From 069a45dc9325666c681d18b29736c32f21ff520f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KOReader build bot Date: Wed, 13 Sep 2023 04:58:29 +0000 Subject: [PATCH] Updated translation source file --- templates/koreader.pot | 190 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 95 insertions(+), 95 deletions(-) diff --git a/templates/koreader.pot b/templates/koreader.pot index 4765a5efdc..a2148631d7 100644 --- a/templates/koreader.pot +++ b/templates/koreader.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-12 05:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-13 04:58+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2127,11 +2127,11 @@ msgstr "" #: frontend/apps/reader/modules/readercoptlistener.lua:276 #: frontend/dispatcher.lua:104 frontend/dispatcher.lua:109 #: frontend/dispatcher.lua:111 frontend/dispatcher.lua:113 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:105 frontend/ui/data/creoptions.lua:182 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:345 frontend/ui/data/creoptions.lua:362 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:652 frontend/ui/data/creoptions.lua:675 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:689 frontend/ui/data/creoptions.lua:702 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:743 frontend/ui/data/koptoptions.lua:358 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:105 frontend/ui/data/creoptions.lua:181 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:341 frontend/ui/data/creoptions.lua:358 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:648 frontend/ui/data/creoptions.lua:671 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:684 frontend/ui/data/creoptions.lua:696 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:735 frontend/ui/data/koptoptions.lua:358 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:467 frontend/ui/data/koptoptions.lua:504 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:514 frontend/ui/data/koptoptions.lua:527 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:570 frontend/ui/data/koptoptions.lua:613 @@ -5312,39 +5312,39 @@ msgid "Page gap set to %1." msgstr "" #. @translators Selects which layers of the DjVu image should be rendered. Valid rendering modes are color, black, mask, foreground, and background. See http://djvu.sourceforge.net/ and https://en.wikipedia.org/wiki/DjVu for more information about the format. -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1093 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1095 msgid "DjVu render mode" msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1095 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1097 msgid "COLOUR (works for both colour and b&w pages)" msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1096 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1098 msgid "BLACK & WHITE (for b&w pages only, much faster)" msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1097 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1099 msgid "COLOUR ONLY (slightly faster than COLOUR)" msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1098 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1100 msgid "MASK ONLY (for b&w pages only)" msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1099 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1101 msgid "COLOUR BACKGROUND (show only background)" msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1100 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1102 msgid "COLOUR FOREGROUND (show only foreground)" msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1165 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1167 msgid "RTL page turning." msgstr "" -#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1165 +#: frontend/apps/reader/modules/readerview.lua:1167 msgid "LTR page turning." msgstr "" @@ -5498,7 +5498,7 @@ msgstr "" #: frontend/apps/reader/modules/readerzooming.lua:30 #: frontend/apps/reader/modules/readerzooming.lua:31 #: frontend/apps/reader/modules/readerzooming.lua:32 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:311 frontend/ui/data/koptoptions.lua:282 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:309 frontend/ui/data/koptoptions.lua:282 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:332 msgid "page" msgstr "" @@ -6254,9 +6254,9 @@ msgstr "" #: frontend/dispatcher.lua:104 frontend/dispatcher.lua:109 #: frontend/dispatcher.lua:111 frontend/dispatcher.lua:113 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:105 frontend/ui/data/creoptions.lua:182 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:675 frontend/ui/data/creoptions.lua:689 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:702 frontend/ui/data/creoptions.lua:743 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:105 frontend/ui/data/creoptions.lua:181 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:671 frontend/ui/data/creoptions.lua:684 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:696 frontend/ui/data/creoptions.lua:735 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:358 frontend/ui/data/koptoptions.lua:467 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:504 frontend/ui/data/koptoptions.lua:514 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:527 frontend/ui/data/koptoptions.lua:570 @@ -6466,9 +6466,9 @@ msgstr "" msgid "Zoom" msgstr "" -#: frontend/dispatcher.lua:225 frontend/ui/data/creoptions.lua:423 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:435 frontend/ui/data/creoptions.lua:446 -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:456 frontend/ui/data/koptoptions.lua:430 +#: frontend/dispatcher.lua:225 frontend/ui/data/creoptions.lua:419 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:431 frontend/ui/data/creoptions.lua:442 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:452 frontend/ui/data/koptoptions.lua:430 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:445 frontend/ui/widget/toggleswitch.lua:245 msgid "Font Size" msgstr "" @@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "" msgid "Two Columns" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:126 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:125 msgid "" "Render the document on half the screen width and display two pages at once " "with a single page number. This makes it look like two columns.\n" @@ -6651,19 +6651,19 @@ msgid "" "to scroll mode will cause the document to be re-rendered." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:136 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:135 msgid "L/R Margins" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:167 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:166 msgid "Left/Right Margins" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:181 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:180 msgid "Sync T/B Margins" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:190 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:188 msgid "" "Keep top and bottom margins synchronized.