diff --git a/bitnami/redmine/Chart.lock b/bitnami/redmine/Chart.lock
index 705e46494b2a20..f8af929fc52012 100644
--- a/bitnami/redmine/Chart.lock
+++ b/bitnami/redmine/Chart.lock
@@ -1,12 +1,12 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 16.1.0
+  version: 16.1.2
 - name: mariadb
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 19.1.1
+  version: 19.1.2
 - name: common
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 2.26.0
-digest: sha256:28f6247666e8935ea7f4031dc47b9d5eb703091ac7fb8ef412d22897a1d8e162
-generated: "2024-11-04T01:54:21.121180793Z"
+  version: 2.27.0
+digest: sha256:90c1cb23ae66478c5dfd34997db0672e40d22cb1851c3842bc96baa0cf431ae4
+generated: "2024-11-10T00:16:00.717368657Z"
diff --git a/bitnami/redmine/Chart.yaml b/bitnami/redmine/Chart.yaml
index c818c632b235b1..6ff31e1ccf570a 100644
--- a/bitnami/redmine/Chart.yaml
+++ b/bitnami/redmine/Chart.yaml
@@ -6,9 +6,9 @@ annotations:
   licenses: Apache-2.0
   images: |
     - name: os-shell
-      image: docker.io/bitnami/os-shell:12-debian-12-r32
+      image: docker.io/bitnami/os-shell:12-debian-12-r33
     - name: redmine
-      image: docker.io/bitnami/redmine:5.1.4-debian-12-r0
+      image: docker.io/bitnami/redmine:5.1.4-debian-12-r1
 apiVersion: v2
 appVersion: 5.1.4
 dependencies:
@@ -43,4 +43,4 @@ maintainers:
 name: redmine
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/redmine
-version: 30.0.3
+version: 30.0.4
diff --git a/bitnami/redmine/values.yaml b/bitnami/redmine/values.yaml
index 27ba541b34f3b3..7b4ad13626fa8f 100644
--- a/bitnami/redmine/values.yaml
+++ b/bitnami/redmine/values.yaml
@@ -85,7 +85,7 @@ diagnosticMode:
 image:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/redmine
-  tag: 5.1.4-debian-12-r0
+  tag: 5.1.4-debian-12-r1
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images
@@ -995,7 +995,7 @@ certificates:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnami/os-shell
-    tag: 12-debian-12-r32
+    tag: 12-debian-12-r33
     digest: ""
     ## Specify a imagePullPolicy
     ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images