon|cantabile|cantata|carpaccio|chaise-longue|charleston|chartreuse|cheddar|clarke|clear|clearance|cloisonné|códex|coloratura|continuum|cookies?|cordon-bleu|corpus|coulomb|crevasse|croissant|cumbia|czarina|datcha|debye|deficit|design|designers?|doping|doppler|drives?|duce|duplex|ecstasy|ensalada|ensemble|entente|evasé|fait-divers|fanfreluche|farads?|fatwa|fax|fermata|flamenco|flash|flashes|fondue|forint|fortran|fox|freeware|fugato|funk|gay|glamour|glide|gospel|gouda|grunge|guaracha|habanera|habitat|habitus|hip-hop|hippies?|homo|horseball|hype|ibidem|id|impedimenta|influenza|in-octavo|interferon|internet|item|jacuzzi|jamboree|jazz|joint-venture|joule|junkies?|kamikazes?|karaoke|karting|kasba|ketchup|kina|kitchenette|kuna|kwacha|kwanza|lamé|larghetto|leasing|legato|lingerie|locus|maestoso|majorette|mambo|managers?|maquis|marketing|maser|matrioska|maxwell|microfarad|milcurie|miserere|misters?|modems?|moderato|modus|mohair|muesli|mvdol|napalm|necessaire|net|new-age|noir|nomenklatura|nuance|nylon|offshores?|opus|origami|ossobuco|ouguiya|paanga|pahoehoe|paparazzi|parsec|patchouli|pecorino|pence|perestroika|petit-suisse|pianoforte|pickles?|piercing|pilé|pince-nez|pinscher|playboys?|poche|pogrom|poise|poodle|pop|posteriori|pot-pourri|práxis|priori|prise|promenade|punks?|putter|puzzle|quantum|quark|quiche|ralenti|rallentando|rave|ready-made|reggae|régie|reprise|reps|réveillon|rickettsia|rinforzando|ritardando|rocaille|rodeo|roentgen|rookie|rubato|samples?|sashimi|scherzando|scherzo|scone|set|setter|sexy|sfogato|sforzando|shareware|shar-pei|shiatsu|shopping|sic|sidecar|sievert|single|skates?|slalom|smorzando|socialite|sottovoce|soul|spas?|spins?|sprays?|sprue|staccato|stands?|stilb|stock|stop|stress|strippers?|superstars?|surf|sushi|tai-chi|tandem|tavolatura|techno|teflon|telex|terylene|tickets?|timeshare|tiramisu|tofu|toner|tópos|tops?|tori|trailer|tremolo|trial|triplex|tsunami|tupperware|tutilimúndi|tutti|tutu|vaudeville|velcro|vernissage|vibrato|vide|vides|vintage|vitae|vitrine|vivace|volte-face|waffle|web|weber|yang|yeti|yin|yuppie">
 <!ENTITY barbarismos_rev2 "abstracts?|apartheids?|applets?|apps?|baby-dolls?|backbones?|backdoors?|baconburgers?|banners?|bear|bestsellers?|bitcoins?|bloggers?|blueprints?|blues?|bluetooth|bogies?|boids?|boneheads?|boosts?|bots?|bottom-up|brainstorms?|bull|bullying|burnouts?|cameraman|carjacking|chairman|commodit(y|ies)|contactless|crackers?|cracking|cyberbullying|debugging|demands?|developers?|dildos?|dojos?|downgrades?|downloads?|downtimes?|drones?|drugstores?|e-bullying|e-commerce|e-learning|e-manuals?|e-newsletters?|e-readers?|exploits?|fair-plays?|feeders?|flats?|flyers?|forwarding|forwards?|führers?|gaming|gangbang|geeks?|goals?|gold|hardwares?|hits?|homebanking|homepages?|idem|idle|inputs?|items?|hacks?|hackers?|hacking|kits?|know-hows?|KOs?|lasers?|layers?|legacy|lags?|lob|logins?|loops?|lossless|mailbombings?