diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json index 77be06f88..aca1f1504 100644 --- a/package-lock.json +++ b/package-lock.json @@ -40,6 +40,7 @@ "geographiclib-geodesic": "^2.1.1", "hammerjs": "^2.0.8", "jquery": "^3.7.1", + "jszip": "^3.10.1", "liang-barsky": "^1.0.5", "lodash": "^4.17.21", "maplibre-gl": "^4.6.0", @@ -3519,8 +3520,7 @@ "node_modules/core-util-is": { "version": "1.0.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/core-util-is/-/core-util-is-1.0.2.tgz", - "integrity": "sha512-3lqz5YjWTYnW6dlDa5TLaTCcShfar1e40rmcJVwCBJC6mWlFuj0eCHIElmG1g5kyuJ/GD+8Wn4FFCcz4gJPfaQ==", - "dev": true + "integrity": "sha512-3lqz5YjWTYnW6dlDa5TLaTCcShfar1e40rmcJVwCBJC6mWlFuj0eCHIElmG1g5kyuJ/GD+8Wn4FFCcz4gJPfaQ==" }, "node_modules/cross-spawn": { "version": "7.0.3", @@ -5620,6 +5620,11 @@ "node": ">= 4" } }, + "node_modules/immediate": { + "version": "3.0.6", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/immediate/-/immediate-3.0.6.tgz", + "integrity": "sha512-XXOFtyqDjNDAQxVfYxuF7g9Il/IbWmmlQg2MYKOH8ExIT1qg6xc4zyS3HaEEATgs1btfzxq15ciUiY7gjSXRGQ==" + }, "node_modules/immutable": { "version": "4.3.5", "resolved": "https://registry.npmjs.org/immutable/-/immutable-4.3.5.tgz", @@ -5855,6 +5860,11 @@ "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus" } }, + "node_modules/isarray": { + "version": "1.0.0", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/isarray/-/isarray-1.0.0.tgz", + "integrity": "sha512-VLghIWNM6ELQzo7zwmcg0NmTVyWKYjvIeM83yjp0wRDTmUnrM678fQbcKBo6n2CJEF0szoG//ytg+TKla89ALQ==" + }, "node_modules/isexe": { "version": "2.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/isexe/-/isexe-2.0.0.tgz", @@ -6094,6 +6104,49 @@ "node": ">= 12" } }, + "node_modules/jszip": { + "version": "3.10.1", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/jszip/-/jszip-3.10.1.tgz", + "integrity": "sha512-xXDvecyTpGLrqFrvkrUSoxxfJI5AH7U8zxxtVclpsUtMCq4JQ290LY8AW5c7Ggnr/Y/oK+bQMbqK2qmtk3pN4g==", + "dependencies": { + "lie": "~3.3.0", + "pako": "~1.0.2", + "readable-stream": "~2.3.6", + "setimmediate": "^1.0.5" + } + }, + "node_modules/jszip/node_modules/pako": { + "version": "1.0.11", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/pako/-/pako-1.0.11.tgz", + "integrity": "sha512-4hLB8Py4zZce5s4yd9XzopqwVv/yGNhV1Bl8NTmCq1763HeK2+EwVTv+leGeL13Dnh2wfbqowVPXCIO0z4taYw==" + }, + "node_modules/jszip/node_modules/readable-stream": { + "version": "2.3.8", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-2.3.8.tgz", + "integrity": "sha512-8p0AUk4XODgIewSi0l8Epjs+EVnWiK7NoDIEGU0HhE7+ZyY8D1IMY7odu5lRrFXGg71L15KG8QrPmum45RTtdA==", + "dependencies": { + "core-util-is": "~1.0.0", + "inherits": "~2.0.3", + "isarray": "~1.0.0", + "process-nextick-args": "~2.0.0", + "safe-buffer": "~5.1.1", + "string_decoder": "~1.1.1", + "util-deprecate": "~1.0.1" + } + }, + "node_modules/jszip/node_modules/safe-buffer": { + "version": "5.1.2", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/safe-buffer/-/safe-buffer-5.1.2.tgz", + "integrity": "sha512-Gd2UZBJDkXlY7GbJxfsE8/nvKkUEU1G38c1siN6QP6a9PT9MmHB8GnpscSmMJSoF8LOIrt8ud/wPtojys4G6+g==" + }, + "node_modules/jszip/node_modules/string_decoder": { + "version": "1.1.1", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.1.1.tgz", + "integrity": "sha512-n/ShnvDi6FHbbVfviro+WojiFzv+s8MPMHBczVePfUpDJLwoLT0ht1l4YwBCbi8pJAveEEdnkHyPyTP/mzRfwg==", + "dependencies": { + "safe-buffer": "~5.1.0" + } + }, "node_modules/jwa": { "version": "2.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/jwa/-/jwa-2.0.0.tgz", @@ -6174,6 +6227,14 @@ "resolved": "https://registry.npmjs.org/liang-barsky/-/liang-barsky-1.0.5.tgz", "integrity": "sha512-3ReVl+2LKVUYDlASKMJJmi5X17LNOIBYZzDJYG7vqVC/zshlHYWBLs35b1VFRWY4MvwrPhvM1SvRAHYH3OfBHg==" }, + "node_modules/lie": { + "version": "3.3.0", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/lie/-/lie-3.3.0.tgz", + "integrity": "sha512-UaiMJzeWRlEujzAuw5LokY1L5ecNQYZKfmyZ9L7wDHb/p5etKaxXhohBcrw0EYby+G/NA52vRSN4N39dxHAIwQ==", + "dependencies": { + "immediate": "~3.0.5" + } + }, "node_modules/linkify-it": { "version": "5.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/linkify-it/-/linkify-it-5.0.0.tgz", @@ -7890,6 +7951,11 @@ "node": ">= 0.6.0" } }, + "node_modules/process-nextick-args": { + "version": "2.0.1", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/process-nextick-args/-/process-nextick-args-2.0.1.tgz", + "integrity": "sha512-3ouUOpQhtgrbOa17J7+uxOTpITYWaGP7/AhoR3+A+/1e9skrzelGi/dXzEYyvbxubEF6Wn2ypscTKiKJFFn1ag==" + }, "node_modules/proj4": { "version": "2.12.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/proj4/-/proj4-2.12.0.tgz", @@ -8446,6 +8512,11 @@ "node": ">=0.10.0" } }, + "node_modules/setimmediate": { + "version": "1.0.5", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/setimmediate/-/setimmediate-1.0.5.tgz", + "integrity": "sha512-MATJdZp8sLqDl/68LfQmbP8zKPLQNV6BIZoIgrscFDQ+RsvK/BxeDQOgyxKKoh0y/8h3BqVFnCqQ/gd+reiIXA==" + }, "node_modules/shebang-command": { "version": "2.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/shebang-command/-/shebang-command-2.0.0.tgz", diff --git a/package.json b/package.json index 48c750816..664814691 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -73,6 +73,7 @@ "geographiclib-geodesic": "^2.1.1", "hammerjs": "^2.0.8", "jquery": "^3.7.1", + "jszip": "^3.10.1", "liang-barsky": "^1.0.5", "lodash": "^4.17.21", "maplibre-gl": "^4.6.0", diff --git a/scripts/generate-i18n-files.js b/scripts/generate-i18n-files.js index fbf387ac8..f66aedc52 100644 --- a/scripts/generate-i18n-files.js +++ b/scripts/generate-i18n-files.js @@ -50,6 +50,13 @@ sheets.spreadsheets.values.get( }) } }) + // ordering all keys alphabetically + Object.keys(translations).forEach((lang) => { + const translationForLang = translations[lang] + translations[lang] = Object.keys(translationForLang) + .sort() + .reduce((acc, key) => ({ ...acc, [key]: translationForLang[key] }), {}) + }) // we now export each lang as a separate JSON file in our i18n modules' folder langByIndex.forEach((lang, index) => { if (index > 0) { diff --git a/src/App.vue b/src/App.vue index b93773ad7..31be806a9 100644 --- a/src/App.vue +++ b/src/App.vue @@ -21,8 +21,12 @@ const i18n = useI18n() const dispatcher = { dispatcher: 'App.vue' } let debouncedOnResize - -const errorText = computed(() => store.state.ui.errorText) +const error = computed(() => { + if (store.state.ui.errors.size > 0) { + return store.state.ui.errors.values().next().value + } + return null +}) const warning = computed(() => { if (store.state.ui.warnings.size > 0) { return store.state.ui.warnings.values().next().value @@ -62,11 +66,13 @@ function refreshPageTitle() { > -
{{ i18n.t(errorText) }}
+
+ {{ i18n.t(error.msg, error.params) }} +
{ describe('PrintLayoutAttribute tests', () => { @@ -61,5 +63,22 @@ describe('Print API unit tests', () => { ) expect(scalesInMapAttr.scales).to.eql(scales) }) + it('calculate the width correctly with the "adjustWidth" function', () => { + // invalid values should return 0 + expect(adjustWidth(100, 'invalid value')).to.eql(0) + expect(adjustWidth(100, null)).to.eql(0) + expect(adjustWidth(100, undefined)).to.eql(0) + expect(adjustWidth(null, 254)).to.eql(0) + expect(adjustWidth(undefined, 254)).to.eql(0) + expect(adjustWidth('invalid value', 254)).to.eql(0) + // the dpi parameter should be a positive number + expect(adjustWidth(100, 0)).to.eql(0) + expect(adjustWidth(100, -15)).to.eql(0) + // checking with a slight margin for float rounding errors. + expect(adjustWidth(100, 254)).to.be.closeTo( + (100 * PRINT_DPI_COMPENSATION) / 254, + 1 / 254 + ) + }) }) }) diff --git a/src/api/features/EditableFeature.class.js b/src/api/features/EditableFeature.class.js index 7b0d85cb3..989eac4c9 100644 --- a/src/api/features/EditableFeature.class.js +++ b/src/api/features/EditableFeature.class.js @@ -157,7 +157,7 @@ export default class EditableFeature extends SelectableFeature { crossOrigin: 'Anonymous', anchor: this.icon.anchor, scale: this.iconSizeScale, - size: DEFAULT_ICON_URL_PARAMS.size, + size: this.icon.size, }) : null } diff --git a/src/api/files.api.js b/src/api/files.api.js index 12629adc5..c6d01c5aa 100644 --- a/src/api/files.api.js +++ b/src/api/files.api.js @@ -301,7 +301,7 @@ export function loadKmlMetadata(kmlLayer) { * Loads the XML data from the file of a given KML layer, using the KML file URL of the layer. * * @param {KMLLayer} kmlLayer - * @returns {Promise} + * @returns {Promise} */ export function loadKmlData(kmlLayer) { return new Promise((resolve, reject) => { @@ -313,7 +313,9 @@ export function loadKmlData(kmlLayer) { new Error(`No file URL defined in this KML layer, cannot load data ${kmlLayer.id}`) ) } - getFileFromUrl(kmlLayer.kmlFileUrl) + // The file might be a KMZ file, which is a zip archive. Reading zip archive as text + // is asking for trouble therefore we use ArrayBuffer + getFileFromUrl(kmlLayer.kmlFileUrl, { responseType: 'arraybuffer' }) .then((response) => { if (response.status === 200 && response.data) { resolve(response.data) @@ -339,16 +341,18 @@ export function loadKmlData(kmlLayer) { * * @param {string} url URL to fetch * @param {Number} [options.timeout] How long should the call wait before timing out + * @param {string} [options.responseType] Type of data that the server will respond with. Options + * are 'arraybuffer', 'document', 'json', 'text', 'stream'. Default is `json` * @returns {Promise>} */ export async function getFileFromUrl(url, options = {}) { - const { timeout = null } = options + const { timeout = null, responseType = null } = options if (/^https?:\/\/localhost/.test(url) || isInternalUrl(url)) { // don't go through proxy if it is on localhost or the internal server - return axios.get(url, { timeout }) + return axios.get(url, { timeout, responseType }) } else if (url.startsWith('http://')) { // HTTP request goes through the proxy - return axios.get(proxifyUrl(url), { timeout }) + return axios.get(proxifyUrl(url), { timeout, responseType }) } // For other urls we need to check if they support CORS @@ -370,8 +374,8 @@ export async function getFileFromUrl(url, options = {}) { if (supportCORS) { // Server support CORS - return axios.get(url, { timeout }) + return axios.get(url, { timeout, responseType }) } // server don't support CORS use proxy - return axios.get(proxifyUrl(url), { timeout }) + return axios.get(proxifyUrl(url), { timeout, responseType }) } diff --git a/src/api/icon.api.js b/src/api/icon.api.js index 5716a8fae..6df57c4b3 100644 --- a/src/api/icon.api.js +++ b/src/api/icon.api.js @@ -4,29 +4,23 @@ import { getViewerDedicatedServicesBaseUrl } from '@/config/baseUrl.config' import { calculateTextOffset, MEDIUM, RED } from '@/utils/featureStyleUtils' import log from '@/utils/logging' -/** - * Default Icon parameters for the URL. - * - * NOTE: The size should match the received size for the scale from the backend. It is needed to - * avoid race condition when exporting/saving KML. Openlayer requires the size to compute the - * scale. - * - * TODO: take the default size from the backend icon API - */ +/** Default Icon parameters for the URL. */ export const DEFAULT_ICON_URL_PARAMS = { scale: 1, - size: [48, 48], } /** Default offset of title for any feature */ export const DEFAULT_TITLE_OFFSET = [0, 0] +/** Default size of icon for any feature */ +const DEFAULT_ICON_SIZE = [48, 48] + /** Default offset of title for the default marker */ export const DEFAULT_MARKER_TITLE_OFFSET = calculateTextOffset( MEDIUM.textScale, MEDIUM.iconScale, [0, 0.875], - DEFAULT_ICON_URL_PARAMS.size + DEFAULT_ICON_SIZE ) /** @@ -43,12 +37,17 @@ export class DrawingIconSet { * set * @param {String} templateURL A template URL to access this icon set's metadata * ({icon_set_name} needs to be replaced with this icon set's name) + * @param {Boolean} hasDescription Tells if this icon set has icon descriptions + * @param {String} Language Two letter iso code that corresponds to a specific language, if the + * icon set does not correspond to a language it is null */ - constructor(name, isColorable, iconsURL, templateURL) { + constructor(name, isColorable, iconsURL, templateURL, hasDescription, language) { this._name = name this._isColorable = isColorable this._iconsURL = iconsURL this._templateURL = templateURL + this._hasDescription = hasDescription + this._language = language this._icons = [] } @@ -78,6 +77,19 @@ export class DrawingIconSet { return this._templateURL } + /** @returns {Boolean} Tells if this icon set has icon descriptions */ + get hasDescription() { + return this._hasDescription + } + + /** + * @returns {String} Two letter iso code that corresponds to a specific language, if the icon + * set does not correspond to a language it is null + */ + get language() { + return this._language + } + /** @returns {DrawingIcon[]} List of all icons from this icon set */ get icons() { return [...this._icons] @@ -105,15 +117,19 @@ export class DrawingIcon { * replacing {icon_scale} and {{r},{g},{b}} respectively, see {@link DrawingIcon.generateURL}) * @param {String} iconSetName Name of the icon set in which belongs this icon (an icon can only * belong to one icon set) + * @param {String} description Description of icon in all available languages * @param {Number[]} anchor Offset to apply to this icon when placed on a coordinate ([x,y] * format) + * @param {Number[]} size Size of the icons in pixel assuming a scaling factor of 1 */ - constructor(name, imageURL, imageTemplateURL, iconSetName, anchor) { + constructor(name, imageURL, imageTemplateURL, iconSetName, description, anchor, size) { this._name = name this._imageURL = imageURL this._imageTemplateURL = imageTemplateURL this._iconSetName = iconSetName + this._description = description this._anchor = anchor + this._size = size } /** @returns {String} Name of this icon in the backend (lower cased) */ @@ -139,6 +155,11 @@ export class DrawingIcon { return this._anchor } + /** @returns {Number[]} Size of the icons in pixel assuming a scaling factor of 1 */ + get size() { + return this._size + } + /** * @returns {String} Name of the {@link DrawingIconSet} in which belongs this icon (an icon can * only belong to one icon set) @@ -147,6 +168,11 @@ export class DrawingIcon { return this._iconSetName } + /** @returns {String} Description for this icon as JSON object in all available languages */ + get description() { + return this._description + } + /** * @returns {String} Stringified JSON representation of this object. Is called by * {@link ol.format.KML} if this object is part of the properties of a feature. @@ -195,7 +221,9 @@ export async function loadAllIconSetsFromBackend() { rawSet.name, rawSet.colorable, rawSet.icons_url, - rawSet.template_url + rawSet.template_url, + rawSet.has_description, + rawSet.language ) // retrieving all icons for this icon set setPromises.push(loadIconsForIconSet(iconSet)) @@ -225,7 +253,9 @@ async function loadIconsForIconSet(iconSet) { rawIcon.url, rawIcon.template_url, iconSet.name, - rawIcon.anchor + rawIcon.description, + rawIcon.anchor, + rawIcon.size ) ) } catch (error) { diff --git a/src/api/layers/KMLLayer.class.js b/src/api/layers/KMLLayer.class.js index 847c65dc4..17281ef97 100644 --- a/src/api/layers/KMLLayer.class.js +++ b/src/api/layers/KMLLayer.class.js @@ -29,6 +29,9 @@ export default class KMLLayer extends AbstractLayer { * Default is `null` * @param {KmlMetadata | null} [kmlLayerData.kmlMetadata=null] Metadata of the KML drawing. This * object contains all the metadata returned by the backend. Default is `null` + * @param {Map} [kmlLayerData.linkFiles=Map()] Map of KML link files. Those + * files are usually sent with the kml inside a KMZ archive and can be referenced inside the + * KML (e.g. icon, image, ...). Default is `Map()` * @throws InvalidLayerDataError if no `gpxLayerData` is given or if it is invalid */ constructor(kmlLayerData) { @@ -42,6 +45,7 @@ export default class KMLLayer extends AbstractLayer { adminId = null, kmlData = null, kmlMetadata = null, + linkFiles = new Map(), } = kmlLayerData if (kmlFileUrl === null) { throw new InvalidLayerDataError('Missing KML file URL', kmlLayerData) @@ -79,6 +83,7 @@ export default class KMLLayer extends AbstractLayer { this.isLoading = true } this.kmlData = kmlData + this.linkFiles = linkFiles } /** diff --git a/src/api/lv03Reframe.api.js b/src/api/lv03Reframe.api.js index 105aac4b9..34e1bdcb7 100644 --- a/src/api/lv03Reframe.api.js +++ b/src/api/lv03Reframe.api.js @@ -1,7 +1,7 @@ import axios from 'axios' -import proj4 from 'proj4' import { LV03, LV95 } from '@/utils/coordinates/coordinateSystems' +import { reprojectAndRound } from '@/utils/coordinates/coordinateUtils' import log from '@/utils/logging' const REFRAME_BASE_URL = 'https://geodesy.geo.admin.ch/reframe/' @@ -10,39 +10,65 @@ const REFRAME_BASE_URL = 'https://geodesy.geo.admin.ch/reframe/' * Re-frames LV95 coordinate taking all LV03 -> LV95 deformation into account (they are not stable, * so using "simple" proj4 matrices isn't enough to get a very accurate result) * - * @param {[Number, Number]} lv95coordinate LV95 coordinate that we want expressed in LV03 - * @returns {Promise<[Number, Number]>} Input LV95 coordinate re-framed by the backend service into - * LV03 coordinate + * @param {[Number, Number]} config.inputCoordinates LV95 or LV03 coordinate that we want expressed + * in the other coordinate system + * @param {CoordinateSystem} config.inputProjection Which projection is used to describe the input + * coordinate, must be either LV03 or LV95. + * @param {CoordinateSystem} config.outputProjection In which projection the output coordinates + * should be expressed into. If nothing is given, the "opposite" swiss projection of the input + * will be chosen (if LV03 coordinates are given, the output will be LV95 coordinates (and + * vice-versa)) + * @returns {Promise<[Number, Number]>} Input coordinates re-framed by the backend service, and + * re-projected in the output projection. * @see https://www.swisstopo.admin.ch/en/rest-api-geoservices-reframe-web * @see https://github.com/geoadmin/mf-geoadmin3/blob/master/src/components/ReframeService.js */ -export default function reframe(lv95coordinate) { +export default function reframe(config = {}) { return new Promise((resolve, reject) => { - if (!Array.isArray(lv95coordinate) || lv95coordinate.length !== 2) { - reject(new Error('lv95coordinate must be an array with length of 2')) + const { inputCoordinates, inputProjection, outputProjection = null } = config + if (!Array.isArray(inputCoordinates) || inputCoordinates.length !== 2) { + reject(new Error('inputCoordinates must be an array with length of 2')) } + if (![LV03.epsg, LV95.epsg].includes(inputProjection?.epsg)) { + reject(new Error('inputProjection must be LV03 or LV95')) + } + const backendResponseProjection = inputProjection === LV03 ? LV95 : LV03 axios({ method: 'GET', - url: `${REFRAME_BASE_URL}lv95tolv03`, + url: `${REFRAME_BASE_URL}${inputProjection === LV95 ? 'lv95tolv03' : 'lv03tolv95'}`, params: { - easting: lv95coordinate[0], - northing: lv95coordinate[1], + easting: inputCoordinates[0], + northing: inputCoordinates[1], }, }) .then((response) => { if (response.data?.coordinates) { - resolve(response.data.coordinates) + let outputCoordinates = [...response.data.coordinates] + if (outputProjection && outputProjection !== backendResponseProjection) { + outputCoordinates = reprojectAndRound( + backendResponseProjection, + outputProjection, + outputCoordinates + ) + } + resolve(outputCoordinates) } else { log.error( 'Error while re-framing coordinate', - lv95coordinate, + inputCoordinates, 'fallback to proj4' ) - resolve(proj4(LV95.epsg, LV03.epsg, lv95coordinate)) + resolve( + reprojectAndRound( + inputProjection, + outputProjection ?? backendResponseProjection, + inputCoordinates + ) + ) } }) .catch((error) => { - log.error('Error while re-framing coordinate', lv95coordinate, error) + log.error('Error while re-framing coordinate', inputCoordinates, error) reject(error) }) }) diff --git a/src/api/print.api.js b/src/api/print.api.js index cd6a63394..47a419776 100644 --- a/src/api/print.api.js +++ b/src/api/print.api.js @@ -83,8 +83,18 @@ class GeoAdminCustomizer extends BaseCustomizer { symbolizer.strokeWidth = adjustWidth(symbolizer.strokeWidth, this.printResolution) symbolizer.haloRadius = adjustWidth(symbolizer.haloRadius, this.printResolution) symbolizer.conflictResolution = false - symbolizer.fontSize = - Math.ceil(2 * adjustWidth(parseInt(symbolizer.fontSize), this.printResolution)) + 'px' + // we try to adapt the font size and offsets to have roughly the same + // scales on print than on the viewer. + try { + symbolizer.labelYOffset = adjustWidth(symbolizer.labelYOffset, this.printResolution) + symbolizer.labelXOffset = adjustWidth(symbolizer.labelXOffset, this.printResolution) + symbolizer.fontSize = `${adjustWidth( + parseInt(symbolizer.fontSize) * text.getScale(), + this.printResolution + )}px` + } catch (error) { + // Keep the font family as it is + } } /** @@ -114,12 +124,23 @@ class GeoAdminCustomizer extends BaseCustomizer { } if (anchor) { - symbolizer.graphicXOffset = adjustWidth(-anchor[0] * scale, this.printResolution) - symbolizer.graphicYOffset = adjustWidth(-anchor[1] * scale, this.printResolution) + symbolizer.graphicXOffset = symbolizer.graphicXOffset + ? adjustWidth( + (size[0] / 2 - anchor[0] + symbolizer.graphicXOffset) * scale, + this.printResolution + ) + : 0 + // don't ask why it works, but that's the best I could do. + + symbolizer.graphicYOffset = symbolizer.graphicYOffset + ? (symbolizer.graphicYOffset = adjustWidth(-size[1], this.printResolution)) + : 0 } if (size) { symbolizer.graphicWidth = adjustWidth(size[0] * scale, this.printResolution) } + symbolizer.graphicXOffset = symbolizer.graphicXOffset ?? 0 + symbolizer.graphicYOffset = symbolizer.graphicYOffset ?? 0 if (symbolizer.fillOpacity === 0.0 && symbolizer.fillColor === '#ff0000') { // Handling the case where we need to print a circle in the end of measurement lines @@ -325,9 +346,7 @@ async function transformOlMapToPrintParams(olMap, config) { if (!dpi) { throw new PrintError('Missing DPI for printing') } - const customizer = new GeoAdminCustomizer(excludedLayerIDs, dpi) - const attributionsOneLine = attributions.length > 0 ? `© ${attributions.join(', ')}` : '' try { diff --git a/src/config/print.config.js b/src/config/print.config.js new file mode 100644 index 000000000..80afed0bb --- /dev/null +++ b/src/config/print.config.js @@ -0,0 +1,3 @@ +// In the old mapviewer, a magic number (90) was set to make some compensation between the print and the viewer, +// to keep the scale between the two services. In the current implementation, 144 seems to be giving the best results. +export const PRINT_DPI_COMPENSATION = 144 diff --git a/src/modules/i18n/components/LangButton.vue b/src/modules/i18n/components/LangButton.vue deleted file mode 100644 index 064193641..000000000 --- a/src/modules/i18n/components/LangButton.vue +++ /dev/null @@ -1,49 +0,0 @@ - - - diff --git a/src/modules/i18n/components/LangSwitchToolbar.vue b/src/modules/i18n/components/LangSwitchToolbar.vue deleted file mode 100644 index f31fd93a2..000000000 --- a/src/modules/i18n/components/LangSwitchToolbar.vue +++ /dev/null @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - diff --git a/src/modules/i18n/index.js b/src/modules/i18n/index.js index 931646722..4834d6143 100644 --- a/src/modules/i18n/index.js +++ b/src/modules/i18n/index.js @@ -11,7 +11,7 @@ import rm from './locales/rm.json' export const languages = { de, fr, it, en, rm } const OFFICIAL_SWISS_LANG = ['de', 'fr', 'it', 'rm'] -const SUPPORTED_LANG = ['en', ...OFFICIAL_SWISS_LANG] +export const SUPPORTED_LANG = ['en', ...OFFICIAL_SWISS_LANG] const locales = Object.entries(languages).reduce((obj, entry) => { const key = langToLocal(entry[0]) diff --git a/src/modules/i18n/locales/de.json b/src/modules/i18n/locales/de.json index cc89b204e..23e09e6d3 100644 --- a/src/modules/i18n/locales/de.json +++ b/src/modules/i18n/locales/de.json @@ -1,10 +1,16 @@ { + "3d_constructions": "Gebäude und Konstruktionen", "3d_ie11_alert": "Sie verwenden InternetExplorer <= 11: Die 3D Darstellung wird nicht performant sein. Bitte nutzen Sie die neueste Version von Microsoft EDGE, Firefox oder Chrome, um optimale Ergebnisse zu erhalten", + "3d_labels": "Geografische Namen", "3d_overlay_warning": "Wichtiger Hinweis: 3D-Daten nicht aktualisiert / 2D-Daten in 3D.
Seit Okt. 2020 werden 3D-Daten (Gelände, Gebäude und andere 3D-Objekte) in diesem Viewer nicht mehr aktualisiert. Aktuellere Quelldaten stehen zum Download bereit. Einige 2D-Daten sind für die 3D-Visualisierung nicht optimal. Dies gilt insbesondere für Karten und Luftbilder. In steilem Gelände werden diese bei der Nutzung in 3D verzerrt dargestellt.", "3d_pegman_help": "Drücke Taste F für Flugmodus.
Drücke Taste H für Hilfe.
