From fb9422913f4eac97b931b04e71dbe561506b3fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SW1FT Date: Fri, 5 May 2017 03:39:12 +0100 Subject: [PATCH] Updating pt_PT translation (#147) Couple of mistakes fixed. --- store/pt_PT/COPY.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/store/pt_PT/COPY.md b/store/pt_PT/COPY.md index 896a7e644506..6da0b01d085e 100644 --- a/store/pt_PT/COPY.md +++ b/store/pt_PT/COPY.md @@ -8,10 +8,10 @@ Um gestor de palavras-passe seguro e gratuito para todos os seus dispositivos # Description -O bitwarden é a maneira mais fácil e segura de armazenar todos as suas credenciais e palavras-passe mantendo-as convenientemente sincronizadas entre todos os seus dispositivos. +O bitwarden é a maneira mais fácil e segura de armazenar todas as suas credenciais e palavras-passe mantendo-as convenientemente sincronizadas entre todos os seus dispositivos. O furto de palavras-passe é um problema sério. Os websites e aplicações que utiliza estão sob ataque todos os dias. Quebras de segurança ocorrem e as suas palavras-passe são furtadas. Quando reutiliza as mesmas palavras-passe entre aplicações e websites, os hackers podem facilmente aceder ao seu email, banco, e outras contas importantes. Os especialistas de segurança recomendam que utilize uma palavra-passe diferente e aleatoriamente gerada para todas as contas que cria. Mas como é que gere todas essas palavras-passe? O bitwarden torna-lhe fácil criar, armazenar, e aceder às suas palavras-passe. -O bitwarden armazena todas as suas credenciais num cofre encriptado que sincroniza entre todos os seus dispositivos. Como são completamente encriptados antes de se quer sair do seu dispositivo, apenas você tem acesso aos seus dados. Nem se quer a equipa da bitwarden pode ler os seus dados, mesmo se quiséssemos. Os seus dados são selados com encriptação AES-256 bits, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256. +O bitwarden armazena todas as suas credenciais num cofre encriptado que sincroniza entre todos os seus dispositivos. Como são completamente encriptados antes de se quer sair do seu dispositivo, apenas você tem acesso aos seus dados. Nem se quer a equipa do bitwarden pode ler os seus dados, mesmo se quiséssemos. Os seus dados são selados com encriptação AES-256 bits, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256.