You can use the formatters by running the following command from within an lldb session:
command script import path/to/data_formatters.py
This script currently supports the following boost types:
boost::variant
boost::optional
boost::container::small_vector