Drücke ESC um zurückzukehren.", "3d_pegman_tooltip": "Ziehe mich auf die Karte!", "3d_render_error": "Systemvorraussetzung für 3D Ansicht nicht erfüllt. Damit die 3D-Darstellung funktioniert, muss Ihr Gerät folgende Anforderungen erfüllen: Nutzen Sie die neueste Version von Microsoft EDGE, Firefox oder Chrome sowie eine aktuelle Grafikkarte mit aktuellen Treibern.", + "3d_unsupported_projection": "Dieser Datensatz (externe Quelle) kann wegen fehlender Unterstützung der Projektion EPSG:4326 nicht in 3D dargestellt werden", + "3d_vegetation": "Vegetation", + "Alle": "Fehler beim Löschen der gespeicherten Karten. Bitte versuchen Sie es erneut.", "abort": "Abbrechen", + "about_us": "Über uns", "add": "Hinzufügen", "add_image": "Foto hinzufügen", "add_layer": "Layer hinzufügen", @@ -16,10 +22,9 @@ "add_wmts_layer_failed": "Fehler beim Laden des WMTS Layer", "add_wmts_layer_succeeded": "WMTS Layer erfolgreich geladen", "alert_title": "Achtung!", - "Alle": "Fehler beim Löschen der gespeicherten Karten. Bitte versuchen Sie es erneut.", - "appcache_update_available": "Neue Version der Offline Funktion verfügbar. Wollen Sie sie laden?", "app_feedback_button_text": "Feedback", "app_feedback_button_title": "geben Sie Feedback zur Anwendung", + "appcache_update_available": "Neue Version der Offline Funktion verfügbar. Wollen Sie sie laden?", "approx_abbr": "ca.", "are": "ARE", "are_service_link_href": "http://www.are.admin.ch/index.html?lang=de", @@ -37,10 +42,10 @@ "bafu": "BAFU", "bafu_service_link_href": "https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home.html", "bafu_service_link_label": "www.bafu.admin.ch", + "basis": "Basiskarte light", "bav": "BAV", "bav_service_link_href": "https://www.bav.admin.ch/bav/de/home.html", "bav_service_link_label": "Bundesamt für Verkehr", - "topic_bav_tooltip": "Bundesamt für Verkehr", "bfs": "BFS", "bfs_service_link_href": "https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home.html", "bfs_service_link_label": "Bundesamt für Statistik", @@ -62,13 +67,19 @@ "cancel": "Abbrechen", "canton": "Kanton", "catalog": "Katalog", + "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Karte farbig", + "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Karte SW", + "ch.swisstopo.swissimage": "Luftbilder", + "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Luftbild", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Karte farbig", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Karte SW", "change_topic": "Thema", "choose_theme": "Thema wechseln", "choose_wms_url": "URL", "close": "Schliessen", "close_menu": "Menü schliessen", - "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/de/map-viewer/karten-viewer.html", "cms_link_button_title": "Mehr Informationen", + "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/de/map-viewer/karten-viewer.html", "commune": "Gemeinde", "compare": "Vergleichen", "confirm_remove_all_features": "Wollen Sie wirklich alle Objekte löschen?", @@ -78,12 +89,15 @@ "contextpopup_lv03_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/landestriangulation-lv03", "contextpopup_lv95_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/schweizer-koordinatensystem", "coordinates_label": "Koordinaten (m)", + "copy_cta": "Kopieren", + "copy_done": "Kopiert!", "copy_success": "Link kopiert!", "copy_url": "Link kopieren", "copyright_data": "© Daten:", "copyright_label": "Nutzungsbedingungen", "copyright_url": "https://www.geo.admin.ch/de/allgemeine-nutzungsbedingungen-bgdi/", "ct": "Kt.", + "current_value": "Aktueller Wert", "custom_size": "Benutzerdefinierte Grösse", "data": "Daten:", "delete": "Löschen", @@ -91,11 +105,13 @@ "description_instructions": "Beschreibung des WMS Layers", "desktop_redirect": "Link zur Desktop Version", "display_profile": "Profil erstellen", + "displayed": "Angezeigt", "distance_label": "Distanz", "district": "Bezirk", "draw": "Zeichnen", "draw_annotation": "Text", "draw_back": "Zurück / Zeichnen beenden", + "draw_button_delete_last_point": "Letzten Punkt löschen", "draw_del_all_features": "Lösche alle Elemente ", "draw_del_selected_features": "Lösche ausgewählte Elemente ", "draw_delete": "Löschen", @@ -104,6 +120,8 @@ "draw_delete_selected_features": "Selektierte Objekte löschen", "draw_dl_kml": "Download KML", "draw_export": "Export", + "draw_file_load_error": "Laden des KML fehlgeschlagen", + "draw_file_save_error": "Speichern des KML fehlgeschlagen", "draw_file_saved": "Alle Änderungen gespeichert", "draw_file_saving": "Speichern ....", "draw_layer_label": "Zeichnung", @@ -151,22 +169,38 @@ "draw_text_placeholder": "kein Titel", "draw_tooltip": "Zeichnen Sie auf der Karte", "draw_type_marker": "Linie / Fläche", + "drawing_attached": "Zeichnung als Anhang hinzugefügt", + "drawing_too_large": "Ihre Zeichnung ist zu gross, entfernen Sie einige Details.", "drop_invalid_url": "URL ist ungültig.", "drop_me_here": "KML Datei hierhin ziehen", + "duplicate_layer": "Karte duplizieren", "east": "Ost", "ech": "Geokatalog", "ech_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/de/home.html", "ech_service_link_label": "geo.admin.ch", "edit_back": "Zurück / Editieren beenden", + "edit_confirm_reset_style": "Diese Aktion entfernt alle Ihre Änderungen und wendet den Standardstil der Ebene an.", + "edit_current_layer": "Bearbeitung des Datensatz ", + "edit_file_saved": "Alle Änderungen gespeichert", + "edit_file_saving": "Speichern ....", + "edit_fill_color": "Farbe auswählen", + "edit_fill_outline_color": "Randfarbe auswählen", + "edit_glstyle_choose_color": "Farbe auswählen", + "edit_glstyle_choose_layer": "Ebene auswählen", + "edit_line_color": "Linienfarbe auswählen", + "edit_line_width": "Liniendicke auswählen", "edit_mode_title": "Edition", + "edit_not_possible": "Leider können Sie diese Ebene nicht bearbeiten. Bitte wählen Sie einen anderen Hintergrund aus", + "edit_or_reset_style": "Diese Ebene verwendet einen Stil von Drittanbietern. Sie können diesen nicht ändern, aber Sie können den Standardstil verwenden, indem Sie auf diese Schaltfläche klicken.", "edit_panel_title": "Style the map", "edit_reset": "Reset", "edit_share_file_disclaimer": "Ihr Stil wird automatisch ein Jahr lang gespeichert. Durch die Nutzung dieses Dienstes stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu.", - "open_edit_bt_title": "Open style edition", - "edit_file_saved": "Alle Änderungen gespeichert", - "edit_file_saving": "Speichern ....", - "edit_confirm_reset_style": "Diese Aktion entfernt alle Ihre Änderungen und wendet den Standardstil der Ebene an.", + "edit_text_color": "Textfarbe auswählen", + "edit_text_halo_color": "Farbe Schatten auswählen", + "edit_text_size": "Textgrösse auswählen", + "edit_visibility": "Darstellung", "elevation": "Höhe", + "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/schweizerische-bezugssysteme", "email_us": "E-Mail", "emapis": "Ländliche Entwicklung", "emapis_service_link_href": "mailto:info@blw.admin.ch", @@ -181,6 +215,7 @@ "export_kml_notsupported": "Ihr Browser unterstützt die Speicherfunktion nicht. Benutzen Sie IE10, Firefox oder Chrome.", "external_data_tooltip": "Daten und/oder Stil eines Drittanbieters ", "external_data_warning": "Warnung: Diese Daten und/oder Stil kommen von einem Drittanbieter (--URL--). Verfügbarkeit wird durch Drittanbieter gewährleistet. Es gelten zusätzlich die Bedingungen der entsprechenden Datenherren.", + "extra_large_size": "Extra Gross", "facebook_tooltip": "Teilen Sie diese Karte mit Ihren Freunden auf Facebook", "feature": "Objekt", "featuresearch_results_header": "Gehe zum Objekt ...", @@ -190,18 +225,28 @@ "feedback_description": "1. Melden Sie uns in diesem Feld Änderungen in der Karte, Verbesserungen der Daten oder Fragen zu dieser Website (erforderlich) :", "feedback_disclaimer": "Mit dem Absenden Ihrer Meldung erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden.", "feedback_drawing": "2. Markieren Sie den betroffenen Ort in der Karte :", + "feedback_email": "Ihre E-Mail Adresse (optional)", + "feedback_empty_warning": "Die Berichtsnachricht darf nicht leer sein", "feedback_error_message": "Problem: Meldung konnte nicht übermittelt werden", + "feedback_invalid_email": "ungültige E-Mail", "feedback_kml_attached": "Die aktuelle Zeichung wird übermittelt. ", "feedback_mail": "3. Ihre E-Mail Adresse :", "feedback_modify_drawing": "Zeichnung editieren", "feedback_permalink": "Folgender Link wird übermittelt: ", "feedback_placeholder": "Fügen Sie eine .pdf, .zip, .jpg, .jpeg, .kml, .kmz oder .gpx Datei hinzu", + "feedback_rating_text": "Teilen Sie uns mit, wie Sie sich mit unserem Kartenviewer fühlen", + "feedback_rating_title": "Wie würden Sie Ihre Erfahrung bewerten ? (erforderlich)", "feedback_success_message": "Danke für Ihre Nachricht. Diese wurde erfolgreich übermittelt.", "feedback_unsupported_format": "Dieser Dateityp wird leider nicht unterstützt. Bitte verwenden Sie eine .pdf, .zip, .jpg, .jpeg, .kml, .kmz oder .gpx Datei.", + "field_required": "Dieses Feld ist erforderlich", + "file_imported_success": "Datei erfolgreich importiert", "file_is_not_kml": "Dieses File ist keine KML Datei. ", "file_too_large": "Die Datei ist zu gross (maximal erlaubte Grösse: {maxFileSize}).", + "file_unsupported_format": "Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt. Nur die folgenden Formate sind erlaubt: {allowedFormats}", "follow_us": "Folgen Sie uns", + "form_invalid": "Das Formular ist ungültig", "full_screen": "Vollbild", + "full_width": "Vollständige Breite", "funksender": "Funksender", "funksender_service_link_href": "mailto:info@bakom.admin.ch", "funksender_service_link_label": "info@bakom.admin.ch", @@ -211,6 +256,7 @@ "geol": "Geologie", "geol_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/de/home.html", "geol_service_link_label": "www.geologieportal.ch", + "geoloc_out_of_bounds": "Ihre aktuelle Position liegt ausserhalb der Schweiz und kann deshalb nicht angezeigt werden", "geoloc_permission_denied": "Es ist keine Positionsbestimmung möglich, da Ihre Browsereinstellungen dies nicht zulassen. Erlauben Sie die Positionsbestimmung und deaktivieren Sie den \"Privat\" Modus des Browsers.", "geoloc_pos_unavailable": "Keine Positionsbestimmung möglich. Fehlermeldung des Geräts (WiFi, GPS). Überprüfen Sie bitte die Einstellungen.", "geoloc_start_tracking": "Schalte Positionierung ein", @@ -218,8 +264,10 @@ "geoloc_stop_tracking": "Schalte Positionierung aus", "geoloc_time_out": "Bei der Positionsbestimmung ist auf ihrem Gerät ein Timeout-Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später nochmals.", "geoloc_unknown": "Aufgrund eines unbekannten Fehlers war die Positionsbestimmung nicht erfolgreich. Prüfen Sie die Einstellungen für Lokalisierung, Privatsphäre und Firewall Ihres Gerätes.", - "re_center_map": "Karte auf Position zentrieren", "geolocation": "Geolocation", + "georessourcen": "Georessourcen", + "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geologie/georessourcen.html", + "georessourcen_service_link_label": "Weitere Informationen", "geothermie": "Geothermie", "geothermie_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/de/home/topics/energy/geothermalenergy/shortdesc.html", "geothermie_service_link_label": "Weitere Informationen", @@ -236,11 +284,21 @@ "help_search_data": "Mit der 'Suche' können Sie Suchbegriffe eingeben (z.B. 'Moor', 'Strasse', 'Erdbeben' usw.) und nach Beschreibungen aller zentral verfügbaren elektronischen Geodaten suchen. Wenn Sie ein Resultat auswählen, wird es direkt im Kartenviewer dargestellt.", "help_search_data_link": "Nach weiteren Karten suchen?", "help_search_data_title": "Suche nach Karten", + "hidden": "Versteckt", + "hide": "Deaktivieren", "hide_profile": "Profil verbergen", "homescreen_content": "Benutzen Sie diese Funktion, um diese Applikation direkt auf Ihrer Startseite zu platzieren.", "homescreen_title": "Startseite", + "hydrology": "Hydrologie", "import": "Importieren", + "import_file": "Datei importieren", + "import_file_succeeded": "Erfolg", + "import_file_tooltip": "Importieren eine externe KML- oder GPX-Datei", + "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", "import_kml": "KML Import", + "import_maps": "Karten importieren", + "import_maps_tooltip": "Importieren Sie externe WMTS- oder WMS-Datenquellen", + "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", "import_online_placeholder": "WMTS WMS GPX KML URL", "import_tooltip": "Importieren Sie externe WMTS-, WMS-, GPX- oder KML-Datenquellen", "import_wms": "WMS Import", @@ -248,13 +306,17 @@ "inspire": "INSPIRE", "inspire_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/de/home.html", "inspire_service_link_label": "geo.admin.ch", + "invalid_email": "ungültige E-Mail", + "invalid_file": "Datei ungültig", + "invalid_kml_gpx_file_error": "Ungültige Datei, nur KML- oder GPX-Dateien werden unterstützt", "invalid_url": "URL ist ungültig.", - "item": "Gehe zum Objekt ...", - "items": "Objekte", + "invalid_wms_capabilities": "Ungültige WMS-Capabilities-Daten", + "invalid_wmts_capabilities": "Ungültige WMTS-Capabilities-Daten", "isos": "ISOS-Ortsbilder", "isos_service_link_href": "https://www.bak.admin.ch/bak/de/home/baukultur/isos-und-ortsbildschutz.html", "isos_service_link_label": "BAK - Inventar ISOS", - "topic_isos_tooltip": "ISOS Ortsbilder", + "item": "Gehe zum Objekt ...", + "items": "Objekte", "ivs": "Hist. Verkehrswege", "ivs_service_link_href": "http://www.ivs.admin.ch/", "ivs_service_link_label": "www.ivs.admin.ch", @@ -262,9 +324,19 @@ "kgs_service_link_href": "http://www.babs.admin.ch/de/aufgabenbabs/kgs/inventar.html", "kgs_service_link_label": "Kulturgüterschutz", "kml": "KML", + "kml_gpx_file_empty": "Die KML/GPX-Datei ist leer", + "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Der Dateiinhalt liegt ausserhalb der Projektionsgrenzen", + "kml_icon_url_cors_issue": "Die KML-Datei „{layerName}“ enthält Symbol(e) mit der URL {url}, die keine CORS-Unterstützung bietet! Bitte wenden Sie sich an den Administrator dieser URL, um die Unterstützung für CORS hinzuzufügen.", "kml_no_text_elements": "Information: Die Labels werden nicht gespeichert", + "kml_style_default": "Standard", + "kml_style_geoadmin": "GeoAdmin", "kmlimport_tooltip": "Importieren Sie externe KML Datenquellen", + "labels": "Labels", + "landcover_grass": "Landcover grass", + "landuse": "Grünflächen", + "landuse-residential": "Landuse residential", "lang_chooser_label": "Sprache", + "large_size": "Gross", "last_available_year": "Last year", "layer_cant_be_displayed_in_3d": "Die folgenden Datensätze (externe Quellen) können wegen fehlender Unterstützung der Projektion EPSG:4326 nicht in 3D dargestellt werden:", "layer_cant_be_printed": "Die folgenden Datensätze (externe Quellen) können wegen fehlender Unterstützung der Projektion EPSG:2056 nicht gedruckt werden:", @@ -274,10 +346,23 @@ "layer_selection": "Auswahl", "layers_displayed": "Dargestellte Karten", "layers_results_header": "Karte hinzufügen ...", + "legacy_drawing_warning": "Es ist nicht möglich, eine von map.geo.admin.ch erstellte Zeichnung auf der Website test.map.geo.admin.ch zu bearbeiten. Wenn Sie eine neue Zeichnung erstellen möchten, müssen Sie entweder die aktuelle Zeichnung entfernen oder die Auswahl aufheben.", + "legal_notice": "Impressum", + "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/de/impressum-verantwortlichkeiten-und-kontakte", "legend": "Legende", + "light_blue": "hellblau", + "light_gray": "hellgrau", + "light_green": "hellgrün", + "light_yellow": "hellgelb", "link_bowl_crosshair": "Teile Position", + "link_description": "Link Beschreibung (optional)", "link_validate_kml": "Link zur Validierung der KML-Datei", + "linkedin_tooltip": "Teilen Sie diese Karte auf LinkedIn", "load_local_file": "Laden...", + "loading": "Laden", + "loading_error_network_failure": "Laden fehlgeschlagen, auf die Datei kann nicht zugegriffen werden", + "loading_external_layer": "Laden der externen Layer", + "loading_file": "Laden...", "locations": "Gehe nach ...", "locations_results_header": "Gehe nach ...", "locations_results_header_fuzzy": "Meinten Sie ...", @@ -293,6 +378,7 @@ "measure": "Messen", "measure_instruction": "Erfassen Sie eine Polylinie...", "measure_tooltip": "Messen auf der Karte", + "media_disclaimer": "Enthält Inhalte von Drittanbietern", "medium_size": "Mittel", "menu": "Menü", "metadata_window_title": "Infobox", @@ -306,9 +392,12 @@ "modify_existing_vertex_linepolygon": "Klicke, um den Punkt zu löschen (mind. 2 Punkte).
Punkt verschieben: klicken und ziehen ", "modify_existing_vertex_marker": "Verschieben des Symbols: klicken und ziehen ", "modify_existing_vertex_measure": "Klicke, um den Punkt zu löschen (mind. 2 Punkte).
Punkt verschieben: klicken und ziehen ", - "modify_icon_category_label": "Signaturen", - "modify_icon_category_default_label": "Standard", + "modify_icon_category_babs-de_label": "Zivile Signaturen", + "modify_icon_category_babs-fr_label": "Zivile Signaturen", + "modify_icon_category_babs-it_label": "Zivile Signaturen", "modify_icon_category_babs_label": "Zivile Signaturen", + "modify_icon_category_default_label": "Standard", + "modify_icon_category_label": "Signaturen", "modify_icon_label": "Symbole", "modify_icon_size_label": "Grösse", "modify_new_vertex_linepolygon": "Klicke, um einen Punkt hinzuzufügen.
Punkt verschieben: klicken und ziehen ", @@ -318,15 +407,21 @@ "modify_text_size_label": "Grösse", "more_info": "Mehr dazu ...", "movie": "Zeitreihen (Multi-PDF)", + "mvt_ie11_alert": "Sie verwenden InternetExplorer ≤ 11: Bitte nutzen Sie die neueste Version von Microsoft EDGE, Firefox oder Chrome, um optimale Ergebnisse zu erhalten", + "network_error": "Netzwerkfehler", "never_show_again": "Diese Meldung nicht mehr anzeigen.", "nga": "Breitbandatlas", "nga_service_link_href": "https://www.bakom.admin.ch/bakom/de/home.html", "nga_service_link_label": "www.bakom.admin.ch", + "no_email": "Das E-Mail-Feld ist erforderlich", "no_feature_results": "Keine Objekte gefunden", "no_file": "Keine Datei", + "no_layer_found": "Keine Layer gefunden", "no_layers_info": "Kein Layer auf der Karte", "no_more_information": "Keine weiteren Informationen", + "no_result": "Kein Ergebnis", "no_searchable_layer": "Kein abfragbarer Datensatz", + "no_url": "Kein URL", "north": "Nord", "not_available": "Nicht verfügbar", "not_available_3d": "Not available in 3D!", @@ -336,7 +431,9 @@ "notruf_service_link_label": "geo.admin.ch", "object_information": "Objekt-Information", "obstacle_deleted_last_2_weeks": "Gelöschte Hindernisse der letzten 2 Wochen", + "obstacle_deleted_last_4_days": "Gelöschte Hindernisse der letzten 4 Tage", "obstacle_started_last_2_weeks": "Aktivierte Hindernisse letzte 2 Wochen", + "obstacle_started_last_4_days": "Aktivierte Hindernisse letzte 4 Tage", "offline_abort": "Abbrechen", "offline_abort_warning": "Wollen Sie wirklich alle Karten löschen?", "offline_bad_layer_type": "Einer der geladenen Datensätze kann nicht für den Offline-Gebrauch gespeichert werden.", @@ -357,9 +454,15 @@ "offline_sorry": "Sie sind im Moment offline", "offline_space_warning": "Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Bitte geben sie ~50MB auf ihrem Gerät frei oder wählen Sie maximal 2 Kartenthemen", "offline_zoom_extent": "Auf Ausschnitt zoomen", + "open_edit_bt_title": "Open style edition", "open_menu": "Menü öffnen", + "operation_aborted": "Operation abgebrochen", "operation_canceled": "Operation abgebrochen", + "operation_failed": "Hoppla! Etwas ist schiefgegangen. Bitte versuchen Sie es erneut.", + "operation_successful": "Erfolg!", "orange": "Orange", + "orient_map_north": "Karte einnorden", + "outside_valid_year_range": "Das eingegebene Jahr liegt ausserhalb des verfügbaren Bereichs:", "page_description": "map.geo.admin.ch ist die Kartenplattform der schweizerischen Eidgenossenschaft. Zugang zu Karten, Geoinformationen, -daten, -dienste und Metadaten der Schweiz.", "page_title": "Karten der Schweiz - Schweizerische Eidgenossenschaft - map.geo.admin.ch", "parcel": "Parzelle", @@ -383,6 +486,7 @@ "profile_elevation_down": "Abstieg", "profile_elevation_up": "Aufstieg", "profile_hike_time": "Marschzeit", + "profile_no_data": "kein Datum", "profile_poi_down": "Tiefster Punkt", "profile_poi_up": "Höchster Punkt", "profile_slope_distance": "Wegstrecke", @@ -390,6 +494,7 @@ "profile_too_many_points_error": "Die Profilanfrage war zu gross und konnte nicht verarbeitet werden.", "profile_x_label": "Entfernung", "profile_y_label": "Höhe", + "purple": "lila", "qrcode_tooltip": "Erstellen Sie einen QRCode und öffnen Sie die Karte auf Ihrem mobilen Gerät", "queries": "Abfragen (BETA)", "query_alert_more_than_200_results": "Ihre Abfrage gibt mehr als 200 Resultate zurück!", @@ -405,6 +510,7 @@ "query_reset": "Bedingung zurücksetzen", "query_search": "Suchen", "query_with_bbox": "Kartenausschnitt benutzen", + "re_center_map": "Karte auf Position zentrieren", "read_failed": "Lesefehler!", "read_succeeded": "Laden erfolgreich", "reading_file": "Laden...", @@ -413,6 +519,7 @@ "reduce_label": "Verkleinern", "remove": "Entfernen", "revision_service": "Revisionsdienst swisstopo", + "roadtraffic": "Strassen", "rotate_left": "Drehe nach links", "rotate_reset": "Karte wieder nach Norden ausrichten", "rotate_right": "Drehe nach rechts", @@ -423,10 +530,10 @@ "schneesport_service_link_href": "https://shop.swisstopo.admin.ch/de/products/maps/leisure/ski_tour_maps", "schneesport_service_link_label": "Schneesport", "schule": "Für die Schule", - "topic_schule_tooltip": "Für die Schule", "schule_service_link_href": "http://www.schoolmaps.ch", "schule_service_link_label": "www.schoolmaps.ch", "search_help": "Hilfe", + "search_in_catalogue_placeholder": "Suche in importierten Karten", "search_placeholder": "Suche nach Adressen, Parzellen oder Karten", "search_title": "Ort suchen oder Karte hinzufügen:", "select_feature_annotation": "Klicke, um den Text zu selektieren", @@ -435,7 +542,9 @@ "select_feature_measure": "Klicke, um die Messung zu selektieren", "select_no_feature": "Kein Element zur Auswahl", "send": "Senden", + "send_failed": "Senden fehlgeschlagen", "settings": "Konfiguration", + "settlement": "Siedlungsgebiet", "share": "Teilen", "share_disclaimer": "Sie können die Karte in Ihrer Website oder in einem Blog einbetten. Nutzungsbedingungen", "share_file_disclaimer": "Ihre Zeichnung wird automatisch ein Jahr lang gespeichert. Durch die Nutzung dieses Dienstes stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu.", @@ -443,6 +552,7 @@ "share_less": "Einbetten:", "share_link": "Share link", "share_link_tooltip": "Drücken Sie Ctrl+C, um zu kopieren", + "share_map_title": "Link zum Geoportal der Schweizerischen Eidgenossenschaft", "share_more": "Einbetten ...", "share_preview": "Vorschau der Kartengrösse", "shop_cancel": "Abbrechen", @@ -455,6 +565,7 @@ "shop_not_available": "Die Karte ist zurzeit vergriffen.", "shop_or_fill": "oder füllen Sie die Felder aus (Koordinaten LV95)", "shop_order": "Bestellen", + "show": "Anzeigen", "show_more_options": "Vorschau", "show_more_results": "Weitere Ergebnisse laden ...", "small_size": "Klein", @@ -466,27 +577,32 @@ "swisstopo": "swisstopo", "swisstopo_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/home.html", "swisstopo_service_link_label": "Bundesamt für Landestopografie swisstopo", - "test_host_warning": "TESTSEITE – NICHT TEILEN - NICHT FÜR PRODUKTIVEN GEBRAUCH", + "switch_kml_style": "Stil wechseln", + "switch_tooltip_attached_to_feature": "Tooltip an Geometrie anhängen", + "switch_tooltip_floating": "Einen schwebenden Tooltip verwenden", + "territory": "Gelände", "test_host_full_disclaimer": "Diese Seite dient ausschliesslich Testzwecken und sollte nicht operativ eingesetzt werden. Es gibt seitens Betreiber dieser Seite keine Garantie für fehlerfreien Inhalt und störungsfreien Betrieb.", + "test_host_warning": "TESTSEITE – NICHT TEILEN - NICHT FÜR PRODUKTIVEN GEBRAUCH", + "test_map_give_feedback": "Feedback geben", "text_to_display": "Link Beschreibung", "third_party_data_warning": "Warnung: diese Daten kommen von einem Drittanbieter. Dieser Permalink zeigt möglicherweise auf Daten eines Drittanbieters. Wollen Sie diese Daten dennoch laden?", "tile": "Kartenblatt", + "tilt3d_active": "Wechsle zu 2D Darstellung", + "tilt3d_disabled": "Dieser Hintergrund kann in 3D nicht verwendet werden", + "tilt3d_inactive": "Wechsle zu 3D Darstellung", "tilt_down": "Neige Darstellung nach unten", "tilt_down_disabled": "Karte kann nicht weiter nach unten geneigt werden", "tilt_reset": "Schrägdarstellung zurücksetzen", "tilt_up": "Neige Darstellung nach oben", "tilt_up_disabled": "Karte kann nicht weiter nach oben geneigt werden", - "tilt3d_active": "Wechsle zu 2D Darstellung", - "tilt3d_disabled": "Dieser Hintergrund kann in 3D nicht verwendet werden", - "tilt3d_inactive": "Wechsle zu 3D Darstellung", "time_all": "Alle", "time_bt_disabled_tooltip": "Die Darstellung von Zeitständen ist nur mit historisierten Daten möglich. Sie müssen zuerst einen historisierten Datensatz in die Karte laden.", "time_current": "Aktuell", "time_hide": "Deaktivieren der Anzeige von Daten-Zeitständen.", "time_select_year": "Wählen Sie ein Jahr aus", "time_show": "Aktivieren der Anzeige von Daten-Zeitständen.", - "time_slider_legend_tippy_intro": "Der Zeitschieber zeigt verschiedene Farben an, je nachdem, ob die Karten Daten für das ausgewählte Jahr enthalten oder nicht.", "time_slider_legend_tippy_full_data": "Vollständige Daten", + "time_slider_legend_tippy_intro": "Der Zeitschieber zeigt verschiedene Farben an, je nachdem, ob die Karten Daten für das ausgewählte Jahr enthalten oder nicht.", "time_slider_legend_tippy_no_data": "Keine Daten", "time_slider_legend_tippy_partial_data": "Teilweise Daten", "title": "Titel", @@ -495,6 +611,7 @@ "topic_astra_tooltip": "Bundesamt für Strassen", "topic_aviation_tooltip": "Luftfahrtdaten Schweiz", "topic_bafu_tooltip": "Bundesamt für Umwelt", + "topic_bav_tooltip": "Bundesamt für Verkehr", "topic_bfs_tooltip": "Bundesamt für Statistik", "topic_blw_tooltip": "Bundesamt für Landwirtschaft", "topic_cadastre_tooltip": "Grundstückinformation", @@ -504,9 +621,11 @@ "topic_funksender_tooltip": "Funksender", "topic_geodesy_tooltip": "Geodäsie", "topic_geol_tooltip": "Geologie", + "topic_georessourcen_tooltip": "Georessourcen", "topic_geothermie_tooltip": "Geothermie", "topic_gewiss_tooltip": "Gewässerinformationen", "topic_inspire_tooltip": "INSPIRE", + "topic_isos_tooltip": "ISOS Ortsbilder", "topic_ivs_tooltip": "Inventar historischer Verkehrswege", "topic_kgs_tooltip": "Kulturgüterschutz", "topic_luftbilder_tooltip": "Luftbilder", @@ -515,48 +634,56 @@ "topic_notruf_tooltip": "Notruf", "topic_sachplan_tooltip": "Sachpläne des Bundes", "topic_schneesport_tooltip": "Schneesport", + "topic_schule_tooltip": "Für die Schule", "topic_swisstopo_tooltip": "Bundesamt für Landestopografie", "topic_verteidigung_tooltip": "Verteidigung", "topic_vu_tooltip": "Verkehrsunfälle", "topic_wildruhezonen_tooltip": "Wildruhezonen Schweiz", "transparency": "Transparenz", + "try_test_viewer": "Probieren Sie test.map.geo.admin.ch aus", "twitter_tooltip": "Twittern Sie diese Karte", + "unsupported_content_type": "Nicht unterstützter Antwortinhaltstyp", "upload_failed": "Fehler beim Hochladen!", "upload_succeeded": "Upload OK!", "uploading_file": "Laden...", "url_image": "Foto URL", "url_link": "Webseite URL", + "url_parameter_error": "Es ist ein Problem mit dem folgenden Parameter aufgetreten: ' {param} '. Der von Ihnen angegebene Wert ' {value} ' ist kein gültiger Wert für diesen Parameter und wurde ignoriert. Informationen zu gültigen Werten finden Sie in unserer