chore(samples): fix eslint setup in headless commerce react samples

[fbeaudoincoveo]

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3454

[github-actions]

Pull Request Report

PR Title

✅ Title follows the conventional commit spec.

Live demo links

• Storybook

• Playwright report

Bundle Size

File	Old (kb)	New (kb)	Change (%)
case-assist	244.1	244.1	0
commerce	341	341	0
search	413.8	413.8	0
insight	391.5	391.5	0
product-listing	306.2	306.2	0
product-recommendation	210.4	210.4	0
recommendation	257.2	257.2	0
ssr	404.4	404.4	0
ssr-commerce	337.9	337.9	0

SSR Progress

Use case	SSR (#)	CSR (#)	Progress (%)
search	39	44	89
recommendation	0	4	0
product-recommendation	0	10	0
product-listing	0	13	0
case-assist	0	6	0
insight	0	27	0
commerce	0	15	0

Detailed logs

search : buildInteractiveResult
search : buildInteractiveInstantResult
search : buildInteractiveRecentResult
search : buildInteractiveCitation
search : buildGeneratedAnswer
recommendation : missing SSR support
product-recommendation : missing SSR support
product-listing : missing SSR support
case-assist : missing SSR support
insight : missing SSR support
commerce : missing SSR support

[fbeaudoincoveo]

This actually doesn't fix it; I managed to do a fix that works by modifying the eslint config file here: https://github.com/coveo/ui-kit/pull/4256/files#diff-287d2b26bb0016d2e807a586c4ccf2156a6313c1d6c37876e712bf42dc2d57d2R1

Closing this PR