diff --git a/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index d82751068..959a33431 100644
--- a/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-05 23:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-06 21:22+0000\n"
 "Language: English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -332,27 +332,24 @@ msgstr ""
 msgid "A phone number with a phone plan associated with your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Access to your preferred VA related account"
-msgstr ""
-
 msgid "Go back"
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more about"
+msgid "Verify your identity with "
 msgstr ""
 
 msgctxt "image alt text"
 msgid "Login.gov"
 msgstr ""
 
-msgid "Verify your identity with "
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "We use Login.gov to verify your identity to make sure you are eligible for "
 "the transit benefit you selected."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about"
+msgstr ""
+
 msgid "MST Courtesy Card"
 msgstr ""
 
diff --git a/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index f32e0bf84..e354a9cb3 100644
--- a/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-05 23:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-06 21:22+0000\n"
 "Language: Español\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -423,22 +423,16 @@ msgid "A phone number with a phone plan associated with your name"
 msgstr ""
 "Un número de teléfono en el cual pueda recibir llamadas o mensajes de texto"
 
-msgid "Access to your preferred VA related account"
-msgstr "Acceso a su cuenta preferida relacionada con VA"
-
 msgid "Go back"
 msgstr "Volver"
 
-msgid "Learn more about"
-msgstr "Más información sobre"
+msgid "Verify your identity with "
+msgstr "Verifique su identidad con "
 
 msgctxt "image alt text"
 msgid "Login.gov"
 msgstr "Login.gov"
 
-msgid "Verify your identity with "
-msgstr "Verifique su identidad con "
-
 msgid ""
 "We use Login.gov to verify your identity to make sure you are eligible for "
 "the transit benefit you selected."
@@ -446,6 +440,9 @@ msgstr ""
 "Utilizamos Login.gov para verificar tu identidad para asegurarnos de que "
 "seas elegible para el beneficio de tránsito que seleccionaste."
 
+msgid "Learn more about"
+msgstr "Más información sobre"
+
 msgid "MST Courtesy Card"
 msgstr "Tarjeta de cortesía de MST"