diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/entities.ent b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/entities.ent
index c6cbf7b5bded..f42ea81673ae 100644
--- a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/entities.ent
+++ b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/entities.ent
@@ -58,7 +58,7 @@
-
+
diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/hunspell/prohibit.txt b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/hunspell/prohibit.txt
index e69de29bb2d1..3fbbe8ef9aec 100644
--- a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/hunspell/prohibit.txt
+++ b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/hunspell/prohibit.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+adès
+avès
+desarnès
+emmarès
+esperès
+exprès
+ingrès
+postprocès
+preprocès
+procès
+profès
+progrès
+regrès
+reingrès
+revès
+travès
\ No newline at end of file
diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/removed.txt b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/removed.txt
index ddaf05bdef71..55c6d1ac0485 100644
--- a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/removed.txt
+++ b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/removed.txt
@@ -11,6 +11,8 @@ Ismailia Ismailia NPCSG00
Montereau-faut-Yonne Montereau-faut-Yonne NPCSG00
PDI PDI NCMS000
Presov Presov NPCSG00
+Processos Procés NPMPSP0
+Procés Procés NPMSSP0
Tet Tet NPFSG00
dura dura NCFS000
dures dura NCFP000
diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
index bed997858c9f..5e295a7fe6d9 100644
--- a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
+++ b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
@@ -2779,7 +2779,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
jugar|veure|mirar|arribar|aplegar|anar|venir|entrar|tornar|eixir|sortir|estar|alçar|aixecar|quedar|romandre|ser|reposar|descansar
a|en|de
- estació|aeroport|camp|casa|llit|concert|teatre|vacances|escola|escoles|aula|habitació|terrassa|classe|cambra|cine|cinema
+ estació|aeroport|camp|casa|llit|concert|teatre|vacances|escola|escoles|aula|habitació|terrassa|classe|cambra|cine|cinema|sala
Vam entrar a l'aula carregats amb les motxilles.
@@ -27869,6 +27869,25 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+
+
+
+ noc
+ a
+ l
+
+ ¿Volíeu dir no cal?
+ Noc al que vinguis avui.
+
+
+
+ noc
+ aldran|aldria|aldrien|aldrà|alen|alga|alguen|alguera|algueren|alguessen|alguessin|algui|alguin|algué|algués|alia|alien
+
+ ¿Volíeu dir no c?
+ Noc aldria que vinguessis avui.
+
+
tam
@@ -74789,9 +74808,10 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
sentir
en
- línia|món
+ línia|món|deute
Procuro que els que hi entren se sentin en un món a part
se senten en la mateixa línia
+ Se senten en deute amb els amics.
sentir
@@ -75918,6 +75938,14 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+
+ més|menys
+
+ hi
+ ha|havia
+ que
+ Com més fem això, més risc hi ha que ens equivoquem.
+
hin'
@@ -115458,10 +115486,11 @@ No t'ho explicaré, no cal que em burxis més-->
És un preludi del que s'ha d'esdevenir.
- de
+ de|en|amb|sobre
que
- tenir|posseir|esperar|dir
+
+ tenir|posseir|esperar|dir|fer
\p{P}
(el 75% de la que tenim)
Trauran millor resultat del que esperen.
@@ -115470,6 +115499,7 @@ No t'ho explicaré, no cal que em burxis més-->
el|l
que
+
fer|aconseguir
fer|aconseguir
\p{P}
diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace.txt b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace.txt
index 77b0d207b9eb..bfe2474c2258 100644
--- a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace.txt
+++ b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace.txt
@@ -1,3 +1,5 @@
+morató=morat|blau|moradura|blaüra
+moratons=morats|blaus|moradures|blaüres
àuia|auia=aigua
àuies|auies=aigües
moblebar=moble bar
diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace_balearic.txt b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace_balearic.txt
index 36f199e18671..60221ee7e0b4 100644
--- a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace_balearic.txt
+++ b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/replace_balearic.txt
@@ -2,7 +2,6 @@ articul=article
degust=de gust
person=persona
entremat=entramat
-procès=procés
anivell=a nivell
amans=amants
estot=és tot|espot|estat
@@ -40,7 +39,6 @@ faix=faig|feix|baix
pos=doncs
#capitul=capítol
cur=curt|cor
-progrès=progrés
trepan=trepant
#titul=títol
#vag=vaig
@@ -251,4 +249,19 @@ voret=vore't|veure't
zefir=zèfir
sur=sud|surt
habit=hàbit
-vincul=vincle
\ No newline at end of file
+vincul=vincle
+adès=adés
+avès=avés
+desarnès=desarnés
+emmarès=emmarés
+esperès=esperés
+exprès=exprés
+ingrès=ingrés
+postprocès=postprocés
+procès=procés
+profès=profés
+progrès=progrés
+regrès=regrés
+reingrès=reingrés
+revès=revés
+travès=través
\ No newline at end of file