|marines?|marketeers?|mayday|milkshakes?|mindsets?|nerds?|netiquette|networking|newsgroups?|off-label|offline|offsides?|on-label|outputs?|overbooking|overflows?|p-values?|palmiers?|papers?|patch(es)?|pens?|players?|ransomwares?|reboots?|red|reggaeton|restarts?|réveillons?|roadmaps?|royalt(y|ies)|screenshots?|scroll|seals?|shell|shelters?|shows?|slogans?|smartphones?|snobs?|sockets?|softwares?|spam|spammers?|sprites?|stalking|standards?|stealth|steps?|streaming|strogonoffs?|strings?|suspenses?|swarms?|tablets?|tagging|task-forces?|telemarketing|thresholds?|time-sharing|tips?|toolkits?|topless|triggers?|trolls?|tweeters?|on-line|online|underscores?|updates?|upgrades?|uptimes?|users?|wannabes|wargames?|webpages?|westerns?|wikis?|wireless|woofers?">
-<!ENTITY barbarismos_rev3 "afición|aficiones|blockchains?|bodyboarders?|bolds?|buffers?|bugs?|builds?|bunkai|cents?|check-ins?|chipsets?|clusters?|cookie-cutters?|cover-ups?|crowdfundings?|crowdsourcings?|default|desktops?|drafts?|emojis?|emoticons?|fanzines?|flags?|footnotes?|frameworks?|friendly|futons?|gaps?|geocachers?|geocaching|gilberts?|health|heights?|hotspots?|hoverboards?|icebergs?|input-output|interfaces?|jetpacks?|knowing-doing|logs?|LEDs?|likes?|marketplaces?|nudes?|open-source|overclockings?|pidgins?|podcasts?|previews?|rankings?|rap|reviews?|scams?|scammers?|scripts?|skippers?|smileys?|snipers?|spoofing|spreads?|sticks?|sudokus?|takeovers?|tatamis?|tokens?|top-down|trackpads?|thrashers?|trackings?|tweets?|underground|Unicode|uploads?|walkie-talkies?|warm-ups?|webcams?|webinars?|webmail|webmasters?|whalewatching|widths?|woks?|yeah|yes-man|zen|zooms?">
+<!ENTITY barbarismos_rev3 "afición|aficiones|blockchains?|bodyboarders?|bolds?|buffers?|bugs?|builds?|bunkai|cents?|check-ins?|chipsets?|clusters?|cookie-cutters?|cover-ups?|crowdfundings?|crowdsourcings?|default|desktops?|drafts?|emojis?|emoticons?|fanzines?|feedbacks?|flags?|footnotes?|frameworks?|friendly|futons?|gaps?|geocachers?|geocaching|gilberts?|health|heights?|hotspots?|hoverboards?|icebergs?|input-output|interfaces?|jetpacks?|knowing-doing|logs?|LEDs?|likes?|marketplaces?|nudes?|open-source|overclockings?|pidgins?|podcasts?|previews?|rankings?|rap|reviews?|scams?|scammers?|scripts?|skippers?|smileys?|snipers?|spoofing|spreads?|sticks?|sudokus?|takeovers?|tatamis?|tokens?|top-down|trackpads?|thrashers?|trackings?|tweets?|underground|Unicode|uploads?|walkie-talkies?|warm-ups?|webcams?|webinars?|webmail|webmasters?|whalewatching|widths?|woks?|yeah|yes-man|zen|zooms?">
 
 
 <!ENTITY expressoes_invariaveis_pt_pt "algema|afazere|alvíssara|anai|antolho|apetrecho|arra|arredore|boda|brócol[io]|cã|calça|calenda|ceroula|cócega|condolência|confin|endoença|esponsai|esposório|exéquia|fasto|féria|feze|finança|hemorróida|mane|núpcia|óculo|olheira|pantalona|parabén|pêsame|petrecho|pi[ck]le|primícia|reticência|suspensório|treva|víscera|vívere">