Tree List View | Scrolling goes through whole screen

[surajr10]

I think that it would look nicer if the scrolling on the list view wouldn't go past the map/list toggle button b/c currently the list view scrolls through the whole screen and some of the trees will be behind the map/list toggle button and the search input which is hard to see.