diff --git a/src/i18n/locales/lv.json b/src/i18n/locales/lv.json
index d3edfc7828..c68e515c06 100644
--- a/src/i18n/locales/lv.json
+++ b/src/i18n/locales/lv.json
@@ -363,7 +363,7 @@
   "settings.service.form.darkReaderSepia": "Tumšā Lasītāja Sepia",
   "settings.service.form.deleteButton": "Dzēst pakalpojumu",
   "settings.service.form.editServiceHeadline": "Labot {name}",
-  "settings.service.form.enableAudio": "Ieslēgt audio",
+  "settings.service.form.enableAudio": "Iespējot skaņu",
   "settings.service.form.enableBadge": "Rādīt nelasīto ziņu nozīmi",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Iespējot tumšo izskatu",
   "settings.service.form.enableHibernation": "Ieslēgt Hibernāciju",
@@ -383,7 +383,7 @@
   "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Tiks paziņots par visām plūsmas jaunajām ziņām, ne tikai @username, @channel, @here, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Rādīt ziņu nozīmi visām jaunām ziņām",
   "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Kad iespējots, pakalpojums tik izslēgts pēc noteikta laika posma, lai taupītu sistēmas resursus.",
-  "settings.service.form.isMutedInfo": "Kad izslēgts, visas paziņojuma skaņas un audio atskaņošana ir noklusēta",
+  "settings.service.form.isMutedInfo": "Kad atslēgta, visas paziņojumu skaņas un atskaņošana ir apklusināta",
   "settings.service.form.maxFileSize": "Maksimālais faila izmērs:",
   "settings.service.form.maxFileSizeError": "Fails, ko mēģini ievietot, ir pārāk liels.",
   "settings.service.form.name": "Nosaukums",
@@ -484,11 +484,11 @@
   "signup.submit.label": "Izveidot kontu",
   "tabs.item.confirmDeleteService": "Vai tiešām vēlies dzēst {serviceName} pakalpojumu?",
   "tabs.item.deleteService": "Dzēst pakalpojumu",
-  "tabs.item.disableAudio": "Izslēgt audio",
+  "tabs.item.disableAudio": "Atspējot skaņu",
   "tabs.item.disableDarkMode": "Atspējot tumšo izskatu",
   "tabs.item.disableNotifications": "Izslēgt paziņojumus",
   "tabs.item.disableService": "Izslēgt pakalpojumu",
-  "tabs.item.enableAudio": "Ieslēgt audio",
+  "tabs.item.enableAudio": "Iespējot skaņu",
   "tabs.item.enableDarkMode": "Iespējot tumšo izskatu",
   "tabs.item.enableNotification": "Ieslēgt paziņojumus",
   "tabs.item.enableService": "Ieslēgt pakalpojumu",