diff --git a/config/localization/tr/app.json b/config/localization/tr/app.json
index 226224479..4964c6ecc 100644
--- a/config/localization/tr/app.json
+++ b/config/localization/tr/app.json
@@ -67,6 +67,7 @@
       "AVAILABLE_IN": "{DURATION} içinde mevcut",
       "AVAILABLE_ON_SHORT": " tarihinde mevcut{ON_DATE}",
       "AVAILABLE_TO_REMOVE": "Kaldırılabilir",
+      "AWAITING_CONFIRMATION": "Onay bekleniyor",
       "BACK": "Geri",
       "BALANCE": "Bakiye",
       "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Temel Başlangıç Marj Oranı",
@@ -90,6 +91,7 @@
       "COMPETITION": "Yarışma",
       "COMPETITIONS": "Rekabetler",
       "CONFIRM_DEPOSIT": "Yatırma işlemini onayla",
+      "CONFIRM_PENDING_DEPOSIT": "Bekleyen yatırma işlemini onayla",
       "CONFIRM_WITHDRAW": "Çekme işlemini onayla",
       "CONFIRMED": "Onaylandı",
       "CONNECT_WALLET": "Cüzdan bağla",
@@ -815,6 +817,7 @@
       "EXCHANGES": "Borsalar",
       "FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "dYdX üzerinde alım satıma başlamak için katılım akışını tamamlayın",
       "FREE_SIGNING": "İmzalama {FREE} ve bir işlem göndermez.",
+      "FUND_YOUR_SUBACCOUNT": "IBC transferiniz alındıktan sonra dYdX alt hesap bakiyenizi fonlayın.",
       "GASLESS_ONBOARDING_RULES": "Ücretsiz Yatırma İşlemi Kuralları",
       "GENERATE_DYDX_WALLET": "dYdX Zincir cüzdanınızı oluşturun",
       "GENERATE_KEYS": "dYdX anahtarları oluşturun",
@@ -852,6 +855,7 @@
       "PRIVACY_POLICY": "Gizlilik Politikası",
       "PENDING_TOKEN_APPROVAL": "Cüzdanda token onayı bekleniyor",
       "PENDING_DEPOSIT_CONFIRMATION": "Cüzdanda para yatırma onayı bekleniyor",
+      "ENTER_VALID_ADDRESS": "Lütfen geçerli bir adres girin.",
       "RECOVER_KEYS": "Anahtarları kurtar",
       "REFERRAL_DISCOUNT": "{DISCOUNT} indirim",
       "REGISTER": "Kayıt",
@@ -872,6 +876,8 @@
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "E-posta ile giriş yapın",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "{MAGIC} tarafından sağlanan, giriş yapmanın basit bir yolu",
       "SKIP_FOR_NOW": "Şimdilik atla",
+      "SITE_OPERATED_BY_SHORT": "Bu site, dYdX Trading Inc.'in açık kaynaklı yazılımı kullanılarak {NAME_OF_DEPLOYER} tarafından işletilmektedir.  {LEARN_MORE_LINK}.",
+      "SITE_OPERATED_BY_LONG": "Bu site, yazılımın Amerika Birleşik Devleri veya diğer kısıtlı yargı bölgelerinde bulunan kişiler tarafından kullanılmasını yasaklayan Kullanım Şartlarını tabi olarak, üçüncü taraf dYdX Trading Inc. tarafından açık kaynaklı belirli yazılımlar kullanılarak [deployer T&Cs.] şartlarına uygun şekilde {NAME_OF_DEPLOYER} tarafından işletilmektedir.  dYdX blok zinciri, bağımsız doğrulayıcılardan oluşan bir topluluk tarafından desteklenmektedir  {LEARN_MORE_LINK}.",
       "START_TRADING_BLURB": "Dünyanın en güçlü açık borsası üzerinde yatırım yapmaya başlayın.",
       "SWITCH_NETWORK": "Ağı değiştir",
       "TOS_TITLE": "Ürün ve hizmetlerimizden herhangi birini kullanarak, {TERMS_LINK} ve {PRIVACY_POLICY_LINK} koşullarını kabul etmiş olursunuz. Bu şartları kabul, temsil ve garanti ediyorsunuz:",
@@ -1116,7 +1122,7 @@
       "TP_LIMIT": "Kâr Alma Limiti",
       "TP_PRICE": "Kar Alma Fiyatı",
       "TRIGGERS_INFO_AUTOMATICALLY_CANCELED": "Temel pozisyon kapatılırsa Kâr Alma ve Zarar Durdurma emirleri otomatik olarak iptal edilir.",
-      "TRIGGERS_INFO_CUSTOM_AMOUNT": "Özel bir miktar yapılandırma hem Kâr Alma hem de Zarar Durdurma emirleri için geçerli olacaktır."
