When including a page with relative links (such as [[.:start]]) the links will link to pages in the namespace where the included page is located and not the current namespace

[igracsimon]

If i include a page which is located in the root "pages" namespace and has a link like [.:start], in a page which is located in a namespace "pages/en", the link on the included page (e.g pages/en/pagename.txt) will not link to the page en:start but will try to link to a page start in the root pages directory.
I assume this happens because the .txt content gets turned into html content before being included on the page. it would be helpful if there was a tag or config setting that would disable this.