Expanding the documentation of the Taxonomy Development Tools

[AvolaAmg]

Description

This epic ticket contains all the issues related to the improvement of the documentation of the Taxonomy Development Tools.

Currently the issues are divided in the following themes below.
New issues and themes will be added as needed. Open to discussion.

Updating pre-exiting documentations

• Updating the user interface guide
  Updating the User Interface Guide #120
  Documentation about tables and basic editing #104
  Document config #44

Expanding new documentation

• Add a general document of the overview of the Taxonomies
  Write general overview document on Taxonomies and TDT #115
• Add How-to-guides
  Documentation on limiting column values #109
  Document terminology #111
  Create a structure for the TDT documentations  #121

Implementing the feedback of the BICAN team

• See user stories
  S1. Preparing a new taxonomy for TDT annotation #98
  S2. Setting up TDT for annotation of AIT99 #99
  S3. Annotation of cell sets in AIT99 using TDT #100
  S4. Saving my annotations of AIT99 for others to see #101
  S5. Creating a public release of AIT99 #102
  S6. Reviewing others' annotations #103

[AvolaAmg]

@dosumis @hkir-dev