Dokumentation.", "url_video": "Video URL", - "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles BASISKARTE ", - "vector_feedback_tryit_title": "Testen sie unsere neue Vektorkarte !", - "vector_feedback_description_text": "Die Karte besteht aus vector tiles anstelle von Rasterkacheln. Sie wird direkt von nur einmal bezogenen Daten in Ihrem Browser gezeichnet. Die Karte erscheint schneller auf dem Bildschirm und Sie können das Erscheinungsbild leicht anpassen. Um das Design und Laden der Karte noch einfacher zu gestalten, sind die Datenebenen übersichtlicher organisiert. Mit einigen wenigen Ebenen können Sie jetzt schnell und einfach Ihre eigene Karte erstellen! Probieren Sie es aus! TEST Viewer optimiert für aktuelle Browser. ", - "vector_feedback_choose_style": "Darstellung ändern", - "vector_feedback_select_style": "Stil wechseln", - "vector_feedback_choose_layer": "Ebene auswählen", "vector_feedback_choose_color": "Farbe auswählen", - "vector_feedback_labels_on_off": "Beschriftungen an/aus", - "vector_feedback_getting_started_title": "Für Entwickler ", + "vector_feedback_choose_layer": "Ebene auswählen", + "vector_feedback_choose_style": "Darstellung ändern", "vector_feedback_create_your_own": "Eigene Hintergrundkarte erstellen", + "vector_feedback_description_text": "Die Karte besteht aus vector tiles anstelle von Rasterkacheln. Sie wird direkt von nur einmal bezogenen Daten in Ihrem Browser gezeichnet. Die Karte erscheint schneller auf dem Bildschirm und Sie können das Erscheinungsbild leicht anpassen. Um das Design und Laden der Karte noch einfacher zu gestalten, sind die Datenebenen übersichtlicher organisiert. Mit einigen wenigen Ebenen können Sie jetzt schnell und einfach Ihre eigene Karte erstellen! Probieren Sie es aus! TEST Viewer optimiert für aktuelle Browser. ", + "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles BASISKARTE ", "vector_feedback_edit_map": "Karte bearbeiten", "vector_feedback_getting_started_1": "In unserer ", "vector_feedback_getting_started_2": "Dienste Dokumentation ", "vector_feedback_getting_started_3": "finden Sie Informationen darüber, wie Sie Vector Tiles in Ihren eigenen Anwendungen einsetzen können.", - "vector_feedback_survey_title": "Ihr Feedback ist wichtig. (1 Minute)", - "vector_feedback_survey_btn_text": "Umfrage", - "vector_feedback_survey_modal_title": "Umfrage", - "vector_feedback_style_default": "Standard", + "vector_feedback_getting_started_title": "Für Entwickler ", + "vector_feedback_labels_on_off": "Beschriftungen an/aus", + "vector_feedback_select_style": "Stil wechseln", "vector_feedback_style_color": "A", + "vector_feedback_style_default": "Standard", "vector_feedback_style_grey": "B", "vector_feedback_style_lsd": "C", + "vector_feedback_survey_btn_text": "Umfrage", + "vector_feedback_survey_modal_title": "Umfrage", + "vector_feedback_survey_title": "Ihr Feedback ist wichtig. (1 Minute)", + "vector_feedback_tryit_title": "Testen sie unsere neue Vektorkarte !", "verteidigung": "Verteidigung", "verteidigung_service_link_href": "http://www.vtg.admin.ch/de/armee.html", "verteidigung_service_link_label": "www.vtg.admin.ch", + "very_small_size": "Sehr klein", "view_on_mapgeoadminch": "In {{url}} ansehen", + "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "In {url} ansehen", "void_layer": "kein Hintergrund", "vu": "Verkehrsunfälle", "vu_service_link_href": "http://www.unfalldaten.ch ", "vu_service_link_label": "ASTRA - Unfalldaten", "wait_data_loading": "Laden...", + "warning": "Warnung", + "webmapviewer_live_disclaimer": "Der Kartenviewer wird bald aktualisiert - mach dich startklar", "west": "West", "whatsapp_tooltip": "Teilen Sie diese Karte mit Ihren Freunden auf Whatsapp", "white": "Weiss", @@ -567,127 +694,8 @@ "wms": "WMS", "wms_max_size_allowed": "Maximal erlaubte WMS Grösse", "wmsimport_tooltip": "Importieren Sie externe WMS Datenquellen", + "woodland": "Wald", "yellow": "Gelb", "zoom_in": "Vergrössere Kartenausschnitt", - "zoom_out": "Verkleinere Kartenausschnitt", - "edit_glstyle_choose_color": "Farbe auswählen", - "edit_glstyle_choose_layer": "Ebene auswählen", - "landuse-residential": "Landuse residential", - "landcover_grass": "Landcover grass", - "edit_not_possible": "Leider können Sie diese Ebene nicht bearbeiten. Bitte wählen Sie einen anderen Hintergrund aus", - "edit_current_layer": "Bearbeitung des Datensatz ", - "edit_fill_color": "Farbe auswählen", - "edit_text_color": "Textfarbe auswählen", - "edit_text_size": "Textgrösse auswählen", - "edit_text_halo_color": "Farbe Schatten auswählen", - "show": "Anzeigen", - "hide": "Deaktivieren", - "displayed": "Angezeigt", - "hidden": "Versteckt", - "edit_fill_outline_color": "Randfarbe auswählen", - "edit_line_color": "Linienfarbe auswählen", - "edit_line_width": "Liniendicke auswählen", - "light_gray": "hellgrau", - "light_green": "hellgrün", - "light_blue": "hellblau", - "light_yellow": "hellgelb", - "purple": "lila", - "edit_or_reset_style": "Diese Ebene verwendet einen Stil von Drittanbietern. Sie können diesen nicht ändern, aber Sie können den Standardstil verwenden, indem Sie auf diese Schaltfläche klicken.", - "basis": "Basiskarte light", - "labels": "Labels", - "roadtraffic": "Strassen", - "hydrology": "Hydrologie", - "landuse": "Grünflächen", - "settlement": "Siedlungsgebiet", - "territory": "Gelände", - "woodland": "Wald", - "edit_visibility": "Darstellung", - "current_value": "Aktueller Wert", - "mvt_ie11_alert": "Sie verwenden InternetExplorer ≤ 11: Bitte nutzen Sie die neueste Version von Microsoft EDGE, Firefox oder Chrome, um optimale Ergebnisse zu erhalten", - "try_test_viewer": "Probieren Sie test.map.geo.admin.ch aus", - "obstacle_started_last_4_days": "Aktivierte Hindernisse letzte 4 Tage", - "obstacle_deleted_last_4_days": "Gelöschte Hindernisse der letzten 4 Tage", - "draw_button_delete_last_point": "Letzten Punkt löschen", - "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/schweizerische-bezugssysteme", - "copy_cta": "Kopieren", - "copy_done": "Kopiert!", - "test_map_give_feedback": "Feedback geben", - "legacy_drawing_warning": "Es ist nicht möglich, eine von map.geo.admin.ch erstellte Zeichnung auf der Website test.map.geo.admin.ch zu bearbeiten. Wenn Sie eine neue Zeichnung erstellen möchten, müssen Sie entweder die aktuelle Zeichnung entfernen oder die Auswahl aufheben.", - "draw_file_load_error": "Laden des KML fehlgeschlagen", - "draw_file_save_error": "Speichern des KML fehlgeschlagen", - "very_small_size": "Sehr klein", - "feedback_rating_text": "Teilen Sie uns mit, wie Sie sich mit unserem Kartenviewer fühlen", - "feedback_rating_title": "Wie würden Sie Ihre Erfahrung bewerten ? (erforderlich)", - "send_failed": "Senden fehlgeschlagen", - "feedback_email": "Ihre E-Mail Adresse (optional)", - "feedback_invalid_email": "ungültige E-Mail", - "profile_no_data": "kein Datum", - "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "In {url} ansehen", - "full_width": "Vollständige Breite", - "georessourcen": "Georessourcen", - "georessourcen_service_link_label": "Weitere Informationen", - "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geologie/georessourcen.html", - "topic_georessourcen_tooltip": "Georessourcen", - "ch.swisstopo.swissimage": "Luftbilder", - "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Karte SW", - "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Karte farbig", - "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Luftbild", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Karte SW", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Karte farbig", - "loading_external_layer": "Laden der externen Layer", - "import_file": "Datei importieren", - "import_file_tooltip": "Importieren eine externe KML- oder GPX-Datei", - "import_file_succeeded": "Erfolg", - "invalid_file": "Datei ungültig", - "no_url": "Kein URL", - "loading_error_network_failure": "Laden fehlgeschlagen, auf die Datei kann nicht zugegriffen werden", - "loading_file": "Laden...", - "invalid_kml_gpx_file_error": "Ungültige Datei, nur KML- oder GPX-Dateien werden unterstützt", - "import_maps": "Karten importieren", - "import_maps_tooltip": "Importieren Sie externe WMTS- oder WMS-Datenquellen", - "unsupported_content_type": "Nicht unterstützter Antwortinhaltstyp", - "invalid_wms_capabilities": "Ungültige WMS-Capabilities-Daten", - "invalid_wmts_capabilities": "Ungültige WMTS-Capabilities-Daten", - "network_error": "Netzwerkfehler", - "no_layer_found": "Keine Layer gefunden", - "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", - "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", - "no_result": "Kein Ergebnis", - "loading": "Laden", - "search_in_catalogue_placeholder": "Suche in importierten Karten", - "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Der Dateiinhalt liegt ausserhalb der Projektionsgrenzen", - "kml_gpx_file_empty": "Die KML/GPX-Datei ist leer", - "large_size": "Gross", - "extra_large_size": "Extra Gross", - "duplicate_layer": "Karte duplizieren", - "feedback_empty_warning": "Die Berichtsnachricht darf nicht leer sein", - "operation_successful": "Erfolg!", - "operation_failed": "Hoppla! Etwas ist schiefgegangen. Bitte versuchen Sie es erneut.", - "operation_aborted": "Operation abgebrochen", - "outside_valid_year_range": "Das eingegebene Jahr liegt ausserhalb des verfügbaren Bereichs:", - "linkedin_tooltip": "Teilen Sie diese Karte auf LinkedIn", - "share_map_title": "Link zum Geoportal der Schweizerischen Eidgenossenschaft", - "link_description": "Link Beschreibung (optional)", - "media_disclaimer": "Enthält Inhalte von Drittanbietern", - "drawing_attached": "Zeichnung als Anhang hinzugefügt", - "switch_tooltip_attached_to_feature": "Tooltip an Geometrie anhängen", - "switch_tooltip_floating": "Einen schwebenden Tooltip verwenden", - "field_required": "Dieses Feld ist erforderlich", - "invalid_email": "ungültige E-Mail", - "no_email": "Das E-Mail-Feld ist erforderlich", - "file_unsupported_format": "Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt. Nur die folgenden Formate sind erlaubt: {allowedFormats}", - "form_invalid": "Das Formular ist ungültig", - "file_imported_success": "Datei erfolgreich importiert", - "3d_labels": "Geografische Namen", - "3d_vegetation": "Vegetation", - "3d_constructions": "Gebäude und Konstruktionen", - "webmapviewer_live_disclaimer": "Der Kartenviewer wird bald aktualisiert - mach dich startklar", - "drawing_too_large": "Ihre Zeichnung ist zu gross, entfernen Sie einige Details.", - "3d_unsupported_projection": "Dieser Datensatz (externe Quelle) kann wegen fehlender Unterstützung der Projektion EPSG:4326 nicht in 3D dargestellt werden", - "geoloc_out_of_bounds": "Ihre aktuelle Position liegt ausserhalb der Schweiz und kann deshalb nicht angezeigt werden", - "orient_map_north": "Karte einnorden", - "kml_icon_url_cors_issue": "Die KML-Datei „{layerName}“ enthält Symbol(e) mit der URL {url}, die keine CORS-Unterstützung bietet! Bitte wenden Sie sich an den Administrator dieser URL, um die Unterstützung für CORS hinzuzufügen.", - "warning": "Warnung", - "legal_notice": "Impressum", - "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/de/impressum-verantwortlichkeiten-und-kontakte" + "zoom_out": "Verkleinere Kartenausschnitt" } diff --git a/src/modules/i18n/locales/en.json b/src/modules/i18n/locales/en.json index 8352db3f2..46145619d 100644 --- a/src/modules/i18n/locales/en.json +++ b/src/modules/i18n/locales/en.json @@ -1,10 +1,16 @@ { + "3d_constructions": "Buildings and constructions", "3d_ie11_alert": "You are using InternetExplorer <= 11 : 3D rendering will be slow. Please use latest Version of Microsoft EDGE, Firefox or Chrome to experience maximum performance", + "3d_labels": "Geographic names", "3d_overlay_warning": "Important note: 3D data not updated / 2D data in 3D
Since Oct. 2020, 3D data (Terrain, Buildings and other 3D objects) are no longer updated in this viewer. More actual source data is available for download. Some 2D data are not suitable for 3D viewing. This applies to maps and aerial photographs. They appear distorted in steep terrain when used in 3D.\n", "3d_pegman_help": "Press to F to fly.
Press H for more help.
Press ESC to exit.", "3d_pegman_tooltip": "Drag me onto the map!", "3d_render_error": "Requirements for 3D not met. To use the 3D mode your computer needs:Latest Version of Microsoft EDGE, Firefox or Chrome and up-to-date video card hardware and drivers.", + "3d_unsupported_projection": "This map provided by external source can't be displayed in 3d because it doesn't support the projection EPSG:4326", + "3d_vegetation": "Vegetation", + "Alle": "Error clearing saved maps. Please try again.", "abort": "Abort", + "about_us": "About us", "add": "Add", "add_image": "Add a photo", "add_layer": "Add Layer", @@ -16,10 +22,9 @@ "add_wmts_layer_failed": "Error when loading WMTS layer", "add_wmts_layer_succeeded": "WMTS layer successfully loaded", "alert_title": "Alert!", - "Alle": "Error clearing saved maps. Please try again.", - "appcache_update_available": "A new version of offline function is available. Load it?", "app_feedback_button_text": "Feedback", "app_feedback_button_title": "Provide feedback on the application", + "appcache_update_available": "A new version of offline function is available. Load it?", "approx_abbr": "approx.", "are": "ARE", "are_service_link_href": "http://www.are.admin.ch/index.html?lang=en", @@ -37,10 +42,10 @@ "bafu": "FOEN", "bafu_service_link_href": "https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home.html ", "bafu_service_link_label": "www.bafu.admin.ch", + "basis": "Basemap light", "bav": "FOT", "bav_service_link_href": "https://www.bav.admin.ch/bav/en/home.html", "bav_service_link_label": "Federal Office of Transport\n", - "topic_bav_tooltip": "Federal Office of Transport\n", "bfs": "FSO", "bfs_service_link_href": "https://www.bfs.admin.ch/bfs/en/home.html", "bfs_service_link_label": "Federal Statistical Office\n", @@ -62,13 +67,19 @@ "cancel": "Cancel", "canton": "Canton", "catalog": "Catalog", + "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Color map", + "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Grey map", + "ch.swisstopo.swissimage": "Aerial imagery", + "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Aerial imagery", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Color map", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Grey map", "change_topic": "Topic", "choose_theme": "Change topic", "choose_wms_url": "URL", "close": "Close", "close_menu": "Close menu", - "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/en/map-viewer/map-viewer.html", "cms_link_button_title": "More infomations", + "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/en/map-viewer/map-viewer.html", "commune": "City", "compare": "Compare", "confirm_remove_all_features": "Do you really want to delete all features?", @@ -78,12 +89,15 @@ "contextpopup_lv03_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/en/national-triangulation-network-lv03", "contextpopup_lv95_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/en/the-swiss-coordinates-system", "coordinates_label": "Coordinates (m)", + "copy_cta": "Copy", + "copy_done": "Copied!", "copy_success": "Link copied!", "copy_url": "Copy the link", "copyright_data": "© Data:", "copyright_label": "Terms of Use", "copyright_url": "https://www.geo.admin.ch/en/general-terms-of-use-fsdi/", "ct": "Ct.", + "current_value": "Current value", "custom_size": "Custom size", "data": "Data:", "delete": "Delete", @@ -91,11 +105,13 @@ "description_instructions": "Description of the WMS layer", "desktop_redirect": "Link to desktop version", "display_profile": "Display profile", + "displayed": "Displayed", "distance_label": "Distance", "district": "District", "draw": "Draw", "draw_annotation": "Text", "draw_back": "Back / Finish drawing", + "draw_button_delete_last_point": "Delete the last point", "draw_del_all_features": "Delete all features", "draw_del_selected_features": "Delete selected features", "draw_delete": "Delete", @@ -104,6 +120,8 @@ "draw_delete_selected_features": "Delete selected features", "draw_dl_kml": "Download as KML", "draw_export": "Export", + "draw_file_load_error": "Loading of the KML file failed", + "draw_file_save_error": "Saving of the KML file failed", "draw_file_saved": "All changes have been saved.", "draw_file_saving": "Saving ...", "draw_layer_label": "Drawing", @@ -151,22 +169,38 @@ "draw_text_placeholder": "no title", "draw_tooltip": "Draw on the map", "draw_type_marker": "Line / surface", + "drawing_attached": "Drawing added as attachment", + "drawing_too_large": "Your drawing is too large, remove some features", "drop_invalid_url": "URL is not valid.", "drop_me_here": "Drop KML file here", + "duplicate_layer": "Duplicate map", "east": "East", "ech": "Geocatalog", "ech_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/en/home.html", "ech_service_link_label": "geo.admin.ch", "edit_back": "Back / Finish edition", + "edit_confirm_reset_style": "This action wil remove all your changes and apply the default style of the layer. ", + "edit_current_layer": "Modifying the layer ", + "edit_file_saved": "Map saved.", + "edit_file_saving": "Saving ...", + "edit_fill_color": "Choose a color", + "edit_fill_outline_color": "Choose a border color", + "edit_glstyle_choose_color": "Choose a color", + "edit_glstyle_choose_layer": "Choose a layer", + "edit_line_color": "Choose a line color", + "edit_line_width": "Choose a line width", "edit_mode_title": "Edition", + "edit_not_possible": "Sorry you can't edit this layer. Please choose a different layer from the background selctor", + "edit_or_reset_style": "This layer uses a third party style. You can 't modify it, but you can use the default style clicking this button", "edit_panel_title": "Style the map", "edit_reset": "Reset", "edit_share_file_disclaimer": "Your style is automatically saved for one year. By using this service, you agree to the terms of use.", - "open_edit_bt_title": "Open style edition", - "edit_file_saved": "Map saved.", - "edit_file_saving": "Saving ...", - "edit_confirm_reset_style": "This action wil remove all your changes and apply the default style of the layer. ", + "edit_text_color": "Choose a text color", + "edit_text_halo_color": "Choose a shadow color", + "edit_text_size": "Choose a text size", + "edit_visibility": "Display", "elevation": "Elevation", + "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/en/swiss-reference-systems", "email_us": "Email", "emapis": "Rural development", "emapis_service_link_href": "mailto:info@blw.admin.ch", @@ -181,6 +215,7 @@ "export_kml_notsupported": "Your browser does not support the save function. Use IE10, Firefox or Chrome.", "external_data_tooltip": "Dataset and/or style provided by third party", "external_data_warning": "Warning: Third party data and/or style shown (--URL--). Availability is ensured by the third party data provider. The terms and conditions of the third party data owner do apply and have to be respected.", + "extra_large_size": "Extra Large", "facebook_tooltip": "Share this map with your friends", "feature": "Object", "featuresearch_results_header": "Go to the object ...", @@ -190,18 +225,28 @@ "feedback_description": "1. Report in this field changes in the map, improvements to the data or questions about this website (required) :", "feedback_disclaimer": "By submitting your message, you agree to the terms of use.", "feedback_drawing": "2. Indicate the appropriate location on the map :", + "feedback_email": "Your Email (optional)", + "feedback_empty_warning": "Report message can not be empty", "feedback_error_message": "Problem: Your message could not be sent", + "feedback_invalid_email": "Invalid email", "feedback_kml_attached": "The current drawing will be transferred. ", "feedback_mail": "3. Your Email :", "feedback_modify_drawing": "Modify drawing", "feedback_permalink": "The following URL will be transferred: ", "feedback_placeholder": "Attach a pdf, zip, jpg, jpeg, kml, kmz or gpx file", + "feedback_rating_text": "Tell us what you think about our new map viewer", + "feedback_rating_title": "How would you rate your experience ? (required)", "feedback_success_message": "Your message was successfully sent. Thank you.", "feedback_unsupported_format": "This file format is not supported. Thanks for using another format for you attachment.", + "field_required": "This field is required", + "file_imported_success": "File successfully imported", "file_is_not_kml": "The file is not a KML file.", "file_too_large": "The file is too large (max size allowed {maxFileSize}).", + "file_unsupported_format": "This file format is not supported. Only the following formats are allowed: {allowedFormats}", "follow_us": "Follow us", + "form_invalid": "The form is invalid", "full_screen": "Full screen", + "full_width": "Full width", "funksender": "Radio transmitter", "funksender_service_link_href": "mailto:info@bakom.admin.ch", "funksender_service_link_label": "info@bakom.admin.ch", @@ -211,6 +256,7 @@ "geol": "Geology", "geol_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/en/home.html", "geol_service_link_label": "www.geologieportal.ch", + "geoloc_out_of_bounds": "Your current location is outside of Switzerland and cannot be shown", "geoloc_permission_denied": "The acquisition of the position failed because your browser settings does not allow it. Allow your browser / this website to use your location. Deactivate the \"private\" mode of your browser.", "geoloc_pos_unavailable": "The acquisition of the geolocation failed because at least one internal source of your device of position (Wifi, GPS) returned an internal error.", "geoloc_start_tracking": "Start tracking your position", @@ -218,8 +264,10 @@ "geoloc_stop_tracking": "Stop tracking your position", "geoloc_time_out": "The time allowed to acquire the geolocation was reached before the information was obtained.Try later.", "geoloc_unknown": "Sorry, for an unknown reason the geolocation service doesn't work. Check your device location, privacy and firewalls settings", - "re_center_map": "Center map on position", "geolocation": "Geolocation", + "georessourcen": "Georesources", + "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/geology/geo-resources.html", + "georessourcen_service_link_label": "More information", "geothermie": "Geoth. energy", "geothermie_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/en/home/topics/energy/geothermalenergy/shortdesc.html", "geothermie_service_link_label": "More information", @@ -236,11 +284,21 @@ "help_search_data": "Under 'Search' you can enter search terms (keywords such as marsh, road, commune, earthquake) in order to search through all centrally available digital geodata. When you select one of the results offered, it will be displayed on the map viewer, as a separate data layer", "help_search_data_link": "Looking for more maps?", "help_search_data_title": "Search for maps", + "hidden": "Hidden", + "hide": "Disable", "hide_profile": "Hide profile", "homescreen_content": "We recommand to use this function in order to place this application on your homescreen.", "homescreen_title": "Homescreen", + "hydrology": "Hydrology", "import": "Import", + "import_file": "Import file", + "import_file_succeeded": "Success", + "import_file_tooltip": "Import an external KML or GPX file", + "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", "import_kml": "KML import", + "import_maps": "Import maps", + "import_maps_tooltip": "Import external WMTS WMS sources", + "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", "import_online_placeholder": "WMTS WMS GPX KML URL", "import_tooltip": "Import external WMTS WMS GPX KML sources", "import_wms": "WMS import", @@ -248,13 +306,17 @@ "inspire": "INSPIRE", "inspire_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/en/home.html", "inspire_service_link_label": "geo.admin.ch", + "invalid_email": "Invalid email", + "invalid_file": "Invalid file", + "invalid_kml_gpx_file_error": "Invalid file, only KML or GPX file are supported", "invalid_url": "URL is not valid.", - "item": "Go to the object ...", - "items": "Objects", + "invalid_wms_capabilities": "Invalid WMS Capabilities", + "invalid_wmts_capabilities": "Invalid WMTS Capabilities", "isos": "ISOS Heritage sites", "isos_service_link_href": "https://www.bak.admin.ch/bak/en/home/baukultur/isos-und-ortsbildschutz.html", "isos_service_link_label": "FOC - Inventory ISOS", - "topic_isos_tooltip": "ISOS Heritage sites", + "item": "Go to the object ...", + "items": "Objects", "ivs": "IHR Inventory", "ivs_service_link_href": "http://www.ivs.admin.ch/", "ivs_service_link_label": "www.ivs.admin.ch", @@ -262,9 +324,19 @@ "kgs_service_link_href": "http://www.babs.admin.ch/de/aufgabenbabs/kgs/inventar.html", "kgs_service_link_label": "Protection of Cultural Property", "kml": "KML", + "kml_gpx_file_empty": "KML/GPX file is empty", + "kml_gpx_file_out_of_bounds": "File content is out of projection bounds", + "kml_icon_url_cors_issue": "The KML \"{layerName}\" contains icon(s) with URL {url} that doesn't support CORS! Please contact the administrator of this URL to add support for CORS.", "kml_no_text_elements": "Information: The labels won't be saved", + "kml_style_default": "default", + "kml_style_geoadmin": "GeoAdmin", "kmlimport_tooltip": "Import external KML data sources", + "labels": "Labels", + "landcover_grass": "Landcover grass", + "landuse": "grassed area", + "landuse-residential": "Landuse residential", "lang_chooser_label": "Language", + "large_size": "Large", "last_available_year": "Last year", "layer_cant_be_displayed_in_3d": "The following layers provided by external sources can't be displayed in 3d because they doesn't support the projection EPSG:4326 :", "layer_cant_be_printed": "The following layers provided by external sources can't be printed they doesn't support the projection EPSG:2056 :", @@ -274,10 +346,23 @@ "layer_selection": "Selection", "layers_displayed": "Maps displayed", "layers_results_header": "Add map ...", + "legacy_drawing_warning": "It is not possible to edit drawing created by map.geo.admin.ch on the test.map.geo.admin.ch website. If you want to create a new drawing, either remove the current drawing or deselect it.", + "legal_notice": "Legal Notice", + "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/en/impressum-responsibilities-and-contacts", "legend": "Legend", + "light_blue": "light blue", + "light_gray": "light gray", + "light_green": "light green", + "light_yellow": "light yellow", "link_bowl_crosshair": "Share Position", + "link_description": "Link description (optional)", "link_validate_kml": "Link to KML validation", + "linkedin_tooltip": "Share this map on LinkedIn", "load_local_file": "Load", + "loading": "Loading", + "loading_error_network_failure": "Failed to load, file not accessible", + "loading_external_layer": "Loading external layer", + "loading_file": "Loading file...", "locations": "Go to ...", "locations_results_header": "Go to ...", "locations_results_header_fuzzy": "Did you mean...", @@ -293,6 +378,7 @@ "measure": "Measure", "measure_instruction": "Digitize a polyline...", "measure_tooltip": "Measure on the map", + "media_disclaimer": "Contains third party content", "medium_size": "Medium", "menu": "Menu", "metadata_window_title": "Infobox", @@ -306,9 +392,12 @@ "modify_existing_vertex_linepolygon": "Click to delete the point (2 points min.)
Click then drag to move the point", "modify_existing_vertex_marker": "Click then drag to move the marker", "modify_existing_vertex_measure": "Click to delete the point (2 points min.)
