diff --git a/benefits/core/templates/core/includes/button--index.html b/benefits/core/templates/core/includes/button--index.html
index bacc5d42f..feab8ccc6 100644
--- a/benefits/core/templates/core/includes/button--index.html
+++ b/benefits/core/templates/core/includes/button--index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% load i18n %}
 
 {% url "core:index" as href %}
-{% translate "Return Home" as text %}
+{% translate "Return Home" as default_button_text %}
 
-<a href="{{ href }}" class="btn btn-lg btn-primary">{{ text }}</a>
+<a href="{{ href }}" class="btn btn-lg btn-primary">{{ button_text | default:default_button_text }}</a>
diff --git a/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 09d99a6a8..5b5ecef08 100644
--- a/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-14 21:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-15 05:58+0000\n"
 "Language: English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -570,6 +570,9 @@ msgid ""
 "will be directed to the beginning of the enrollment process."
 msgstr ""
 
+msgid "Start Here"
+msgstr ""
+
 msgid "Service is down."
 msgstr ""
 
diff --git a/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 09dc9b93c..2f464cfbf 100644
--- a/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-14 21:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-15 05:58+0000\n"
 "Language: Español\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -699,6 +699,9 @@ msgstr ""
 "Para comenzar con Cal-ITP Benefits haga clic en el botón de abajo y será "
 "dirigido al comienzo del proceso de inscripción."
 
+msgid "Start Here"
+msgstr "Comenzar aquí"
+
 msgid "Service is down."
 msgstr "El servicio está inactivo"
 
diff --git a/benefits/templates/200-user-error.html b/benefits/templates/200-user-error.html
index 788b7b986..0121b2cce 100644
--- a/benefits/templates/200-user-error.html
+++ b/benefits/templates/200-user-error.html
@@ -14,3 +14,8 @@
     {% translate "To get started with Cal-ITP Benefits please click the button below, and you will be directed to the beginning of the enrollment process." %}
   </p>
 {% endblock paragraphs %}
+
+{% block button %}
+  {% translate "Start Here" as button_text %}
+  {% include "core/includes/button--index.html" with button_text=button_text %}
+{% endblock button %}
diff --git a/benefits/templates/error.html b/benefits/templates/error.html
index c87c387f4..e9ee65eb2 100644
--- a/benefits/templates/error.html
+++ b/benefits/templates/error.html
@@ -25,7 +25,11 @@ <h1 class="icon-title h2 text-center">
     </div>
 
     <div class="row pt-8 justify-content-center">
-      <div class="col-lg-3 col-8">{% include "core/includes/button--origin.html" %}</div>
+      <div class="col-lg-3 col-8">
+        {% block button %}
+          {% include "core/includes/button--origin.html" %}
+        {% endblock button %}
+      </div>
     </div>
   </div>
 {% endblock main-content %}