Bug: Tutorial Wiki Home links point to tutorial compiler

[MarcelDiessner]

The wikis of tutorial-compiler and tutorials repo are automaticly generated from the files in ./documentation. The Home- Page of the tutorials wiki has references to the other pages, but the ones inside the tutorial-compiler repo. Instead it should link to the pages in the tutorials wiki.
The bug should be inside github/workflow/syncDocs.yml and/or documentation/Home.md.
But make sure that you dont just change the link in Home.md from https://github.com/devonfw-tutorials/tutorial-compiler/wiki/... to https://github.com/devonfw-tutorials/tutorials/wiki/... , because then it would not work inside the tutorial-compiler wiki