Click then drag to move the point", - "modify_icon_category_label": "symbols", - "modify_icon_category_default_label": "default", + "modify_icon_category_babs-de_label": "Civil symbols", + "modify_icon_category_babs-fr_label": "Civil symbols", + "modify_icon_category_babs-it_label": "Civil symbols", "modify_icon_category_babs_label": "Civil symbols", + "modify_icon_category_default_label": "default", + "modify_icon_category_label": "symbols", "modify_icon_label": "symbols", "modify_icon_size_label": "Size", "modify_new_vertex_linepolygon": "Click to add a point
Click then drag to move the point", @@ -318,15 +407,21 @@ "modify_text_size_label": "Size", "more_info": "More info ...", "movie": "Time serie (Mutliple PDF)", + "mvt_ie11_alert": "You are using InternetExplorer ≤ 11 : Please use latest Version of Microsoft EDGE, Firefox or Chrome to experience maximum performance", + "network_error": "Network error", "never_show_again": "Don't show this message again.", "nga": "Broadband map", "nga_service_link_href": "https://www.bakom.admin.ch/bakom/en/homepage.html", "nga_service_link_label": "www.bakom.admin.ch", + "no_email": "The e-mail field is required", "no_feature_results": "No objects found", "no_file": "No file", + "no_layer_found": "No layer found", "no_layers_info": "No layer in the map", "no_more_information": "No further information", + "no_result": "No result", "no_searchable_layer": "No searchable layer", + "no_url": "No URL", "north": "North", "not_available": "Not available", "not_available_3d": "Not available in 3D!", @@ -336,7 +431,9 @@ "notruf_service_link_label": "geo.admin.ch", "object_information": "Object information", "obstacle_deleted_last_2_weeks": "Deleted obstacles of last 2 weeks", + "obstacle_deleted_last_4_days": "Deleted obstacles of last 4 days", "obstacle_started_last_2_weeks": "Activated obstacles of last 2 weeks", + "obstacle_started_last_4_days": "Activated obstacles of last 4 days", "offline_abort": "Abort", "offline_abort_warning": "Do you really want to delete all maps?", "offline_bad_layer_type": "A layer has an invalid type. It can't be saved for an offline use. ", @@ -357,9 +454,15 @@ "offline_sorry": "You are currently offline.", "offline_space_warning": "Not enough space left on device, please free at least 50 MB on your device or try to select less layers (we recommend one or 2 layers).", "offline_zoom_extent": "Zoom to extent", + "open_edit_bt_title": "Open style edition", "open_menu": "Open menu", + "operation_aborted": "Operation aborted", "operation_canceled": "Operation canceled", + "operation_failed": "Oops! Something went wrong. Please try again.", + "operation_successful": "Operation successful!", "orange": "orange", + "orient_map_north": "Orient the map", + "outside_valid_year_range": "The entered year is outside of the available range:", "page_description": "map.geo.admin.ch is the mapping platform of the Swiss Confederation. Access federal geographical information, maps, data, services and metadata of Switzerland.", "page_title": "Maps of Switzerland - Swiss Confederation - map.geo.admin.ch", "parcel": "Parcel", @@ -383,6 +486,7 @@ "profile_elevation_down": "Descent", "profile_elevation_up": "Ascent", "profile_hike_time": "Walking time", + "profile_no_data": "No data", "profile_poi_down": "Lowest point", "profile_poi_up": "Highest point", "profile_slope_distance": "Path distance", @@ -390,6 +494,7 @@ "profile_too_many_points_error": "The profile request was too big and could not be processed.", "profile_x_label": "Distance", "profile_y_label": "Elevation", + "purple": "purple", "qrcode_tooltip": "Create a QRCode and open this map on your mobile device", "queries": "Filters (BETA)", "query_alert_more_than_200_results": "Your query returns more than 200 results!", @@ -405,6 +510,7 @@ "query_reset": "Reset condition", "query_search": "Search", "query_with_bbox": "Use the map's bounding box", + "re_center_map": "Center map on position", "read_failed": "Reading error!", "read_succeeded": "Loading OK!", "reading_file": "Loading file...", @@ -413,6 +519,7 @@ "reduce_label": "Minimize", "remove": "Remove", "revision_service": "revision service of swisstopo", + "roadtraffic": "Roads", "rotate_left": "Rotate left", "rotate_reset": "Reset rotation to north", "rotate_right": "Rotate right", @@ -423,10 +530,10 @@ "schneesport_service_link_href": "https://shop.swisstopo.admin.ch/en/products/maps/leisure/ski_tour_maps", "schneesport_service_link_label": "Snowsport", "schule": "For schools", - "topic_schule_tooltip": "For schools", "schule_service_link_href": "http://www.schoolmaps.ch", "schule_service_link_label": "www.schoolmaps.ch", "search_help": "Help", + "search_in_catalogue_placeholder": "Search in imported maps", "search_placeholder": "Search for addresses, parcels or maps", "search_title": "Search for a place or add a map:", "select_feature_annotation": "Click to select the text", @@ -435,7 +542,9 @@ "select_feature_measure": "Click to select the measure", "select_no_feature": "Nothing to select", "send": "Send", + "send_failed": "Sending failed", "settings": "Configuration", + "settlement": "Settlement", "share": "Share", "share_disclaimer": "You can embed the map into your website or blog. Terms of use", "share_file_disclaimer": "Your drawing is automatically saved for one year. By using this service, you agree to the the terms of use.", @@ -443,6 +552,7 @@ "share_less": "Embed:", "share_link": "Share link", "share_link_tooltip": "Press Ctrl+C to copy", + "share_map_title": "Link to the geoportal of the Swiss Confederation", "share_more": "Embed ...", "share_preview": "Preview of the actual size ", "shop_cancel": "Abort", @@ -455,6 +565,7 @@ "shop_not_available": "The map is currently out of stock.", "shop_or_fill": "or fill the inputs (coordinates LV95)", "shop_order": "Order", + "show": "Enable", "show_more_options": "Preview", "show_more_results": "Load more results ...", "small_size": "Small", @@ -466,27 +577,32 @@ "swisstopo": "swisstopo", "swisstopo_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/en/home.html", "swisstopo_service_link_label": "Federal Office of Topography swisstopo", - "test_host_warning": "TESTSITE – DO NOT-SHARE - NOT FOR OPERATIONAL USE", + "switch_kml_style": "Switch style", + "switch_tooltip_attached_to_feature": "Attach tooltip to geometry", + "switch_tooltip_floating": "Use a floating tooltip", + "territory": "Territory", "test_host_full_disclaimer": "This site is for testing purposes only. It's not for operational use and there's no guarantee by the provider of this site.", + "test_host_warning": "TESTSITE – DO NOT-SHARE - NOT FOR OPERATIONAL USE", + "test_map_give_feedback": "Give feedback", "text_to_display": "Link description", "third_party_data_warning": "Warning: Third party data and/or style shown. The permalink you use contains possibly reference to third party data. Would your really load these data?", "tile": "Sheet", + "tilt3d_active": "Switch to 2d", + "tilt3d_disabled": "Sorry, you can't use 3d with this background", + "tilt3d_inactive": "Switch to 3d", "tilt_down": "Tilt down", "tilt_down_disabled": "You can't tilt less", "tilt_reset": "Reset tilt", "tilt_up": "Tilt up", "tilt_up_disabled": "You can't tilt more", - "tilt3d_active": "Switch to 2d", - "tilt3d_disabled": "Sorry, you can't use 3d with this background", - "tilt3d_inactive": "Switch to 3d", "time_all": "All", "time_bt_disabled_tooltip": "The representation of data time stamps needs historized data. Please add a historized dataset in order to use this function.", "time_current": "Actual", "time_hide": "Disable representation of data time stamps.", "time_select_year": "Select a year", "time_show": "Enable representation of data time stamps.", - "time_slider_legend_tippy_intro": "The time slider displays different colors depending on whether the maps have data for the selected year or not.", "time_slider_legend_tippy_full_data": "Complete data", + "time_slider_legend_tippy_intro": "The time slider displays different colors depending on whether the maps have data for the selected year or not.", "time_slider_legend_tippy_no_data": "No data.", "time_slider_legend_tippy_partial_data": "Partial data", "title": "Title", @@ -495,6 +611,7 @@ "topic_astra_tooltip": "Federal roads office", "topic_aviation_tooltip": "Swiss aviation data", "topic_bafu_tooltip": "Federal Office for the Environment", + "topic_bav_tooltip": "Federal Office of Transport\n", "topic_bfs_tooltip": "Federal Statistical Office\n", "topic_blw_tooltip": "Federal Office for Agriculture", "topic_cadastre_tooltip": "Land and property", @@ -504,9 +621,11 @@ "topic_funksender_tooltip": "Radio transmitter", "topic_geodesy_tooltip": "Geodesy", "topic_geol_tooltip": "Geology", + "topic_georessourcen_tooltip": "Geo-resources", "topic_geothermie_tooltip": "Geothermal energy", "topic_gewiss_tooltip": "water related issues", "topic_inspire_tooltip": "INSPIRE", + "topic_isos_tooltip": "ISOS Heritage sites", "topic_ivs_tooltip": "IHR Inventory", "topic_kgs_tooltip": "Protection of Cultural Property", "topic_luftbilder_tooltip": "Aerial images", @@ -515,48 +634,56 @@ "topic_notruf_tooltip": "Emergency call", "topic_sachplan_tooltip": "Sectoral plans of the Federal Administration", "topic_schneesport_tooltip": "Snowsport", + "topic_schule_tooltip": "For schools", "topic_swisstopo_tooltip": "Federal Office of Topography", "topic_verteidigung_tooltip": "Defence", "topic_vu_tooltip": "Road accidents", "topic_wildruhezonen_tooltip": "Designated Wildlife Areas Switzerland", "transparency": "Transparency", + "try_test_viewer": "Try out test.map.geo.admin.ch", "twitter_tooltip": "Tweet this map", + "unsupported_content_type": "Unsupported response content type", "upload_failed": "Upload error!", "upload_succeeded": "Upload OK!", "uploading_file": "Loading file...", "url_image": "Photo URL", "url_link": "Website URL", + "url_parameter_error": "There has been an issue with the following parameter : ' {param} '. The value you have given, ' {value} ' is not valid for this parameter, and has been ignored. Please refer to our documentation for information on which values are valid.", "url_video": "Video URL", - "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles BASEMAP ", - "vector_feedback_tryit_title": "Try our new vector map !", - "vector_feedback_description_text": "The map is composed of vector tiles instead of raster tiles. It is created directly in your browser based on data which is retrieved once. The map appears faster on the screen and you can easily adjust the style. To make the styling and loading of the map even easier and faster, the data is organized in a simpler way. With just a few layers you can now quickly and easily create your own map! Just try it! TEST Viewer optimized for latest browser version. ", - "vector_feedback_choose_style": "Change display", - "vector_feedback_select_style": "Switch style", - "vector_feedback_choose_layer": "Choose a layer", "vector_feedback_choose_color": "Choose a color", - "vector_feedback_labels_on_off": "Labels on/off", - "vector_feedback_getting_started_title": "For developers", + "vector_feedback_choose_layer": "Choose a layer", + "vector_feedback_choose_style": "Change display", "vector_feedback_create_your_own": "Create your own Basemap", + "vector_feedback_description_text": "The map is composed of vector tiles instead of raster tiles. It is created directly in your browser based on data which is retrieved once. The map appears faster on the screen and you can easily adjust the style. To make the styling and loading of the map even easier and faster, the data is organized in a simpler way. With just a few layers you can now quickly and easily create your own map! Just try it! TEST Viewer optimized for latest browser version. ", + "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles BASEMAP ", "vector_feedback_edit_map": "Edit map", "vector_feedback_getting_started_1": "In our ", "vector_feedback_getting_started_2": "service description ", "vector_feedback_getting_started_3": "you'll find more information on how to get started with the Vector Tiles yourself.", - "vector_feedback_survey_title": "Your feedback is important. (1 min.)", - "vector_feedback_survey_btn_text": "Survey", - "vector_feedback_survey_modal_title": " Survey", - "vector_feedback_style_default": "default", + "vector_feedback_getting_started_title": "For developers", + "vector_feedback_labels_on_off": "Labels on/off", + "vector_feedback_select_style": "Switch style", "vector_feedback_style_color": "A", + "vector_feedback_style_default": "default", "vector_feedback_style_grey": "B", "vector_feedback_style_lsd": "C", + "vector_feedback_survey_btn_text": "Survey", + "vector_feedback_survey_modal_title": " Survey", + "vector_feedback_survey_title": "Your feedback is important. (1 min.)", + "vector_feedback_tryit_title": "Try our new vector map !", "verteidigung": "Defence", "verteidigung_service_link_href": "http://www.vtg.admin.ch/en/armee.html", "verteidigung_service_link_label": "www.vtg.admin.ch", + "very_small_size": "Very small", "view_on_mapgeoadminch": "View on {{url}}", + "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "View on {url}", "void_layer": "No background", "vu": "Road accidents", "vu_service_link_href": "http://www.unfalldaten.ch ", "vu_service_link_label": "FEDRO - Road accident data", "wait_data_loading": "Loading...", + "warning": "Warning", + "webmapviewer_live_disclaimer": "The new map viewer is coming soon - get ready", "west": "West", "whatsapp_tooltip": "Share this map with your friends on Whatsapp", "white": "white", @@ -567,127 +694,8 @@ "wms": "WMS", "wms_max_size_allowed": "WMS max size allowed", "wmsimport_tooltip": "Import external WMS data sources", + "woodland": "Forest", "yellow": "yellow", "zoom_in": "Zoom in", - "zoom_out": "Zoom out", - "edit_glstyle_choose_color": "Choose a color", - "edit_glstyle_choose_layer": "Choose a layer", - "landuse-residential": "Landuse residential", - "landcover_grass": "Landcover grass", - "edit_not_possible": "Sorry you can't edit this layer. Please choose a different layer from the background selctor", - "edit_current_layer": "Modifying the layer ", - "edit_fill_color": "Choose a color", - "edit_text_color": "Choose a text color", - "edit_text_size": "Choose a text size", - "edit_text_halo_color": "Choose a shadow color", - "show": "Enable", - "hide": "Disable", - "displayed": "Displayed", - "hidden": "Hidden", - "edit_fill_outline_color": "Choose a border color", - "edit_line_color": "Choose a line color", - "edit_line_width": "Choose a line width", - "light_gray": "light gray", - "light_green": "light green", - "light_blue": "light blue", - "light_yellow": "light yellow", - "purple": "purple", - "edit_or_reset_style": "This layer uses a third party style. You can 't modify it, but you can use the default style clicking this button", - "basis": "Basemap light", - "labels": "Labels", - "roadtraffic": "Roads", - "hydrology": "Hydrology", - "landuse": "grassed area", - "settlement": "Settlement", - "territory": "Territory", - "woodland": "Forest", - "edit_visibility": "Display", - "current_value": "Current value", - "mvt_ie11_alert": "You are using InternetExplorer ≤ 11 : Please use latest Version of Microsoft EDGE, Firefox or Chrome to experience maximum performance", - "try_test_viewer": "Try out test.map.geo.admin.ch", - "obstacle_started_last_4_days": "Activated obstacles of last 4 days", - "obstacle_deleted_last_4_days": "Deleted obstacles of last 4 days", - "draw_button_delete_last_point": "Delete the last point", - "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/en/swiss-reference-systems", - "copy_cta": "Copy", - "copy_done": "Copied!", - "test_map_give_feedback": "Give feedback", - "legacy_drawing_warning": "It is not possible to edit drawing created by map.geo.admin.ch on the test.map.geo.admin.ch website. If you want to create a new drawing, either remove the current drawing or deselect it.", - "draw_file_load_error": "Loading of the KML file failed", - "draw_file_save_error": "Saving of the KML file failed", - "very_small_size": "Very small", - "feedback_rating_text": "Tell us what you think about our new map viewer", - "feedback_rating_title": "How would you rate your experience ? (required)", - "send_failed": "Sending failed", - "feedback_email": "Your Email (optional)", - "feedback_invalid_email": "Invalid email", - "profile_no_data": "No data", - "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "View on {url}", - "full_width": "Full width", - "georessourcen": "Georesources", - "georessourcen_service_link_label": "More information", - "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/geology/geo-resources.html", - "topic_georessourcen_tooltip": "Geo-resources", - "ch.swisstopo.swissimage": "Aerial imagery", - "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Grey map", - "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Color map", - "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Aerial imagery", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Grey map", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Color map", - "loading_external_layer": "Loading external layer", - "import_file": "Import file", - "import_file_tooltip": "Import an external KML or GPX file", - "import_file_succeeded": "Success", - "invalid_file": "Invalid file", - "no_url": "No URL", - "loading_error_network_failure": "Failed to load, file not accessible", - "loading_file": "Loading file...", - "invalid_kml_gpx_file_error": "Invalid file, only KML or GPX file are supported", - "import_maps": "Import maps", - "import_maps_tooltip": "Import external WMTS WMS sources", - "unsupported_content_type": "Unsupported response content type", - "invalid_wms_capabilities": "Invalid WMS Capabilities", - "invalid_wmts_capabilities": "Invalid WMTS Capabilities", - "network_error": "Network error", - "no_layer_found": "No layer found", - "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", - "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", - "no_result": "No result", - "loading": "Loading", - "search_in_catalogue_placeholder": "Search in imported maps", - "kml_gpx_file_out_of_bounds": "File content is out of projection bounds", - "kml_gpx_file_empty": "KML/GPX file is empty", - "large_size": "Large", - "extra_large_size": "Extra Large", - "duplicate_layer": "Duplicate map", - "feedback_empty_warning": "Report message can not be empty", - "operation_successful": "Operation successful!", - "operation_failed": "Oops! Something went wrong. Please try again.", - "operation_aborted": "Operation aborted", - "outside_valid_year_range": "The entered year is outside of the available range:", - "linkedin_tooltip": "Share this map on LinkedIn", - "share_map_title": "Link to the geoportal of the Swiss Confederation", - "link_description": "Link description (optional)", - "media_disclaimer": "Contains third party content", - "drawing_attached": "Drawing added as attachment", - "switch_tooltip_attached_to_feature": "Attach tooltip to geometry", - "switch_tooltip_floating": "Use a floating tooltip", - "field_required": "This field is required", - "invalid_email": "Invalid email", - "no_email": "The e-mail field is required", - "file_unsupported_format": "This file format is not supported. Only the following formats are allowed: {allowedFormats}", - "form_invalid": "The form is invalid", - "file_imported_success": "File successfully imported", - "3d_labels": "Geographic names", - "3d_vegetation": "Vegetation", - "3d_constructions": "Buildings and constructions", - "webmapviewer_live_disclaimer": "The new map viewer is coming soon - get ready", - "drawing_too_large": "Your drawing is too large, remove some features", - "3d_unsupported_projection": "This map provided by external source can't be displayed in 3d because it doesn't support the projection EPSG:4326", - "geoloc_out_of_bounds": "Your current location is outside of Switzerland and cannot be shown", - "orient_map_north": "Orient the map", - "kml_icon_url_cors_issue": "The KML \"{layerName}\" contains icon(s) with URL {url} that doesn't support CORS! Please contact the administrator of this URL to add support for CORS.", - "warning": "Warning", - "legal_notice": "Legal Notice", - "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/en/impressum-responsibilities-and-contacts" + "zoom_out": "Zoom out" } diff --git a/src/modules/i18n/locales/fr.json b/src/modules/i18n/locales/fr.json index 1bfb346ba..f8880ef4a 100644 --- a/src/modules/i18n/locales/fr.json +++ b/src/modules/i18n/locales/fr.json @@ -1,10 +1,16 @@ { + "3d_constructions": "Bâtiments et constructions", "3d_ie11_alert": "Vous utilisez Internet Explorer ≤ 11 : la représentation 3D ne sera pas performante. Veuillez SVP utiliser la dernière version de Microsoft EDGE, Firefox ou Chrome pour obtenir un résultat optimal.", + "3d_labels": "Noms géographiques", "3d_overlay_warning": "Note importante: données 3D pas actualisées / données 2D en 3D
Depuis oct. 2020, les données 3D (Terrain, Bâtiments et autres objets 3D) ne sont plus mises à jour dans ce visualiseur. Des données sources plus actuelles sont disponibles en téléchargement. Certaines données 2D ne sont pas adaptées à la visualisation en 3D. Ceci est valable pour les cartes et les photographies aériennes. Elles apparaissent déformées en terrain escarpé dans l'utilisation en 3D.\n ", "3d_pegman_help": "Appuyez sur la touche F pour voler.
Appuyez sur la touche H pour aide.
Appuyez sur la touche ESC pour exit.", "3d_pegman_tooltip": "Glisse moi vers la carte", "3d_render_error": "Conditions requises pour la vue 3D ne sont pas satisfaites. Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités 3D votre ordinateur doit respecter la configuration requise suivante :utiliser la dernière version de Microsoft EDGE, Firefox ou Chrome et une carte graphique et des pilotes à jour.", + "3d_unsupported_projection": "La carte ne peut pas être affichées en 3d parce qu'elle ne supporte pas la projection EPSG:4326", + "3d_vegetation": "Végétation", + "Alle": "Erreur lors de la suppression de la base de données. Réessayez.", "abort": "Annuler", + "about_us": "À propos de nous", "add": "Ajouter", "add_image": "Ajouter une photo", "add_layer": "Ajouter une couche", @@ -16,10 +22,9 @@ "add_wmts_layer_failed": "Erreur au chargement de la couche WMTS", "add_wmts_layer_succeeded": "Couche WMTS chargée avec succès", "alert_title": "Attention!", - "Alle": "Erreur lors de la suppression de la base de données. Réessayez.", - "appcache_update_available": "Une mise à jour du site est disponible. Voulez-vous l'utiliser?", "app_feedback_button_text": "Feedback", "app_feedback_button_title": "Donnez votre avis sur l'application", + "appcache_update_available": "Une mise à jour du site est disponible. Voulez-vous l'utiliser?", "approx_abbr": "env.", "are": "ARE", "are_service_link_href": "http://www.are.admin.ch/index.html?lang=fr", @@ -37,10 +42,10 @@ "bafu": "OFEV", "bafu_service_link_href": "https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home.html", "bafu_service_link_label": "www.bafu.admin.ch", + "basis": "Carte de base", "bav": "OFT", "bav_service_link_href": "https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home.html", "bav_service_link_label": "Office fédéral des transports\n", - "topic_bav_tooltip": "Office fédéral des transports\n", "bfs": "OFS", "bfs_service_link_href": "https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home.html", "bfs_service_link_label": "Office fédéral de la statistique", @@ -62,13 +67,19 @@ "cancel": "Annuler", "canton": "Canton", "catalog": "Catalogue", + "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Cartes couleurs", + "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Cartes N&B", + "ch.swisstopo.swissimage": "Photo aérienne", + "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Photo aérienne", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Cartes couleurs", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Cartes N&B", "change_topic": "Thème", "choose_theme": "Changer thème", "choose_wms_url": "URL", "close": "Fermer", "close_menu": "Fermer menu", - "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/fr/cartes/cartes.html", "cms_link_button_title": "Plus d'information", + "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/fr/cartes/cartes.html", "commune": "Commune", "compare": "Comparer", "confirm_remove_all_features": "Voulez-vous vraiment effacer tous les objets?", @@ -78,12 +89,15 @@ "contextpopup_lv03_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/fr/mensuration-nationale-mn03", "contextpopup_lv95_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/fr/le-systeme-de-coordonnees-suisse", "coordinates_label": "Coordonnées (m)", + "copy_cta": "Copier", + "copy_done": "Copié!", "copy_success": "Lien copié !", "copy_url": "Copier le lien", "copyright_data": "© Données:", "copyright_label": "Conditions d’utilisation", "copyright_url": "https://www.geo.admin.ch/fr/conditions-generales-utilisation-ifdg/", "ct": "Ct. ", + "current_value": "Valeur courante", "custom_size": "Taille personnalisée", "data": "Données:", "delete": "Effacer", @@ -91,11 +105,13 @@ "description_instructions": "Description des couches WMS", "desktop_redirect": "Lien vers version PC", "display_profile": "Afficher le profil", + "displayed": "Affiché", "distance_label": "Distance", "district": "District", "draw": "Dessiner", "draw_annotation": "Texte", "draw_back": "Retour / Terminer dessin", + "draw_button_delete_last_point": "Effacer le dernier point", "draw_del_all_features": "Supprimer tous les objets", "draw_del_selected_features": "Supprimer objets sélectionnés", "draw_delete": "Effacer", @@ -104,6 +120,8 @@ "draw_delete_selected_features": "Effacer les objets sélectionnés", "draw_dl_kml": "Télécharger au format KML", "draw_export": "Exporter", + "draw_file_load_error": "Le chargement du fichier KML a échoué", + "draw_file_save_error": "L'enregistrement du fichier KML a échoué", "draw_file_saved": "Modifications enregistrées.", "draw_file_saving": "Sauvegarde....", "draw_layer_label": "Dessin", @@ -151,22 +169,38 @@ "draw_text_placeholder": "pas de titre", "draw_tooltip": "Dessiner sur la carte", "draw_type_marker": "Trait / surface", + "drawing_attached": "Dessin ajouté en pièce jointe", + "drawing_too_large": "Ton dessin est trop grand, enlève quelques éléments", "drop_invalid_url": "URL non valide.", "drop_me_here": "Déplacer le fichier KML ici", + "duplicate_layer": "Duplication de carte", "east": "Est", "ech": "Géocatalogue", "ech_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/fr/home.html", "ech_service_link_label": "geo.admin.ch", "edit_back": "Retour / Terminer l'édition", + "edit_confirm_reset_style": "Cette action supprimera tous vos changements et appliquera le style par défaut du calque. ", + "edit_current_layer": "Modification de la couche ", + "edit_file_saved": "Carte sauvegardée.", + "edit_file_saving": "Sauvegarde....", + "edit_fill_color": "Choisissez une couleur", + "edit_fill_outline_color": "Choisissez une couleur des contours", + "edit_glstyle_choose_color": "Choisissez une couleur", + "edit_glstyle_choose_layer": "Choisissez une couche", + "edit_line_color": "Choisissez une couleur de la ligne", + "edit_line_width": "Choisissez l'épaisseur de ligne", "edit_mode_title": "Edition", + "edit_not_possible": "Désolé, vous ne pouvez pas éditer cette couche. Veuillez changer l'arrière-plan.", + "edit_or_reset_style": "Cette couche utilise un style tiers. Vous ne pouvez pas le modifier, mais vous pouvez utiliser le style par défaut en cliquant sur ce bouton", "edit_panel_title": "Style the map", "edit_reset": "Reset", "edit_share_file_disclaimer": "Votre style est automatiquement stocké pour une année, vous acceptez ainsi les conditions d'utilisation.", - "open_edit_bt_title": "Open style edition", - "edit_file_saved": "Carte sauvegardée.", - "edit_file_saving": "Sauvegarde....", - "edit_confirm_reset_style": "Cette action supprimera tous vos changements et appliquera le style par défaut du calque. ", + "edit_text_color": "Choisissez une couleur pour le text", + "edit_text_halo_color": "Choisissez une couleur d'ombre", + "edit_text_size": "Choisissez taille pour le text", + "edit_visibility": "L'affichage", "elevation": "Altitude", + "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/fr/systemes-de-reference-suisses", "email_us": "Courriel", "emapis": "Développement rural", "emapis_service_link_href": "mailto:info@blw.admin.ch", @@ -181,6 +215,7 @@ "export_kml_notsupported": "Votre browser ne prend pas en charge la fonction de sauvegarde. Veuillez employer IE10, Firefox ou Chrome.", "external_data_tooltip": "Données et/ou style d’un fournisseur tiers", "external_data_warning": "Attention: Ces données et/ou styles proviennent d’un fournisseur tiers (--URL--). La disponibilité des données est assurée par le tiers. Les conditions d’utilisation du propriétaire respectif des données doivent être respectées.", + "extra_large_size": "Très Grande", "facebook_tooltip": "Partager cette carte avec vos amis", "feature": "Objet", "featuresearch_results_header": "Aller sur l'objet ...", @@ -190,18 +225,28 @@ "feedback_description": "1. Faites-nous part de modifications de la carte, d’amélioration des données ou posez des questions sur ce site dans ce champ (obligatoire) :", "feedback_disclaimer": "En envoyant votre message, vous acceptez les conditions d'utilisation.", "feedback_drawing": "2. Indiquez le lieu concerné dans la carte :", + "feedback_email": "Votre email (facultatif)", + "feedback_empty_warning": "Le message ne peut pas être vide", "feedback_error_message": "Problème lors de l'envoi", + "feedback_invalid_email": "e-mail invalide", "feedback_kml_attached": "Le dessin actuel va être envoyé. ", "feedback_mail": "3. Votre email :", "feedback_modify_drawing": "Modifier le dessin", "feedback_permalink": "Le lien suivant sera transféré: ", "feedback_placeholder": "Joindre un pdf, zip, jpg, jpeg, kml, kmz ou gpx", + "feedback_rating_text": "Faites-nous part de votre avis sur notre nouveau visualiseur de carte", + "feedback_rating_title": "Comment évalueriez-vous votre expérience ? (requis)", "feedback_success_message": "Votre message a été envoyé avec succès. Merci.", "feedback_unsupported_format": "Le format du fichier n’est pas pris en charge, merci d’utiliser un autre format pour votre pièce jointe.", + "field_required": "Ce champ est requis", + "file_imported_success": "Fichier importé avec succès", "file_is_not_kml": "Ce fichier n'est pas un fichier KML.", "file_too_large": "Ce fichier est trop volumineux (taille maximale autorisée : {maxFileSize})", + "file_unsupported_format": "Ce format de fichier n'est pas pris en charge. Seuls les formats suivants sont autorisés : {allowedFormats}", "follow_us": "Suivez-nous", + "form_invalid": "Le formulaire est invalide", "full_screen": "Plein écran", + "full_width": "Largeur complète", "funksender": "Emetteur radio", "funksender_service_link_href": "mailto:info@bakom.admin.ch", "funksender_service_link_label": "info@bakom.admin.ch", @@ -211,6 +256,7 @@ "geol": "Géologie", "geol_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/fr/home.html", "geol_service_link_label": "www.geologieportal.ch", + "geoloc_out_of_bounds": "Votre emplacement actuel est en dehors de la Suisse et ne peut pas être affiché", "geoloc_permission_denied": "L'acquisition de la position a échoué parce que les paramètres du navigateur ne l'autorisent pas. Autorisez votre navigateur à utiliser votre position. Désactivez le mode \"privé\" de votre navigateur.", "geoloc_pos_unavailable": "L'acquisition de la position a échoué parce qu'au moins une source interne de positionnement de votre mobile (WiFi, GPS) a retourné une erreur interne.", "geoloc_start_tracking": "Démarrer le suivi de votre position", @@ -218,8 +264,10 @@ "geoloc_stop_tracking": "Arréter le suivi de votre position", "geoloc_time_out": "La durée maximale d'acquisition de la position a été dépassé avant d'avoir reçu l'information. Réessayez plus tard.", "geoloc_unknown": "Désolé, pour une raison inconnue le service de géolocalisation ne fonctionne pas. Vérifiez les paramètres de ce service concernant le mode privé et le firewall.", - "re_center_map": "Centrer la carte sur la position", "geolocation": "Géolocalisation", + "georessourcen": "Géoressources", + "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/geologie/georessources.html", + "georessourcen_service_link_label": "Plus d'informations", "geothermie": "Géothermie", "geothermie_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/fr/home/topics/energy/geothermalenergy/shortdesc.html", "geothermie_service_link_label": "Lire la suite", @@ -236,11 +284,21 @@ "help_search_data": "Recherche' est un champ de saisie qui permet de rechercher des mots clefs (par exemple: 'marais', 'route', 'commune', etc.) dans la description de géodonnées disponibles. Lorsque vous sélectionnez un des résultats proposés, celui-ci est directement affiché en tant que jeu de données.", "help_search_data_link": "Cherchez-vous d'autres cartes?", "help_search_data_title": "Recherche de cartes", + "hidden": "Caché", + "hide": "Desactiver", "hide_profile": "Masquer le profil", "homescreen_content": "Nous vous recommandons d'utiliser cette fonction pour placer cette application directement sur l'écran d'accueil.", "homescreen_title": "Ecran d'accueil", + "hydrology": "Hydrologie", "import": "Importer", + "import_file": "Importer un fichier", + "import_file_succeeded": "Succès", + "import_file_tooltip": "Importer un fichier KML ou GPX externe", + "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", "import_kml": "KML import", + "import_maps": "Importer des cartes", + "import_maps_tooltip": "Importer des données WMTS WMS externes", + "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", "import_online_placeholder": "WMTS WMS GPX KML URL", "import_tooltip": "Importer des données WMTS WMS GPX KML externes", "import_wms": "WMS import", @@ -248,13 +306,17 @@ "inspire": "INSPIRE", "inspire_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/fr/home.html", "inspire_service_link_label": "geo.admin.ch", + "invalid_email": "e-mail invalide", + "invalid_file": "Fichier invalide, seuls les fichiers KML ou GPX sont pris en charge", + "invalid_kml_gpx_file_error": "Fichier invalide, seuls les fichiers KML ou GPX sont pris en charge", "invalid_url": "URL non valide.", - "item": "Aller sur l'objet ...", - "items": "Objets", + "invalid_wms_capabilities": "Données WMS Capabilities invalides", + "invalid_wmts_capabilities": "Données WMTS Capabilities invalides", "isos": "Sites construits ISOS", "isos_service_link_href": "https://www.bak.admin.ch/bak/fr/home/baukultur/isos-und-ortsbildschutz.html", "isos_service_link_label": "OFC - Inventaire ISOS", - "topic_isos_tooltip": "Sites construits ISOS", + "item": "Aller sur l'objet ...", + "items": "Objets", "ivs": "Voies comm. hist.", "ivs_service_link_href": "http://www.ivs.admin.ch/fr/", "ivs_service_link_label": "www.ivs.admin.ch", @@ -262,9 +324,19 @@ "kgs_service_link_href": "http://www.babs.admin.ch/fr/aufgabenbabs/kgs/inventar.html", "kgs_service_link_label": "Protection des biens culturels", "kml": "KML", + "kml_gpx_file_empty": "Le fichier KML/GPX est vide", + "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Le contenu du fichier est hors des limites de projection", + "kml_icon_url_cors_issue": "Le KML « {layerName} » contient des icônes avec l'URL {url} qui ne supporte pas CORS ! Veuillez contacter l'administrateur de cette URL pour avoir du support de CORS.", "kml_no_text_elements": "Information: Les étiquettes ne seront pas sauvées", + "kml_style_default": "défaut", + "kml_style_geoadmin": "GeoAdmin", "kmlimport_tooltip": "Importer des données KML externes", + "labels": "Etiquettes ", + "landcover_grass": "Landcover grass", + "landuse": "Espace vert", + "landuse-residential": "Zones residentielles", "lang_chooser_label": "Langue", + "large_size": "Grande", "last_available_year": "Last year", "layer_cant_be_displayed_in_3d": "Les couches suivantes ne peuvent être affichées en 3d parce qu'elles ne supportent pas la projection EPSG:4326:", "layer_cant_be_printed": "Les couches suivantes ne peuvent être imprimées car elles ne supportent pas la projection EPSG:2056:", @@ -274,10 +346,23 @@ "layer_selection": "Sélection de couches", "layers_displayed": "Cartes affichées", "layers_results_header": "Ajouter la carte ...", + "legacy_drawing_warning": "Il n'est pas possible de modifier un dessin créé par map.geo.admin.ch sur le site test.map.geo.admin.ch. Si vous voulez créer un nouveau dessin, il faut soit supprimer le dessin actuel, soit le désélectionner.", + "legal_notice": "Mentions légales", + "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/fr/impressum-responsabilites-et-contacts", "legend": "Légende", + "light_blue": "bleu clair", + "light_gray": "gris clair", + "light_green": "vert clair", + "light_yellow": "jaune clair", "link_bowl_crosshair": "Partage position", + "link_description": "Description du lien (facultatif)", "link_validate_kml": "Lien vers validation KML", + "linkedin_tooltip": "Partager cette carte sur LinkedIn", "load_local_file": "Charger", + "loading": "Chargement", + "loading_error_network_failure": "Échec du chargement, fichier non accessible", + "loading_external_layer": "Chargement de la couche externe", + "loading_file": "Chargement du fichier...", "locations": "Aller à ...", "locations_results_header": "Aller à ...", "locations_results_header_fuzzy": "Pensiez-vous à...", @@ -293,6 +378,7 @@ "measure": "Mesurer", "measure_instruction": "Digitalisez une polyligne...", "measure_tooltip": "Mesurer sur la carte", + "media_disclaimer": "Contient du contenu de tiers", "medium_size": "Moyenne", "menu": "Menu", "metadata_window_title": "Infobox", @@ -306,9 +392,12 @@ "modify_existing_vertex_linepolygon": "Cliquer pour supprimer le point (2 points min.)