+      "TRIGGERS_INFO_CUSTOM_AMOUNT": "Belirlenen özel miktar hem Kâr Alma hem de Zarar Durdurma emirleri için geçerli olacaktır."
     },
     "PORTFOLIO": {
       "ABOUT_TRADING_DATA_DESCRIPTION": "Trading verilerinizin ödülleri hesaplamak için nasıl kullanıldığına göz atın.",
@@ -1248,7 +1254,7 @@
       "BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "{ASSET} varlığı belirli bir miktar artarsa, kârınızı elde tutmak için bir {ACTION} tetikleyebilirsiniz.",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "{ASSET} belirli bir miktar kadar artarsa, kayıplarınızı önlemek için bir {ACTION} tetikleyebilirsiniz.",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "{ASSET} varlığının fiyatı sabitlenmiş bir fiyata düşerse, kârınızı elde tutmak için bir {ACTION} tetikleyebilirsiniz.",
-      "BUY_MARK_TOOLTIP": "Satın {ASSET_SIZE}{ASSET}alındı {PRICE}",
+      "BUY_MARK_TOOLTIP": "{PRICE} fiyatından {ASSET_SIZE} {ASSET} satın alındı",
       "BUYS_SELLS_TOGGLE": "Alımlar\/Satımlar",
       "BUYS_SELLS_TOGGLE_TOOLTIP": "Geçmiş alım ve satımları göster",
       "CANCEL_ALL": "Hepsini iptal et",
@@ -1434,7 +1440,7 @@
       "RETURN_TO_MARKET": "Piyasaya geri dön",
       "RISK_REWARD": "Risk-Getiri",
       "SELECT_MARKET": "Piyasa seçin",
-      "SELL_MARK_TOOLTIP": "{ASSET_SIZE}{ASSET}Satılan {PRICE}",
+      "SELL_MARK_TOOLTIP": "{PRICE} fiyatından {ASSET_SIZE} {ASSET} satın alındı",
       "SELF_TRADE": "Kendi kendine alım satım",
       "SET_ORDER_SIZE": "Teklif boyutunu belirle",
       "SET_PRICE_TRIGGERS": "Fiyat tetikleme seviyelerini belirleyin",
@@ -2094,8 +2100,8 @@
     },
     "PREDICTION_MARKET": {
       "BINARY_SETTLEMENT": "İkili Uzlaşma",
-      "BINARY_SETTLEMENT_DESC": "Etkinlik gerçekleşirse piyasa otomatik olarak 1 $ olarak bağlanacak. Aksi takdirde 0,001 $ olarak bağlanacak. Fiyat, sonucun oluşma olasılığı yüzdesine eşittir.",
-      "LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Kaldıraç Alım Satım Etkinliği Sonuçları",
+      "BINARY_SETTLEMENT_DESC": "Etkinlik gerçekleşirse piyasa otomatik olarak 1 $ olarak bağlanacak. Aksi takdirde 0,001 $ olarak bağlanacak. Fiyat, sonucun gerçekleşme olasılığının yüzdesine eşittir.",
+      "LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Kaldıraçlı Alım Satım Etkinliği Sonuçları",
       "LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "Politika, spor, popüler kültür ve daha fazlası dahil olmak üzere çok çeşitli konularda",
       "LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "ABD Seçiminin sonucuna göre kaldıraç işlemi yapın",
       "PREDICTION_MARKET_DESC": "Etkinlik, tahmin edilen şekilde gerçekleşirse Tahmin Piyasaları 1 $ olarak bağlanacak. Aksi takdirde 0,001 $ olarak bağlanacak.",
diff --git a/config/localization/tr/tooltips.json b/config/localization/tr/tooltips.json
index 7aaf65e69..d521946cf 100644
--- a/config/localization/tr/tooltips.json
+++ b/config/localization/tr/tooltips.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     },
     "BASE_POSITION_NOTIONAL": {
       "TITLE": "Temel Pozisyon Fiktif Değeri",
-      "BODY": "Marj gereksinimlerinin artırılmadığı maksimum pozisyon boyutu"
+      "BODY": "Marj gereksinimlerinin artırılmadığı maksimum pozisyon boyutu."
