[Buildpacks] Proof of concept for lifecycle registry only approach

[nate-double-u]

A proof of concept implementing an OCI registry facade to stand in the middle between the lifecycle and the Daemon is required to evaluate the deprecation of the Daemon support. The idea is to create a component that is capable of translating OCI format to V1 format and viceversa and simplify the Lifecycle base code to only interact with OCI registry without loosing the current capability of dealing with the Daemon. There are some concerns about how this will affect the performance but the PoC will help us to understand all the side effects of the approach. There are some more information discussed about removing the Daemon support in the following buildpacks/rfcs#201

Mentor(s): Javier Romero (@jromero), Juan Bustamante (@jjbustamante)

https://github.com/cncf/mentoring/blob/main/summerofcode/2022.md#proof-of-concept-for-lifecycle-registry-only-approach