Cliquer puis bouger le curseur pour déplacer le point ", "modify_existing_vertex_marker": "Cliquer puis bouger le curseur pour déplacer le symbole", "modify_existing_vertex_measure": "Cliquer pour supprimer le point (2 points min.)
Cliquer puis bouger le curseur pour déplacer le point", - "modify_icon_category_label": "Signes", - "modify_icon_category_default_label": "défaut", + "modify_icon_category_babs-de_label": "Signes conventionnels civils", + "modify_icon_category_babs-fr_label": "Signes conventionnels civils", + "modify_icon_category_babs-it_label": "Signes conventionnels civils", "modify_icon_category_babs_label": "Signes conventionnels civils", + "modify_icon_category_default_label": "défaut", + "modify_icon_category_label": "Signes", "modify_icon_label": "Signes", "modify_icon_size_label": "Taille", "modify_new_vertex_linepolygon": "Cliquer pour ajouter un point
Cliquer puis bouger le curseur pour déplacer le point", @@ -318,15 +407,21 @@ "modify_text_size_label": "Taille", "more_info": "Plus d'informations ...", "movie": "Série temporelle (Multi-PDF)", + "mvt_ie11_alert": "Vous utilisez Internet Explorer ≤ 11 : Veuillez SVP utiliser la dernière version de Microsoft EDGE, Firefox ou Chrome pour obtenir un résultat optimal.", + "network_error": "Erreur réseau", "never_show_again": "Ne plus afficher ce message.", "nga": "Atlas large bande", "nga_service_link_href": "https://www.bakom.admin.ch/bakom/fr/page-daccueil.html", "nga_service_link_label": "www.bakom.admin.ch", + "no_email": "Le champ email est requis", "no_feature_results": "Pas d'objets trouvés", "no_file": "Pas de fichier", + "no_layer_found": "Pas de couche trouvée", "no_layers_info": "Aucune couche sur la carte", "no_more_information": "Pas d'autres informations", + "no_result": "Pas de résultat", "no_searchable_layer": "Pas de couche disponible", + "no_url": "Aucune URL", "north": "Nord", "not_available": "Non disponible", "not_available_3d": "Non disponible en 3D!", @@ -336,7 +431,9 @@ "notruf_service_link_label": "geo.admin.ch", "object_information": "Information objet", "obstacle_deleted_last_2_weeks": "Obstacles supprimés ces 2 dernières semaines", + "obstacle_deleted_last_4_days": "Obstacles supprimés ces 4 derniers jours", "obstacle_started_last_2_weeks": "Obstacles activés ces 2 dernières semaines", + "obstacle_started_last_4_days": "Obstacles activés ces 4 derniers jours", "offline_abort": "Annuler", "offline_abort_warning": "Voulez-vous vraiment supprimer tous les cartes?", "offline_bad_layer_type": "Une couche a un type invalide. Elle ne peut être sauvegardée pour un usage hors-ligne.", @@ -357,9 +454,15 @@ "offline_sorry": "Vous êtes actuellement offline. ", "offline_space_warning": "Pas suffisament de place sur votre appareil, merci de libérer 50MB ou de ne sélectionner que 1 ou 2 couches.", "offline_zoom_extent": "Zoomer sur l'étendue", + "open_edit_bt_title": "Open style edition", "open_menu": "Ouvrir menu", + "operation_aborted": "Opération annulée", "operation_canceled": "Opération annulée", + "operation_failed": "Oups ! Quelque chose s'est mal passé. Veuillez réessayer, s.v.p.", + "operation_successful": "Succès !", "orange": "orange", + "orient_map_north": "Orienter la carte", + "outside_valid_year_range": "L'année indiquée se situe en dehors de la plage disponible :", "page_description": "map.geo.admin.ch est la plateforme cartographique de la Confédération suisse et des cantons. Elle donne accès aux cartes, géoinformations, géodonnées, géoservices et métadonnées de la Suisse.", "page_title": "Cartes de la Suisse - Confédération suisse - map.geo.admin.ch", "parcel": "Parcelle", @@ -383,6 +486,7 @@ "profile_elevation_down": "Descente", "profile_elevation_up": "Montée", "profile_hike_time": "Temps de marche à pied", + "profile_no_data": "Aucune donnée", "profile_poi_down": "Point le plus bas", "profile_poi_up": "Point culminant", "profile_slope_distance": "Longeur chemin ", @@ -390,6 +494,7 @@ "profile_too_many_points_error": "La demande de profil était trop volumineuse et n'a pas pu être traitée.", "profile_x_label": "Distance", "profile_y_label": "Altitude", + "purple": "violet", "qrcode_tooltip": "Créer un QRCode et ouvrir cette carte depuis votre appareil mobile", "queries": "Filtres (BETA)", "query_alert_more_than_200_results": "Votre requête a plus de 200 résultats!", @@ -405,6 +510,7 @@ "query_reset": "Réinitialiser la condition", "query_search": "Rechercher", "query_with_bbox": "Utiliser l'étendue", + "re_center_map": "Centrer la carte sur la position", "read_failed": "Erreur de lecture!", "read_succeeded": "Chargement OK!", "reading_file": "Chargement du fichier...", @@ -413,6 +519,7 @@ "reduce_label": "Réduire", "remove": "Supprimer", "revision_service": "service de révision de swisstopo", + "roadtraffic": "Rues", "rotate_left": "Rotation à gauche", "rotate_reset": "Réinitialiser l'orientation de la carte au nord", "rotate_right": "Rotation à droite", @@ -423,10 +530,10 @@ "schneesport_service_link_href": "https://shop.swisstopo.admin.ch/fr/products/maps/leisure/ski_tour_maps", "schneesport_service_link_label": "Sport de neige", "schule": "Pour l'école", - "topic_schule_tooltip": "Pour l'école", "schule_service_link_href": "http://www.schoolmaps.ch/fr", "schule_service_link_label": "www.schoolmaps.ch/fr", "search_help": "Aide", + "search_in_catalogue_placeholder": "Rechercher dans les cartes importées", "search_placeholder": "Recherche d'adresse, parcelles ou cartes", "search_title": "Rechercher un lieu ou ajouter une carte :", "select_feature_annotation": "Cliquer pour selectionner l'annotation", @@ -435,7 +542,9 @@ "select_feature_measure": "Cliquer pour selectionner la mesure", "select_no_feature": "Rien à sélectionner", "send": "Envoyer", + "send_failed": "Envoi échoué", "settings": "Réglages", + "settlement": "Zone de lotissement", "share": "Partager", "share_disclaimer": "Vous pouvez intégrer la carte dans votre site web ou votre blog. Conditions d'utilisation", "share_file_disclaimer": "Votre dessin est automatiquement stocké pour une année, vous acceptez ainsi les conditions d'utilisation.", @@ -443,6 +552,7 @@ "share_less": "Intégrer:", "share_link": "Lien de partage", "share_link_tooltip": "Pressez Ctrl+C pour copier", + "share_map_title": "Lien sur le géoportail de la Confédération Suisse", "share_more": "Intégrer ...", "share_preview": "Afficher un aperçu en taille réelle", "shop_cancel": "Annuler", @@ -455,6 +565,7 @@ "shop_not_available": "La carte est actuellement épuisée.", "shop_or_fill": "ou remplisser les champs (coordonnées MN95)", "shop_order": "Commander", + "show": "Activer", "show_more_options": "Prévisualiser", "show_more_results": "Afficher plus de résultats ...", "small_size": "Petite", @@ -466,27 +577,32 @@ "swisstopo": "swisstopo", "swisstopo_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/fr/home.html", "swisstopo_service_link_label": "Office fédéral de topographie swisstopo", - "test_host_warning": "SITE DE TEST - NE PAS PARTAGER - NE PAS UTILISER À DES FINS OPÉRATIONNELLES", + "switch_kml_style": "Changez le style", + "switch_tooltip_attached_to_feature": "Attacher le tooltip à la géométrie", + "switch_tooltip_floating": "Utiliser un tooltip flottant", + "territory": "Territoire", "test_host_full_disclaimer": "Ce site est destiné à être testé uniquement. Il n'est pas destiné à une utilisation opérationnelle et il n'y a aucune garantie.", + "test_host_warning": "SITE DE TEST - NE PAS PARTAGER - NE PAS UTILISER À DES FINS OPÉRATIONNELLES", + "test_map_give_feedback": "Donner un avis", "text_to_display": "Description du lien", "third_party_data_warning": "Mise en garde données tierces. Le permalien que vous utilisez contient peut-être des références à des données tierces ne provenant pas de map.geo.admin.ch. Voulez-vous également visualiser ces données sachant que map.geo.admin.ch ne prend aucune responsabilité quant à ces données?", "tile": "Feuille", + "tilt3d_active": "Passer en 2d", + "tilt3d_disabled": "Vous ne pouvez pas utiliser ce fond de plan en 3d", + "tilt3d_inactive": "Passer en 3d", "tilt_down": "Incliner vers le bas", "tilt_down_disabled": "Vous ne pouvez incliner moins", "tilt_reset": "Réinitilaiser l'inclinaison", "tilt_up": "Incliner vers le haut", "tilt_up_disabled": "Vous ne pouvez incliner plus", - "tilt3d_active": "Passer en 2d", - "tilt3d_disabled": "Vous ne pouvez pas utiliser ce fond de plan en 3d", - "tilt3d_inactive": "Passer en 3d", "time_all": "Tout", "time_bt_disabled_tooltip": "La représentation de données historiques n'est possible qu'avec les couches historisées. Veuillez d'abord ajouter une couche historisée sur la carte.", "time_current": "Actuel", "time_hide": "Désactiver l'outil de représentation historique des données.", "time_select_year": "Choisissez une année", "time_show": "Activer l'outil de représentation historique des données.", - "time_slider_legend_tippy_intro": "Le curseur de temps affiche différentes couleurs selon si les cartes temporelles disposent de données ou non.", "time_slider_legend_tippy_full_data": "Données complètes", + "time_slider_legend_tippy_intro": "Le curseur de temps affiche différentes couleurs selon si les cartes temporelles disposent de données ou non.", "time_slider_legend_tippy_no_data": "Aucune donnée", "time_slider_legend_tippy_partial_data": "Données partielles", "title": "Titre", @@ -495,6 +611,7 @@ "topic_astra_tooltip": "Office fédéral des routes", "topic_aviation_tooltip": "Données relatives à l'aviation suisse", "topic_bafu_tooltip": "Office fédéral de l’environnement", + "topic_bav_tooltip": "Office fédéral des transports\n", "topic_bfs_tooltip": "Office fédéral de la statistique", "topic_blw_tooltip": "Office fédéral de l’agriculture", "topic_cadastre_tooltip": "Informations foncières", @@ -504,9 +621,11 @@ "topic_funksender_tooltip": "Emetteur radio", "topic_geodesy_tooltip": "Géodesie", "topic_geol_tooltip": "Géologie", + "topic_georessourcen_tooltip": "Géoressources", "topic_geothermie_tooltip": "Géothermie", "topic_gewiss_tooltip": "informations concernant les eaux", "topic_inspire_tooltip": "INSPIRE", + "topic_isos_tooltip": "Sites construits ISOS", "topic_ivs_tooltip": "Inventaire des voies de communication historiques", "topic_kgs_tooltip": "Protection des biens culturels", "topic_luftbilder_tooltip": "Photos aériennes", @@ -515,48 +634,56 @@ "topic_notruf_tooltip": "Appel d'urgence", "topic_sachplan_tooltip": "Plans sectoriels de la Confédération", "topic_schneesport_tooltip": "Sport de neige", + "topic_schule_tooltip": "Pour l'école", "topic_swisstopo_tooltip": "Office fédéral de la topographie", "topic_verteidigung_tooltip": "Défense", "topic_vu_tooltip": "Accidents de la route", "topic_wildruhezonen_tooltip": "Zones de tranquillité en Suisse", "transparency": "Transparence", + "try_test_viewer": "Essayez test.map.geo.admin.ch", "twitter_tooltip": "Tweeter cette carte", + "unsupported_content_type": "Type de contenu de réponse non pris en charge", "upload_failed": "Erreur d'enregistrement!", "upload_succeeded": "Chargement OK!", "uploading_file": "Chargement du fichier...", "url_image": "Lien de la photo", "url_link": "Lien du site web", + "url_parameter_error": "Il y a eu un problème avec le paramètre suivant : ' {param} '. La valeur que vous avez donnée, ' {value} ', n'est pas valide pour ce paramètre et a été ignorée. Veuillez consulter notre documentation pour savoir quelles valeurs sont valides.", "url_video": "Lien de la vidéo", - "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles CARTE DE BASE", - "vector_feedback_tryit_title": "Essayez notre nouvelle carte vectorielle !", - "vector_feedback_description_text": "La carte est composée de vector tiles au lieu de tuiles raster. Elle est dessinée directement dans votre navigateur sur la base des données qui sont récupérées une seule fois. La carte apparaît plus rapidement à l'écran et vous pouvez facilement ajuster l’apparence. Afin de faciliter et d'accélérer la mise en forme et le chargement de la carte, les données sont organisées de manière simple. Avec seulement quelques couches, vous pouvez maintenant créer rapidement et facilement votre propre carte ! Il suffit de l'essayer. TEST Viewer optimisé pour les navigateurs récents.", - "vector_feedback_choose_style": "Changez l'affichage", - "vector_feedback_select_style": "Changez le style", - "vector_feedback_choose_layer": "Choisissez une couche", "vector_feedback_choose_color": "Choisissez une couleur", - "vector_feedback_labels_on_off": "Etiquettes on/off", - "vector_feedback_getting_started_title": "Pour les développeurs ", + "vector_feedback_choose_layer": "Choisissez une couche", + "vector_feedback_choose_style": "Changez l'affichage", "vector_feedback_create_your_own": "Créez votre propre l'arrière-plan", + "vector_feedback_description_text": "La carte est composée de vector tiles au lieu de tuiles raster. Elle est dessinée directement dans votre navigateur sur la base des données qui sont récupérées une seule fois. La carte apparaît plus rapidement à l'écran et vous pouvez facilement ajuster l’apparence. Afin de faciliter et d'accélérer la mise en forme et le chargement de la carte, les données sont organisées de manière simple. Avec seulement quelques couches, vous pouvez maintenant créer rapidement et facilement votre propre carte ! Il suffit de l'essayer. TEST Viewer optimisé pour les navigateurs récents.", + "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles CARTE DE BASE", "vector_feedback_edit_map": "Modifier la carte", "vector_feedback_getting_started_1": "Dans notre ", "vector_feedback_getting_started_2": "descriptif du service ", "vector_feedback_getting_started_3": "vous trouverez des informations sur la façon de débuter avec les Vector Tiles dans vos propres applications.", - "vector_feedback_survey_title": "Vos commentaires sont importants. (1 min.)", - "vector_feedback_survey_btn_text": "Sondage", - "vector_feedback_survey_modal_title": "Enquête ", - "vector_feedback_style_default": "défaut", + "vector_feedback_getting_started_title": "Pour les développeurs ", + "vector_feedback_labels_on_off": "Etiquettes on/off", + "vector_feedback_select_style": "Changez le style", "vector_feedback_style_color": "A", + "vector_feedback_style_default": "défaut", "vector_feedback_style_grey": "B", "vector_feedback_style_lsd": "C", + "vector_feedback_survey_btn_text": "Sondage", + "vector_feedback_survey_modal_title": "Enquête ", + "vector_feedback_survey_title": "Vos commentaires sont importants. (1 min.)", + "vector_feedback_tryit_title": "Essayez notre nouvelle carte vectorielle !", "verteidigung": "Défense", "verteidigung_service_link_href": "http://www.vtg.admin.ch/fr/armee.html", "verteidigung_service_link_label": "www.vtg.admin.ch", + "very_small_size": "Très petite", "view_on_mapgeoadminch": "Voir sur {{url}}", + "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "Voir sur {url}", "void_layer": "Fond blanc", "vu": "Accidents de la route", "vu_service_link_href": "http://www.donneesaccidents.ch", "vu_service_link_label": "OFROU - Données des accidents", "wait_data_loading": "Chargement...", + "warning": "Attention", + "webmapviewer_live_disclaimer": "Le visualiseur de cartes sera bientôt mis à jour - comment se préparer", "west": "Ouest", "whatsapp_tooltip": "Partager cette carte avec vos amis sur Whatsapp", "white": "blanc", @@ -567,127 +694,8 @@ "wms": "WMS", "wms_max_size_allowed": "Taille maximum WMS autorisée", "wmsimport_tooltip": "Importer des données WMS externes", + "woodland": "Forêt", "yellow": "jaune", "zoom_in": "Zoomer plus", - "zoom_out": "Zoomer moins", - "edit_glstyle_choose_color": "Choisissez une couleur", - "edit_glstyle_choose_layer": "Choisissez une couche", - "landuse-residential": "Zones residentielles", - "landcover_grass": "Landcover grass", - "edit_not_possible": "Désolé, vous ne pouvez pas éditer cette couche. Veuillez changer l'arrière-plan.", - "edit_current_layer": "Modification de la couche ", - "edit_fill_color": "Choisissez une couleur", - "edit_text_color": "Choisissez une couleur pour le text", - "edit_text_size": "Choisissez taille pour le text", - "edit_text_halo_color": "Choisissez une couleur d'ombre", - "show": "Activer", - "hide": "Desactiver", - "displayed": "Affiché", - "hidden": "Caché", - "edit_fill_outline_color": "Choisissez une couleur des contours", - "edit_line_color": "Choisissez une couleur de la ligne", - "edit_line_width": "Choisissez l'épaisseur de ligne", - "light_gray": "gris clair", - "light_green": "vert clair", - "light_blue": "bleu clair", - "light_yellow": "jaune clair", - "purple": "violet", - "edit_or_reset_style": "Cette couche utilise un style tiers. Vous ne pouvez pas le modifier, mais vous pouvez utiliser le style par défaut en cliquant sur ce bouton", - "basis": "Carte de base", - "labels": "Etiquettes ", - "roadtraffic": "Rues", - "hydrology": "Hydrologie", - "landuse": "Espace vert", - "settlement": "Zone de lotissement", - "territory": "Territoire", - "woodland": "Forêt", - "edit_visibility": "L'affichage", - "current_value": "Valeur courante", - "mvt_ie11_alert": "Vous utilisez Internet Explorer ≤ 11 : Veuillez SVP utiliser la dernière version de Microsoft EDGE, Firefox ou Chrome pour obtenir un résultat optimal.", - "try_test_viewer": "Essayez test.map.geo.admin.ch", - "obstacle_started_last_4_days": "Obstacles activés ces 4 derniers jours", - "obstacle_deleted_last_4_days": "Obstacles supprimés ces 4 derniers jours", - "draw_button_delete_last_point": "Effacer le dernier point", - "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/fr/systemes-de-reference-suisses", - "copy_cta": "Copier", - "copy_done": "Copié!", - "test_map_give_feedback": "Donner un avis", - "legacy_drawing_warning": "Il n'est pas possible de modifier un dessin créé par map.geo.admin.ch sur le site test.map.geo.admin.ch. Si vous voulez créer un nouveau dessin, il faut soit supprimer le dessin actuel, soit le désélectionner.", - "draw_file_load_error": "Le chargement du fichier KML a échoué", - "draw_file_save_error": "L'enregistrement du fichier KML a échoué", - "very_small_size": "Très petite", - "feedback_rating_text": "Faites-nous part de votre avis sur notre nouveau visualiseur de carte", - "feedback_rating_title": "Comment évalueriez-vous votre expérience ? (requis)", - "send_failed": "Envoi échoué", - "feedback_email": "Votre email (facultatif)", - "feedback_invalid_email": "e-mail invalide", - "profile_no_data": "Aucune donnée", - "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "Voir sur {url}", - "full_width": "Largeur complète", - "georessourcen": "Géoressources", - "georessourcen_service_link_label": "Plus d'informations", - "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/geologie/georessources.html", - "topic_georessourcen_tooltip": "Géoressources", - "ch.swisstopo.swissimage": "Photo aérienne", - "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Cartes N&B", - "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Cartes couleurs", - "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Photo aérienne", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Cartes N&B", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Cartes couleurs", - "loading_external_layer": "Chargement de la couche externe", - "import_file": "Importer un fichier", - "import_file_tooltip": "Importer un fichier KML ou GPX externe", - "import_file_succeeded": "Succès", - "invalid_file": "Fichier invalide, seuls les fichiers KML ou GPX sont pris en charge", - "no_url": "Aucune URL", - "loading_error_network_failure": "Échec du chargement, fichier non accessible", - "loading_file": "Chargement du fichier...", - "invalid_kml_gpx_file_error": "Fichier invalide, seuls les fichiers KML ou GPX sont pris en charge", - "import_maps": "Importer des cartes", - "import_maps_tooltip": "Importer des données WMTS WMS externes", - "unsupported_content_type": "Type de contenu de réponse non pris en charge", - "invalid_wms_capabilities": "Données WMS Capabilities invalides", - "invalid_wmts_capabilities": "Données WMTS Capabilities invalides", - "network_error": "Erreur réseau", - "no_layer_found": "Pas de couche trouvée", - "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", - "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", - "no_result": "Pas de résultat", - "loading": "Chargement", - "search_in_catalogue_placeholder": "Rechercher dans les cartes importées", - "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Le contenu du fichier est hors des limites de projection", - "kml_gpx_file_empty": "Le fichier KML/GPX est vide", - "large_size": "Grande", - "extra_large_size": "Très Grande", - "duplicate_layer": "Duplication de carte", - "feedback_empty_warning": "Le message ne peut pas être vide", - "operation_successful": "Succès !", - "operation_failed": "Oups ! Quelque chose s'est mal passé. Veuillez réessayer, s.v.p.", - "operation_aborted": "Opération annulée", - "outside_valid_year_range": "L'année indiquée se situe en dehors de la plage disponible :", - "linkedin_tooltip": "Partager cette carte sur LinkedIn", - "share_map_title": "Lien sur le géoportail de la Confédération Suisse", - "link_description": "Description du lien (facultatif)", - "media_disclaimer": "Contient du contenu de tiers", - "drawing_attached": "Dessin ajouté en pièce jointe", - "switch_tooltip_attached_to_feature": "Attacher le tooltip à la géométrie", - "switch_tooltip_floating": "Utiliser un tooltip flottant", - "field_required": "Ce champ est requis", - "invalid_email": "e-mail invalide", - "no_email": "Le champ email est requis", - "file_unsupported_format": "Ce format de fichier n'est pas pris en charge. Seuls les formats suivants sont autorisés : {allowedFormats}", - "form_invalid": "Le formulaire est invalide", - "file_imported_success": "Fichier importé avec succès", - "3d_labels": "Noms géographiques", - "3d_vegetation": "Végétation", - "3d_constructions": "Bâtiments et constructions", - "webmapviewer_live_disclaimer": "Le visualiseur de cartes sera bientôt mis à jour - comment se préparer", - "drawing_too_large": "Ton dessin est trop grand, enlève quelques éléments", - "3d_unsupported_projection": "La carte ne peut pas être affichées en 3d parce qu'elle ne supporte pas la projection EPSG:4326", - "geoloc_out_of_bounds": "Votre emplacement actuel est en dehors de la Suisse et ne peut pas être affiché", - "orient_map_north": "Orienter la carte", - "kml_icon_url_cors_issue": "Le KML « {layerName} » contient des icônes avec l'URL {url} qui ne supporte pas CORS ! Veuillez contacter l'administrateur de cette URL pour avoir du support de CORS.", - "warning": "Attention", - "legal_notice": "Mentions légales", - "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/fr/impressum-responsabilites-et-contacts" + "zoom_out": "Zoomer moins" } diff --git a/src/modules/i18n/locales/it.json b/src/modules/i18n/locales/it.json index f94f8bc74..43ddc890e 100644 --- a/src/modules/i18n/locales/it.json +++ b/src/modules/i18n/locales/it.json @@ -1,10 +1,16 @@ { + "3d_constructions": "Edifici e costruzioni", "3d_ie11_alert": "State usando InternetExplorer versione 11 o più vecchia. La visualizzazione 3D sarà lenta. Usate se possibile l’ultima versione di Microsoft EDGE, Firefox o Chrome per avere prestazioni ottimali.", + "3d_labels": "Nomi geografici", "3d_overlay_warning": "Nota importante: dati 3D non aggiornati / dati 2D visualizzati in 3D.