\n" "- 'off' allows different top and bottom margins.\n" @@ -6674,43 +6674,43 @@ msgid "" "margin applies from the bottom of the screen, or from above the status bar." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:198 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:196 msgid "Top Margin" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:234 frontend/ui/data/creoptions.lua:287 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:232 frontend/ui/data/creoptions.lua:285 msgid "Top/Bottom Margins" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:238 frontend/ui/data/creoptions.lua:291 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:236 frontend/ui/data/creoptions.lua:289 #: frontend/ui/elements/screensaver_menu.lua:220 msgid "Top" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:243 frontend/ui/data/creoptions.lua:296 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:241 frontend/ui/data/creoptions.lua:294 #: frontend/ui/elements/screensaver_menu.lua:238 msgid "Bottom" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:252 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:250 msgid "Bottom Margin" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:283 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:281 msgid "" "In the top menu → Settings → Status bar, you can choose whether the bottom " "margin applies from the bottom of the screen, or from above the status bar." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:310 frontend/ui/data/koptoptions.lua:331 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:308 frontend/ui/data/koptoptions.lua:331 msgid "View Mode" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:311 frontend/ui/data/koptoptions.lua:332 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:309 frontend/ui/data/koptoptions.lua:332 msgid "continuous" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:318 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:315 msgid "" "- 'page' mode splits the text into pages, at the most acceptable places " "(page numbers and the number of pages may change when you change fonts, " @@ -6719,27 +6719,27 @@ msgid "" "browser (the 'Page Overlap' setting is only available in this mode)." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:323 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:320 msgid "Render Mode" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:324 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:321 msgid "legacy" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:324 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:321 msgid "flat" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:324 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:321 msgid "book" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:324 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:321 msgid "web" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:331 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:327 msgid "" "- 'legacy' uses original CR3 block rendering code.\n" "- 'flat' ensures flat rendering with collapsing margins and accurate page " @@ -6750,16 +6750,16 @@ msgid "" "page overflow." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:339 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:335 msgid "Zoom (dpi)" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:343 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:339 msgctxt "Resolution" msgid "dpi" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:350 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:346 msgid "" "Sets the DPI used to scale absolute CSS units and images:\n" "- off: ignore absolute units (old engine behavior).\n" @@ -6772,29 +6772,29 @@ msgid "" "Note that your selected font size is not affected by this setting." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:368 frontend/ui/data/koptoptions.lua:368 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:364 frontend/ui/data/koptoptions.lua:368 msgid "Line Spacing" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:436 frontend/ui/data/creoptions.lua:437 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:432 frontend/ui/data/creoptions.lua:433 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:431 frontend/ui/data/koptoptions.lua:432 msgid "decrease" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:436 frontend/ui/data/creoptions.lua:437 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:432 frontend/ui/data/creoptions.lua:433 #: frontend/ui/data/koptoptions.lua:431 frontend/ui/data/koptoptions.lua:432 msgid "increase" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:463 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:459 msgid "Word Spacing" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:467 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:463 msgid "Word spacing" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:468 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:464 msgid "" "Set word spacing percentages:\n" "- how much to scale the width of each space character from its regular " @@ -6803,30 +6803,30 @@ msgid "" "line." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:471 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:467 msgid "Scaling" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:476 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:472 msgid "Reduction" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:484 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:480 msgctxt "Word spacing" msgid "small" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:484 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:480 msgctxt "Word spacing" msgid "medium" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:484 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:480 msgctxt "Word spacing" msgid "large" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:497 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:493 msgid "" "Tells the rendering engine by how much to scale the width of each 'space' " "character in the text from its regular width, and by how much it can " @@ -6834,68 +6834,68 @@ msgid "" "reduction)." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:506 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:502 msgid "Word Expansion" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:515 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:511 msgid "Max word expansion" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:516 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:512 msgid "Set max word expansion as a percentage of the font size." