Enhance returning types

[Nisiyama-Suzune]

In the current code strings and array cannot be returned directly - they must be wrapped in a struct and the struct should be returned instead. Also, function parameters are not monitored for changes. We can see how to improve it in the future.