Dall’ottobre 2020, i dati 3D (Terreno, Edifici e altri oggetti 3D) non sono più aggiornati in questo visualizzatore. Dei dati sorgente più attuali sono disponibili per il download. Alcuni dati 2D non sono adatti alla visualizzazione 3D. In particolare le carte e le fotografie aeree appariranno deformate su terreni in forte pendenza quando il 3D è attivo.", "3d_pegman_help": "Premere il tasto F per attivare la modalità \"volo\".
Premere H per l'aiuto.
Premere ESC per uscire.", "3d_pegman_tooltip": "Trascinami sulla carta!", "3d_render_error": "Requisiti per la vista 3D non soddisfatti. Per utilizzare la versione completa 3D il computer deve soddisfare i seguenti requisiti: Usate l’ultima versione di Microsoft EDGE, Firefox o Chrome.Hardware e driver della scheda video aggiornati. ", + "3d_unsupported_projection": "La mappa non può essere visualizzata in 3D perché non supporta la proiezione EPSG:4326", + "3d_vegetation": "Vegetazione", + "Alle": "Errore nell'eliminazione delle carte. Riprovare.", "abort": "Annullare", + "about_us": "Chi siamo", "add": "Aggiungere", "add_image": "Aggiungere una foto", "add_layer": "Aggiungere un layer", @@ -16,10 +22,9 @@ "add_wmts_layer_failed": "Errore nel caricamento del layer WMTS", "add_wmts_layer_succeeded": "Layer WMTS caricato con successo", "alert_title": "Attenzione!", - "Alle": "Errore nell'eliminazione delle carte. Riprovare.", - "appcache_update_available": "È a disposizione un aggiornamento del sito. Desiderate utilizzarlo?", "app_feedback_button_text": "Feedback", "app_feedback_button_title": "dare il proprio feedback sull'applicazione", + "appcache_update_available": "È a disposizione un aggiornamento del sito. Desiderate utilizzarlo?", "approx_abbr": "ca.", "are": "ARE", "are_service_link_href": "http://www.are.admin.ch/index.html?lang=it", @@ -37,10 +42,10 @@ "bafu": "UFAM", "bafu_service_link_href": "https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home.html", "bafu_service_link_label": "www.bafu.admin.ch", + "basis": "Carta di base", "bav": "UFT", "bav_service_link_href": "https://www.bav.admin.ch/bav/it/home.html", "bav_service_link_label": "Ufficio federale dei trasporti\n", - "topic_bav_tooltip": "Ufficio federale dei trasporti\n", "bfs": "UST", "bfs_service_link_href": "https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home.html", "bfs_service_link_label": "Ufficio federale di statistica\n", @@ -62,13 +67,19 @@ "cancel": "Annullare", "canton": "Cantone", "catalog": "Catalogo", + "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Carta a colori", + "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Carta B/N", + "ch.swisstopo.swissimage": "Veduta aerea", + "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Veduta aerea", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Carta a colori", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Carta B/N", "change_topic": "Temi", "choose_theme": "Cambiare tema", "choose_wms_url": "URL", "close": "Chiudere", "close_menu": "Chiudere menu", - "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/it/carte/carte.html", "cms_link_button_title": "Ulteriori informazioni", + "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/it/carte/carte.html", "commune": "Comune", "compare": "Confrontare", "confirm_remove_all_features": "Volete veramente cancellare tutti gli oggetti?", @@ -78,12 +89,15 @@ "contextpopup_lv03_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/triangolazione-nazionale-mn03", "contextpopup_lv95_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/il-sistema-di-coordinate-svizzero", "coordinates_label": "Coordinate (m)", + "copy_cta": "Copiare", + "copy_done": "Copiato!", "copy_success": "Link copiato!", "copy_url": "Copia link", "copyright_data": "© Dati:", "copyright_label": "Condizioni di utilizzo", "copyright_url": "https://www.geo.admin.ch/it/condizioni-generali-di-utilizzo-ifdg/", "ct": "Ct.", + "current_value": "Valore corrente", "custom_size": "Dimensione personalizzata", "data": "Dati:", "delete": "Cancellare", @@ -91,11 +105,13 @@ "description_instructions": "Descrizione dei layer WMS", "desktop_redirect": "Link per versione desktop", "display_profile": "Mostrare il profilo", + "displayed": "Visualizzati", "distance_label": "Distanza", "district": "Distretto", "draw": "Disegno", "draw_annotation": "Testo", "draw_back": "Indietro / Finire il disegno", + "draw_button_delete_last_point": "Cancellare l'ultimo punto", "draw_del_all_features": "Eliminare tutti gli oggetti", "draw_del_selected_features": "Eliminare gli oggetti selezionati", "draw_delete": "Cancellare", @@ -104,6 +120,8 @@ "draw_delete_selected_features": "Cancellare gli oggetti selezionati", "draw_dl_kml": "Download come KML", "draw_export": "Export", + "draw_file_load_error": "Caricamento del KML non riuscito", + "draw_file_save_error": "Salvataggio del KML non riuscito", "draw_file_saved": "Modifiche salvate", "draw_file_saving": "Salvataggio...", "draw_layer_label": "Disegno", @@ -151,22 +169,38 @@ "draw_text_placeholder": "Nessun titolo", "draw_tooltip": "Disegnare sulla mappa", "draw_type_marker": "Linea / superficie", + "drawing_attached": "Disegno aggiunto come allegato", + "drawing_too_large": "Il suo disegno è troppo grande, rimuova alcuni elementi", "drop_invalid_url": "URL non valido", "drop_me_here": "Spostare file KML qui", + "duplicate_layer": "Mappa duplicata", "east": "Est", "ech": "Geocatalogo", "ech_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/it/home.html", "ech_service_link_label": "geo.admin.ch", "edit_back": "Indietro / Finire il disegno", + "edit_confirm_reset_style": "Questa azione rimuoverà tutte le modifiche e applicherà lo stile predefinito del livello. ", + "edit_current_layer": "Modificare il layer ", + "edit_file_saved": "Tutte le modifiche salvate", + "edit_file_saving": "Salvataggio...", + "edit_fill_color": "Scegliere un colore", + "edit_fill_outline_color": "Scegliere un colore del bordo", + "edit_glstyle_choose_color": "Scegliere un colore", + "edit_glstyle_choose_layer": "Scegliere un layer", + "edit_line_color": "Scegliere un colore della linea", + "edit_line_width": "Scegliere lo spessore della linea", "edit_mode_title": "Edition", + "edit_not_possible": "Mi dispiace che tu non possa modificare questo layer. Scegliere cambiare lo sfondo.", + "edit_or_reset_style": "Questo livello utilizza uno stile di terze parti. Non è possibile modificarlo, ma è possibile utilizzare lo stile predefinito cliccando su questo pulsante", "edit_panel_title": "Style the map", "edit_reset": "Reset", "edit_share_file_disclaimer": "Lo stile è automaticamente salvato per un anno. Utilizzando questo servizio, accetta le condizioni generali di utilizzo.", - "open_edit_bt_title": "Open style edition", - "edit_file_saved": "Tutte le modifiche salvate", - "edit_file_saving": "Salvataggio...", - "edit_confirm_reset_style": "Questa azione rimuoverà tutte le modifiche e applicherà lo stile predefinito del livello. ", + "edit_text_color": "Scegliere un colore per il testo", + "edit_text_halo_color": "Scegliere un colore d'ombra", + "edit_text_size": "Scegliere dimensione testo", + "edit_visibility": "Display", "elevation": "Altitudine", + "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/livellazione-federale-svizzera-lf02", "email_us": "Email", "emapis": "Sviluppo rurale", "emapis_service_link_href": "mailto:info@blw.admin.ch", @@ -181,6 +215,7 @@ "export_kml_notsupported": "Il suobrowser non supporta la funzione Salva. Usare IE10, Firefox o Chrome.", "external_data_tooltip": "Dati e/o stile di un fornitore di terze parti", "external_data_warning": "Attenzione: questi dati e/o stile provengono da terze parti (--URL--). La loro disponibilità è soggetta al fornitore esterno. I termini e le condizioni dei rispettivi proprietari dei dati devono essere rispettate.", + "extra_large_size": "Extra Grande", "facebook_tooltip": "Condivida la carta con i suoi amici", "feature": "Oggetto", "featuresearch_results_header": "Vai all'oggetto ...", @@ -190,18 +225,28 @@ "feedback_description": "1. Ci comunichi in questo campo cambiamenti nella mappa, miglioramenti dei dati o domande su questo sito (obbligatorio) :", "feedback_disclaimer": "Inviando un messaggio, l’utente accetta le condizioni generali d'utilizzo.", "feedback_drawing": "2. Indichi il luogo interessato sulla mappa:", + "feedback_email": "La sua email (facoltativo)", + "feedback_empty_warning": "Il messaggio di segnalazione non può essere vuoto", "feedback_error_message": "Errore! Messaggio non trasmesso", + "feedback_invalid_email": "e-mail non valide", "feedback_kml_attached": "Il disegno attuale verrà inviato.", "feedback_mail": "3. La sua email :", "feedback_modify_drawing": "Modificare il disegno", "feedback_permalink": "Il seguente link verrá inviato: ", "feedback_placeholder": "Aggiungere un pdf, zip, jpeg, kml, kmz o gpx", + "feedback_rating_text": "Diteci cosa ne pensate del nostro nuovo visualizzatore di carte", + "feedback_rating_title": "Come valuta la sua esperienza ? (obbligatorio)", "feedback_success_message": "Il suo messaggio è stato inviato con successo. Grazie.", "feedback_unsupported_format": "Il formato del file selezionato non è supportato dal sistema, per favore utilizzare un altro formato per il vostro allegato.", + "field_required": "Questo campo è obbligatorio", + "file_imported_success": "File importato con successo", "file_is_not_kml": "Questo file non è un file KML.", "file_too_large": "Il file é troppo grande (dimensione massima consentita: {maxFileSize})", + "file_unsupported_format": "Questo formato file non è supportato. Sono ammessi solo i seguenti formati: {allowedFormats}", "follow_us": "Seguiteci", + "form_invalid": "Il modulo non è valido", "full_screen": "Schermo intero", + "full_width": "Larghezza intera", "funksender": "Trasmettitore radio", "funksender_service_link_href": "mailto:info@bakom.admin.ch", "funksender_service_link_label": "info@bakom.admin.ch", @@ -211,6 +256,7 @@ "geol": "Geologia", "geol_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/it/home.html", "geol_service_link_label": "www.geologieportal.ch", + "geoloc_out_of_bounds": "La Sua posizione attuale è al di fuori della Svizzera e non può essere mostrata.", "geoloc_permission_denied": "L'acquisizione della posizione è fallita perché il browser non l'ha permessa. Modificare le impostazioni per permettere a questo sito di utilizzare la geolocalizzazione e disattivare la modalità privata.", "geoloc_pos_unavailable": "L'acquisizione della posizione è fallita perchè almeno un sistema di posizionamento del vostro apparecchio (WiFi, GPS) ha dato un errore.", "geoloc_start_tracking": "Inizia a registrare la posizione", @@ -218,8 +264,10 @@ "geoloc_stop_tracking": "Interrompi la registrazione della posizione", "geoloc_time_out": "Il tentativo di geolocalizzazione ha raggiunto il limite di tempo. Provate più tardi.", "geoloc_unknown": "Spiacente, per una ragione sconosciuta il servizio di geolocalizzazione non funziona. Controllare le impostazioni del dispositivo per la geolocalizzazione, la privacy ed il firewall.", - "re_center_map": "Centra la mappa sulla posizione", "geolocation": "Geolocalizzazione", + "georessourcen": "Georisorse", + "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/geologia/georisorse.html", + "georessourcen_service_link_label": "Ulteriori informazioni", "geothermie": "Geotermia", "geothermie_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/it/home/topics/energy/geothermalenergy/shortdesc.html", "geothermie_service_link_label": "Ulteriori informazioni", @@ -236,11 +284,21 @@ "help_search_data": "Sotto 'Ricerca', un campo di testo vi permette di ricercare delle parole chiave (ad esempio 'paludi', 'strada', 'comune', ecc.) all’interno delle descrizioni dei dati geografici disponibili. Una volta selezionato un layer tra i risultati proposti, questo viene visualizzato sulla mappa.", "help_search_data_link": "Cercate altre mappe?", "help_search_data_title": "Ricerca di mappe", + "hidden": "Nascosto", + "hide": "Disabilitare", "hide_profile": "Nascondere il profilo", "homescreen_content": "Consigliamo di usare questa funzione per posizionare l'applicazione direttamente sulla schermata iniziale.", "homescreen_title": "Pagina iniziale", + "hydrology": "Idrologia", "import": "Importare", + "import_file": "Importare file", + "import_file_succeeded": "Successo", + "import_file_tooltip": "Importa un file KML o GPX esterno", + "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", "import_kml": "Importare KML", + "import_maps": "Importa mappe", + "import_maps_tooltip": "Importare dati WMTS WMS esterni", + "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", "import_online_placeholder": "WMTS WMS GPX KML URL", "import_tooltip": "Importare dati WMTS WMS GPX KML esterni", "import_wms": "Importare WMS", @@ -248,13 +306,17 @@ "inspire": "INSPIRE", "inspire_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/it/home.html", "inspire_service_link_label": "geo.admin.ch", + "invalid_email": "e-mail non valido", + "invalid_file": "file non valido", + "invalid_kml_gpx_file_error": "File non valido, sono supportati solo file KML o GPX", "invalid_url": "URL non valido", - "item": "Vai all'oggetto ...", - "items": "Oggetti", + "invalid_wms_capabilities": "Dati WMS Capabilities non validi", + "invalid_wmts_capabilities": "Dati WMTS Capabilities non validi", "isos": "Insediamenti ISOS", "isos_service_link_href": "https://www.bak.admin.ch/bak/it/home/baukultur/isos-und-ortsbildschutz.html", "isos_service_link_label": "UFC - Inventario ISOS", - "topic_isos_tooltip": "Insediamenti ISOS", + "item": "Vai all'oggetto ...", + "items": "Oggetti", "ivs": "Vie com. storiche", "ivs_service_link_href": "http://www.ivs.admin.ch/it/", "ivs_service_link_label": "www.ivs.admin.ch", @@ -262,9 +324,19 @@ "kgs_service_link_href": "http://www.babs.admin.ch/it/aufgabenbabs/kgs/inventar.html", "kgs_service_link_label": "Protezione dei beni culturali", "kml": "KML", + "kml_gpx_file_empty": "Il file KML/GPX è vuoto", + "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Il contenuto del file è fuori dai limiti della proiezione", + "kml_icon_url_cors_issue": "Il KML “{layerName}” contiene icone con l'URL {url} che non supporta CORS! Contattare l'amministratore di questo URL per aggiungere il supporto per CORS.", "kml_no_text_elements": "Informazione: le etichette non saranno salvate", + "kml_style_default": "predefinito", + "kml_style_geoadmin": "GeoAdmin", "kmlimport_tooltip": "Importare dati KML esterni", + "labels": "Etichette", + "landcover_grass": "Landcover grass", + "landuse": "Zona verde", + "landuse-residential": "Landuse residential", "lang_chooser_label": "Lingua", + "large_size": "Grande", "last_available_year": "Last year", "layer_cant_be_displayed_in_3d": "Las suandantas unitads da datas (da funtaunas externas) na pon betg vegnir preschentadas en 3D, perquai ch'il sustegn per la projecziun EPSG:4326 manca:", "layer_cant_be_printed": "I seguenti set di dati (da fonti esterne) non possono essere stampati a causa della mancanza di supporto per la proiezione EPSG:2056:", @@ -274,10 +346,23 @@ "layer_selection": "Selezione", "layers_displayed": "Mappe visualizzate", "layers_results_header": "Aggiungi set di dati ...", + "legacy_drawing_warning": "Non è possibile modificare i disegni creati da map.geo.admin.ch sul sito test.map.geo.admin.ch. Se si desidera creare un nuovo disegno, è necessario rimuovere il disegno corrente o deselezionarlo.", + "legal_notice": "Informazioni legali", + "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/it/colophon-responsabilita-e-contatti", "legend": "Legenda", + "light_blue": "azzurro", + "light_gray": "grigio chiaro", + "light_green": "verde chiaro", + "light_yellow": "giallo chiaro", "link_bowl_crosshair": "Condividere posizione", + "link_description": "Descrizione del link (facoltativo)", "link_validate_kml": "Link alla validazione KML", + "linkedin_tooltip": "Condivida la carta su LinkedIn", "load_local_file": "Caricare", + "loading": "Caricamento", + "loading_error_network_failure": "Impossibile caricare, file non accessibile", + "loading_external_layer": "Caricamento del livello esterno", + "loading_file": "Caricamento del file...", "locations": "Vai a ...", "locations_results_header": "Vai a ...", "locations_results_header_fuzzy": "Intendevi forse...", @@ -293,6 +378,7 @@ "measure": "Misurazione", "measure_instruction": "Digitalizzare una polilinea...", "measure_tooltip": "Misurazione sulla mappa", + "media_disclaimer": "Contiene contenuti di terze parti", "medium_size": "Medie", "menu": "Menu", "metadata_window_title": "Infobox", @@ -306,9 +392,12 @@ "modify_existing_vertex_linepolygon": "Cliccare per eliminare il punto (2 punti min.)
Cliccare quindi trascinare per spostare il punto", "modify_existing_vertex_marker": "Cliccare quindi trascinare per spostare il simbolo", "modify_existing_vertex_measure": "Cliccare per eliminare il punto (2 punti min.)
Cliccare quindi trascinare per spostare il punto", - "modify_icon_category_label": "Segni", - "modify_icon_category_default_label": "predefinito", + "modify_icon_category_babs-de_label": "Segni convenzionali civili", + "modify_icon_category_babs-fr_label": "Segni convenzionali civili", + "modify_icon_category_babs-it_label": "Segni convenzionali civili", "modify_icon_category_babs_label": "Segni convenzionali civili", + "modify_icon_category_default_label": "predefinito", + "modify_icon_category_label": "Segni", "modify_icon_label": "Simboli", "modify_icon_size_label": "Grandezza", "modify_new_vertex_linepolygon": "Cliccare per aggiungere un punto.
Cliccare quindi trascinare per spostare il punto", @@ -318,15 +407,21 @@ "modify_text_size_label": "Grandezza", "more_info": "Più informazioni ...", "movie": "Serie storica (Multi-PDF)", + "mvt_ie11_alert": "State usando InternetExplorer versione 11 o più vecchia.Usate se possibile l’ultima versione di Microsoft EDGE, Firefox o Chrome per avere prestazioni ottimali.", + "network_error": "Errore di rete", "never_show_again": "Non mostrare più questo messaggio.", "nga": "Atlante banda larga", "nga_service_link_href": "https://www.bakom.admin.ch/bakom/it/pagina-iniziale.html", "nga_service_link_label": "www.bakom.admin.ch", + "no_email": "Il campo email è obbligatorio", "no_feature_results": "Nessun oggetto trovato", "no_file": "Nessun file", + "no_layer_found": "Nessun layer trovato", "no_layers_info": "Nessun layer sulla mappa", "no_more_information": "Nessun'altra informazione", + "no_result": "Nessun risultato", "no_searchable_layer": "Nessun layer disponibile.", + "no_url": "Nessun URL", "north": "Nord", "not_available": "Non disponibile", "not_available_3d": "Non disponibile in 3D!", @@ -336,7 +431,9 @@ "notruf_service_link_label": "geo.admin.ch", "object_information": "Informazione oggetto", "obstacle_deleted_last_2_weeks": "Ostacoli eliminati nelle ultime 2 settimane", + "obstacle_deleted_last_4_days": "Ostacoli soppressi negli ultimi 4 giorni", "obstacle_started_last_2_weeks": "Ostacoli attivati nelle ultime 2 settimane", + "obstacle_started_last_4_days": "Ostacoli attivati negli ultimi 4 giorni", "offline_abort": "Annullare", "offline_abort_warning": "Volete veramente cancellare tutte le carte?", "offline_bad_layer_type": "Uno dei layer non è valido. Non potrà venir salvato per l'uso offline.", @@ -357,9 +454,15 @@ "offline_sorry": "Modalità offline", "offline_space_warning": "Memoria insufficiente sul dispositivo. Liberare ~50MB di spazio o selezionare al massimo 2 temi.", "offline_zoom_extent": "Zoom all'estensione", + "open_edit_bt_title": "Open style edition", "open_menu": "Aprire menu", + "operation_aborted": "Operazione annullata.", "operation_canceled": "Operazione annullata", + "operation_failed": "Oops! Qualcosa è andato storto. Si prega di riprovare.", + "operation_successful": "Successo!", "orange": "arancione", + "orient_map_north": "Orientare la mappa", + "outside_valid_year_range": "L'anno inserito è al di fuori dell'intervallo disponibile:", "page_description": "map.geo.admin.ch è la piattaforma cartografica della Confederazione svizzera e dei cantoni. Dà accesso alle mappe, alle geoinformazioni, ai geodati, ai geoservizi e ai metadati della Svizzera.", "page_title": "Carta della Svizzera - Confederazione svizzera - map.geo.admin.ch", "parcel": "Parcelle", @@ -383,6 +486,7 @@ "profile_elevation_down": "Discesa", "profile_elevation_up": "Salita", "profile_hike_time": "Tempo di percorrenza", + "profile_no_data": "Nessun dato", "profile_poi_down": "Punto più basso", "profile_poi_up": "Punto più alto", "profile_slope_distance": "Lunghezza strada ", @@ -390,6 +494,7 @@ "profile_too_many_points_error": "La richiesta del profilo era troppo grande e non è stato possibile elaborarla.", "profile_x_label": "Distanza", "profile_y_label": "Elevazione", + "purple": "viola", "qrcode_tooltip": "Creare un QRCode e aprire questa carta su dispositivo mobile", "queries": "Filtri (BETA)", "query_alert_more_than_200_results": "La richiesta ha prodotto più di 200 risultati!", @@ -405,6 +510,7 @@ "query_reset": "Reinizializzare il condizioni", "query_search": "Ricerca", "query_with_bbox": "Usare la selezione", + "re_center_map": "Centra la mappa sulla posizione", "read_failed": "Errore di lettura!", "read_succeeded": "Caricamento OK!", "reading_file": "Caricamento del file...", @@ -413,6 +519,7 @@ "reduce_label": "Riduci", "remove": "Cancellare", "revision_service": "Servizio di revisione di swisstopo", + "roadtraffic": "Strade", "rotate_left": "Ruota a sinistra", "rotate_reset": "Resetta l'orientamento verso Nord", "rotate_right": "Ruota a destra", @@ -423,10 +530,10 @@ "schneesport_service_link_href": "https://shop.swisstopo.admin.ch/it/products/maps/leisure/ski_tour_maps", "schneesport_service_link_label": "Sport sulla neve", "schule": "Per la scuola", - "topic_schule_tooltip": "Per la scuola", "schule_service_link_href": "http://www.schoolmaps.ch/it", "schule_service_link_label": "www.schoolmaps.ch/it", "search_help": "Aiuto", + "search_in_catalogue_placeholder": "Cerca nelle mappe importate", "search_placeholder": "Ricerca di indirizzi, parcelle o mappe", "search_title": "Cercare un luogo od aggiungi un set di dati :", "select_feature_annotation": "Cliccare per selezionare il testo", @@ -435,7 +542,9 @@ "select_feature_measure": "Cliccare per selezionare la misura", "select_no_feature": "Niente da selezionare", "send": "Inviare", + "send_failed": "Invio fallito", "settings": "Impostazioni", + "settlement": "Zona di insediamento", "share": "Condividere", "share_disclaimer": "Può incorporare la mappa nel suo sito web o blog. Condizioni d'uso.", "share_file_disclaimer": "Il disegno è automaticamente salvato per un anno. Utilizzando questo servizio, accetta le condizioni generali di utilizzo.", @@ -443,6 +552,7 @@ "share_less": "Incorporare:", "share_link": "Link di condivisione", "share_link_tooltip": "Cliccare Ctrl+C per copiare", + "share_map_title": "Link al geoportale della Confederazione Svizzera", "share_more": "Incorporare ...", "share_preview": "Visualizza un'anteprima a dimensione reale", "shop_cancel": "Annullare", @@ -455,6 +565,7 @@ "shop_not_available": "La carta è momentaneamente non disponibile.", "shop_or_fill": "oppure riempire i campi (coordinate MN95)", "shop_order": "Ordinare", + "show": "Attivare", "show_more_options": "Preview", "show_more_results": "Mostra altri risultati ...", "small_size": "Piccole", @@ -466,27 +577,32 @@ "swisstopo": "swisstopo", "swisstopo_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/home.html", "swisstopo_service_link_label": "Ufficio federale di topografia swisstopo ", - "test_host_warning": "SITO DI PROVA - NON CONDIVIDERE - NON PER USO OPERATIVO", + "switch_kml_style": "Cambia stile", + "switch_tooltip_attached_to_feature": "Collegare il tooltip alla geometria", + "switch_tooltip_floating": "Utilizzare un tooltip fluttuante", + "territory": "Territorio", "test_host_full_disclaimer": "Questo sito è solo a scopo di test. Non è destinato all'uso operativo e non vi è alcuna garanzia.", + "test_host_warning": "SITO DI PROVA - NON CONDIVIDERE - NON PER USO OPERATIVO", + "test_map_give_feedback": "Dare un feedback", "text_to_display": "Descrizione del link", "third_party_data_warning": "Attenzione: questi dati provengono da terze parti. Il permalink usato fa riferimento probabilmente a dati di terze parti. Volete veramente caricare questi dati?", "tile": "Foglio", + "tilt3d_active": "Passa a 2d\n", + "tilt3d_disabled": "Non potete usare la funzione 3d con questo sfondo", + "tilt3d_inactive": "Passa a 3d", "tilt_down": "Inclina verso il basso", "tilt_down_disabled": "Non è possibile inclinare di meno", "tilt_reset": "Resetta l'inclinazione", "tilt_up": "Inclina verso l'alto", "tilt_up_disabled": "Non è possibile inclinare di più", - "tilt3d_active": "Passa a 2d\n", - "tilt3d_disabled": "Non potete usare la funzione 3d con questo sfondo", - "tilt3d_inactive": "Passa a 3d", "time_all": "Tutti", "time_bt_disabled_tooltip": "La visualizzazione storica dei dati è possibile solo con i layer storicizzati. Aggiungere un layer storicizzato per utilizzare questa funzione", "time_current": "Attuale", "time_hide": "Disattivare la visualizzazione storica dei dati", "time_select_year": "Scegliere un anno", "time_show": "Attivare la visualizzazione storica dei dati", - "time_slider_legend_tippy_intro": "Il cursore del tempo mostra colori diversi a seconda che gli strati temporali abbiano o no dati per l'anno selezionato.", "time_slider_legend_tippy_full_data": "Dati completi", + "time_slider_legend_tippy_intro": "Il cursore del tempo mostra colori diversi a seconda che gli strati temporali abbiano o no dati per l'anno selezionato.", "time_slider_legend_tippy_no_data": "Nessun dato", "time_slider_legend_tippy_partial_data": "Dati parziali", "title": "Titolo", @@ -495,6 +611,7 @@ "topic_astra_tooltip": "Ufficio federale delle strade", "topic_aviation_tooltip": "Dati relativi all'aviazione svizzera", "topic_bafu_tooltip": "Ufficio federale dell’ambiente", + "topic_bav_tooltip": "Ufficio federale dei trasporti\n", "topic_bfs_tooltip": "Ufficio federale di statistica\n", "topic_blw_tooltip": "Ufficio federale dell’agricoltura", "topic_cadastre_tooltip": "Informazioni sui fondi", @@ -504,9 +621,11 @@ "topic_funksender_tooltip": "Trasmettitore radio", "topic_geodesy_tooltip": "Geodesia", "topic_geol_tooltip": "Geologia", + "topic_georessourcen_tooltip": "Georisorse", "topic_geothermie_tooltip": "Geotermia", "topic_gewiss_tooltip": "informazioni sulle acque", "topic_inspire_tooltip": "INSPIRE", + "topic_isos_tooltip": "Insediamenti ISOS", "topic_ivs_tooltip": "Inventario delle vie di comunicazione storiche", "topic_kgs_tooltip": "Protezione dei beni culturali", "topic_luftbilder_tooltip": "Immagini aeree ", @@ -515,48 +634,56 @@ "topic_notruf_tooltip": "Chiamata d'emergenza", "topic_sachplan_tooltip": "Piani settorali della Confederazione", "topic_schneesport_tooltip": "Sport sulla neve", + "topic_schule_tooltip": "Per la scuola", "topic_swisstopo_tooltip": "Ufficio federale di topografia", "topic_verteidigung_tooltip": "Difesa", "topic_vu_tooltip": "Incidenti stradali", "topic_wildruhezonen_tooltip": "Zone di tranquillità in Svizzera", "transparency": "Trasparenza", + "try_test_viewer": "Prova test.map.geo.admin.ch", "twitter_tooltip": "Tweet della carta", + "unsupported_content_type": "Tipo di contenuto della risposta non supportato", "upload_failed": "Caricamento fallito!", "upload_succeeded": "Caricamento OK!", "uploading_file": "Caricamento del file...", "url_image": "Link della foto", "url_link": "Link del sito web", + "url_parameter_error": "Si è verificato un problema con il seguente parametro: ' {param} '. Il valore fornito, ' {value} ', non è valido per questo parametro ed è stato ignorato. Consulti la nostra documentazione per sapere quali sono i valori validi.", "url_video": "Link del video", - "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles MAPPA DI BASE", - "vector_feedback_tryit_title": "Prova la nostra nuova mappa vettoriale !", - "vector_feedback_description_text": "La mappa è composta da vector tiles invece che tiles raster. Essa è