Use Runspace scoped registrations

[jborean93]

Move away from thread local storage for registrations to a new method that scopes the storage to a Runspace. This is because a Runspace where a module is loaded is not guaranteed to always run on the same thread breaking the previously registered forges.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 98.69%. Comparing base (78ff3c9) to head (b4e4e8b).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main       #3       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   69.12%   98.69%   +29.56%     
===========================================
  Files          12       12               
  Lines        1208     1223       +15     
  Branches      137      135        -2     
===========================================
+ Hits          835     1207      +372     
+ Misses        252        3      -249     
+ Partials      121       13      -108     

Flag	Coverage Δ
PS_7.3_x64_Linux	98.69% <100.00%> (+29.56%)	⬆️
PS_7.3_x64_Windows	98.30% <100.00%> (+30.12%)	⬆️
PS_7.4_x64_Linux	?
PS_7.4_x64_Windows	98.64% <100.00%> (+30.20%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.