     },
     "BRACKET_ORDER_SL": {
       "TITLE": "Stop Emir",
diff --git a/config/localization_notifications/tr/app.json b/config/localization_notifications/tr/app.json
index 3b3737b2f..0a605e619 100644
--- a/config/localization_notifications/tr/app.json
+++ b/config/localization_notifications/tr/app.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     },
     "DISCOVERY_PROGRAM": {
       "TITLE": "30 Dakika içinde 200 $ 'a kadar kazanın!",
-      "BODY": "Bir kullanıcı görüşmesine katılarak ve geri bildirim paylaşarak işlem yolculuğunuzu olabildiğince iyi hale getirin. Noktalar sınırlıdır, bu nedenle kaydolmak veya daha fazla bilgi edinmek {HERE_LINK}için tıklayın!"
+      "BODY": "Bir kullanıcı görüşmesine katılarak ve geri bildirim paylaşarak işlem yolculuğunuzu olabildiğince iyi hale getirin. Kontenjan sınırlıdır, bu nedenle kaydolmak veya daha fazla bilgi edinmek için {HERE_LINK} üzerine tıklayın!"
     },
     "FINAL_SETTLEMENT": {
       "TITLE": "Pozisyon Bağlandı",
@@ -164,6 +164,11 @@
       "TITLE": "Kâr Alma",
       "BODY": "{OLD_VALUE} için oluşturuluş kâr alma tetikleyiciniz kaldırıldı."
     },
+    "TOP_100_WALLET_ADDRESSES": {
+      "TITLE": "Daha fazla destek ister misiniz?",
+      "BODY": "dYdX üzerinde büyük bir yatırımcı olduğunuz için teşekkür ederiz! Ekip size daha yüksek düzeyde kişiselleştirilmiş destek ve doğrudan onlarla bağlantı kurma fırsatı sunmak istiyor.",
+      "ACTION": "İletişime geçin →"
+    },
     "TWITTER_DYDX_200B_GIVEAWAY": {
       "TITLE": "20.000 $ değerinde hediye",
       "BODY": "Kümülatif işlem hacminin 200 milyar doları aşmasını kutlamak için dYdX, 200 dolar talep etme fırsatına sahip olduğunuz ödüllü bir Twitter etkinliği düzenliyor. Kazanan 100 kişi, 17 Ağustos 2024, 02.59'dan (TSİ) sonra rastgele bir seçim mekanizmasına göre {HERE_LINK}seçilecektir."
diff --git a/config/localizations_native/tr/app.json b/config/localizations_native/tr/app.json
index a043b4e14..a5634e947 100644
--- a/config/localizations_native/tr/app.json
+++ b/config/localizations_native/tr/app.json
@@ -424,13 +424,13 @@
     },
     "PREDICTION_MARKET": {
       "PREDICTION_MARKETS": "Tahmin Piyasaları",
-      "LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION_SHORT": "ABD Seçimi için kaldıraç ticareti",
-      "WITH_PREDICTION_MARKETS": "Tahmin Piyasaları ile",
+      "LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION_SHORT": "ABD Seçimi için kaldıraçlı ticareti",
+      "WITH_PREDICTION_MARKETS": "Tahmin Piyasaları ile gerçekleştirin",
       "PREDICTION_MARKETS_SETTLEMENT_DESCRIPTION": "Etkinlik, tahmin edilen şekilde gerçekleşirse Tahmin Piyasaları 1 $ olarak bağlanacak. Aksi takdirde 0 $ olarak bağlanacaklar.",
-      "LEVERAGE_TRADE_EVENT_OUTCOMES_TITLE":"Kaldıraç Alım Satım Etkinliği Sonuçları",
+      "LEVERAGE_TRADE_EVENT_OUTCOMES_TITLE":"Kaldıraçlı Alım Satım Etkinliği Sonuçları",
       "LEVERAGE_TRADE_EVENT_OUTCOMES_DESCRIPTION":"Politika, spor, popüler kültür ve daha fazlası dahil olmak üzere çok çeşitli konularda",
       "SETTLEMENT_OUTCOMES_TITLE": "0 $ veya 1 $ Uzlaşma",
-      "SETTLEMENT_OUTCOMES_DESCRIPTION": "Etkinlik gerçekleşirse piyasa otomatik olarak 1 $ olarak bağlanacak. Aksi takdirde ~ $0 olarak bağlanacak. Fiyat, sonucun oluşma olasılığı yüzdesine eşittir."
+      "SETTLEMENT_OUTCOMES_DESCRIPTION": "Etkinlik gerçekleşirse piyasa otomatik olarak 1 $ olarak bağlanacak. Aksi takdirde yaklaşık 0 $ seviyesinde bağlanacak. Fiyat, sonucun oluşma olasılığı yüzdesine eşittir."
     }
   },
   "RATE_APP": {