disegnata direttamente nel browser basandosi su dati che sono scaricati una volta sola. La mappa è disegnata più velocemente e se ne può facilmente cambiare lo stile. Al fine di accelerare il caricamento e lo styling della mappa, i dati sono organizzati in maniera semplice. Con solo pochi layers può ora creare in modo rapido e semplice la sua mappapersonalizzata! Proi ora! TEST Viewer ottimizzato per browser recenti.", - "vector_feedback_choose_style": "Cambia display", - "vector_feedback_select_style": "Cambia stile", - "vector_feedback_choose_layer": "Scegliere un layer", "vector_feedback_choose_color": "Scegliere un colore", - "vector_feedback_labels_on_off": "Etichette on/off", - "vector_feedback_getting_started_title": "Per sviluppatori ", + "vector_feedback_choose_layer": "Scegliere un layer", + "vector_feedback_choose_style": "Cambia display", "vector_feedback_create_your_own": "Crea il tuo sfondo personale", + "vector_feedback_description_text": "La mappa è composta da vector tiles invece che tiles raster. Essa è disegnata direttamente nel browser basandosi su dati che sono scaricati una volta sola. La mappa è disegnata più velocemente e se ne può facilmente cambiare lo stile. Al fine di accelerare il caricamento e lo styling della mappa, i dati sono organizzati in maniera semplice. Con solo pochi layers può ora creare in modo rapido e semplice la sua mappapersonalizzata! Proi ora! TEST Viewer ottimizzato per browser recenti.", + "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles MAPPA DI BASE", "vector_feedback_edit_map": "Modifica mappa", "vector_feedback_getting_started_1": "Nella nostra ", "vector_feedback_getting_started_2": "descrizione del servizio ", "vector_feedback_getting_started_3": "troverete maggiori informazioni su come iniziare ad usare le Vector Tiles con le vostre applicazioni.", - "vector_feedback_survey_title": "Il vostro feedback è importante. (1 min.)", - "vector_feedback_survey_btn_text": "Sondaggio", - "vector_feedback_survey_modal_title": "Sondaggio ", - "vector_feedback_style_default": "predefinito", + "vector_feedback_getting_started_title": "Per sviluppatori ", + "vector_feedback_labels_on_off": "Etichette on/off", + "vector_feedback_select_style": "Cambia stile", "vector_feedback_style_color": "A", + "vector_feedback_style_default": "predefinito", "vector_feedback_style_grey": "B", "vector_feedback_style_lsd": "C", + "vector_feedback_survey_btn_text": "Sondaggio", + "vector_feedback_survey_modal_title": "Sondaggio ", + "vector_feedback_survey_title": "Il vostro feedback è importante. (1 min.)", + "vector_feedback_tryit_title": "Prova la nostra nuova mappa vettoriale !", "verteidigung": "Difesa", "verteidigung_service_link_href": "http://www.vtg.admin.ch/it/armee.html", "verteidigung_service_link_label": "www.vtg.admin.ch", + "very_small_size": "", "view_on_mapgeoadminch": "Vedi in {{url}}", + "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "Vedi in {url}", "void_layer": "Nessuno sfondo", "vu": "Incidenti stradali", "vu_service_link_href": "http://www.datiincidenti.ch/", "vu_service_link_label": "USTRA - Dati sugli incidenti", "wait_data_loading": "Caricamento...", + "warning": "Avvertenza", + "webmapviewer_live_disclaimer": "Il visualizzatore di mappe sarà aggiornato in breve - tenetevi pronti", "west": "Ovest", "whatsapp_tooltip": "Condivida la carta con i suoi amici su Whatsapp", "white": "bianco", @@ -567,127 +694,8 @@ "wms": "WMS", "wms_max_size_allowed": "Dimensione massima WMS", "wmsimport_tooltip": "Importare dati WMS esterni", + "woodland": "Foresta", "yellow": "giallo", "zoom_in": "Zoom in avanti", - "zoom_out": "Zoom indietro", - "edit_glstyle_choose_color": "Scegliere un colore", - "edit_glstyle_choose_layer": "Scegliere un layer", - "landuse-residential": "Landuse residential", - "landcover_grass": "Landcover grass", - "edit_not_possible": "Mi dispiace che tu non possa modificare questo layer. Scegliere cambiare lo sfondo.", - "edit_current_layer": "Modificare il layer ", - "edit_fill_color": "Scegliere un colore", - "edit_text_color": "Scegliere un colore per il testo", - "edit_text_size": "Scegliere dimensione testo", - "edit_text_halo_color": "Scegliere un colore d'ombra", - "show": "Attivare", - "hide": "Disabilitare", - "displayed": "Visualizzati", - "hidden": "Nascosto", - "edit_fill_outline_color": "Scegliere un colore del bordo", - "edit_line_color": "Scegliere un colore della linea", - "edit_line_width": "Scegliere lo spessore della linea", - "light_gray": "grigio chiaro", - "light_green": "verde chiaro", - "light_blue": "azzurro", - "light_yellow": "giallo chiaro", - "purple": "viola", - "edit_or_reset_style": "Questo livello utilizza uno stile di terze parti. Non è possibile modificarlo, ma è possibile utilizzare lo stile predefinito cliccando su questo pulsante", - "basis": "Carta di base", - "labels": "Etichette", - "roadtraffic": "Strade", - "hydrology": "Idrologia", - "landuse": "Zona verde", - "settlement": "Zona di insediamento", - "territory": "Territorio", - "woodland": "Foresta", - "edit_visibility": "Display", - "current_value": "Valore corrente", - "mvt_ie11_alert": "State usando InternetExplorer versione 11 o più vecchia.Usate se possibile l’ultima versione di Microsoft EDGE, Firefox o Chrome per avere prestazioni ottimali.", - "try_test_viewer": "Prova test.map.geo.admin.ch", - "obstacle_started_last_4_days": "Ostacoli attivati negli ultimi 4 giorni", - "obstacle_deleted_last_4_days": "Ostacoli soppressi negli ultimi 4 giorni", - "draw_button_delete_last_point": "Cancellare l'ultimo punto", - "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/livellazione-federale-svizzera-lf02", - "copy_cta": "Copiare", - "copy_done": "Copiato!", - "test_map_give_feedback": "Dare un feedback", - "legacy_drawing_warning": "Non è possibile modificare i disegni creati da map.geo.admin.ch sul sito test.map.geo.admin.ch. Se si desidera creare un nuovo disegno, è necessario rimuovere il disegno corrente o deselezionarlo.", - "draw_file_load_error": "Caricamento del KML non riuscito", - "draw_file_save_error": "Salvataggio del KML non riuscito", - "very_small_size": "", - "feedback_rating_text": "Diteci cosa ne pensate del nostro nuovo visualizzatore di carte", - "feedback_rating_title": "Come valuta la sua esperienza ? (obbligatorio)", - "send_failed": "Invio fallito", - "feedback_email": "La sua email (facoltativo)", - "feedback_invalid_email": "e-mail non valide", - "profile_no_data": "Nessun dato", - "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "Vedi in {url}", - "full_width": "Larghezza intera", - "georessourcen": "Georisorse", - "georessourcen_service_link_label": "Ulteriori informazioni", - "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/geologia/georisorse.html", - "topic_georessourcen_tooltip": "Georisorse", - "ch.swisstopo.swissimage": "Veduta aerea", - "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Carta B/N", - "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Carta a colori", - "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Veduta aerea", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Carta B/N", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Carta a colori", - "loading_external_layer": "Caricamento del livello esterno", - "import_file": "Importare file", - "import_file_tooltip": "Importa un file KML o GPX esterno", - "import_file_succeeded": "Successo", - "invalid_file": "file non valido", - "no_url": "Nessun URL", - "loading_error_network_failure": "Impossibile caricare, file non accessibile", - "loading_file": "Caricamento del file...", - "invalid_kml_gpx_file_error": "File non valido, sono supportati solo file KML o GPX", - "import_maps": "Importa mappe", - "import_maps_tooltip": "Importare dati WMTS WMS esterni", - "unsupported_content_type": "Tipo di contenuto della risposta non supportato", - "invalid_wms_capabilities": "Dati WMS Capabilities non validi", - "invalid_wmts_capabilities": "Dati WMTS Capabilities non validi", - "network_error": "Errore di rete", - "no_layer_found": "Nessun layer trovato", - "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", - "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", - "no_result": "Nessun risultato", - "loading": "Caricamento", - "search_in_catalogue_placeholder": "Cerca nelle mappe importate", - "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Il contenuto del file è fuori dai limiti della proiezione", - "kml_gpx_file_empty": "Il file KML/GPX è vuoto", - "large_size": "Grande", - "extra_large_size": "Extra Grande", - "duplicate_layer": "Mappa duplicata", - "feedback_empty_warning": "Il messaggio di segnalazione non può essere vuoto", - "operation_successful": "Successo!", - "operation_failed": "Oops! Qualcosa è andato storto. Si prega di riprovare.", - "operation_aborted": "Operazione annullata.", - "outside_valid_year_range": "L'anno inserito è al di fuori dell'intervallo disponibile:", - "linkedin_tooltip": "Condivida la carta su LinkedIn", - "share_map_title": "Link al geoportale della Confederazione Svizzera", - "link_description": "Descrizione del link (facoltativo)", - "media_disclaimer": "Contiene contenuti di terze parti", - "drawing_attached": "Disegno aggiunto come allegato", - "switch_tooltip_attached_to_feature": "Collegare il tooltip alla geometria", - "switch_tooltip_floating": "Utilizzare un tooltip fluttuante", - "field_required": "Questo campo è obbligatorio", - "invalid_email": "e-mail non valido", - "no_email": "Il campo email è obbligatorio", - "file_unsupported_format": "Questo formato file non è supportato. Sono ammessi solo i seguenti formati: {allowedFormats}", - "form_invalid": "Il modulo non è valido", - "file_imported_success": "File importato con successo", - "3d_labels": "Nomi geografici", - "3d_vegetation": "Vegetazione", - "3d_constructions": "Edifici e costruzioni", - "webmapviewer_live_disclaimer": "Il visualizzatore di mappe sarà aggiornato in breve - tenetevi pronti", - "drawing_too_large": "Il suo disegno è troppo grande, rimuova alcuni elementi", - "3d_unsupported_projection": "La mappa non può essere visualizzata in 3D perché non supporta la proiezione EPSG:4326", - "geoloc_out_of_bounds": "La Sua posizione attuale è al di fuori della Svizzera e non può essere mostrata.", - "orient_map_north": "Orientare la mappa", - "kml_icon_url_cors_issue": "Il KML “{layerName}” contiene icone con l'URL {url} che non supporta CORS! Contattare l'amministratore di questo URL per aggiungere il supporto per CORS.", - "warning": "Avvertenza", - "legal_notice": "Informazioni legali", - "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/it/colophon-responsabilita-e-contatti" + "zoom_out": "Zoom indietro" } diff --git a/src/modules/i18n/locales/rm.json b/src/modules/i18n/locales/rm.json index 2f1090bd5..934ddbdcd 100644 --- a/src/modules/i18n/locales/rm.json +++ b/src/modules/i18n/locales/rm.json @@ -1,10 +1,16 @@ { + "3d_constructions": "Edifizis ed installaziuns", "3d_ie11_alert": "Vus utilisais in InternetExplorer <= 11: La preschentaziun en 3D na vegn betg ad esser performanta. Utilisai per plaschair la versiun la pli nova da Microsoft EDGE, da Firefox u da Chrome per survegnir ils megliers resultats.", + "3d_labels": "Numns geografics", "3d_overlay_warning": "Remartga impurtanta: 3D datas non actualisata/ Datas da 2D en 3D.
Vus guardais ussa datas che n'èn betg adattadas per la preschentaziun en 3D. Quai vala en spezial per chartas e fotografias ord l'aria. Quellas vegnan preschentadas en terren stip en 3D en moda defurmada.", "3d_pegman_help": "Smatga la tasta F per il modus offline.
Smatga la tasta H per l'agid.
Smatga Esc per returnar.", "3d_pegman_tooltip": "Tira mai sin la charta!", "3d_render_error": "Il sistem n'ademplescha betg las premissas per la vista da 3D. Per che la preschentaziun en 3D funcziuneschia, sto Voss apparat ademplir las suandantas pretensiuns. Utilisai la versiun la pli nova da Microsoft EDGE, da Firefox u da Chrome. Utilisaziun d'ina charta grafica actuala cun drivers actuals.", + "3d_unsupported_projection": "La carta na po betg vegnir mussada en 3D perquai ch'ella na sustegna betg la projecziun EPSG:4326", + "3d_vegetation": "Vegietaziun", + "Alle": "Errur cun stizzar las chartas memorisadas. Per plaschair empruvais anc ina giada.", "abort": "Annullar", + "about_us": "Über uns", "add": "Agiuntar", "add_image": "Agiuntar ina foto", "add_layer": "Agiuntar in Layer", @@ -16,10 +22,9 @@ "add_wmts_layer_failed": "Sbagl da chargiar il WMTS layer", "add_wmts_layer_succeeded": "Chargià cun success il WMTS Layer", "alert_title": "Attenziun!", - "Alle": "Errur cun stizzar las chartas memorisadas. Per plaschair empruvais anc ina giada.", - "appcache_update_available": "Ina nova versiun stat a disposiziun offline. La vulais Vus chargiar giu?", "app_feedback_button_text": "Feedback", "app_feedback_button_title": "dare il proprio feedback sull'applicazione", + "appcache_update_available": "Ina nova versiun stat a disposiziun offline. La vulais Vus chargiar giu?", "approx_abbr": "ca.", "are": "ARE", "are_service_link_href": "http://www.are.admin.ch/index.html?lang=de", @@ -37,10 +42,10 @@ "bafu": "UFAM", "bafu_service_link_href": "https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home.html", "bafu_service_link_label": "www.bafu.admin.ch", + "basis": "Charta da basa light", "bav": "UFT", "bav_service_link_href": "https://www.bav.admin.ch/bav/de/home.html", "bav_service_link_label": "Uffizi federal da traffic\n", - "topic_bav_tooltip": "Uffizi federal da traffic\n", "bfs": "UST", "bfs_service_link_href": "https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.html", "bfs_service_link_label": "Uffizi federal da statistica\n", @@ -62,13 +67,19 @@ "cancel": "Interrumper", "canton": "Chantun", "catalog": "Catalog", + "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Charta en colur", + "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Charta en alv e nair", + "ch.swisstopo.swissimage": "Fotografia ord l'aria", + "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Fotografia ord l'aria", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Charta en colur", + "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Charta en alv e nair", "change_topic": "Tema", "choose_theme": "Midar tema ", "choose_wms_url": "URL", "close": "Serrar", "close_menu": "Serrar menu", - "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/rm/chartas/chartas.html", "cms_link_button_title": "Dapli infurmaziuns", + "cms_link_button_url": "https://www.geo.admin.ch/rm/chartas/chartas.html", "commune": "Vischnanca", "compare": "Confruntar", "confirm_remove_all_features": "Vulais Vus propi stizzar tut ils objects?", @@ -78,12 +89,15 @@ "contextpopup_lv03_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/landestriangulation-lv03", "contextpopup_lv95_url": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/schweizer-koordinatensystem", "coordinates_label": "Coordinatas (m)", + "copy_cta": "Copiar", + "copy_done": "Copià", "copy_success": "Link copià!", "copy_url": "Copiar il link", "copyright_data": "© Datas:", "copyright_label": "Cundiziuns d'utilisaziun", "copyright_url": "https://www.geo.admin.ch/de/allgemeine-nutzungsbedingungen-bgdi/", "ct": "Kt.", + "current_value": "Valur actuala", "custom_size": "Grondezza persunalisà", "data": "Datas:", "delete": "Stizzar", @@ -91,11 +105,13 @@ "description_instructions": "Descripziun dil layer WMS", "desktop_redirect": "Link tar versiun desktop", "display_profile": "Crear in profil", + "displayed": "Mussà", "distance_label": "Distanza", "district": "District", "draw": "Dissegnar", "draw_annotation": "Text", "draw_back": "Enavos / finir dissegnar", + "draw_button_delete_last_point": "Stizzar l'ultim punct", "draw_del_all_features": "Stizzar tut ils elements", "draw_del_selected_features": "Stizzar ils elements selecziunads", "draw_delete": "Stizzar", @@ -104,6 +120,8 @@ "draw_delete_selected_features": "Stizzar ils objects selecziunads", "draw_dl_kml": "TelechargiadaKML", "draw_export": "Export", + "draw_file_load_error": "Chargiar da KML n'è betg reussì", + "draw_file_save_error": "Arcunar la KML n'è betg reussì", "draw_file_saved": "Tut las midadas èn arcunadas", "draw_file_saving": "Arcunar ...", "draw_layer_label": "Dissegn", @@ -151,22 +169,38 @@ "draw_text_placeholder": "Betg titel", "draw_tooltip": "Dissegnar sin la carta", "draw_type_marker": "Lingia / surfatscha", + "drawing_attached": "Dissegn è agiuntà sco agiunta.", + "drawing_too_large": "Tes dissegn è memia grond, stizza intgins detagls", "drop_invalid_url": "URL è nunvalid", "drop_me_here": "Trair vi la datoteca KML nà qua", + "duplicate_layer": "Mapa duplicada", "east": "ost", "ech": "Catalog da geodatas", "ech_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/de/home.html", "ech_service_link_label": "geo.admin.ch", "edit_back": "Enavos / finir dissegnar", + "edit_confirm_reset_style": "Questa acziun allontanescha tut Vossas midadas ed applitgescha il stil standard dal nivel.", + "edit_current_layer": "Elavuraziun da l'unitad da datas", + "edit_file_saved": "Arcunà tut las midadas", + "edit_file_saving": "Arcunar ...", + "edit_fill_color": "Tscherner la colur", + "edit_fill_outline_color": "Tscherner la colur dals urs", + "edit_glstyle_choose_color": "Tscherner la colur", + "edit_glstyle_choose_layer": "Tscherner il nivel", + "edit_line_color": "Tscherner la colur da las lingias", + "edit_line_width": "Tscherner la grossezza da las lingias", "edit_mode_title": "Edition", + "edit_not_possible": "Displaschaivlamain na pudais Vus betg elavurar quest nivel. Tscherni per plaschair in auter fund.", + "edit_or_reset_style": "Quest nivel dovra in stil da terzs offerents. Vus na pudais betg midar tal, ma Vus pudais duvrar il stil standard, sche Vus cliccais sin quest buttun.", "edit_panel_title": "Style the map", "edit_reset": "Reset", "edit_share_file_disclaimer": "Voss stil vegn arcunà automaticamain per 1 onn. Utilisond quest servetsch acceptais Vus las cundiziuns d'utilisaziun.", - "open_edit_bt_title": "Open style edition", - "edit_file_saved": "Arcunà tut las midadas", - "edit_file_saving": "Arcunar ...", - "edit_confirm_reset_style": "Questa acziun allontanescha tut Vossas midadas ed applitgescha il stil standard dal nivel.", + "edit_text_color": "Tscherner la colur dal text", + "edit_text_halo_color": "Tscherner la colur da la sumbriva", + "edit_text_size": "Tscherner la grondezza dal text", + "edit_visibility": "Preschentaziun", "elevation": "Autezza", + "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/sistemi-di-riferimento-geodetici-svizzeri", "email_us": "E-mail", "emapis": "Svilup rural", "emapis_service_link_href": "mailto:info@blw.admin.ch", @@ -179,6 +213,7 @@ "export_kml_notsupported": "Voss browser na sustegna betg arcunar. Duvrai IE10, Firefox u Chrome.", "external_data_tooltip": "Datas e/u stil da terzas partidas", "external_data_warning": "Attenziun: questas datas e/u stil derivan da partidas terzas (--URL--). La disponibladad vegn garantida tras partidas terzas. Ultra da quai valan las cundiziuns dals patruns da las datas correspundentas.", + "extra_large_size": "Extra Grond", "facebook_tooltip": "Partais quella charta cun Voss amis", "feature": "Object", "featuresearch_results_header": "Ir al object ...", @@ -188,18 +223,28 @@ "feedback_description": "1. As annunziai en quest champ midadas da la charta, meglieraziuns da las datas u dumondas davart questa pagina d'internet (obligatorica) :", "feedback_disclaimer": "Cun trametter Vossa novitad As declerais Vus d'accord cun las cundiziuns d'utilisaziun", "feedback_drawing": "2. Marcai il lieu pertutgà en la charta :", + "feedback_email": "Ihre E-Mail Adresse (optional)", + "feedback_empty_warning": "La messadi dal raport po betg esser vegnida lasciada basa", "feedback_error_message": "Problem: rapport na tramess cun success", + "feedback_invalid_email": "ungültige E-Mail", "feedback_kml_attached": "Trametter dissegn actual", "feedback_mail": "3. Voss e-mail:", "feedback_modify_drawing": "Editar la dissegn", "feedback_permalink": "Il suandant link vegn transmess:", "feedback_placeholder": "Agiuntai ina datoteca .pdf, .zip, .jpg, .jpeg, .kml, .kmz u .gpx", + "feedback_rating_text": "Teilen Sie uns Ihre Meinung zu unserem neuen Kartenviewer mit", + "feedback_rating_title": "Co giuditgais Vus Vossa experientscha? (obligatoric)", "feedback_success_message": "Messadi trasmess cun success. Grazia.", "feedback_unsupported_format": "Tip da datoteca betg supportà. Duvrai empè da quai pdf, .zip, .jpg, .jpeg, .kml, .kmz u .gpx", + "field_required": "Quest champ è obligatoric", + "file_imported_success": "Datoteca importada cun success", "file_is_not_kml": "Questa datoteca nun è ina datoteca KML", "file_too_large": "Questa datoteca è memia grond (grondezza maximala lubida: {maxFileSize})", + "file_unsupported_format": "Quest format da datoteca na vegn betg sustegnì. Sun ils seguents formats èn permess: {allowedFormats}", "follow_us": "Giais suenter a nus", + "form_invalid": "Il formular è nunvalaivel", "full_screen": "Maletg entir", + "full_width": "larghezza entira", "funksender": "Emettur radiofonic ", "funksender_service_link_href": "mailto:info@bakom.admin.ch", "funksender_service_link_label": "info@bakom.admin.ch", @@ -209,6 +254,7 @@ "geol": "Geologia", "geol_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/de/home.html", "geol_service_link_label": "www.geologieportal.ch", + "geoloc_out_of_bounds": "Voss lieu actual sa chatta ordaifer la Svizra e na po betg vegnir mussà", "geoloc_permission_denied": "La posiziun na po betg vegnir determinada, perquai che la configuraziun da Voss browser na permetta betg quai. Permettai da determinar la posiziun e deactivai il modus \"privat\" dal browser.", "geoloc_pos_unavailable": "La posiziun na po betg vegnir fixada. Messadi da sbagl da l'apparat (WiFi, GPS) Controllai la configuraziun.", "geoloc_start_tracking": "Activar il posiziunament", @@ -216,8 +262,10 @@ "geoloc_stop_tracking": "Deactivar il posiziunament", "geoloc_time_out": "n timeout da Voss apparat tar la fixaziun da la posiziun è vegnì cuntanschì. Empruvai per plaschair pli tard.", "geoloc_unknown": "Pervia d'in sbagl nunenconuschent n'ha la fixaziun da la posiziun betg gì success. Controllai la configuraziun da localisaziun, da sfera privata ed il firewall da Voss apparat.", - "re_center_map": "Centrar la charta sin la posiziun", "geolocation": "Geolocation", + "georessourcen": "Georessourcen", + "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geologie/georessourcen.html", + "georessourcen_service_link_label": "Ulteriuras infurmaziuns", "geothermie": "Geotermia", "geothermie_service_link_href": "http://www.geologieportal.ch/internet/geologieportal/de/home/topics/energy/geothermalenergy/shortdesc.html", "geothermie_service_link_label": "Ulteriuras infurmaziuns", @@ -234,11 +282,21 @@ "help_search_data": "En la \"retschertga\" pudais Vus scriver las noziuns da tschertga (p.ex. \"palì\", \"via\", \"terratrembel\" e.u.v.) e tschertgar las descripziuns da tut las geodatas electronicas disponiblas en moda centrala. Sche Vus tschernis in resultat, vegn quel preschentà directamain en il program per mussar chartas.", "help_search_data_link": "Tschertgar ulteriuras chartas?", "help_search_data_title": "Tschertgar charta ", + "hidden": "Zuppà", + "hide": "Deactivar", "hide_profile": "Zuppar il profil", "homescreen_content": "Nus cussegliain Vus da utilisar questa funcziun per plazzar questa applicaziun directamain sin Vossa pagina iniziala", "homescreen_title": "Pagina iniziala", + "hydrology": "Idrologia", "import": "Importar", + "import_file": "Importar ina datoteca", + "import_file_succeeded": "Success", + "import_file_tooltip": "Importar ina datoteca esterna KML u GPX", + "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", "import_kml": "Importar KML", + "import_maps": "Importar charta", + "import_maps_tooltip": "Agiuntar in unitad da datas WMTS WMS externa", + "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", "import_online_placeholder": "WMTS WMS GPX KML URL", "import_tooltip": "Agiuntar in unitad da datas WMTS WMS GPX KML externa", "import_wms": "Importar WMS", @@ -246,13 +304,17 @@ "inspire": "INSPIRE", "inspire_service_link_href": "https://www.geo.admin.ch/rm/home.html", "inspire_service_link_label": "geo.admin.ch", + "invalid_email": "ungültige E-Mail", + "invalid_file": "Datotecadad nun vala", + "invalid_kml_gpx_file_error": "Datotecadad nun vala, èn ancum suttatschadas ils files KML u GPX.", "invalid_url": "URL è nunvalid", - "item": "Ir al object ...", - "items": "Objects", + "invalid_wms_capabilities": "Dadis WMS Capabilitiesinvalid", + "invalid_wmts_capabilities": "Dadis WMTS Capabilitiesinvalid", "isos": "Lieus ISOS", "isos_service_link_href": "https://www.bak.admin.ch/bak/rm/home/baukultur/isos-und-ortsbildschutz.html", "isos_service_link_label": "UFC - Inventari ISOS", - "topic_isos_tooltip": "Lieus ISOS", + "item": "Ir al object ...", + "items": "Objects", "ivs": "Vias da com. ist.", "ivs_service_link_href": "http://www.ivs.admin.ch/", "ivs_service_link_label": "www.ivs.admin.ch", @@ -260,9 +322,19 @@ "kgs_service_link_href": "http://www.babs.admin.ch/de/aufgabenbabs/kgs/inventar.html", "kgs_service_link_label": "Protecziun dals bains culturals", "kml": "KML", + "kml_gpx_file_empty": "La datoteca KML/GPX è vegnida empruva", + "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Il contetn dal file è en furma da las limitas da projezziun", + "kml_icon_url_cors_issue": "Il KML \"{layerName}\" cuntegna icona(s) cun URL {url} che na po nagin sustegnair CORS! As drizzai p.pl. a l'administratura da quella URL per agiuntar il sustegn dal CORS.", "kml_no_text_elements": " Infurmaziun: ils labels na vegnan betg memorisads", + "kml_style_default": "Standard", + "kml_style_geoadmin": "GeoAdmin", "kmlimport_tooltip": "Agiuntar in unitad da datas externa KML", + "labels": "Labels", + "landcover_grass": "Landcover grass", + "landuse": "Zona verda", + "landuse-residential": "Landuse residential", "lang_chooser_label": "Lingua", + "large_size": "Grond", "last_available_year": "Last year", "layer_cant_be_displayed_in_3d": "Las suandantas unitads da datas (da funtaunas externas) na pon betg vegnir preschentadas en 3D, perquai ch'il sustegn per la projecziun EPSG:4326 manca:", "layer_cant_be_printed": "Las suandantas datas (da funtaunas externas) na pon betg vegnir stampadas, pervia da mancanza d'in sustegn da la projecziun EPSG:2056:", @@ -272,10 +344,23 @@ "layer_selection": "Selecziun", "layers_displayed": "Chartas preschentadas", "layers_results_header": "Agiuntar charta ...", + "legacy_drawing_warning": "Es ist nicht möglich, eine von map.geo.admin.ch erstellte Zeichnung auf der Website test.map.geo.admin.ch zu bearbeiten. Wenn Sie eine neue Zeichnung erstellen möchten, müssen Sie entweder die aktuelle Zeichnung entfernen oder die Auswahl aufheben.", + "legal_notice": "Dapli infurmaziuns", + "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/de/impressum-verantwortlichkeiten-und-kontakte", "legend": "Legenda", + "light_blue": "blau cler", + "light_gray": "grisch cler", + "light_green": "verd cler", + "light_yellow": "mellen cler", "link_bowl_crosshair": "Parter posiziun", + "link_description": "Descripziun link (optional)", "link_validate_kml": "Link zur Validierung der KML-Datei", + "linkedin_tooltip": "Partais quella charta sin LinkedIn", "load_local_file": "Chargiar", + "loading": "Chargiada", + "loading_error_network_failure": "Na pudì cargar, il file na stat betg accessibel.", + "loading_external_layer": "Chargiar la strata esterna", + "loading_file": "La datoteca vegn chargiada", "locations": "Ir a ...", "locations_results_header": "Ir a ...", "locations_results_header_fuzzy": "Manegiais Vus eventualmain...", @@ -291,6 +376,7 @@ "measure": "Mesirar", "measure_instruction": "Digitalisai ina polilingia ...", "measure_tooltip": "Mesirar sin la carta", + "media_disclaimer": "Contegn contens da terzas partidas", "medium_size": "Media", "menu": "Menu", "metadata_window_title": "Infobox", @@ -304,9 +390,12 @@ "modify_existing_vertex_linepolygon": "Cliccar per stizzar il punct (2 puncts minimum).