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:519 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:515 msgid "CJK scaling" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:523 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:519 msgctxt "Word expansion" msgid "none" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:523 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:519 msgctxt "Word expansion" msgid "some" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:523 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:519 msgctxt "Word expansion" msgid "more" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:536 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:532 msgid "" "On justified lines having too wide spaces, allow distributing the excessive " "space into words by expanding them with letter spacing. This sets the max " "allowed letter spacing as a % of the font size." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:561 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:557 msgid "CJK width scaling" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:562 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:558 msgid "" "Increase the width of all CJK (Chinese, Japanese, Korean) chararacters by " "this percentage. This has the effect of adding space between these glyphs, " "and might make them easier to distinguish to some readers." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:565 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:561 msgid "Word expansion" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:577 frontend/ui/data/koptoptions.lua:482 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:573 frontend/ui/data/koptoptions.lua:482 msgid "Contrast" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:602 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:598 msgid "Font Weight" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:616 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:612 msgid "" "Set the font weight delta from \"regular\" to apply to all fonts.\n" "\n" @@ -6906,35 +6906,35 @@ msgid "" "it will be synthesized from the nearest available weight." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:626 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:622 msgid "The default font '%1' provides the following weight classes: %2." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:626 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:622 msgctxt "List separator" msgid ", " msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:636 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:632 msgid "Font Hinting" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:637 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:633 msgctxt "Font hinting" msgid "off" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:637 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:633 msgctxt "Font hinting" msgid "native" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:637 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:633 msgctxt "Font hinting" msgid "auto" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:643 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:639 msgid "" "Font hinting is the process by which fonts are adjusted for maximum " "readability on the screen's pixel grid.\n" @@ -6944,23 +6944,23 @@ msgid "" "- auto: use FreeType's hinting algorithm, ignoring font instructions." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:651 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:647 msgid "Font Kerning" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:652 frontend/ui/data/creoptions.lua:730 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:648 frontend/ui/data/creoptions.lua:723 msgid "fast" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:652 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:648 msgid "good" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:652 frontend/ui/data/creoptions.lua:730 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:648 frontend/ui/data/creoptions.lua:723 msgid "best" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:658 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:654 msgid "" "Font kerning is the process of adjusting the spacing between individual " "letter forms, to achieve a visually pleasing result.\n" @@ -6977,11 +6977,11 @@ msgid "" "kerning implementation.)" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:674 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:670 msgid "Alt Status Bar" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:682 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:677 msgid "" "Enable or disable the rendering engine alternative status bar at the top of " "the screen. The items displayed can be customized via the main menu.\n" @@ -6990,52 +6990,52 @@ msgid "" "screen can be toggled by tapping." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:688 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:683 msgid "Embedded Style" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:696 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:690 msgid "" "Enable or disable publisher stylesheets embedded in the book.\n" "(Note that less radical changes can be achieved via Style Tweaks in the main " "menu.)" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:701 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:695 msgid "Embedded Fonts" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:713 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:706 msgid "" "Enable or disable the use of the fonts embedded in the book.\n" "(Disabling the fonts specified in the publisher stylesheets can also be " "achieved via Style Tweaks in the main menu.)" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:719 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:712 msgid "Embedded fonts provided by the current book:" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:721 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:714 msgid "not used" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:729 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:722 msgid "Image Scaling" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:737 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:729 msgid "" "- 'fast' uses a fast but inaccurate scaling algorithm when scaling images.\n" "- 'best' switches to a more costly but vastly more pleasing and accurate " "algorithm." msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:742 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:734 msgid "Invert Images" msgstr "" -#: frontend/ui/data/creoptions.lua:751 +#: frontend/ui/data/creoptions.lua:742 msgid "" "Disable the automagic inversion of images when nightmode is enabled. Useful " "if your book contains mainly inlined mathematical content or scene break art."