There are now many subprojects concerning bio.tools and EDAM, including documentation, information scheman, adapters for file format conversion, shims for content import and export, utilities for text mining, and more.
.... The projects are nearly all hosted under the bio.tools and EDAM GitHub organisations: