diff --git a/benefits/core/context_processors.py b/benefits/core/context_processors.py
index 47b65e257..db602698d 100644
--- a/benefits/core/context_processors.py
+++ b/benefits/core/context_processors.py
@@ -26,7 +26,10 @@ def _agency_context(agency: models.TransitAgency):
 
 def agency(request):
     """Context processor adds some information about the active agency to the request context."""
-    agency = session.agency(request)
+    if not hasattr(request, "user") or not request.user.is_authenticated:
+        agency = session.agency(request)
+    else:
+        agency = models.TransitAgency.for_user(request.user)
 
     if agency is None:
         return {}
diff --git a/tests/pytest/core/test_context_processors.py b/tests/pytest/core/test_context_processors.py
index 1733146ce..2563b3cfc 100644
--- a/tests/pytest/core/test_context_processors.py
+++ b/tests/pytest/core/test_context_processors.py
@@ -1,8 +1,9 @@
 from datetime import datetime, timedelta, timezone
+from django.contrib.auth.models import Group, User
 import pytest
 
-from benefits.core import session
-from benefits.core.context_processors import unique_values, enrollment
+from benefits.core import session, models
+from benefits.core.context_processors import unique_values, enrollment, agency
 
 
 def test_unique_values():
@@ -39,3 +40,48 @@ def test_enrollment_expiration(app_request, model_EligibilityType_supports_expir
     context = enrollment(app_request)
 
     assert context["enrollment"] == {"expires": expiry, "reenrollment": reenrollment, "supports_expiration": True}
+
+
+@pytest.mark.django_db
+def test_agency_unauthenticated_user(app_request, model_TransitAgency):
+    session.update(app_request, agency=model_TransitAgency)
+
+    context = agency(app_request)
+
+    assert context["agency"] == {
+        "eligibility_index_url": model_TransitAgency.eligibility_index_url,
+        "help_templates": unique_values(
+            [f.help_template for f in model_TransitAgency.enrollment_flows.all() if f.help_template]
+        ),
+        "info_url": model_TransitAgency.info_url,
+        "long_name": model_TransitAgency.long_name,
+        "phone": model_TransitAgency.phone,
+        "short_name": model_TransitAgency.short_name,
+        "slug": model_TransitAgency.slug,
+    }
+
+
+@pytest.mark.django_db
+def test_agency_authenticated_user(app_request, model_TransitAgency):
+    group = Group.objects.create(name="test_group")
+
+    agency_for_user = models.TransitAgency.by_id(model_TransitAgency.id)
+    agency_for_user.pk = None
+    agency_for_user.group = group
+    agency_for_user.save()
+
+    user = User.objects.create_user(username="test_user", email="test_user@example.com", password="test", is_staff=True)
+    user.groups.add(group)
+
+    app_request.user = user
+    context = agency(app_request)
+
+    assert context["agency"] == {
+        "eligibility_index_url": agency_for_user.eligibility_index_url,
+        "help_templates": unique_values([f.help_template for f in agency_for_user.enrollment_flows.all() if f.help_template]),
+        "info_url": agency_for_user.info_url,
+        "long_name": agency_for_user.long_name,
+        "phone": agency_for_user.phone,
+        "short_name": agency_for_user.short_name,
+        "slug": agency_for_user.slug,
+    }