Spustar punct :cliccar e trair", "modify_existing_vertex_marker": "Spustar signalisaziun :cliccar e trair", "modify_existing_vertex_measure": "Cliccar per stizzar il punct (2 puncts minimum).
Spustar punct :cliccar e trair", - "modify_icon_category_label": "Segni", - "modify_icon_category_default_label": "Standard", + "modify_icon_category_babs-de_label": "Zivile Signaturen", + "modify_icon_category_babs-fr_label": "Zivile Signaturen", + "modify_icon_category_babs-it_label": "Zivile Signaturen", "modify_icon_category_babs_label": "Zivile Signaturen", + "modify_icon_category_default_label": "Standard", + "modify_icon_category_label": "Segni", "modify_icon_label": "Simbols", "modify_icon_size_label": "Grondezza", "modify_new_vertex_linepolygon": "Cliccar per agiuntar punct. Spustar punct :cliccar e trair", @@ -316,15 +405,21 @@ "modify_text_size_label": "Grondezza", "more_info": "Ulteriuras infurmaziuns ...", "movie": "Seria temporala (Multi-PDF)", + "mvt_ie11_alert": "Vus utilisais in InternetExplorer ≤ 11 : Utilisai per plaschair la versiun la pli nova da Microsoft EDGE, da Firefox u da Chrome per survegnir ils megliers resultats.", + "network_error": "Errur da retg", "never_show_again": "Betg pli mussar questa infurmaziun.", "nga": "Atlas da spectrum lartg ", "nga_service_link_href": "https://www.bakom.admin.ch/bakom/de/home.html", "nga_service_link_label": "www.bakom.admin.ch", + "no_email": "Il champ da posta eletronicala è necessari", "no_feature_results": "Chattà nagins objects", "no_file": "Nagina datoteca", + "no_layer_found": "Nagut strato chattà", "no_layers_info": "Nagin layer sin la charta", "no_more_information": "Naginas infurmaziuns ulteriuras", + "no_result": "Nagut resultat", "no_searchable_layer": "Nagina unitad da datas disponibla", + "no_url": "Nagin URL", "north": "nord", "not_available": "Betg disponibel", "not_available_3d": "Betg disponibel en 3D!", @@ -334,7 +429,9 @@ "notruf_service_link_label": "geo.admin.ch", "object_information": "Infurmaziun da l'object", "obstacle_deleted_last_2_weeks": "Obstachels stizzads las ultimas 2 emnas", + "obstacle_deleted_last_4_days": "Obstachels stizzads ils ultims 4 dis", "obstacle_started_last_2_weeks": "Obstachels activads da las ultimas 2 emnas", + "obstacle_started_last_4_days": "Obstachels activads ils ultims 4 dis", "offline_abort": "Annullar", "offline_abort_warning": "Vulais Vus propi stizzar tut las chartas?", "offline_bad_layer_type": "Ina da las unitads da datas na po betg vegnir arcunada per la duvrar offline.", @@ -355,9 +452,15 @@ "offline_sorry": "Mumentan nun essas Vus betg collià", "offline_space_warning": "La capacitad da memorisar na tanscha betg. Per plaschair rendai disponibel ~50MB sin Voss computer.", "offline_zoom_extent": "Zoom vers l'extract ", + "open_edit_bt_title": "Open style edition", "open_menu": "Avrir menu", + "operation_aborted": "Operaziun avorta", "operation_canceled": "Operaziun interutta", + "operation_failed": "Oops! Insatge è ì mal. Per plaschair empruvai anc ina giada.", + "operation_successful": "Success! ", "orange": "oransch", + "orient_map_north": "Orientar la carta", + "outside_valid_year_range": "L'onn entrà sa chatta ordaifer il sectur disponibe:", "page_description": "map.geo.admin.ch è la plattafurma da chartas da la Confederaziun svizra. Access a las chartas, geoinfurmaziuns, a las geodatas, als geoservetschs ed a las metadatas da la Svizra.", "page_title": "Chartas da la Svizra - Confederaziun svizra - map.geo.admin.ch", "parcel": "Parzelle", @@ -381,6 +484,7 @@ "profile_elevation_down": "Descensiun", "profile_elevation_up": "Ascensiun", "profile_hike_time": "Temp da viandar", + "profile_no_data": "Nagina data", "profile_poi_down": "Punct il pli bass", "profile_poi_up": "Punct il pli aut", "profile_slope_distance": "Traject", @@ -388,6 +492,7 @@ "profile_too_many_points_error": "La dumonda dal profil era memia gronda e n'ha betg pudì vegnir elavurada.", "profile_x_label": "Distanza", "profile_y_label": "Autezza", + "purple": "lila", "qrcode_tooltip": "Creais in QRCode e avris la charta sin Voss apparat movibel", "queries": "Filters (BETA)", "query_alert_more_than_200_results": "Vossa retschertga ha passa 200 resultats!", @@ -403,6 +508,7 @@ "query_reset": "Reinizialisar la cundiziun", "query_search": "Tschertgar", "query_with_bbox": "Duvrar l'extract da la charta", + "re_center_map": "Centrar la charta sin la posiziun", "read_failed": "Errur d'import", "read_succeeded": "Chargiar reussì", "reading_file": "La datoteca vegn chargiada", @@ -411,6 +517,7 @@ "reduce_label": "empitschnir", "remove": "Stizzar", "revision_service": "Servetsch da revisiun da swisstopo", + "roadtraffic": "Vias", "rotate_left": "Volver a sanestra", "rotate_reset": "Orientar la charta puspè vers nord", "rotate_right": "Volver a dretga", @@ -421,10 +528,10 @@ "schneesport_service_link_href": "https://shop.swisstopo.admin.ch/de/products/maps/leisure/ski_tour_maps", "schneesport_service_link_label": "Sport da naiv", "schule": "Per la scola", - "topic_schule_tooltip": "Per la scola", "schule_service_link_href": "http://www.schoolmaps.ch", "schule_service_link_label": "www.schoolmaps.ch", "search_help": "Agid", + "search_in_catalogue_placeholder": "Tschertga en chartas importadas", "search_placeholder": "Tschertga d'adressas, parcellas u cartas", "search_title": "Tschertgar lieu u agiuntar charta :", "select_feature_annotation": "Cliccar per tscherner il text", @@ -433,7 +540,9 @@ "select_feature_measure": "Cliccar per tscherner il mesiraziun", "select_no_feature": "Kein Element zur Auswahl", "send": "Trametter", + "send_failed": "Trametter malreussì", "settings": "Configuraziun ", + "settlement": "Territori d'abitadi", "share": "Parter", "share_disclaimer": "Vus pudais integrar la charta en Vossa pagina d'internet u en in blog. Cundiziuns d'utilisaziun", "share_file_disclaimer": "Voss dissegn vegn arcunà automaticamain per 1 onn. Utilisond quest servetsch acceptais Vus las cundiziuns d'utilisaziun.", @@ -441,6 +550,7 @@ "share_less": "Integrar:", "share_link": "Parter il link", "share_link_tooltip": "Smatgai Ctrl+C per copiar", + "share_map_title": "Link al geoportail da la Confederaziun Svizra", "share_more": "Integrar ...", "share_preview": "Prevista da la grondezza effectiva", "shop_cancel": "Interrumper", @@ -453,6 +563,7 @@ "shop_not_available": "La charta è actualmain exausta.", "shop_or_fill": "u emplenì ils champs (coordinatas LV95)", "shop_order": "Empustar", + "show": "Mussar", "show_more_options": "Prevista", "show_more_results": "Chargiar ulteriurs resultats ...", "small_size": "Pitschen", @@ -464,27 +575,32 @@ "swisstopo": "swisstopo", "swisstopo_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/home.html", "swisstopo_service_link_label": "Uffizi federal da topografia swisstopo", - "test_host_warning": "PAGINA DA TEST ? BETG PARTER – BETG PER IL DIEVER PRODUCTIV", + "switch_kml_style": "Midar il stil", + "switch_tooltip_attached_to_feature": "Agiuntar il detagl da la geometria", + "switch_tooltip_floating": "Duvrar in tool sin ballarait", + "territory": "Territori", "test_host_full_disclaimer": "Questa pagina è fatga mo per intents da test e na duess betg vegnir duvrada en conturns productivs. I na dat absolutamain nagina garanzia per il diever.", + "test_host_warning": "PAGINA DA TEST ? BETG PARTER – BETG PER IL DIEVER PRODUCTIV", + "test_map_give_feedback": "Dar feedback", "text_to_display": "Descripziun link", "third_party_data_warning": "Attenziun: questas datas e/u stil derivan d'in terz purschider. Quest permalink va eventualmain sin datas d'in terz purschider. Vulais Vus tuttina chargiar questas datas?", "tile": "Fegl da la charta", + "tilt3d_active": "Midar a la preschentaziun en 2D", + "tilt3d_disabled": "Quest fund na po betg vegnir utilisà en 3D.", + "tilt3d_inactive": "Midar a la preschentaziun en 3D", "tilt_down": "Inclinar la preschentaziun vers engiu", "tilt_down_disabled": "Ins na po betg inclinar pli ferm vers engiu", "tilt_reset": "Reinizialisar la preschentaziun inclinada", "tilt_up": "Inclinar la preschentaziun vers ensi", "tilt_up_disabled": "Ins na po betg inclinar pli ferm vers ensi", - "tilt3d_active": "Midar a la preschentaziun en 2D", - "tilt3d_disabled": "Quest fund na po betg vegnir utilisà en 3D.", - "tilt3d_inactive": "Midar a la preschentaziun en 3D", "time_all": "Tut", "time_bt_disabled_tooltip": "La visualisaziun istorica da las datas è pussaivla mo cun ils layers istorisads. Vus stuais l'emprim chargiar in'unitad da datas istorisadas en la charta.", "time_current": "Actual", "time_hide": "Deactivar la visualisaziun istorica da las datas.", "time_select_year": "Selecziunai in onn", "time_show": "Activar la visualisaziun istorica da las datas.", - "time_slider_legend_tippy_intro": "Il temp slider mussa differentas colurs, tut tenor sche las stresas dal temp han datas per l'onn tschernì u betg.", "time_slider_legend_tippy_full_data": "Datas cumplettas", + "time_slider_legend_tippy_intro": "Il temp slider mussa differentas colurs, tut tenor sche las stresas dal temp han datas per l'onn tschernì u betg.", "time_slider_legend_tippy_no_data": "Naginas datas", "time_slider_legend_tippy_partial_data": "Datas parzialas", "title": "Titel", @@ -493,6 +609,7 @@ "topic_astra_tooltip": "Uffizi federal da vias", "topic_aviation_tooltip": "Datas davart l'aviatica en Svizra", "topic_bafu_tooltip": "Uffizi federal d’ambient", + "topic_bav_tooltip": "Uffizi federal da traffic\n", "topic_bfs_tooltip": "Uffizi federal da statistica\n", "topic_blw_tooltip": "Uffizi federal d’agricultura", "topic_cadastre_tooltip": "Infos bains immobigliars", @@ -502,9 +619,11 @@ "topic_funksender_tooltip": "Emettur radiofonic ", "topic_geodesy_tooltip": "Geodesia", "topic_geol_tooltip": "Geologia", + "topic_georessourcen_tooltip": "Georessourcen", "topic_geothermie_tooltip": "Geotermia", "topic_gewiss_tooltip": "Infurmaziuns da las auas", "topic_inspire_tooltip": "INSPIRE", + "topic_isos_tooltip": "Lieus ISOS", "topic_ivs_tooltip": "Inventari federal da las vias da communicaziun istoricas", "topic_kgs_tooltip": "Protecziun dals bains culturals", "topic_luftbilder_tooltip": "Fotografia ord l'aria", @@ -513,48 +632,56 @@ "topic_notruf_tooltip": "Clom d'urgenza", "topic_sachplan_tooltip": "Plans sectorals", "topic_schneesport_tooltip": "Sport da naiv", + "topic_schule_tooltip": "Per la scola", "topic_swisstopo_tooltip": "Uffizi federal da topografia", "topic_verteidigung_tooltip": "Defensiun", "topic_vu_tooltip": "Accidents da traffic", "topic_wildruhezonen_tooltip": "Zonas da paus per la selvaschina en Svizra", "transparency": "Transparenza", + "try_test_viewer": "Empruvai test.map.geo.admin.ch", "twitter_tooltip": "Tschivlottais questa charta", + "unsupported_content_type": "Tip da containt da resposta betg sustegnì", "upload_failed": "Errur da chargiar", "upload_succeeded": "Chargiar reussì", "uploading_file": "La datoteca vegn chargiada", "url_image": "Link a la fotografia", "url_link": "Link a la pagina d’internet", + "url_parameter_error": "In problem è sa profilà cun il suandant parameter: {param}. La valur inditgada, \" {value}\", n'è betg valaivla per quest parameter ed è vegnida ignorada. Guardai nossa documentaziun uschia, tge valurs valaivlas ch'èn.", "url_video": "Link al video", - "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles CHARTA DA BASA", - "vector_feedback_tryit_title": "Faschai in test cun nossa nova charta vectoriala!", - "vector_feedback_description_text": "La charta consista da vector tiles enstagl da quadrels da raster. Ella vegn dissegnada directamain en Voss browser sin basa da datas ch'èn vegnidas retratgas mo ina giada. La charta cumpara pli spert sin il monitur e Vus pudais modifitgar levamain sia apparientscha. Per render il design ed il chargiar la carta a moda anc pli simpla èn ils nivels da las datas organisads pli survesaivel. Cun in pèr paucs nivels pudais Vus ussa crear svelt e simpel Vossa atgna charta! Empruvai ina giada! TEST Viewer optimà per browsers actuals.", - "vector_feedback_choose_style": "Midar la preschentaziun", - "vector_feedback_select_style": "Midar il stil", - "vector_feedback_choose_layer": "Tscherner il nivel", "vector_feedback_choose_color": "Tscherner la colur", - "vector_feedback_labels_on_off": "Tschentar en/ora las inscripziuns", - "vector_feedback_getting_started_title": "Per sviluppaders", + "vector_feedback_choose_layer": "Tscherner il nivel", + "vector_feedback_choose_style": "Midar la preschentaziun", "vector_feedback_create_your_own": "Far atgna charta da fund", + "vector_feedback_description_text": "La charta consista da vector tiles enstagl da quadrels da raster. Ella vegn dissegnada directamain en Voss browser sin basa da datas ch'èn vegnidas retratgas mo ina giada. La charta cumpara pli spert sin il monitur e Vus pudais modifitgar levamain sia apparientscha. Per render il design ed il chargiar la carta a moda anc pli simpla èn ils nivels da las datas organisads pli survesaivel. Cun in pèr paucs nivels pudais Vus ussa crear svelt e simpel Vossa atgna charta! Empruvai ina giada! TEST Viewer optimà per browsers actuals.", + "vector_feedback_description_title": "Vector Tiles CHARTA DA BASA", "vector_feedback_edit_map": "Elavurar la charta", "vector_feedback_getting_started_1": "En nossa", "vector_feedback_getting_started_2": "documentaziun davart ils servetschs", "vector_feedback_getting_started_3": "chattais Vus infurmaziuns, co che Vus pudais duvrar Vector Tiles en Vossas atgnas applicaziuns.", - "vector_feedback_survey_title": "Voss feedback è impurtant. (1 minuta)", - "vector_feedback_survey_btn_text": "Enquista", - "vector_feedback_survey_modal_title": "Vectur", - "vector_feedback_style_default": "Standard", + "vector_feedback_getting_started_title": "Per sviluppaders", + "vector_feedback_labels_on_off": "Tschentar en/ora las inscripziuns", + "vector_feedback_select_style": "Midar il stil", "vector_feedback_style_color": "A", + "vector_feedback_style_default": "Standard", "vector_feedback_style_grey": "B", "vector_feedback_style_lsd": "C", + "vector_feedback_survey_btn_text": "Enquista", + "vector_feedback_survey_modal_title": "Vectur", + "vector_feedback_survey_title": "Voss feedback è impurtant. (1 minuta)", + "vector_feedback_tryit_title": "Faschai in test cun nossa nova charta vectoriala!", "verteidigung": "Defensiun", "verteidigung_service_link_href": "http://www.vtg.admin.ch/de/armee.html", "verteidigung_service_link_label": "www.vtg.admin.ch", + "very_small_size": "Sehr klein", "view_on_mapgeoadminch": "Contemplar in {{url}}", + "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "Contemplar in {url}", "void_layer": "Nagina fund", "vu": "Accidents da traffic", "vu_service_link_href": "http://www.unfalldaten.ch ", "vu_service_link_label": "UVIAS - datas d'accidents", "wait_data_loading": "Chargiar ...", + "warning": "Avertiment", + "webmapviewer_live_disclaimer": "Il visualisader da chartas vegn actualisà proximamain - stai pronts", "west": "vest", "whatsapp_tooltip": "Partais quella charta cun Voss amis", "white": "alv", @@ -565,127 +692,8 @@ "wms": "WMS", "wms_max_size_allowed": "Capacitad da WMS maximala ", "wmsimport_tooltip": "Agiuntar in server externa WMS", + "woodland": "Guaud", "yellow": "mellen", "zoom_in": "Engrondir l'extract da la charta", - "zoom_out": "Empitschnir l'extract da la charta", - "edit_glstyle_choose_color": "Tscherner la colur", - "edit_glstyle_choose_layer": "Tscherner il nivel", - "landuse-residential": "Landuse residential", - "landcover_grass": "Landcover grass", - "edit_not_possible": "Displaschaivlamain na pudais Vus betg elavurar quest nivel. Tscherni per plaschair in auter fund.", - "edit_current_layer": "Elavuraziun da l'unitad da datas", - "edit_fill_color": "Tscherner la colur", - "edit_text_color": "Tscherner la colur dal text", - "edit_text_size": "Tscherner la grondezza dal text", - "edit_text_halo_color": "Tscherner la colur da la sumbriva", - "show": "Mussar", - "hide": "Deactivar", - "displayed": "Mussà", - "hidden": "Zuppà", - "edit_fill_outline_color": "Tscherner la colur dals urs", - "edit_line_color": "Tscherner la colur da las lingias", - "edit_line_width": "Tscherner la grossezza da las lingias", - "light_gray": "grisch cler", - "light_green": "verd cler", - "light_blue": "blau cler", - "light_yellow": "mellen cler", - "purple": "lila", - "edit_or_reset_style": "Quest nivel dovra in stil da terzs offerents. Vus na pudais betg midar tal, ma Vus pudais duvrar il stil standard, sche Vus cliccais sin quest buttun.", - "basis": "Charta da basa light", - "labels": "Labels", - "roadtraffic": "Vias", - "hydrology": "Idrologia", - "landuse": "Zona verda", - "settlement": "Territori d'abitadi", - "territory": "Territori", - "woodland": "Guaud", - "edit_visibility": "Preschentaziun", - "current_value": "Valur actuala", - "mvt_ie11_alert": "Vus utilisais in InternetExplorer ≤ 11 : Utilisai per plaschair la versiun la pli nova da Microsoft EDGE, da Firefox u da Chrome per survegnir ils megliers resultats.", - "try_test_viewer": "Empruvai test.map.geo.admin.ch", - "obstacle_started_last_4_days": "Obstachels activads ils ultims 4 dis", - "obstacle_deleted_last_4_days": "Obstachels stizzads ils ultims 4 dis", - "draw_button_delete_last_point": "Stizzar l'ultim punct", - "elevation_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/it/sistemi-di-riferimento-geodetici-svizzeri", - "copy_cta": "Copiar", - "copy_done": "Copià", - "test_map_give_feedback": "Dar feedback", - "legacy_drawing_warning": "Es ist nicht möglich, eine von map.geo.admin.ch erstellte Zeichnung auf der Website test.map.geo.admin.ch zu bearbeiten. Wenn Sie eine neue Zeichnung erstellen möchten, müssen Sie entweder die aktuelle Zeichnung entfernen oder die Auswahl aufheben.", - "draw_file_load_error": "Chargiar da KML n'è betg reussì", - "draw_file_save_error": "Arcunar la KML n'è betg reussì", - "very_small_size": "Sehr klein", - "feedback_rating_text": "Teilen Sie uns Ihre Meinung zu unserem neuen Kartenviewer mit", - "feedback_rating_title": "Co giuditgais Vus Vossa experientscha? (obligatoric)", - "send_failed": "Trametter malreussì", - "feedback_email": "Ihre E-Mail Adresse (optional)", - "feedback_invalid_email": "ungültige E-Mail", - "profile_no_data": "Nagina data", - "view_on_mapgeoadminch_webmapviewer": "Contemplar in {url}", - "full_width": "larghezza entira", - "georessourcen": "Georessourcen", - "georessourcen_service_link_label": "Ulteriuras infurmaziuns", - "georessourcen_service_link_href": "https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geologie/georessourcen.html", - "topic_georessourcen_tooltip": "Georessourcen", - "ch.swisstopo.swissimage": "Fotografia ord l'aria", - "ch.swisstopo.pixelkarte-grau": "Charta en alv e nair", - "ch.swisstopo.pixelkarte-farbe": "Charta en colur", - "ch.swisstopo.swissimage_3d": "Fotografia ord l'aria", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-grau_3d": "Charta en alv e nair", - "ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe_3d": "Charta en colur", - "loading_external_layer": "Chargiar la strata esterna", - "import_file": "Importar ina datoteca", - "import_file_tooltip": "Importar ina datoteca esterna KML u GPX", - "import_file_succeeded": "Success", - "invalid_file": "Datotecadad nun vala", - "no_url": "Nagin URL", - "loading_error_network_failure": "Na pudì cargar, il file na stat betg accessibel.", - "loading_file": "La datoteca vegn chargiada", - "invalid_kml_gpx_file_error": "Datotecadad nun vala, èn ancum suttatschadas ils files KML u GPX.", - "import_maps": "Importar charta", - "import_maps_tooltip": "Agiuntar in unitad da datas WMTS WMS externa", - "unsupported_content_type": "Tip da containt da resposta betg sustegnì", - "invalid_wms_capabilities": "Dadis WMS Capabilitiesinvalid", - "invalid_wmts_capabilities": "Dadis WMTS Capabilitiesinvalid", - "network_error": "Errur da retg", - "no_layer_found": "Nagut strato chattà", - "import_maps_url_placeholder": "WMTS WMS URL", - "import_file_url_placeholder": "GPX KML URL", - "no_result": "Nagut resultat", - "loading": "Chargiada", - "search_in_catalogue_placeholder": "Tschertga en chartas importadas", - "kml_gpx_file_out_of_bounds": "Il contetn dal file è en furma da las limitas da projezziun", - "kml_gpx_file_empty": "La datoteca KML/GPX è vegnida empruva", - "large_size": "Grond", - "extra_large_size": "Extra Grond", - "duplicate_layer": "Mapa duplicada", - "feedback_empty_warning": "La messadi dal raport po betg esser vegnida lasciada basa", - "operation_successful": "Success! ", - "operation_failed": "Oops! Insatge è ì mal. Per plaschair empruvai anc ina giada.", - "operation_aborted": "Operaziun avorta", - "outside_valid_year_range": "L'onn entrà sa chatta ordaifer il sectur disponibe:", - "linkedin_tooltip": "Partais quella charta sin LinkedIn", - "share_map_title": "Link al geoportail da la Confederaziun Svizra", - "link_description": "Descripziun link (optional)", - "media_disclaimer": "Contegn contens da terzas partidas", - "drawing_attached": "Dissegn è agiuntà sco agiunta.", - "switch_tooltip_attached_to_feature": "Agiuntar il detagl da la geometria", - "switch_tooltip_floating": "Duvrar in tool sin ballarait", - "field_required": "Quest champ è obligatoric", - "invalid_email": "ungültige E-Mail", - "no_email": "Il champ da posta eletronicala è necessari", - "file_unsupported_format": "Quest format da datoteca na vegn betg sustegnì. Sun ils seguents formats èn permess: {allowedFormats}", - "form_invalid": "Il formular è nunvalaivel", - "file_imported_success": "Datoteca importada cun success", - "3d_labels": "Numns geografics", - "3d_vegetation": "Vegietaziun", - "3d_constructions": "Edifizis ed installaziuns", - "webmapviewer_live_disclaimer": "Il visualisader da chartas vegn actualisà proximamain - stai pronts", - "drawing_too_large": "Tes dissegn è memia grond, stizza intgins detagls", - "3d_unsupported_projection": "La carta na po betg vegnir mussada en 3D perquai ch'ella na sustegna betg la projecziun EPSG:4326", - "geoloc_out_of_bounds": "Voss lieu actual sa chatta ordaifer la Svizra e na po betg vegnir mussà", - "orient_map_north": "Orientar la carta", - "kml_icon_url_cors_issue": "Il KML \"{layerName}\" cuntegna icona(s) cun URL {url} che na po nagin sustegnair CORS! As drizzai p.pl. a l'administratura da quella URL per agiuntar il sustegn dal CORS.", - "warning": "Avertiment", - "legal_notice": "Dapli infurmaziuns", - "legal_notice_url": "https://www.geo.admin.ch/de/impressum-verantwortlichkeiten-und-kontakte" + "zoom_out": "Empitschnir l'extract da la charta" } diff --git a/src/modules/infobox/components/FeatureAreaInfo.vue b/src/modules/infobox/components/FeatureAreaInfo.vue index 38b62cfef..6ec558b3c 100644 --- a/src/modules/infobox/components/FeatureAreaInfo.vue +++ b/src/modules/infobox/components/FeatureAreaInfo.vue @@ -1,11 +1,11 @@ diff --git a/src/modules/infobox/components/styling/FeatureStyleEdit.vue b/src/modules/infobox/components/styling/FeatureStyleEdit.vue index ce1fe053f..c3dfd0855 100644 --- a/src/modules/infobox/components/styling/FeatureStyleEdit.vue +++ b/src/modules/infobox/components/styling/FeatureStyleEdit.vue @@ -6,7 +6,6 @@ import { computed, onBeforeUnmount, onMounted, ref, toRefs, watch } from 'vue' import { useStore } from 'vuex' import EditableFeature, { EditableFeatureTypes } from '@/api/features/EditableFeature.class' -import { DEFAULT_ICON_URL_PARAMS } from '@/api/icon.api' import FeatureAreaInfo from '@/modules/infobox/components/FeatureAreaInfo.vue' import DrawingStyleColorSelector from '@/modules/infobox/components/styling/DrawingStyleColorSelector.vue' import DrawingStyleIconSelector from '@/modules/infobox/components/styling/DrawingStyleIconSelector.vue' @@ -158,7 +157,7 @@ function updateTextOffset() { feature.value.textSize.textScale, feature.value.iconSize.iconScale, feature.value.icon.anchor, - DEFAULT_ICON_URL_PARAMS.size //TODO: PB-303 Use icon size from backend + feature.value.icon.size ) store.dispatch('changeFeatureTextOffset', { diff --git a/src/modules/map/components/LocationPopupPosition.vue b/src/modules/map/components/LocationPopupPosition.vue index c97785411..233fc70e2 100644 --- a/src/modules/map/components/LocationPopupPosition.vue +++ b/src/modules/map/components/LocationPopupPosition.vue @@ -1,7 +1,6 @@ + + + + diff --git a/src/modules/menu/components/header/HeaderLink.vue b/src/modules/menu/components/header/HeaderLink.vue index 7406abb5b..c66851306 100644 --- a/src/modules/menu/components/header/HeaderLink.vue +++ b/src/modules/menu/components/header/HeaderLink.vue @@ -1,7 +1,39 @@ + +